⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2024
|
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 587 588 589 590 591 * 592 593 594 595 ... 1683 1684 1685 1686 1687 1688 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4804 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14469 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (42) | Жалоба (1) |
LekaSay Участник Сообщений: 86 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 82 | В продолжение прошлого. К слову у его жены Анны первая цифра возраста такая же |
Shtopor Гондурас Сообщений: 7843 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 11053 | LekaSay написал: Помогите, пожалуйста, разобрать возраст Акима (в самом конце строки). 60 лет |
Лайк (4) |
Shtopor Гондурас Сообщений: 7843 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 11053 | LekaSay написал: К слову у его жены Анны первая цифра возраста такая же 65 лет |
Лайк (4) |
V_IRINA_V Участник Сообщений: 88 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 578 | Здравствуйте! Прошу помочь мне с разбором текста. Из всего текста разобрала только СТАРОСАНЖАРОВСКИЕ и СЕРДЮЧЕНКО) |
timas г. Краматорск Сообщений: 8387 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 16641 | V_IRINA_V, приветствую. Слева: Данило Близнюк з сыном Степаном и двоюродным братом Петра Сердюченка сыном настоящим козаком Василем. Справа: Оному Близнюку з сыном Степаном и двоюроднаго брата Петра Сердюченка сыном настоящим козаком Василем яко дед оного Данила Андрушко Близнюк а отец Павло и отца брат родный Василь давние старосанжаровские козаки, и в мно- гих давних знатных годов дядя и отец на ...лись похо- дах да и в...путе онаго Данила Близнюченка отец Павло Близнюченко 1699 году в сотне Старосанжаровской между товариством написан козаком, к тому ж грунта за собою по купле козачие, а не посполитые имеют и з оных пользуются, о чем всем и сведительны довели по мнению определенно быть ему Данилу Близнюку з сыном Степаном и двоюродного брата Пе- тра Сердюченка сыном настоящим козаком Василем по-прежнему козаками. |
Лайк (4) |
forward_2002 Белгород Сообщений: 299 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 378 | Добрый вечер. Прошу прочесть имя внука и имя его отца. |
webbrave Сообщений: 6349 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 3441 | forward_2002 написал: Добрый вечер. Ананья Акимов |
Лайк (6) |
znoelena Москва Сообщений: 2615 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5320 | timas написал: отец на ...лись похо- найдовались в компуте уже за державы польское панскими найдовались, отнимать онихъ неважились». Присваивать «давнія панскія» земли гетманъ разрѣшалъ владѣльцамъ имѣній только въ томъ случаѣ, еслибы эти земли «пусто, а не въ подѣлу и заживаню козацкомъ найдовались» (Мякотин. Очерки соціальной исторіи Малороссіи). Энциклопедический словарь — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон Компуты: в Малороссии К. назывались в старину списки казачьих родов, с указанием их постоянного местожительства и разделения по службе; этими книгами казаки доказывали свою породу и свободу. |
Лайк (3) |
fatih | Переведите, пожалуйста, этот лист, что-то там важное про деда в 1735 году, но не пойму, хотя письмо 1860 ых. |
martini Сообщений: 1315 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 891 | Помогите, пожалуйста, расшифровать целиком! 176? года апреля 24 дня вотчины успенья пресвятой Богородицы Паисиева монастыря Галицкого уезда в Ровдине стане ??? Фоминского ??? селения ???? по силе публикованного в нынешнем 1762 году генваря 8 дня Правительствующего Сената указа дали сию сказку о положенных в нижеписанной деревне Фоминской ??? 1747 года ревизии в подушном окладе, да с того числа разными случаями убылых, и после того вновь рождённых и ??? по самой истине без всякой утайки, а буде впредь кем обличены явимся, в том повинны будем положенного по указам тяжкого штрафа без всякого милосердия. ![]() |
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 587 588 589 590 591 * 592 593 594 595 ... 1683 1684 1685 1686 1687 1688 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. [тема №151722] | Вверх ⇈ |
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |