Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1304 1305 1306 1307 1308 * 1309 1310 1311 1312 ... 1435 1436 1437 1438 1439 1440 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4806
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14475
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: 00.jpeg01.jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (56)  |  Жалоба (1)
Ole-gudilin

Сообщений: 261
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 161
добрый день
Есть (я так думаю) одна и та же семья в исповедках
1862 года - двор 141
1851 года - двор 111
1845 - двор 109
1828 - двор 116

Помогите пожалуйста точно прочесть все имена по этой семье Ивана Васильевича в этих исповедках.

Ну и вопрос не по теме и всё таки, там у женщин меняются от книге к книге имена, но похоже это одни и те же люди. С чем это может быть связано?

Прикрепленный файл: Исповедка 1851г_ГАКО_Ф_33_2_1336_1016ИванВасильев111_двор_обр.jpgИсповедка1828г_ГАКО_Ф_33_1_4974_69ИванВасильев_116двор_обр.jpg, 446205 байтИсповедка1845г_ГАКО_Ф_33_2_947_1042ИванВасильев_109двор_обр.jpg, 435747 байтИсповедка1862г_ГАКО_Ф271_3_398_1067об1068ИванВасильев_141двор_обр.jpg, 338260 байт
webbrave

webbrave

Сообщений: 6349
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3441

Ole-gudilin написал:
[q]
Ну и вопрос не по теме и всё таки, там у женщин меняются от книге к книге имена, но похоже это одни и те же люди. С чем это может быть связано?
[/q]


В исповедках обычное дело, их нередко заполняли левой ногой. Там и возраст в 99% плавает, иногда матери на 5 лет старше детей и гадаешь - то ли жена вторая, то ли возраст напутали. Тут важно понимать, что это не перепись населения, цели правильно записать имена и возраст не ставилось. Зависит от прихода, но в целом это один из самых ненадежных источников.
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (2)
webbrave

webbrave

Сообщений: 6349
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3441

Ole-gudilin написал:
[q]
добрый день
Есть (я так думаю) одна и та же семья в исповедках
1862 года - двор 141
1851 года - двор 111
1845 - двор 109
1828 - двор 116

Помогите пожалуйста точно прочесть все имена по этой семье Ивана Васильевича в этих исповедках.

Ну и вопрос не по теме и всё таки, там у женщин меняются от книге к книге имена, но похоже это одни и те же люди. С чем это может быть связано?
[/q]



двор 141

Иван Васильев 58
жена его Параскева Сергеева 30
сын их Николай 3
Митрофан Петров 35
жена его Февронья Петрова 25
дети их Николай 5
Никита полугода
солдатка Анна Филипова 41
сын ея Григорий 6


двор 111

Иван Васильев 59
жена его Стефанида Севостьянова 33
сын (??) их Яков Павлов 33
солдатка Анна Филипова 30
дочь ея Ульяна 8
Иван Васильев 44
жена Настасья Стефанова 41
вдова Матрена Иванова 44
сын ей Митрофан 21
жена его Марья Ильина 21

двор 109

Иван Васильев 49
жена его Праскева Васильева 51
сын их Никита 19
солдатка Ирина Филипова 24
Иван Васильев 41
жена его Настасья Стефанова 36
вдова Матрена Иванова 41
дети ея Игнат 19
Митрофан 15
вдова Екатерина Иванова 72

двор 116

Иван Васильев 36
брат его Иван 21
жена его Настасья 21
Петр 27
жена его Ефимия 28
Феоктист 5
Никита 1
Иван 11

---

Судя во всему Иван Васильев все таки разный. Или прямо таки феерически напутали возраст и жен.



---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (4)
Larchen_2003
Участник

Сообщений: 62
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 67
день добрый!
вроде уже и сама почти всё могу прочитать, но тут - сдаюсь, помогите, пожалуйста, прочитать третью строчку, особенно, подчеркнутое слово.
Это РГАДА ф.1209-85-1240, Неоклеенные столбцы. Мценский уезд. год 152, следовательно - 1643.
Заранее благодарю!

Прикрепленный файл: ф1209-85-1240 неоклеенные столбцы. Мценск 152г.jpg
---
Ищу: Матвеев, Пермский край,Владивосток,Руденко,Одесса, Могуй, Алтай и Лохвицкий район, Кондаков, Кирдеев и Глебов, Чернь, Глебовский, Мценский уезд, Маханьков, Хиславичи, Мишкин, Брянск
Fert

г. Москва
Сообщений: 4994
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 4980

webbrave написал:
[q]
Судя во всему Иван Васильев все таки разный. Или прямо таки феерически напутали возраст и жен.
[/q]


Но во всех дворах есть другой Иван Васильев (брат) с женой Настасьей, кроме 141 двора, где присутствует Митрофан (сын Матрены Ивановой), но опять же везде с разными женами.
Думаю, Иван Васильев один и тот же. Надо тщательно смотреть все семьи по ИВ и др. документам.
webbrave

webbrave

Сообщений: 6349
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3441

Fert написал:
[q]

webbrave написал:
[q]

Судя во всему Иван Васильев все таки разный. Или прямо таки феерически напутали возраст и жен.
[/q]



Но во всех дворах есть другой Иван Васильев (брат) с женой Настасьей, кроме 141 двора, где присутствует Митрофан (сын Матрены Ивановой), но опять же везде с разными женами.
Думаю, Иван Васильев один и тот же. Надо тщательно смотреть все семьи по ИВ и др. документам.
[/q]


В смысле? Их точно двое изначально. Как минимум. А какой из них в последних трёх не угадаешь. Может второй брат Иван Васильев в другом дворе указан. В общем чёрт ногу сломит. Нужно ревизии смотреть и метрики.
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (1)
dobermorgan

dobermorgan

Русь - Матушка
Сообщений: 474
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 3179

webbrave написал:
[q]
жена его Стефанида Севостьянова 33
[/q]


Стефанида Северьянова*


Ole-gudilin написал:
[q]
Ну и вопрос не по теме и всё таки, там у женщин меняются от книге к книге имена, но похоже это одни и те же люди. С чем это может быть связано?
[/q]


У вас по исповедкам изначально два родных брата по имени Иван Васильев, старший и младший.
Желательно исповедки (если конечно есть такая сохранность) просматривать с временным лагом каждые 5 лет, с разложением каждой на схему и сопоставлением с другой (так как ошибок как с возрастами, так и с именами там достаточно)
Если вы уверены что это одни и те же люди и дворы, то считаем возраста:
1) Иван Васильев старший по годам (год исповедки - минус возраст лица) = 1828г: ок.1794гр холост||1845г: ок.1796гр, ж.его Параскева Васильева примерно его лет|| 1851г.: ок.1792 молодая жена Стефанида Северьянова
2) Иван Васильев младшой = 1828г: ок.1807гр, жена Настасья примерно его лет || 1845г: ок.1805гр, жена Настасья Стефанова примерно его лет || 1851г.: ок.1807гр. Настасья Стефанова примерно его лет
3) ИР за 1862: Иван Васильев 53г (ок.1809гр)\58л?(ок.1804) с молодой женой Параскевой Сергеевой - соответственно в последней ИР это уже только один младший брат.

Итого получаем что по имеющимся у вас данным:
1) у Ивана Васильева старшего, 1-ая жена Параскева Васильева (его лет), 2-ая молодая жена Стефанида
2) А у Ивана Васильева младшего 1-ая ж. Настасья Стефанова (его лет), а 2-ая молодая Параскева Сергеева.

Соответственно по исповедкам пока получается что оба были двоеженцами (однако помните про частные ошибки в ИР и обязательно ищите проверочные экземпляры)
---
Москов. г., Богородский у.: Титово, Понарино, Заполицы, Богородское, Степановка, Мисцево
Рязан. г., Егорьевский у.: Знаменское, Василенцово, Федотиха, Поминово
Рязан.г., Зарайский у.: Гальцово (Гольцово)
Владимир.г., Меленковский у.: Каменка, Мильна
Кубан. обл.: ст. Передовая, ст. Отрадная
Лайк (5)
webbrave

webbrave

Сообщений: 6349
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3441

dobermorgan написал:
[q]
Северьянова
[/q]


Да, верно, спасибо.
Осталось понять, что за Яков Петров у них сын. Или там не сын? Больно коряво написано.
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
DMITRY56

Сообщений: 362
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 876

webbrave написал:
[q]

dobermorgan написал:
[q]

Северьянова
[/q]



Да, верно, спасибо.
Осталось понять, что за Яков Петров у них сын. Или там не сын? Больно коряво написано.
[/q]




webbrave написал:
[q]
сын (??) их Яков Павлов 33
[/q]


Вроде Якову 3 года?

Если верить рассуждениям Михаила (а там всё логично) :

dobermorgan написал:
[q]
2-ая молодая жена Стефанида
[/q]

Получается Яков сын Стефаниды от первого мужа.
Лайк (1)
вологжанка

вологжанка

Вологодская область
Сообщений: 5359
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 10069
Larchen_2003
половины нет а по белому черной грамоты половины нет же
---
Все личные данные,мои и моих предков,размещены на сайте добровольно.

Лайк (5)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1304 1305 1306 1307 1308 * 1309 1310 1311 1312 ... 1435 1436 1437 1438 1439 1440 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022 [тема №128152]
Вверх ⇈