Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 137 138 139 140 141 * 142 143 144 145 ... 1435 1436 1437 1438 1439 1440 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4807
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14476
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: 00.jpeg01.jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (56)  |  Жалоба (1)
SvetlanTim

Москва
Сообщений: 2008
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1433
добрый вечер
помогите пожалуйста разобрать имена .Пыталась хоть как то прочесть, резкость добавляла- не получается.
Всю РС прочла, а на последних страницах застряла

Меня очень интересует на 1 странице Февронья, если я правильно прочитала

нижний текст под самой ревизией не надо, только имена

Прикрепленный файл: 20220118_133903 р.jpg20220118_133913 1 р.jpg, 2365955 байт
---
Весновские, Васильевские, Гончаровы, Боголюбовы, Пушкины, Боучаровы, Персиковы, Савельевы, Селиверстовы, Пыжовы, Тимонины, Бучацкие, Осиповы, Петровы, Гетмановы, Корженевские, Горбацевичи, Сцепура, Райхель, Елгины, Григорьевы, Кошелевы, Знаменские, Бекишевы, Лобовы
jrw

Сообщений: 5687
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6143

JuliaS написал:
[q]
Ивашко Трофимов......?
[/q]

Абаш ?
jrw

Сообщений: 5687
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6143

SvetlanTim написал:
[q]
добрый вечер
помогите пожалуйста разобрать имена .Пыталась хоть как то прочесть, резкость добавляла- не получается.
Всю РС прочла, а на последних страницах застряла
[/q]

1 стрианца:
Анисья
Марья
Марфа
Степания
Хрестина
Марья
Улита
Настасья
Марфа
Просковья
...
Просковья

2 лист:
Семен Васильев
Ульян
Илья
Василий
Гардей
Федор
Семенов брат Алимпий
Кирила
Степан
Сафрон Ермолаев
солдат Тимофей Архипов
Иван

Авдотья
Ефросинья (?)
Васса
Февронья
Аксинья
Степания
Аксинья
Ненила
Лайк (3)
JuliaS

JuliaS

Москва
Сообщений: 388
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 379

jrw написал:
[q]

Абаш ?
[/q]


мне кажется, перед А тоже буква...Хвостик в букве в у Трофимова загнут как-то не так. В фамилии или прозвище - похоже на Т перед а. И буква и в виде запятой такая еще с толку сбивает
---
Ищу Куташёвых/Кутаковых, Дудиковых, Бражниковых, Шумовых, Банщиковых, Кузнецовых,(Тарский уезд Тобольск.губ.),
Зубовых, Кутьминых (Карасуцкий уезд Тобольск губ), Ясюченя из Белоруссии (Слуцк)
Кировых из д.Бедрино Антроповского р-на Костромской обл, Соловьевых из д.Савино Галичского р-на Кос
jrw

Сообщений: 5687
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6143

SvetlanTim написал:
[q]
Февронья, как я понимаю , дочь Степана, а не Сергея?
[/q]

Февронья дочь Алимпия.

Алимпия Васильева жена Васса
его же дочь Февронья
Лайк (2)
Larissa H

Larissa H

Сообщений: 546
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1220

Помогите, пожалуйста прочитать имя "Ia..ий"

Прикрепленный файл: Bild.JPG
TatyanaEgorova

Рязанская область
Сообщений: 1282
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1109
Larissa H
Иоаннъ
---
Ищу сведения об Остроумовых, Протопоповых, Беляевых, Благовещенских, Сретенских, Стрельцовых, Воскресенских (СЦС Москвы и Моск. губернии), а также Цховребовых (Юж. Осетия), Трифоновых и Кониных (Тульская губ.)
Лайк (2)
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 8395
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 16660

JuliaS написал:
[q]
Здравствуйте! Помогите разобрать:
Ивашко Трофимов......?
[/q]

JuliaS, приветствую.

Как вариант: Абык (или Абыш, но это совсем уж кавказский вариант).
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
Лайк (1)
pareutov
Начинающий

Москва
Сообщений: 29
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 15
Помогите пожалуйста расшифровать фамилию Ивана. Или это отчество?

Прикрепленный файл: Screenshot_1.png
JuliaS

JuliaS

Москва
Сообщений: 388
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 379

timas написал:
[q]

Как вариант: Абык (или Абыш, но это совсем уж кавказский вариант).
[/q]

Здравствуйте! очень ценю ваши разборы, верю больше чем себе).И все же- Вам не кажется, что в фамилии первая - Т? Мне кажется, в отчестве у в в конце легкий, еле заметный хвостик чуть загнут внутрь к основанию буквы в, и потом сверху наложилась Т... как будто Табеш?

посмотрела, лет через 40 в списках появляется фамилия Табышев
---
Ищу Куташёвых/Кутаковых, Дудиковых, Бражниковых, Шумовых, Банщиковых, Кузнецовых,(Тарский уезд Тобольск.губ.),
Зубовых, Кутьминых (Карасуцкий уезд Тобольск губ), Ясюченя из Белоруссии (Слуцк)
Кировых из д.Бедрино Антроповского р-на Костромской обл, Соловьевых из д.Савино Галичского р-на Кос
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 137 138 139 140 141 * 142 143 144 145 ... 1435 1436 1437 1438 1439 1440 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022 [тема №128152]
Вверх ⇈