Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 803 804 805 806 807 * 808 809 810 811 ... 1435 1436 1437 1438 1439 1440 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4802
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14453
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: 00.jpeg01.jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (56)  |  Жалоба (1)
Юрвен

Юрвен

г. Санкт-Петербург
Сообщений: 12188
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 16796
Казак Василей Афонасьев сын Спиридонов 50 умре
У него дети Лазар 10 взят в ландмилицы


Комментарий модератора:

saraeva_maria написал:
[q]
Спасибо, Юрий Вениаминович.
[/q]


---
Наши дети должны знать об истории своей фамилии, о своем роде как можно больше, чтобы с честью ее носили,гордились, защищали и прославляли свой род
ДНЕВНИК
Лайк (10)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8379
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 16602

Inga2017 написал:
[q]
Добрый вечер. Помогите, пожалуйста, прочесть
[/q]

Inga2017, приветствую.

Второе слово, после "имени": поднесь.
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
Лайк (4)
Alla-zalivina

Alla-zalivina

Сообщений: 5943
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 15508
Здравствуйте.
Помогите прочитать, вторую строчку сверху.
34 летний дяденька, ?? Кириян??
screenshot_2022-07-31-14-32-30-494.jpeg
---
Ищу точное место жительства ,где проживал до ссылки Штубейный Григорий Иванович 1826 г.р. и Мария Егоровна 1857г.р( Подольская губ. Ольгопольский уезд.)


Fert

г. Москва
Сообщений: 4976
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 4967

Alla-zalivina написал:
[q]
Atkara-EVА так?[Вторая строчка сверху. 34 летний дяденька, ?? Кириян??
[/q]


Возможно, Фино(г)ен кириянов
Лайк (6)
Atkara-EV

Atkara-EV

Очень среднее Поволжье
Сообщений: 6132
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 8529

Fert написал:
[q]
Возможно, Фино(г)ен кириянов
[/q]


Согласна
---
Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия.
Лайк (2)
Igvard

Igvard

г. Славянск
Сообщений: 372
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 405
Здравствуйте, форумчане.
Не могу прочитать подчеркнутые слова.
Прошу помочь.

из Разряду за приписью дьяка Любима ?????
велено ??? мне Миките Дурову ???
Великого Государя на Торские озера в новопостро
еной город Соленой ??? место Про
тасова город ??? и городовые строе
ние ключи ??? наряд и в козенном


Прикрепленный файл: 001.jpg
---
Ищу Гулько и Человьян из Славянска, Покойных из Алексеевки Змеевского уезда Харьк. губ., Емельяновых в Белгороде.
Atkara-EV

Atkara-EV

Очень среднее Поволжье
Сообщений: 6132
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 8529
Igvard

Разряду за приписью дьяка Любима ?????
велено быть мне Миките Дурову на службе
Великого Государя на Торские озера в новопостро
еной город Соленой на Богданово место Про
тасова город и острог и городовые острож
ные ключи и по город наряд и в козенном


Комментарий модератора:

Igvard написал:
[q]
Благодарю!
[/q]


---
Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия.
Лайк (3)
Nettuno

Сообщений: 666
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1375

Igvard написал:
[q]
дьяка Любима ?????
[/q]

Домнина
---
Милосердовы с. Пахотный угол; Губаревы, Хворовы с. Беломестная Двойня (Тамбовский уезд); Кривошеевы с. Бабурино (Чернский уезд); Прохоровы, Иляновы с.Яковлево (Бугульминский уезд)
Лайк (4)
Fert

г. Москва
Сообщений: 4976
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 4967

Atkara-EV написал:
[q]
и по город
[/q]

и по городу ?
Лайк (1)
yanina89

Сообщений: 464
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 532
Здравствуйте, помогите, пожалуйста, узнать, есть ли имя того священника, от которого Прокофию достался лужок, или возможно указано, чей сын Прокофий или откуда он родом. Интересует информация именно про священника Прокофия. К сожалению, сама кроме отдельных слов ничего понять не могу. Спасибо!

Прикрепленный файл: Screenshot_20220731_133843.jpg
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 803 804 805 806 807 * 808 809 810 811 ... 1435 1436 1437 1438 1439 1440 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022 [тема №128152]
Вверх ⇈