⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2024 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2024
|
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 817 818 819 820 821 822 823 824 825 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4825 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14705 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (42) | Жалоба (1) |
KoLenka Питерская я Сообщений: 2182 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 13108 | Всех приветствую. друзья, помогите , пожалуйста Мне очень важен ВЕСЬ текст, ибо ребёнка, почему то одного перевели в другой уезд. Очень важно название деревни Я прочитала так : Иван Никулин отдан в дом вотчины господина моего????? Новоладожского уезда в деревню ВАШ.... и там тоже показан... тут дальше вообще не понимаю правую колонку можно не читать все понятно, кроме названия деревни. Всем откликнувшимся спасибо заранее ![]() ![]() |
timas г. Краматорск Сообщений: 8553 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 17198 | KoLenka, приветствую. Иван Никулин отдан в дом вотчины господина моего Новоладо(ж)ского уезда в деревню Вашперлю и там в скаске показан быть имеет. |
Лайк (4) |
KoLenka Питерская я Сообщений: 2182 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 13108 | timas написал: в деревню Ваш....ерлю Спасибо, Тимур ![]() Как бы ещё это Ваш..ерлю мне расшифровать Есть какие-нибудь предположения, буду по ним искать. Это новый для меня уезд, надо погост , как-то найти ![]() Это ревизия 1811 года. Получается, что 5 лет ему было в 1793г, да? |
KoLenka Питерская я Сообщений: 2182 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 13108 | dohas написал: Ванакюлю ? ![]() Кингисепский район . Не знаю, входил ли он ранее в Новоладожский. Территориально-очень далеко и в разных сторонах |
znoelena Москва Сообщений: 2648 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 5478 | timas написал: в деревню Вашперлю в деревню в Ашперлю Ашперла гора? ныне д. Ашперлово |
Лайк (6) |
KoLenka Питерская я Сообщений: 2182 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 13108 | znoelena написал: в деревню в Ашперлю Лена, можно ВАс поцеловать? ![]() https://ru.m.wikipedia.org/wik...0%B2%D0%BE Спасибище огромное |
Лайк (2) |
Alexey_45 Начинающий Частоозерье Сообщений: 47 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 69 | Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, разобрать выделенное. |
webbrave Сообщений: 6422 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 3520 | Alexey_45 написал: Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, разобрать выделенное. Аркадий Александрович управляющий винным складом |
Лайк (1) |
westakow г. Звенигород, МО Сообщений: 111 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 102 | Здравствуйте, помогите, пожалуйста, правильно идентифицировать отчество (подчеркнуто). Оригинал: https://cgamos.ru/metric-books/608/608-2/608-2-1772/ стр. 28, запись № 10 от 5 марта |
webbrave Сообщений: 6422 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 3520 | westakow написал: Здравствуйте, помогите, пожалуйста, правильно идентифицировать отчество (подчеркнуто). Дементьев |
Лайк (3) |
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 817 818 819 820 821 822 823 824 825 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2024 [тема №151722] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |