⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2024 (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2024
|
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4815 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 14513 | ПРАВИЛА ТЕМЫ: "Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи" Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты! Сообщение Gul здесь Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов, объяснение отдельных слов, объяснение снимков. - М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892 Ссылка на лекцию от Kibalnikova "Русская делопроизводственная скоропись" Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/ или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики. |
Лайк (42) | Жалоба (1) |
dobby Минск, Беларусь Сообщений: 5289 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 4975 | Fert написал: Самойлова ? Да, пожалуй. Хотя там очень выцветшие чернила. |
Лайк (2) |
Ellochka232323 Начинающий Сообщений: 43 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 36 | Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, прочитать запись в исповедке за 1722 год. Отдельные имена понятны, но в целом тяжело осилить. Мой далекий пра-пра-пра Мартемьян жил в то время в этой деревне. Вот увидела его имя |
Fert г. Москва Сообщений: 5024 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 5000 | Ellochka232323 написал: Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, прочитать запись в исповедке за 1722 год. Отдельные имена понятны, но в целом тяжело осилить. Мой далекий пра-пра-пра Мартемьян жил в то время в этой деревне. Вот увидела его имя Михайло Филатов пасынок Прокофей жена у него Матрена Алексей Петров жена у него Екатерина вдова Евдокия Филипова сын у нее Мартемьян жена ево Федосья Иван Иванов жена у него Улита Ларион Алексеев жена ево Марья (руку) |
Лайк (2) |
aleksina Начинающий Сообщений: 32 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 46 | Добрый день! Помогите, пожалуйста, разобрать фамилию священника в документе 1847 года. Она встречается дважды - с заглавной и строчной буквы (подчеркнуто синим). |
Fert г. Москва Сообщений: 5024 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 5000 | aleksina написал: Добрый день! Помогите, пожалуйста, разобрать фамилию священника в документе 1847 года. Она встречается дважды - с заглавной и строчной буквы (подчеркнуто синим). Дегожский |
Лайк (3) |
MariyaPekker Участник Новомосковск Сообщений: 89 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 37 | Добрый день.Подскажите, пожалуйста, что написано -выделено красным. |
Fert г. Москва Сообщений: 5024 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 5000 | MariyaPekker написал: Добрый день.Подскажите, пожалуйста, что написано -выделено красным. Ос(ь)ка а двор Максимкин пуст всего крестьянских три двора людей в них четырнатцать человек два двора бобыльских людей в них двенатцать человек один двор задворной людей в нем два человека обоего крестьянских и бобыльских и задворной шесть дворов людей в них дватцать вос(ь)мь человек |
Лайк (3) |
Julia_SH Ростов-на-Дону Сообщений: 274 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 158 | Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, я правильно поняла, что первое отчество - Романовна, второе- Алексеевна? |
Лайк (2) |
dimon124 Начинающий Сообщений: 31 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 42 | Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, прочитать округу и уезд. По округе я ещё +- догадываюсь:малмыжская? |
Bulgaren Сообщений: 567 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 658 | dimon124 Малмыжская округа, Сюмсинская волость |
Лайк (5) |
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 ... 1682 1683 1684 1685 1686 1687 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2024 [тема №151722] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |