⮉
 | На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем! |
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2024 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2024
|
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 958 959 960 961 962 * 963 964 965 966 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
| coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4871 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14994 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (42) | Жалоба (1) |
| polops г.Казань Сообщений: 3153 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3290 | DariaSh написал: села Никулина <...> Ивана Никифорова ...дьячка... |
Лайк (7) |
| timas г. Краматорск Сообщений: 8681 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 17738 | DariaSh написал: Здравствуйте! Приветствую. Тритцати адного, Алимпей. |
Лайк (6) |
| DariaSh Сообщений: 271 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 1132 | Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, прочитать слова из красных рамок. Прикрепляю также оригинал страницы. Моя расшифровка: Во дворе Агафья Парамонова жена Ферапонтова осемьдесят семи (87) сын Иван сорока семи жена Анна сорока семи дети Авдотья <...> Герасим <...> вдов Ксения <...> пятидесяти семи Осип двадцати осьми лет <...> Благодарю! |
| Yuri_77 Санкт-Петербург Сообщений: 2027 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 1786 | DariaSh написал: слова из красных рамок Авдотья четырех Герасим году вдова Ксенья Игнатовская жена Макарова осми лет увечен |
Лайк (3) |
| VAlexGD Тюмень Сообщений: 2195 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 4780 | DariaSh написал: Осип двадцати осьми лет <...>увечен и нем |
Лайк (2) |
| Gjurgi г. Ухта Сообщений: 653 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 984 | znoelena написал:
По моему, здесь 350 четей (Твердо-Наш). Четь (четверть) - это полдесятины, т.е. 175 десятин. |
| Fert г. Москва Сообщений: 5448 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 6501 | Gjurgi написал: (Твердо-Наш Слово-наш и титло |
Лайк (4) |
| DariaSh Сообщений: 271 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 1132 | Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, прочитать строчку из красной рамки: Той волости Петр Климов сын Бобров вдов пятидесят брат Михайла двадцати четырех У Петра сын Потап двадцати трех жена Аксинья двадцати одного У Михайла жена Мотрена двадцати осьми дети их <...> Благодарю! |
| NadejdaOrel г.Орел Сообщений: 7254 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 28674 | DariaSh написал: Здравствуйте! Петр Климов сын (сокращенное, в относится к Климову) Бобров Жена Анисья дватцати дву Дети их Силей шти (шести) Самсон дву лет |
Лайк (6) |
| dima45698 Екатеринбург Сообщений: 1103 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1020 | Помогите разобрать имя и фамилию. Лев? Иванов Калугин? Кажется у поручителей та же фамилия (Трофим Иванов Калугин? и Евдокия Иванова Калугина?) |
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 958 959 960 961 962 * 963 964 965 966 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2024 [тема №151722] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.