Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 391 392 393 394 395 * 396 397 398 399 ... 1435 1436 1437 1438 1439 1440 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4804
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14464
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: 00.jpeg01.jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (56)  |  Жалоба (1)
Kotikova

Kotikova

Москва
Сообщений: 250
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 411
>> Ответ на сообщение пользователя bobzver от 8 апреля 2022 19:25

Степана Иванова Тимирева Татьяны Ивановой Доможировой
Лайк (3)
bobzver

https://vysokovskaya.cerkov.ru/
Сообщений: 2251
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 1178
Л.3об

Священноцерковнослужителей ныне на лицо состоит:
Священник Александр Николаев из Богословии 26 лет
Диаконское место состоит праздно потому что находившемуся на оном диакону Матвею Иаокимову учинено делопроизводство о произведении его Корчевского уезда в село Окатово во священника, для рукоположения в каковой сан он Иоакимов отослан к Преосвященнейшему Афанасию Епископу Дмитровскому, викарию Московской митрополии сего мая 10 числа
Дяьчок Тимофей Лукиллианов из синтаксимы 40 лет
Пономарь ? Петров в школах не был 60 лет
Просящий о переведении себя на вышеозначенное праздное диаконское место Вышневолоцкого уезда села Кревы диакон Николай Алексеев по желанию Раевских священника и прихожан, природою из духовных, от роду 25 лет, в школах был и уволен из философии, во диакона произведен в 1819 году, грамоту имеет, не вдов.
Благочинным в ведомостях за 1820 год рекомендован в чтении и пении порядочен, поведения хорошего и во дурных поступках незамеченным. Подозрительных дел до него диакона Алексеева по Консистории не имеется. Под данным ему диакону Алексееву от Раевских священника и прихожан одобрением Благочинным засвидетельствовано, 1. что оное одобрение ему диакону дано

Прикрепленный файл: GATO-160-11-1499-3об..jpg
---
https://rutube.ru/video/ff2317cc5de488ec931feaed6fd50c16/
https://vysokovskaya.cerkov.ru/
помочь храму - перевод по QR коду в банковском приложении на счет религиозной организации
Florovsky

Florovsky

Москва
Сообщений: 1362
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2055

bobzver написал:
[q]
Пашпорт выдан??? того ж дня за № 4165
[/q]

ему дан
---
Ищу информацию о Флоровских (Фроловских), Самсониевских (Самсоньевских). Районы проживания: СПб; СПб. губ.; Архангельск; Олонецкая губ. (Моша); Выборгская губ. (Кююрёля). Родословная таблица: https://disk.yandex.ru/i/6n7TdiVjRNHBpw]
Лайк (3)
Kotikova

Kotikova

Москва
Сообщений: 250
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 411
>> Ответ на сообщение пользователя bobzver от 8 апреля 2022 19:44

Улиан (Ульян)
Лайк (3)
ozerskaya

ozerskaya

Калининград
Сообщений: 4016
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 3569

bobzver написал:
[q]
Пономарь ? Петров в школах не был 60 лет
[/q]


Улiянъ


bobzver написал:
[q]
удивительно, что в МК сел не найдена соответствующая запись о браке из репорта благочинного
[/q]

Если нет по месту жительства жениха или невесты, то может не в селе венчались, а в городе, там где учился в семинарии.
---
Г. Кролевец, коз.Лисогор, с.Спасское: коз. Говоруха,Городиский,Гудим,Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майбородов; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины.
Лайк (1)
Paul12
Новичок

Сообщений: 8
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 2
добрый вечер, помогите, пожалуйста, не могу разобрать что написано. Это обратная сторона фотографий. Кроме даты ничего не понятно.

Прикрепленный файл: SwiftScan 2022-04-08 23.49.50.jpgSwiftScan 2022-04-08 23.50.31.jpg, 727567 байт
jrw

Сообщений: 5687
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6143

Paul12 написал:
[q]
не могу разобрать что написано
[/q]

Та.. Аникиной от Андрея Трофимова

На память любимому брату Андрюше
цветы эти мертвы
черты на на помнят
... ... живым
Любящий тебя
Яша
Pertseval

г. Москва
Сообщений: 142
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 366
Уважаемые форумчане, помогите понять, что написано после "Илья Артемьев сын Перцов, да на ему ... "

Прикрепленный файл: И.А. Перцов Болхов.png
jrw

Сообщений: 5687
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6143

Pertseval написал:
[q]
да на ему ...
[/q]

с переписных книг на ево поместье выпись
Лайк (3)
ozerskaya

ozerskaya

Калининград
Сообщений: 4016
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 3569

Paul12 написал:
[q]
не могу разобрать что написано. Это обратная сторона фотографий
[/q]


На память любимому брату Андрюше

Пусть эти мертвые черты напомнят (на помнят)
вам меня живым

Любящий тебя Яша
---
Г. Кролевец, коз.Лисогор, с.Спасское: коз. Говоруха,Городиский,Гудим,Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майбородов; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 391 392 393 394 395 * 396 397 398 399 ... 1435 1436 1437 1438 1439 1440 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022 [тема №128152]
Вверх ⇈