⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2024
|
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 1437 ... 1683 1684 1685 1686 1687 1688 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4807 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14476 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (42) | Жалоба (1) |
Ilya140 Сообщений: 105 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 132 | Здравствуйте! Нашел предположительно своего родственника в документе 1740-х годов. Фамилию разобрал, а имя - вопрос. По идее, должен быть либо Ярмола, либо Грицко Гунка, а тут, наверное, "Радко Гунка" какой-то..... |
web_amateur Участник Сообщений: 84 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 64 | Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как зовут этого "товарища". Алексей (?) Иванов сын ??? Спасибо! |
polops г.Казань Сообщений: 3104 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3226 | web_amateur написал: как зовут этого "товарища". Товарища зовут Алексей Иванов Федышин |
Лайк (2) |
polops г.Казань Сообщений: 3104 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3226 | Ilya140 написал: "Радко Гунка" какой-то..... Он самый |
1-anna Россия Сообщений: 316 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 256 | |
znoelena Москва Сообщений: 2615 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5325 | 1-anna написал: с подчеркнутым именем: Георга или Георги[й] Гѣ см. также в Палагѣя (третья строчка снизу в этой же графе) |
Лайк (5) |
diza Москва Сообщений: 2128 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2143 | web_amateur написал: такого имени пока нигде не встречал (Федыш ?) А имя Федор встречали? |
1-anna Россия Сообщений: 316 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 256 | |
web_amateur Участник Сообщений: 84 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 64 | diza написал:
Так в этом-то и странность. У этого Алексея сын Федор и написан "корректно". Ну и вообще по деревне полно других Федоров. Вы хотите сказать, что переписчик имя писал Федор, а фамилию вместо Федорова Федышин? |
Shtopor Гондурас Сообщений: 7845 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 11059 | web_amateur У меня в настоящем исследовании есть Кондрашовы, иногда писались Кондратьевыми. Это все одни и те же люди потомки Петра Кондратьева. Так что с "Федышин" и "Федоров" та же история скорее всего. |
Лайк (1) |
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 1437 ... 1683 1684 1685 1686 1687 1688 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. [тема №151722] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |