Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 553 554 555 556 557 * 558 559 560 561 ... 1435 1436 1437 1438 1439 1440 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4815
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14514
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: 00.jpeg01.jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (56)  |  Жалоба (1)
Егор77
искатель

Егор77

Новокуйбышевск
Сообщений: 320
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 110

az_ написал:
[q]

Егор77 написал:
[q]


Что написано, еле заметным карандашом, между Анной Яковлевой и дочерью Елизаветой?
Егор!
[/q]


вроде бы Феликс Павлов Кучинский
почти во всем уверен кроме "Куч", думал Тучинский, но уж очень нижняя фамилия подходит хорошо
[/q]



А тогда, почему не обозначено, его родство?

Прикрепленный файл: IMG_2749.JPG
---
Кто ищет, тот и найдёт. Ищу предков - Гришины, Дичины, Ершовы, Ланько, Лыковы, Сальниковы, Савватеевы, Метелицы, Огурцовы, Поплевко, Федоровичей, Цвик
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1839
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2381

az_ написал:
[q]
Феликс Павлов Кучинский
[/q]

Возможно, это зять пришел жить в примаки - муж дочери Елисаветы
По возрасту соответствуют.
Лайк (1)
TatyanaEgorova

Рязанская область
Сообщений: 1282
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1112
Помогите, пожалуйста, разобрать подчёркнутые красным слова
img_1197-1.jpgimg_1196-1.jpg
---
Ищу сведения об Остроумовых, Протопоповых, Беляевых, Благовещенских, Сретенских, Стрельцовых, Воскресенских (СЦС Москвы и Моск. губернии), а также Цховребовых (Юж. Осетия), Трифоновых и Кониных (Тульская губ.)
LeTom

LeTom

Москва
Сообщений: 1291
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 9409

TatyanaEgorova написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, разобрать подчёркнутые красным слова
[/q]

И в оную взят
Селицкия
По повытью



---
Ищу потомков: Фролова Федора Петровича 1893 г.р.,Фролова Василия Петровича, Карпухина/Карпина Осипа (Иосифа) Степановича, Панферовых/Парфеновых Московская губ., Подольский уезд.
**************************
Исполняю заказы по расшифровке рукописных текстов 18-19 вв.

Лайк (5)
TatyanaEgorova

Рязанская область
Сообщений: 1282
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1112
LeTom, спасибо! "и в оную взят" вообще никак у меня не читалось!

И ещё вот этот отрывок, пожалуйста
img_1197-2.jpg
---
Ищу сведения об Остроумовых, Протопоповых, Беляевых, Благовещенских, Сретенских, Стрельцовых, Воскресенских (СЦС Москвы и Моск. губернии), а также Цховребовых (Юж. Осетия), Трифоновых и Кониных (Тульская губ.)
Tepapa
Начинающий

Tepapa

Новая Зеландия
Сообщений: 33
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 116
Добрый день, помогите, пожалуйста, прочитать подчеркнутые слова.

Прикрепленный файл: Untitled-1.jpg
VAlexGD

Тюмень
Сообщений: 2078
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 4536
TatyanaEgorova
годех

… оставлен впредь
для производства на места смертию и другими случаи
выбывших по 2-м тож, как выше значит,
находился о предъявленных к высылке, в воинскую службу не принадлежал,
?ев и подозрений до него не оказалось, и какого
состояние по ведомостем о качествах не показано.
---
Баевы,Безгод(к)овы,Худобородовы
Лайк (6)
VAlexGD

Тюмень
Сообщений: 2078
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 4536

Tepapa написал:
[q]
Добрый день, помогите, пожалуйста, прочитать подчеркнутые слова.
[/q]


Евдокия
Ева
свойствячий
Николай Василиев Василик

---
Баевы,Безгод(к)овы,Худобородовы
Лайк (4)
Tepapa
Начинающий

Tepapa

Новая Зеландия
Сообщений: 33
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 116

VAlexGD


Евдокия
Ева
Николай Василиев Василик

[/q написал:
[q]


Огромное спасибо. А может быть сможете подсказать, что означает слово "свойствячий"?
Fert

г. Москва
Сообщений: 5024
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 4999

Tepapa написал:
[q]
Добрый день, помогите, пожалуйста, прочитать подчеркнутые слова.
[/q]

Свойственик

Лайк (5)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 553 554 555 556 557 * 558 559 560 561 ... 1435 1436 1437 1438 1439 1440 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022 [тема №128152]
Вверх ⇈