⮉
 | На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем! |
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2024
|
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 727 728 729 730 731 * 732 733 734 735 ... 1683 1684 1685 1686 1687 1688 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
| coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4793 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14358 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (42) | Жалоба (1) |
| timas г. Краматорск Сообщений: 8303 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16368 | Middlecat88, приветствую. Спасибо, и Вас с Днем Победы. Венчан Белоярской волости деревни Шершневки крестьянин Федор Михайлов Иванов, поемлет за себя той же волости и деревни крестьянина Семена Трубачева дочь девицу Елену. Кто были поручители или поезжане: той же деревни крестьянин Иван Иванов. |
Лайк (2) |
| Armourer г. Москва Сообщений: 270 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 216 | polops написал: обрезано VAlexGD написал: Сложно гадать, когда все обрезано… polops VAlexGD Спасибо! Согласен, криво обрезал фрагменты, вот эта страница целиком. Часть с Анненковыми (с учётом уже расшифрованного): Пис(ан) Зиновка Васильев сын Анненков живет с отцом отец в отставке ? у него ж племянники Левка 19 лет Маисейка 15 лет Пиминка ?? лет Часть в Щекочихиными (с учётом уже расшифрованного): Писан ??? да племянник Ивашко 7 лет да приемыш ??? Фомка Корманов у Фомки зять Офонка 30 лет |
| znoelena Москва Сообщений: 2601 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5247 | Armourer написал: отец в отставке ? отец в отставных Пиминка 10 лет Armourer написал: ??? Гурка у него дети Гришка ...другой? Гурка имя приемыша (если оно написано) содержит слог -тра имена с таким же слогом - евстрат(ий), каллистрат(ий), никострат, стратон(ик) |
Лайк (3) |
| znoelena Москва Сообщений: 2601 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5247 | bobzver написал: За скрепою канцеляриста Максима Иванова ?? на посту из регистра ?? стола bobzver написал: Иванова послан на пост из регистра Торскаго стола. За справою канцеляриста Максима Иванова послан на почту из регистраторскаго стола. |
Лайк (3) |
| Armourer г. Москва Сообщений: 270 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 216 | znoelena написал: имя приемыша (если оно написано) содержит слог -тра Вроде бы имя приёмыша Фомка, то ли их двое было приёмышей и перед Фомкой ещё одно имя, то ли ошиблись с именем и зачеркнули его, а после зачеркнутого написали Фомка. |
| znoelena Москва Сообщений: 2601 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5247 | Armourer написал: вроде бы имя приёмыша Фомка, детям и племянникам Трифонки от 15 до 10 лет, а у Фомки зятю 30 лет, т.е. дочь Фомки около 25-30 лет, а самому Фомке около 50 лет. Кажется, он даже старше Трифонки. Т.е. не исключено, что Фомка - самостоятельная единица записи, и не имеет отношение к Трифону Щекочихину. Вписали, когда вписывали детей. Перед ним стоит галочка в полукруге, могло означать вставку. |
Лайк (3) |
| Solo Красноярск Сообщений: 372 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1344 | Здравствуйте. Посмотрите, пожалуйста, выделенные слова. Заранее спасибо) lpd, спасибо) Плюсик в рейтинг поставлю позже. Там только раз в неделю ставить можно, а я уже ставила) |
Лайк (1) |
| lpd | Solo написал: Посмотрите, пожалуйста, выделенные слова. дочь Анна с сыном Полуехтом Мокей сын Нефед да Карпом да Мартьяном и он сам ? дву лет дочь живет Олфер |
Лайк (4) |
| znoelena Москва Сообщений: 2601 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5247 | lpd написал: он сам ? двор пуст Ивана .... ..и он Иван з женою ... |
Лайк (4) |
| grinta Начинающий Сообщений: 31 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 9 | помогите разобрать пожалуйста фамилию имя отчество невесты из того что я читаю это Ефимия ......Гармаш или Гармашева . |
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 727 728 729 730 731 * 732 733 734 735 ... 1683 1684 1685 1686 1687 1688 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. [тема №151722] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.