Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2024

(АРХИВНАЯ тема)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1138 1139 1140 1141 1142 * 1143 1144 1145 1146 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5084
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 15679
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (3).jpgfile (4).jpg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (42)  |  Жалоба (1)
NadejdaOrel

NadejdaOrel

г.Орел
Сообщений: 7317
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 30023

caxap123 написал:
[q]
помогите прочитать фамилию? дважды встречается и оба раза не пойму.

Спо....
[/q]

Дальше похоже на ять, как в отчестве Андреева (первый кадр, вверху)
Споеков? Споенов?
---
Ищу Андреенковых с Монастырщины Смоленской области, Гореловых из Москвы, Орла, Нижников с Брестской области, Соколиных с брянскими корнями
ДНЕВНИК
Лайк (4)
XZIBIT
Начинающий

Сообщений: 30
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 77
Добрый день. Помогите разобрать правильно выделенные слова из документа 1785 года

"На каком основании решено Всея канцелярии дела взятия жалобам из Курской межевой конторы......... Жалобам Курского наместнечиства Дмитриевской округи ведомства казенной палаты представители? которые состояли в ведомстве дворцовой канцелярии 1-го села и 2-го села о землях тех сел по спору того уезда …………..сельцов Александровка? решительного определения копия......"

Прикрепленный файл: 2 - копия.jpg
---
sevskgen.ru
Ищу предков, проживавших в Севском уезде, Комарицкой Волости, Чемлижского стана: Михаила (дата рождения неизвестна - XVII век) и его сыновей Гаврила Михайловича (прибл. 1705г.р.)
и Панфила Михайловича (прибл. 1698 г.р.) вероятно проживавших до 1719г. в с.Прудки
polops

polops

г.Казань
Сообщений: 3299
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3422

XZIBIT написал:
[q]
разобрать правильно выделенные слова
[/q]

1. по апелляционным жалобам....
2. с разновладельческим сельцом Александровкою.... ( несколько владельцев)
3.... при семъ препровождается....
Лайк (3)
polops

polops

г.Казань
Сообщений: 3299
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3422

XZIBIT написал:
[q]
казенной палаты представители? которые состояли в ведомстве дворцовой канцелярии 1-го села и 2-го села о землях тех сел
[/q]

...казенной палаты крестьян которые прежде состояли в ведомстве дворцовой канцелярии 1-села Почепного 2-села Звенячки о землях тех сел по спору....


Почепное
Село в Курской области

Звенячка — село в Хомутовском районе Курской области
Лайк (3)
KarLa

KarLa

Барнаул-Москва
Сообщений: 9721
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 24309

caxap123 написал:
[q]
помогите прочитать фамилию
[/q]

Мой вариант Спочьков
---
Ищу Татьянкиных, Чесноковых, Болдыревых, Гавриловых, Рыковых из Тамбовской губ., Поповых, Пашковых из Воронежской губ., Останкиных (Астанкиных) из Курской губ.
Мой дневник
Лайк (1)
Марина_И

Марина_И

Самарская область, г. Тольятти
Сообщений: 601
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 728
Доброго дня!

Запись 92 - село Верхнее или Нижнее Санчелеево?

Прикрепленный файл: image (48).jpg
---
Чаты в ТГ
Ставропольский у. Самарской губ. https://t.me/Stavropolskii_uezd
Тимский у. Курской губ. https://t.me/TimskayaOkrugaKurskoiGubernii
Большая Глушица и округа Николаевского у. https://t.me/vokrugBolshoiGlushici
Карсунский у. Симбирской губ. https://t.me/KarsunskiiUezd
Андрей_Б

Санкт-Петербург
Сообщений: 1474
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 11203

Марина_И написал:
[q]
Доброго дня!

Запись 92 - село Верхнее или Нижнее Санчелеево?
[/q]

Нижнее

---
Дубики, Лаврово, Сторожа, Воскресенское, Долгое, Варково, Ведьмина, Тормасово, Козье, Наченалы

Мой ДНЕВНИК
Лайк (5)
Volk_Volk
one day

Volk_Volk

Сибирь
Сообщений: 446
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 776
Помогите пожалуйста прочитать имя )


snimok_ekrana_2024-08-21_v_15.25.39.png
Fert

г. Москва
Сообщений: 5861
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 8889

Volk_Volk написал:
[q]
Помогите пожалуйста прочитать имя )


[/q]

Епистимия
Лайк (6)
Roman030883

Roman030883

г. Элиста, Калмыкия
Сообщений: 248
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 346
Добрый день!
Помогите прочитать следующий текст worthy.gif
Заранее благодарю)))

Прикрепленный файл: 1000029335.jpg
---
Поиск в Национальном архиве Калмыкии
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1138 1139 1140 1141 1142 * 1143 1144 1145 1146 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2024 [тема №151722]
Вверх ⇈