Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 405 406 407 408  409 410 411 412 413 ... 1435 1436 1437 1438 1439 1440 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4815
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14517
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: 00.jpeg01.jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (56)  |  Жалоба (1)
Atkara-EV

Atkara-EV

Очень среднее Поволжье
Сообщений: 6138
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 8544
INGA VINGA V

У Свояченицы то же имя, что и у жены - Ситклида - т.е. Синклитиния.
---
Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия.
Лайк (1)
bobzver

https://vysokovskaya.cerkov.ru/
Сообщений: 2251
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 1179
Л.19об
Означенный в сем репорте новопроизведенный диакон Николай Алексеев в Тверском Кафедральном Соборе свидетельствован, и оказался в священнослужении исправным.
Кафедрального собора протоиерей Иоанн Алексеев
Ключарь иерей Михаил Иоаннов
Иерей Михаил Петров
Иерей Иоанн ??Шавров?
Диакон Петр ??
Дек. 18го дня
1819 года
1819 года декабря 18 дня в консисторском журнале написано: онаго новопроизведенного диакона Николая Зверева по обязании его в чем следует подпиской, отправить его к местному благочинному при указе с должным касательно его введения в церковь предписанием, а за известие о сем и в Вышневолоцкое духовное правление таковые же указы ПОСЛЕ ЭТОГО СЛОВА, ??? сего заготовить ему Ставленую Диаконскую Грамоту. Грамоту представить Его Высокпреосвященству при репорте для подписания.
Подлинный подписан Присутствующими и скреплен помощником секретаря.
С подлинным читал 14го-класса Захар Власьевский

Указ к Благочинному Выдропуска священнику Алексею Степанову о введении диакона Алексеева в церковь послан декабря 18 дня за № 4707, в Вышневолоцкое дух. Правление за известие указ послан того ж числа за № 4708, указ Новоторжскому д. Правлению послан того ж числа за № 4709.

Прикрепленный файл: GATO-160-6-1342-19об..JPG
---
https://rutube.ru/video/ff2317cc5de488ec931feaed6fd50c16/
https://vysokovskaya.cerkov.ru/
помочь храму - перевод по QR коду в банковском приложении на счет религиозной организации
VAlexGD

Тюмень
Сообщений: 2086
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 4544
bobzver
диакон Петр Любских?
…указы, сверх же сего…
---
Баевы,Безгод(к)овы,Худобородовы
Лайк (1)
webbrave

webbrave

Сообщений: 6356
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3453
>> Ответ на сообщение пользователя bobzver от 11 апреля 2022 19:40

Л.19об
Означенный в сем репорте новопроизведенный диакон Николай Алексеев в Тверском Кафедральном Соборе свидетельствован, и оказался в священнослужении исправным.
Кафедрального собора протоиерей Иоанн Алексеев
Ключарь иерей Михаил Иоаннов
Иерей Михаил Петров
Иерей Иоанн Шавров
Диакон Петр Любск???
Дек. 18го дня
1819 года
1819 года декабря 18 дня в консисторском журнале написано: онаго новопроизведенного диакона Николая Алексеева по обязании его в чем следует подпиской, отправить его к местному благочинному при указе с должным касательно его введения в церковь предписанием, а за известие о сем и в Вышневолоцкое духовное правление послать таковые же указы сперва с ? сего заготовя ему Ставленую Диаконскую Грамоту. Грамоту представить Его Высокпреосвященству при репорте для подписания.
Подлинный подписан Присутствующими и скреплен помощником секретаря.
С подлинным читал 14го-класса Захар Власьевский

Указ к Благочинному Выдропуска священнику Алексею Степанову о введении диакона Алексеева в церковь послан декабря 18 дня за № 4707, в Вышневолоцкое дух. Правление за известие указ послан того ж числа за № 4708, указ Новоторжскому д. Правлению послан того ж числа за № 4709.
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (1)
Kotikova

Kotikova

Москва
Сообщений: 250
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 411
>> Ответ на сообщение пользователя bobzver от 11 апреля 2022 19:40

Шавров Любек
Лайк (1)
jrw

Сообщений: 5687
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6145

bobzver написал:
[q]
Петр ??
[/q]

Петр Любский


Комментарий модератора:

bobzver написал:
[q]
спасибо
конкретно не он, так как документ 1819 года, но фамилия точно СЦС и Тверская
[/q]


Лайк (1)
bobzver

https://vysokovskaya.cerkov.ru/
Сообщений: 2251
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 1179
Л.20
1819 года декабря 18 дня Тверской консистории новопроизведенный Вышневолоцкого уезда в село Креву диакон Николай Алексеев обязуется сим в том, что он диакон ПОСЛЕ ЭТОГО ДВА СЛОВА??? церкви все письменные дела при оной по руководству и наставлению священника как то: метрики, духовные росписи, обыски, приходы и расходы церковной суммы, а также и другие записки исправлять будет непременно.
К сему обязательству вышеозначенный новопроизведенный диакон Николай Зверев руку приложил /автограф Николая Зверева/

Прикрепленный файл: GATO-160-6-1342-20.JPG
---
https://rutube.ru/video/ff2317cc5de488ec931feaed6fd50c16/
https://vysokovskaya.cerkov.ru/
помочь храму - перевод по QR коду в банковском приложении на счет религиозной организации
jrw

Сообщений: 5687
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6145

bobzver написал:
[q]
ПОСЛЕ ЭТОГО ДВА СЛОВА??? церкви
[/q]

яко нотарий (нотариус)


Комментарий модератора:

jrw написал:
[q]
bobzver написал:
[q]
ПОСЛЕ ЭТОГО ДВА СЛОВА??? церкви
[/q]
яко натарий (натариус)
[/q]

Браво! Только нотарий.

Лайк (4)
bobzver

https://vysokovskaya.cerkov.ru/
Сообщений: 2251
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 1179
Л. 25
Копия
1820 года февраля 14 дня в консисторском журнале написано: оному новопроизведенному
диакону Николаю Звереву выдать ставленную Грамоту когда ЯВИТСЯ??? в Консисторию по надлежащему.

Подлинный подписан Присутствующими и скреплен секретарем.
С подлинным читал Коллежский регистратор класса Захар Власьевский

Пошлинные деньги получил эконом иеромонах Макарий

Ставленную грамоту за подписанием Его Высокопреосвященства новопроизведенный Вышневолоцкого уезда село Кревы диакон Николаю Алексеев получил и расписался
Марта 14го дня 1820 года

Указ ----------//----------//--------- в Вышневолоцкое духовное правление послан марта 15го дня 1820 года 1й за № 874

Прикрепленный файл: GATO-160-6-1342-25.JPG
---
https://rutube.ru/video/ff2317cc5de488ec931feaed6fd50c16/
https://vysokovskaya.cerkov.ru/
помочь храму - перевод по QR коду в банковском приложении на счет религиозной организации
webbrave

webbrave

Сообщений: 6356
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3453
>> Ответ на сообщение пользователя bobzver от 11 апреля 2022 20:15

Да
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (3)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 405 406 407 408  409 410 411 412 413 ... 1435 1436 1437 1438 1439 1440 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022 [тема №128152]
Вверх ⇈