⮉
 | На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем! |
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2024 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2024
|
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 845 846 847 848 849 * 850 851 852 853 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
| coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4877 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 15023 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (42) | Жалоба (1) |
| aruna Сообщений: 195 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 119 | Добрый день! Помогите прочитать, пожалуйста, название населенного пункта в Житомирском уезде (перепись дворян 1832 года). |
| znoelena Москва Сообщений: 2696 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5686 | aruna написал: населенного пункта в Житомирском уезде Написано: Лясавке Помещика Бержинского м.б. это Лисовка? По базе 1 мировой было несколько подобных н.п.: Житомирский уезд, Кутузовская вол., д. Лясовка Житомирский уезд, Котелянская вол., д. Лясовка Житомирский уезд, Покалевская вол., д. Лясовка Житомирский уезд, Андрушовская вол., д. Лясовка Житомирский уезд, Пятковская вол., д. Лясовка Впоследствии написание изменится. Например: Лесовка (укр. Лісівка) — село на Украине, находится в Андрушёвском районе Житомирской области. До 1965 года — Лясовка. И да, помещики Бержинские были как раз в Андрушевке Андрушевка – довольно крупный городок. В Винницкой области имеется село – его тезка, в нем тоже есть достопримечательности. В этой, Житомирской Андрушивке, расположенной на речке Гуйва, проживает 11 тысяч человек, в 1975 г. она получила статус города. Когда-то здешние края были крайне-восточными владениями Речи Посполитой. С 17 века земли принадлежали польским князьям Бержинским (село тогда называлось АндрусИвка). |
Лайк (2) |
| bogumil1221 Зимняя Малиновка Сообщений: 339 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 1199 | Здравствуйте. Помогите прочесть фамилию Ивана Степанова под 36 номером |
| timas г. Краматорск Сообщений: 8689 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 17782 | bogumil1221, приветствую. Возможно, Муровтоев. |
Лайк (1) |
| Kotikova Москва Сообщений: 254 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 419 | Митрофанов Алексей написал: Здравствуйте! Помогите прочитать вкладыш в ревизскую сказку 1811 года. Для меня это очень важная информация, но прочесть я никак не могу. Здравствуйте! Не кидайте сильно тапки в меня, помогаю, как могу.  1811 го года сентября дня Сапруновской? округи села Высокого из однодворцев староста Савелий Пир... (Прочла бы как Гирасимов, но не знаю...) Сапроновской рявижской комиссии даны сии сведения о том, что в поданном мною к нонешней 6 ревизии ... числом... скаске о жителях нашего села об однодворцах значатся по оной выбылыми; они выбыли Оренбургской губернии Бозулуцкой округи в деревню Мылышевку? к сему сведению того же села земской Аверьян Макеев ... повыше писанного старое... за неумением его грамоте по самоличному прошению руку приложил. |
Лайк (4) |
| znoelena Москва Сообщений: 2696 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5686 | Митрофанов Алексей 1811 го года сентября дня Сапожковской округи села Высокого из однодворцев староста Савелий Пирашков Сапожковской ревизской комиссии дал сие сведение в том, что в поданном мною к нынешней 6 ревизии двойным числом ревизской сказке /о душах/ нашего села об однодворцах значещия по оной выбылыми; оные выбыли Оренбургской губернии Бозулуцкой округи в деревню Мылышевку. К сему сведению того же села земской Аверьян Макеев вместо выше писанного старосты Пирашкова за неумением его грамоте по самоличному прошению руку приложил. |
Лайк (5) |
| Addysson Участник Россия Сообщений: 97 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 147 | Всем добра! Посмотрите, пожалуйста. Можно ли разобрать возраст дочери Марьи? И что написано в последней строке? Спасибо большое! |
| Fert г. Москва Сообщений: 5471 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 6605 | Addysson написал: И что написано в последней строке У вышеписанного ж Алексея до(чь) |
Лайк (3) |
| Razralay Сообщений: 136 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 118 | Добрый вечер! Помогите, пожалуйста, прочитать фамилию невесты, есть аж два источника, спасибо! Роякова? |
| Fert г. Москва Сообщений: 5471 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 6605 | Razralay написал: Добрый вечер! Рожкова Рыжкова |
Лайк (3) |
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 845 846 847 848 849 * 850 851 852 853 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2024 [тема №151722] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.