Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1250 1251 1252 1253 1254 * 1255 1256 1257 1258 ... 1435 1436 1437 1438 1439 1440 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4772
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14226
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: 00.jpeg01.jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (56)  |  Жалоба (1)
Vovka-j60
Участник

Москва
Сообщений: 66
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 35
Вот ещё

Прикрепленный файл: 16686168333795630905061437349869.jpg
---
вовка
Oksana-rb
Участник

Россия
Сообщений: 90
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 4959

Fert написал:
[q]

Oksana-rb написал:
[q]

У меня всего 6 страниц из РС, это был заказ в архив. На других страницах есть ещё пометки.
[/q]




Должностную
приложил

Для конкретики надо видеть страницу (а может и несколько) целиком
[/q]




Прикрепленный файл: ЦГАКО_Д_176_2_1749_500_1.jpg
Oksana-rb
Участник

Россия
Сообщений: 90
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 4959

Fert написал:
[q]

Oksana-rb написал:
[q]

У меня всего 6 страниц из РС, это был заказ в архив. На других страницах есть ещё пометки.
[/q]




Должностную
приложил

Для конкретики надо видеть страницу (а может и несколько) целиком
[/q]




Прикрепленный файл: ЦГАКО_Д_176_2_1749_78_1.jpg
dobermorgan

dobermorgan

Русь - Матушка
Сообщений: 467
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 3123

jrw написал:
[q]
Луп и Лупп это разные имена. И именины в разные дни. https://days.pravoslavie.ru/abc/7_208.html
[/q]


ЛУП ТРУАНСКИЙ
Луп (лат. Lupus, фр. Loup) (+ 479), епископ Труанский, исповедник, святитель

Память 29 июля

Стал епископом Труа в 426 году. Вместе со свт. Германом Осерским посещал Британию для борьбы с ересью Пелагия.

В 451 году, когда Атилла подошел к Труа, свт. Луп вышел к нему навстречу и уговорил его пощадить город и окружающую его провинцию Шампань. По преданию, святой Луп спросил его: „Кто ты?” На что получил ответ: „Я Аттила, бич гнева Божия”. Тут Луп, взяв коня его за узду, ввел его с войском в город и сказал: “Добро пожаловать, бич гнева Божия”, и тот вместе со своими, пораженный, как говорят, слепотой, мирно прошел через город на другую сторону.

Его имя включено в месяцеслов Русской Православной Церкви решением Священного Синода от 9 марта 2017 года
---
Московск. г., Богородский у.: Титово, Понарино, Заполицы, Богородское, Степановка
Рязанск. г., Егорьевский у.: Знаменское, Василенцово, Федотиха, Поминово
Рязанск.г., Зарайский у.: Гальцово (Гольцово)
Владимир.г., Меленковский у.: Каменка, Мильна
Кубанская обл.: ст. Передовая, ст. Отрадная.
Лайк (2)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8225
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 16099
Vovka-j60, приветствую.

Видимо, часть скрепной записи: "к ви..."
Смотрите другие части этой записи на соседних листах.
Лайк (2)
Oksana-rb
Участник

Россия
Сообщений: 90
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 4959
>> Ответ на сообщение пользователя dobermorgan от 16 ноября 2022 19:48

Тогда получается, что имя Лупп. Учитывая, что на соседней странице вместо Филипп написано Филип, то и тут вместо Лупп - Луп.
Лайк (1)
dobermorgan

dobermorgan

Русь - Матушка
Сообщений: 467
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 3123
Oksana-rb

Учтите что в сказках ошибки тоже не исключены (правда они обычно исправлялись).
Поэтому в соседней может и Лукиной оказаться.
---
Московск. г., Богородский у.: Титово, Понарино, Заполицы, Богородское, Степановка
Рязанск. г., Егорьевский у.: Знаменское, Василенцово, Федотиха, Поминово
Рязанск.г., Зарайский у.: Гальцово (Гольцово)
Владимир.г., Меленковский у.: Каменка, Мильна
Кубанская обл.: ст. Передовая, ст. Отрадная.
Лайк (2)
S14-91
Участник

S14-91

Сообщений: 54
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 40
помогите с отчеством Матрены

Прикрепленный файл: 2022-11-16_22-32-06.png
Shtopor

Shtopor

Гондурас
Сообщений: 7991
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 10950
S14-91 Пименава
---
"Мы за. Но есть нюансы." (с)
Лайк (7)
Galo4ka1951

Сообщений: 598
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 508
Доброй ночи. Извините за качество, но вроде читается Федор Иванов ?
Спасибо.


Прикрепленный файл: Федор.jpg
---
Поиски: Калужская губ. Боровский и Козельский у.: Алешины 1870-1925гг., Владимир Николаевич ~1882гр и его дети.

Поиски: Боровский уезд: Климовы(д.Редькино), Симоновы(д.Тишинка-д.Редькино), Хромовы(д.Балабаново)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1250 1251 1252 1253 1254 * 1255 1256 1257 1258 ... 1435 1436 1437 1438 1439 1440 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022 [тема №128152]
Вверх ⇈