Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Генеалог Ольга Баргамонова
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

:ex: Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

:ex: Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

:ex: ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (русский старинный до ХХ века)-2022

(АРХИВНАЯ тема)

Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 559 560 561 562  563 564 565 566 567 ... 1434 1435 1436 1437 1438 1439 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5504
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 16629
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: 00.jpeg01.jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (56)  |  Жалоба (1)
primorezz
Почетный участник

Сообщений: 143
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 71
спасибо!
а теоретически на какое-нибудь из этих мест похоже?
Андреевка (Печевая)
Вилинский
Воловка (Круглая Воловка, Рудня)
Гатилин
Голубовка (Рудня)
Займище (Голициной)
Зимнище Бынева
Комаровка (Рядня)
Корецкая Гута
Кузнец
Лесновки
Лопотни
Монастырские Полосы
Обруб
Олейник
Ольховка
Петрова Слобода (Синьковка)
Почетуха
Рожны (Рожничи) - волостной центр (1913)
Святец
ТеремошкиТеремошки (Теремошка, Черемошки)
Тулуковщина - волостной центр (1899)
Унечь
Федоровская Мыза
Чартовичи


Fert написал:
[q]

primorezz написал:
[q]

И еще небольшой момент:
подскажите, пожалуйста, по выделенному фрагменту/
ясно, что зять, почему-то пришел в семью. хотя читал, что примаки существовали.
Но вот что написано в выделенном фрагменте?
Видно не очень, поэтому прикладываю и оригинальный скан

[/q]



1 переведены с села Яр... ?
2 вновь рождены(й)
[/q]



Nettuno
Долгожитель форума

Сообщений: 668
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1394

primorezz написал:
[q]
Видно не очень, поэтому прикладываю и оригинальный скан
[/q]

Хорошо бы и местность указать.
---
Милосердовы с. Пахотный угол; Губаревы, Хворовы с. Беломестная Двойня (Тамбовский уезд); Кривошеевы с. Бабурино (Чернский уезд); Прохоровы, Иляновы с.Яковлево (Бугульминский уезд)
Лайк (1)
primorezz
Почетный участник

Сообщений: 143
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 71

Nettuno написал:
[q]
Хорошо бы и местность указать.
[/q]

Это Черниговская губерния, Суражский уезд, Рожновская волость, с. Рожны
Я вот перечень населенных пунктов этой волости указал, но что-то по моим наблюдениям, они не особо сюда подходят. Хотя могу ошибаться.
Fert
Долгожитель форума

г. Москва
Сообщений: 6564
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 12771
>> Ответ на сообщение пользователя primorezz от 27 мая 2022 9:11

Нет, первая буква "Я", возможно "Е"
Лайк (2)
Mari_Latipova85
Почетный участник

Тюмень
Сообщений: 109
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 763

Товарищ Саахов написал:
[q]
Mari_Latipova85

временная отлучка
ратник 1-го разряда (относится ко 2 части графы, не к ремеслу)
[/q]



Спасибо, за ответ! Подскажите еще пожалуйста, а что это значит работник 1 ого разряда? это какая то определенная деятельность?
Fert
Долгожитель форума

г. Москва
Сообщений: 6564
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 12771

Mari_Latipova85 написал:
[q]

Товарищ Саахов написал:
[q]

Mari_Latipova85

временная отлучка
ратник 1-го разряда (относится ко 2 части графы, не к ремеслу)
[/q]



Спасибо, за ответ! Подскажите еще пожалуйста, а что это значит работник 1 ого разряда? это как разнорабочий? или какая то определенная деятельность?
[/q]

Не работник, а ратник.
Википедия:
В первом разряде, предназначаемом как для образования особых ополченных частей, так и для пополнения, в случае надобности, частей постоянных войск, состоят служившие в войсках и перечисленные в ополчении из запаса, а из зачисленных в ополчении при призыве на службу — лица, физически вполне годные к службе, кроме пользующихся льготами по семейному положению 1-го разряда; во втором, предназначаемом исключительно для сформирования ополченных частей — физически негодные к службе в постоянных войсках, но способные носить оружие, и льготные 1-го разряда.


Nettuno
Долгожитель форума

Сообщений: 668
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1394

primorezz написал:
[q]
Я вот перечень населенных пунктов этой волости указал, но что-то по моим наблюдениям, они не особо сюда подходят. Хотя могу ошибаться.
[/q]

Возможно, села Ярцава 1800 года
Ярцево есть в Стародубском уезде.
---
Милосердовы с. Пахотный угол; Губаревы, Хворовы с. Беломестная Двойня (Тамбовский уезд); Кривошеевы с. Бабурино (Чернский уезд); Прохоровы, Иляновы с.Яковлево (Бугульминский уезд)
Лайк (2)
Fert
Долгожитель форума

г. Москва
Сообщений: 6564
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 12771
>> Ответ на сообщение пользователя primorezz от 27 мая 2022 9:11
Ярыловичи Новые ? , Городнянский уезд, не очень похоже
Лайк (1)
Maksimuss
Участник

Сообщений: 101
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 133
Здравствуйте!

Прошу помощи в прочтении записи о венчании 1807 года.
Правильно ли я ее читаю?

"Оногож села и г-на (господина) крестьянина Якова Афтономова сын Елисей 16 лет оногож села крестьянина Сампсона Аникеева дочь Татиана 17 лет первым браком"

Больше всего интересует, правильно ли я читаю имя и отчество отца невесты (Сампсона Аникеева).

Прикрепленный файл: 1807 (17).jpg
---
Ищу любые сведения о прадеде: Гасов Василий Андреевич, родился 01.03.1900, село Сергиевское Новоторжского уезда Тверской губернии (с. Сергиевское Лихославльского р-на, Калининской области)
Лайк (1)
webbrave
Долгожитель форума

webbrave

Сообщений: 7015
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 4056

Maksimuss написал:
[q]
Здравствуйте!

Прошу помощи в прочтении записи о венчании 1807 года.
Правильно ли я ее читаю?

"Оногож села и г-на (господина) крестьянина Якова Афтономова сын Елисей 16 лет оногож села крестьянина Сампсона Аникеева дочь Татиана 17 лет первым браком"

Больше всего интересует, правильно ли я читаю имя и отчество отца невесты (Сампсона Аникеева).
[/q]



Да, все верно.
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 559 560 561 562  563 564 565 566 567 ... 1434 1435 1436 1437 1438 1439 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (русский старинный до ХХ века)-2022 [тема №128152]
Вверх ⇈