Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 717 718 719 720  721 722 723 724 725 ... 1568 1569 1570 1571 1572 1573 Вперед →
Модераторы: Bianca, TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4021
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 10884
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись"

Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: file (1).jpegfile (2).jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (37)
svetrita

svetrita

г. Чита
Сообщений: 228
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 183

VirinaV написал:
[q]

svetrita написал:
[q]

добровольно ушел на Постройку ?......конвской ж.д.
[/q]


Может быть - (Бай)кальской ж.д.
как раз строящейся в то время.

Сочетание букв ЛЬ в названии дороги очень похоже как в слове "добровоЛЬно"
[/q]



Действительно похоже на Байкальскую или Забайкальскую. Считала, что где то недалеко от Воронежа должна быть...
Неужели мир так тесен, ведь я из Забайкалья. Опять пересечения... Это уже для темы "Мистика".

И понятно теперь почему на фронт Степан призывался Читинским РВК. Благодарю за подсказку.
---
Нагулин, Матвеев, Мотузок (Мотузков), Зеленский (Воронеж), Грудинин, Лоскутников (Забайкалье), Корчагин (Татарстан), Сухенко (Красноярск), Гулаков (Иркутская обл.)
Лайк (1)
Vasiliipetrovih

Россия, Кодинск
Сообщений: 294
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 863
………….Ратман? Красноярской Ратуши ….. Красноярскому отставному сыну боярскому Алексею Толшину которому……
На Красноярского мещанина Василия Кулижникова челобитной в брани от Кулижникова тебя Толшина всякой непотребной бранью.
К суду со всеми принадлежащими тому документами??? сего Мая на восьмой на день число, пополуночи в восьмом часу Мая 10 дня 1779 года Ратман Андрей Замарацков.
Читал Роман Ошаров…..
Файл лист 12.docx, 4687 Кб



Прикрепленный файл (лист 12.docx, 4798740 байт)
---
Ищу сведения об Евстифевых (Деришино Невельского у. ??- 1901 Плотбино Канского у. 1901-1929 Кулижниковх (Соль Вычегодская ??-1741 Красноярск 1741-1881 (до 1912), Кулижниково, Куражинский 1881-1929, Штейн Кабрицкое Канского у. до ??-1929, Багаутдинов ср. Пшалым Арского р-на. (Уезда) Казанской губерни
YauhenN
Новичок

Жодино
Сообщений: 17
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 9

Klim2018 написал:
[q]

YauhenN написал:
[q]

Помогите пожалуйста понять, в исповедном листке записан состав семьи, есть раздел Дети их,
а второй раздел не могу понять?
[/q]

Плем - т.е. Племянники его.
[/q]



Спасибо, интересно почему племянники с ним записаны?!
Vasiliipetrovih

Россия, Кодинск
Сообщений: 294
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 863
……….Нечитаемая первая строка……., далее
Апреля 29 дня 1779 года сие челобитье писал Красноярской воеводской канцелярии копеист Иван Набоков.


Прикрепленный файл (лист 14.docx, 867664 байт)
---
Ищу сведения об Евстифевых (Деришино Невельского у. ??- 1901 Плотбино Канского у. 1901-1929 Кулижниковх (Соль Вычегодская ??-1741 Красноярск 1741-1881 (до 1912), Кулижниково, Куражинский 1881-1929, Штейн Кабрицкое Канского у. до ??-1929, Багаутдинов ср. Пшалым Арского р-на. (Уезда) Казанской губерни
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 6564
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 11423
Vasiliipetrovih

К пода...ю надлежит в Красноярск...
Лайк (1)
Vasiliipetrovih

Россия, Кодинск
Сообщений: 294
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 863
Ратушу…….Майя сего месяца на 18 Е с того челобитья и дала мне полнейшему…..


Прикрепленный файл (лист 15.docx, 661129 байт)
---
Ищу сведения об Евстифевых (Деришино Невельского у. ??- 1901 Плотбино Канского у. 1901-1929 Кулижниковх (Соль Вычегодская ??-1741 Красноярск 1741-1881 (до 1912), Кулижниково, Куражинский 1881-1929, Штейн Кабрицкое Канского у. до ??-1929, Багаутдинов ср. Пшалым Арского р-на. (Уезда) Казанской губерни
Vasiliipetrovih

Россия, Кодинск
Сообщений: 294
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 863

timas написал:
[q]

Vasiliipetrovih написал:
[q]

……….Нечитаемая первая строка……., далее
Апреля 29 дня 1779 года сие челобитье писал Красноярской воеводской канцелярии копеист Иван Набоков.

[/q]


К подп...ю надлежит...
[/q]

Спасибо! а верно "К поданию подлежит"
---
Ищу сведения об Евстифевых (Деришино Невельского у. ??- 1901 Плотбино Канского у. 1901-1929 Кулижниковх (Соль Вычегодская ??-1741 Красноярск 1741-1881 (до 1912), Кулижниково, Куражинский 1881-1929, Штейн Кабрицкое Канского у. до ??-1929, Багаутдинов ср. Пшалым Арского р-на. (Уезда) Казанской губерни
Лайк (1)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 6564
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 11423
Vasiliipetrovih

Точно, к поданию. Только надлежит, а не подлежит.
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины отовсюду; Савенко, Калитенковы, Великановы г.Ейск Краснодарского края, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Пены Обоянского района, Бублики г. Изюм
Лайк (1)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 6564
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 11423

Vasiliipetrovih написал:
[q]
Ратушу…….Майя сего месяца на 18 Е с того челобитья и дала мне полнейшему…..
[/q]

И к ста...ю(?) на суд сего майя
на 18-е с того челобитья и дана мне копия.

Vasiliipetrovih,
убедительная просьба прикреплять текст в виде графических файлов, а не документов docx (см.правила темы вверху страницы, выделенные синим цветом).
Лайк (1)
Vasiliipetrovih

Россия, Кодинск
Сообщений: 294
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 863
А прежде того поданное на вашего императорского величества имя раба вашего……..

…… Ей раб ваш московского купца ИрбЯнского завода заводчика Савеева у поверенного его Алексея Бурцова ….. …… как вариант СОСТОИТ из города Красноярска вернуться немалое…..
……..По ей же раб ваш для производства того по форме суда и по оной решение представлять вместо себя поверенного Красноярской воеводской канцелярии подканцеляриста Ивана Степанова сына….. …… как вариант??????? ТРУСОВА Который что……. ……учинить законно, прекословить не будет челобитью.
И дать высочайшего вашего императорского величества указ повелено было сие мое челобитье принять и для???? ратманСкого судопроизводства и решение вместо меня раба вашего того представляемого как вариант БЕЗ МЕНЯ

Прикрепленный файл: лист 16.jpg
---
Ищу сведения об Евстифевых (Деришино Невельского у. ??- 1901 Плотбино Канского у. 1901-1929 Кулижниковх (Соль Вычегодская ??-1741 Красноярск 1741-1881 (до 1912), Кулижниково, Куражинский 1881-1929, Штейн Кабрицкое Канского у. до ??-1929, Багаутдинов ср. Пшалым Арского р-на. (Уезда) Казанской губерни
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 717 718 719 720  721 722 723 724 725 ... 1568 1569 1570 1571 1572 1573 Вперед →
Модераторы: Bianca, TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2023 [тема №139613]
Вверх ⇈