⮉
 | На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем! |
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2024 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2024
|
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 374 375 376 377 378 * 379 380 381 382 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
| coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4871 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14984 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (42) | Жалоба (1) |
| Svetik111982 Новосиль Сообщений: 109 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 161 | Помогите, пожалуйста, с пропущенными словами. И правильно я понимаю, что к семье Бориса Иванова относится надпись ниже про Ярославское наместничество, а перед этим про переведены господином моим это к семье выше? Борис Иванов 42 у него третья жена *** Трофимова 22 у него от певой жены дети в последнюю перед этим ревизию писанные Федор 14 дочь девица Маланья 15 лет выданная в замужество *** сельцо господина моего за крестьянина от другой жены рожденные после ревизии Аристарх 8 дочь девица Хавронья 3 Ярославского наместничества *** округи ******* капитана Ивана Валынского Огромное спасибо, всем кто помогает! |
| polops г.Казань Сообщений: 3151 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3286 | Svetik111982 написал: у него третья жена *** Трофимова 22 Дарья |
Лайк (2) |
| polops г.Казань Сообщений: 3151 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3286 | Svetik111982 написал: выданная в замужество *** сельцо господина ...в онном же сельце.... |
Лайк (2) |
| polops г.Казань Сообщений: 3151 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3286 | Svetik111982 написал: Ярославского наместничества *** округи ******* капитана Ивана Валынского Мышкинской округи из деревни Петряевой доставшиеся по той же купчей от вышесказанного сутилера (?) капитана Ивана Валынскаго  |
Лайк (3) |
| klmnt Участник Сообщений: 67 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 70 | Svetik111982 написал: что к семье Бориса Иванова относится надпись ниже про Ярославское наместничество, Нет, к Корниле Филипову. |
Лайк (1) |
| weros Сообщений: 270 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 435 | доставшияся по той же купчей от вышесказанного - сутилера капитана |
Лайк (2) |
| Volk_Volk one day Сибирь Сообщений: 435 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 732 | Помогите разобрать имя и фамилию пожалуйста   |
| Svetik111982 Новосиль Сообщений: 109 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 161 | Нет, к Корниле Филипову. Тогда помогите еще с тем, что написано выше. Это же к Борису Иванову тогда относится Переведены господином моим по последней 4 ревизии написанные **** выше показанным секунд майором Александром Волынским *************** в 1790г. ********* округи ****** |
| klmnt Участник Сообщений: 67 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 70 | Volk_Volk написал: разобрать имя и Петр |
Лайк (3) |
| klmnt Участник Сообщений: 67 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 70 | Svetik111982 написал: написанные **** за покойным Svetik111982 написал: Волынским *************** а господину моему дошедшия по купчей Svetik111982 написал: ********* округи ****** как вышепоказано белецкой округи из деревни журиной |
Лайк (1) |
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 374 375 376 377 378 * 379 380 381 382 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2024 [тема №151722] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.