Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 435 436 437 438 439 * 440 441 442 443 ... 1435 1436 1437 1438 1439 1440 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4804
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14467
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: 00.jpeg01.jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (56)  |  Жалоба (1)
martini

Сообщений: 1315
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 891
Помогите, пожалуйста, расшифровать до конца.

Восприемники: города Игумена мещанин ??? Игнатович и ??? Никифора ??? жена Агриппина Васильевна, православного исповедания.

Восприемники: деревни Шалаши крестьянин Леонтий ??? Кантович и Игуменского мещанина Потапа ??? Игнатовича жена ??? Васильевна.

confused.gif

Прикрепленный файл: x2.jpgx1.jpg, 72667 байт
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1839
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2381

martini написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, расшифровать до конца.

Восприемники: города Игумена мещанин ??? Игнатович и ??? Никифора ??? жена Агриппина Васильевна, православного исповедания.

Восприемники: деревни Шалаши крестьянин Леонтий ??? Кантович и Игуменского мещанина Потапа ??? Игнатовича жена ??? Васильевна.
[/q]


мещанин Патап Игнатович племяника Никифора Климина? жена Агрипина Васильевна

Потапа Ермолиева жена Наталия
Лайк (1)
Nettuno

Сообщений: 666
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1375
martini
крестьянин Леонтий Максимов Кантович и Игуменского мещанина Потапа Ермолаева Игнатовича жена Наталия Васильевна.
---
Милосердовы с. Пахотный угол; Губаревы, Хворовы с. Беломестная Двойня (Тамбовский уезд); Кривошеевы с. Бабурино (Чернский уезд); Прохоровы, Иляновы с.Яковлево (Бугульминский уезд)
Лайк (1)
VAlexGD

Тюмень
Сообщений: 2057
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 4502

martini написал:
[q]
Леонтий ???
[/q]

Моя версия: Иоакимов
---
Баевы,Безгод(к)овы,Худобородовы
Лайк (1)
martini

Сообщений: 1315
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 891
Nettuno, VAlexGD и VirinaV, большое спасибо!

rose.gif rose.gif rose.gif

Но предложенный Вами вариант расшифровки я ставлю под вопрос. Не племянник и не Климов.


martini написал:
[q]
Восприемники: города Игумена мещанин Потап Игнатович и ??? Никифора ??? жена Агриппина Васильевна, православного исповедания.
[/q]


Может, у кого-то ещё есть идеи?

confused.gif

Весь файл прилагаю.

Прикрепленный файл: NIAB_LA_136_13_229_017d Евдокия.jpg
Berdina

Москва
Сообщений: 331
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 410

martini написал:
[q]
Nettuno, VAlexGD и VirinaV, большое спасибо!



Но предложенный Вами вариант расшифровки я ставлю под вопрос. Не племянник и не Климов.


martini написал:
[q]

Восприемники: города Игумена мещанин Потап Игнатович и ??? Никифора ??? жена Агриппина Васильевна, православного исповедания.
[/q]



Может, у кого-то ещё есть идеи?



Весь файл прилагаю.
[/q]


Там, конечно, жена мещанина, а не племянника, а вот фамилия у меня или очень мелко видна, не могу прочитать, или очень неудобно увеличивается. Окончание больше всего похоже на "...межаго", а начало что-то типа Книл
---
Дневник Berdina

Ищу Клепец из Виленской губернии(Постава), Свивальневых (Московская, Тульская губернии), Абросимовых (Серпухов Московской, Калужская губернии), Бердины (с Белого озера), Бормотовы (Тульская и Калужская губернии)
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1839
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2381

VirinaV написал:
[q]
племяника Никифора
[/q]


и мещанина Никифора


Комментарий модератора:

martini написал:
[q]
про мещанина - большое спасибо!
Вот теперь бы и отчество Никифора выявить - есть ли кто-то зоркий среди нас?

Простите, не удержался:

Мужчина занял свое место в самолете. Вдруг в салон зашла самая красивая женщина, которую он когда-либо видел. И она села рядом с ним. Волна нервной дрожи охватила его тело. Желая завязать разговор, он спросил: — Куда летите? Девушка повернулась к нему, улыбнулась и сказала: — На ежегодную конференцию нимфоманок, в Чикаго! Он сглотнул и обезумел от волнения. Великолепная женщина, сидящая рядом, собирается на встречу нимфоманок! Изо всех сил пытаясь держать себя в руках, он спокойно спрашивает: — А что вы будете делать на этой конференции? Она откидывает прядь волос и говорит: — Я хочу развенчать некоторые популярные мифы о мужской сексуальности! — Правда? Интересно. И что это за мифы? Женщина объясняет: — Ну, один из популярных мифов заключается в том, что у афро-американцев самые выдающиеся размеры (вы понимаете, о чем я), тогда как на самом деле эта черта более присуща коренным американцам – индейцам. Другой популярный миф говорит о том, что французы – лучшие любовники, тогда как на самом деле лучшими любовниками являются мужчины еврейского происхождения. — Очень интересно, — отвечает мужчина. Внезапно женщина краснеет и со смущением говорит: — Простите, но я себя так неловко чувствую. Я обсуждаю с вами такие вещи, и даже не знаю, как вас зовут! Мужчина протягивает руку и отвечает: — Зоркий Сокол Рабинович.
[/q]

Лайк (2)
webbrave

webbrave

Сообщений: 6348
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3441
>> Ответ на сообщение пользователя martini от 20 апреля 2022 12:09

Это не отчество, а фамилия. Но разобрать очень сложно. К.. жаго. Может на соседних страницах эту фамилию поискать еще? Может еще раз были восприемниками или крестили кого?
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
znoelena

znoelena

Москва
Сообщений: 2615
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 5319

martini написал:
[q]
Игнатович
[/q]


Это тоже фамилия - Игнаткович

Игумен город
мещане
Всего: 64
Фамилии: Качук, Игнаткович, Кондратович, Анезарович, Павлович, Буза, Козлик, Грыбович, Фок/Фох, Нестерович, Попельна, Киселевский, Лисица, Ясуловский?, Максимович, Держанович, Кантович, Гандучонок, Хиндеревский, Циганович, Василевский, Киселевский, Прысевалка, Хаританович, Рапкевич?, Кулиновский, Зеленкевич, Касперович, Куликовский, Сегин, Кастрыцкий, Буза, Рудновский, Бибновский, Ивановский, Илимовский?, Равкевич, Куликовский, Купрейевич, Навинов, Дыц, Верблевский, Кантович, Рылейка, Знерович,Телеарович?, Айлинский

https://forum.vgd.ru/3466/29334/2010.htm



Комментарий модератора:

martini написал:
[q]
webbrave, znoelena и ozerskaya - огромное спасибо! Значит, фамилии. Кисилевский подходит.
[/q]

Лайк (5)
ozerskaya

ozerskaya

Калининград
Сообщений: 4017
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 3569

martini написал:
[q]
Вот теперь бы и отчество Никифора выявить - есть ли кто-то зоркий среди на
[/q]


webbrave написал:
[q]
Но разобрать очень сложно. К.. жаго
[/q]


Фамилия, да. Что-то вроде Кисилевскаго.
Окончание на - КАГО точно, остальное - уточнить не представляется возможным dntknw.gif

Надо в других документах искать фамилию на -ИЙ.
---
Г. Кролевец, коз.Лисогор, с.Спасское: коз. Говоруха,Городиский,Гудим,Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майбородов; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины.
Лайк (3)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 435 436 437 438 439 * 440 441 442 443 ... 1435 1436 1437 1438 1439 1440 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022 [тема №128152]
Вверх ⇈