Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 297 298 299 300 301 * 302 303 304 305 ... 1435 1436 1437 1438 1439 1440 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4807
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14476
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: 00.jpeg01.jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (56)  |  Жалоба (1)
LeTom

LeTom

Москва
Сообщений: 1291
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 9403

ЕкПолева написал:
[q]
Добрый вечер!
Помогите прочитать имя отчество жены в правой части фотографии. подчеркнуто черным
Ревизская сказка Воронежской губернии 1858 года
[/q]

Добрый вечер!
Агрепина Кирилова


---
Ищу потомков: Фролова Федора Петровича 1893 г.р.,Фролова Василия Петровича, Карпухина/Карпина Осипа (Иосифа) Степановича, Панферовых/Парфеновых Московская губ., Подольский уезд.
**************************
Исполняю заказы по расшифровке рукописных текстов 18-19 вв.

Лайк (2)
fardibaka

fardibaka

г. Ростов-на-Дону
Сообщений: 1984
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 696
И снова здравствуйте!Пожалуйста.расскажите, откуда мглинский восприемник жениха Щетинского?

МЕТРИЧЕСКИЕ КНИГИ НА 1916 Г
номер70.
12.10.16 Черниговской губ г.Стародуба мещанин Владимир Романович Щетинский, правосл. Первым браком 33 г
Вологодской губ и уе, Турундаевской волости с Крипа Варвара Андреевна Дылевская, правосл. Перв брак 31 год
По жениху: Борисоглебский мещ. Тамбовской губ.МихаилАлексеевич Замотин и Мглинской д.Ивайтинской вол и с.Базак Иван Констант. Высоцкий
По невесте: Саратовской гкб.......
Гавриил Георг Степанищев и дурникинской вол и с Григорий Филипп.Морозов
Ф.2124 оп.2 Д.246 стр 174

Прикрепленный файл: 1111.jpg
---
Ищу сведения о семьях:Ушаковы, Ефремовы, Кашутовы, (Гу(о, е)ревич) -Малаховские, Бразуль-Брушковский Семен Николаевич, Калины, Щетинские, Зар(а)янские, Камышевы, Солнцевы, Поклад, Носовичи, Козловские, Поддубные, Третьяковы, Ляховы.
Лайк (1)
LeTom

LeTom

Москва
Сообщений: 1291
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 9403
>> Ответ на сообщение пользователя fardibaka от 12 марта 2022 0:19
Доброй ночи!
Поручитель. Мглинскаго уезда, Ивайтенской вол. и села казак ...
---
Ищу потомков: Фролова Федора Петровича 1893 г.р.,Фролова Василия Петровича, Карпухина/Карпина Осипа (Иосифа) Степановича, Панферовых/Парфеновых Московская губ., Подольский уезд.
**************************
Исполняю заказы по расшифровке рукописных текстов 18-19 вв.

Лайк (2)
ЕкПолева

ЕкПолева

Москва
Сообщений: 449
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 661
Помогите прочитать
"Яков с сыновьями Дмитрием, Ефимом и братом Григорием ..... что дальше?
... в Ставропольскую Губернию"

Прикрепленный файл: Снимок экрана 2021-10-16 в 02.57.55.png
ЕкПолева

ЕкПолева

Москва
Сообщений: 449
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 661
И на этом листе два имени, подчеркнутых двумя черными чертами
в правой и левой части фото

Прикрепленный файл: Снимок экрана 2021-10-16 в 02.57.55-2.jpg
pineforest

pineforest

Енисейский уезд
Сообщений: 244
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 643

ЕкПолева написал:
[q]
"Яков с сыновьями Дмитрием, Ефимом и братом Григорием
[/q]


?4? [души?] по предписанию окружного на [умре 1853 – относится к соседней слева графе, т.е к Авдею] чальника 20 декабря 1854 г. за № 8876 исключены в Ставропольскую губернию


ЕкПолева написал:
[q]
два имени
[/q]


Авдей и Авдотья
---
Трощенков, Алёшин - Смоленская губ., Морозово-Новотроицкое; Забуцкий (Забусский, Zabusky) - Гродненская губ., Бельский уезд, Шкурецкая вол., Пржибышин-Пшибышин-Przybyszyn (Wojewodztwo podlaskie), Wojewodztwo mazowieckie; Старовойтов - Могилёвская губ., Чаусский у., Городецкая вол., Михеевка.
Лайк (7)
jrw

Сообщений: 5687
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6143

pineforest написал:
[q]
ЕкПолева написал:
[q]

два имени
[/q]



Авдей и Авдотья
[/q]

Евдокия
Лайк (3)
bobzver

https://vysokovskaya.cerkov.ru/
Сообщений: 2251
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 1178

znoelena написал:
[q]
bobzver
Прислано чрез по…
Объявить просителю, чтобы он сперва …
просил своего настоятеля в увольнении
подав письменное прошение настоятелю тому, в монастырь
которого он просится и который буде пожелает принять
учинить
..ем сноше-
...........
настоятелем, а вследствие того и нам
…..…
…ставление
..сыланием таковых прошений миновав настояте-
лей нарушается порядок и подчинение; а Консистория
..удичается излишними и пустыми переписками.



[/q]


спасибо
весьма вероятно, с учетом его следующего прошения



Прикрепленный файл: GATO-160-2-418-2.JPG
---
https://rutube.ru/video/ff2317cc5de488ec931feaed6fd50c16/
https://vysokovskaya.cerkov.ru/
помочь храму - перевод по QR коду в банковском приложении на счет религиозной организации
Лайк (1)
pineforest

pineforest

Енисейский уезд
Сообщений: 244
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 643

jrw написал:
[q]
pineforest написал:
[q]

ЕкПолева написал:
[q]


два имени
[/q]




Авдей и Авдотья
[/q]


Евдокия
[/q]


Пожалуй, можно и так прочитать.
ЕкПолева надо посмотреть, как это имя писалась на других листах представленной Ревизии.
---
Трощенков, Алёшин - Смоленская губ., Морозово-Новотроицкое; Забуцкий (Забусский, Zabusky) - Гродненская губ., Бельский уезд, Шкурецкая вол., Пржибышин-Пшибышин-Przybyszyn (Wojewodztwo podlaskie), Wojewodztwo mazowieckie; Старовойтов - Могилёвская губ., Чаусский у., Городецкая вол., Михеевка.
Лайк (2)
jrw

Сообщений: 5687
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6143

pineforest написал:
[q]
Пожалуй, можно и так прочитать.
[/q]

Авдотья - Евдокия. Это одно и тоже имя.
Лайк (1)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 297 298 299 300 301 * 302 303 304 305 ... 1435 1436 1437 1438 1439 1440 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022 [тема №128152]
Вверх ⇈