Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г.

(СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2024
тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 22 23 24 25  26 27 28 29 30 ... 1683 1684 1685 1686 1687 1688 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4798
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14410
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (3).jpgfile (4).jpg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (42)  |  Жалоба (1)
znoelena

znoelena

Москва
Сообщений: 2611
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 5289

timas написал:
[q]
Юзова.
[/q]

еще одна версия - Узов.
фамилия встречается в Екатеринбургском уезде и современном Екатеринбурге
Лайк (4)
SergeyEgegey

Сообщений: 530
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 311
Посмотрите, п-та, может удастся прочитать название пустоши? Оно разбросано: начало названия на одном, конец названия - на другом листе.
pustosh1.png
pustosh2.png
xxxborok

Северодвинск
Сообщений: 176
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 246
Добрый вечер. Помогите прочитать подчеркнутое. Спасибо.

Прикрепленный файл: тт.jpg
---
Ищу сведения о Соболеве В.Н., Песьякове А. М, дер. Есиповская Важский уезд Архангельская губерния, дер. Кощеево Кадниковский уезд, Вологодская губерния.
Fert

г. Москва
Сообщений: 4929
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 4950

xxxborok написал:
[q]
Добрый вечер. Помогите прочитать подчеркнутое. Спасибо.
[/q]

и в народ публикованнаго указа с ведома господ своих дал сию скаску о доставшихся господам моим по купчей
Лайк (4)
Cmirnov

Сообщений: 525
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 333
Доброго времени!
Помогите прочитать слово подчеркнутое красным.
Вроде это слово имеет отношения и связывает этих двух человек.

Спасибо огромнейшее!

Прикрепленный файл: 54675.jpg
Atkara-EV

Atkara-EV

Очень среднее Поволжье
Сообщений: 6119
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 8510
Cmirnov

Это не слово, это часть отчества Евсевьевъ
---
Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия.
Лайк (5)
inga23

Верхняя Тура
Сообщений: 137
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 61
Здравствуйте. И снова за помощью в месте проживания номер 5051 Семен Иванов сын Кудрин Костромского???уезду:?????крестьянин сорока двух. Спасибо!!!

Прикрепленный файл: 350-2-899 1748 00245КУДРИН.JPG
dobermorgan

dobermorgan

Русь - Матушка
Сообщений: 472
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 3171
inga23

Костромского уезду пригородка Кадуя государственной крестьянин
(ныне - это пос. Кадый в Костромской области)
---
Московск. г., Богородский у.: Титово, Понарино, Заполицы, Богородское, Степановка
Рязанск. г., Егорьевский у.: Знаменское, Василенцово, Федотиха, Поминово
Рязанск.г., Зарайский у.: Гальцово (Гольцово)
Владимир.г., Меленковский у.: Каменка, Мильна
Кубанская обл.: ст. Передовая, ст. Отрадная.
Лайк (4)
inga23

Верхняя Тура
Сообщений: 137
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 61
Здравствуйте. Помогите и здесь восполнить пробелы:
Того же числа сего завода мастеровой Николай Иванов Кудрин с дочерью Кушвинского завода мастерового Ананья ??? ??? девицей Ириной
/
???Сего завода ?????? Петр ??? Липнягов Мастерского ученика ??? ??? Мелкозеров Лекарский ученик Николай Кудрин Мастеровой Моисей? Иванов Черноголов.

Спасибо большое за постоянную помощь!

Прикрепленный файл: Снимок веб-страницы_7-1-2024_123727_metriki.gaso-ural.ru.jpeg
dima45698

dima45698

Екатеринбург
Сообщений: 1008
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 881

inga23 написал:
[q]
Того же числа сего завода мастеровой Николай Иванов Кудрин с дочерью Кушвинского завода мастерового Ананья ??? ??? девицей Ириной
/
???Сего завода ?????? Петр ??? Липнягов Мастерского ученика ??? ??? Мелкозеров Лекарский ученик Николай Кудрин Мастеровой Моисей? Иванов Черноголов.
[/q]


Того же числа сего завода мастеровой Николай Иванов Кудрин с дочерью Кушвинского завода мастерового Ананья Гаврилова? Сартакова девицей Ириной

По женихе сего завода колежский регистратор Петр Фарафонов Липнягов, макшегерской ученик Данил? Автономов? Мелкозеров, лекарской ученик Николай Кудрин, мастеровой Моисей Иванов Черноголов
Лайк (1)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 22 23 24 25  26 27 28 29 30 ... 1683 1684 1685 1686 1687 1688 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. [тема №151722]
Вверх ⇈