⮉
 | На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем! |
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2024 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2024
|
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1302 1303 1304 1305 1306 * 1307 1308 1309 1310 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
| coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4864 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 15075 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (42) | Жалоба (1) |
| Fert г. Москва Сообщений: 5494 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 6772 | Tonik13d написал: точно не Иван? Не точно, сложно сказать, есть варианты. |
| znoelena Москва Сообщений: 2707 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5721 | login-nk написал: что за емкость или мера для рыжиков туис рыжиков на десять денег за ту- ис |
Лайк (5) |
| DariaSh Сообщений: 271 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 1136 | Помогите, пожалуйста, прочитать имя отца невесты! Наталья ... Алимпиева Спасибо! |
| polops г.Казань Сообщений: 3187 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3315 | DariaSh написал: Наталья ... Алимпиева Напрашивается.....Сергеева Запись конечно же странная.... |
Лайк (1) |
| evva Санкт-Петербург Сообщений: 7174 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 2969 | Сомневаюсь по поводу отчества отца невесты. Помогите, пожалуйста. |
| znoelena Москва Сообщений: 2707 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5721 | evva написал: отчества отца невесты. Яфанова отчество (или фамилия) от библейского имени Ефан |
Лайк (2) |
| znoelena Москва Сообщений: 2707 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5721 | evva написал: вариант. возможно это тот самый Антон Ефанов (Яфанов), бузулукский купец |
Лайк (4) |
| PopovAlex во дворе Алексашко Анатольев сын Попов Бронницкий уезд Сообщений: 183 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 666 | Здравствуйте. Прошу пожалуйста перевести фрагмент из переписи за 1677/78гг по Коломенскому уезду. Состав семьи и откуда они переведены. Не могу понять, переведена верхняя семья или это относится к нижней. |
| Reut_Ivan_Ivanovich1865_13071959 | Здравствуйте 1.Помогите пожалуйста прочесть текст кто кого родил: https://www.familysearch.org/search/film/007800864?i=94 слевой стороны разворота во втором абзаце  2.какой это может быть год 1787 или 1797:  |
| NadejdaOrel г.Орел Сообщений: 7254 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 28815 | PopovAlex написал: Здравствуйте. Прошу пожалуйста перевести фрагмент из переписи за 1677/78гг по Коломенскому уезду. Состав семьи и откуда они переведены. Не могу понять, переведена верхняя семья или это относится к нижней. Во дворе Куска Борисов сын Алексеев У него сын Алешка осми лет Во дворе Анофрейка Борисов сын Алексеев з братом своим с Максимкою У Онофрейки дети Тимошка двенатцети лет Якушка семи? У Максимка сын Васка трех лет да пустых дворовых мест Место дворовое пустое переведенца из Вяземского уезду из деревни Исайки Дмитреевых детей Гарасимова сына Горяшеска? бежали з женами и з детми во РО (170 = 1662) году а бегая живут в Смоленском и в Дорогобужском уездах в розных местех переходя Место дворовое перевезенца.. |
Лайк (5) |
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1302 1303 1304 1305 1306 * 1307 1308 1309 1310 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2024 [тема №151722] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.