Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022

тема существует для ВЗАИМОПОМОЩИ ИССЛЕДОВАТЕЛЯМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ ПРОЧТЕНИЕМ ТЕКСТОВ, тема НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ бесплатной РАСШИФРОВКИ МНОГОСТРАНИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ - учитывайте это при размещении своего сообщения

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1307 1308 1309 1310  1311 1312 1313 1314 1315 ... 1450 1451 1452 1453 1454 1455 Вперед →
Модераторы: Bianca, TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 3578
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 8975
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/
или в разделе "Страны и регионы" https://forum.vgd.ru/388/ выбирайте подраздел нужной страны, там тоже есть переводчики.


Прикрепленный файл: 00.jpeg01.jpeg, 446241 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (48)  |  Жалоба (2)
Alexei Berdnik

Сообщений: 520
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 748
Не могу разобрать имя и фамилию священика, крестившего.
Еще один фрагмент с его же именем
Документ 1798

Прикрепленный файл: 10.jpg11.jpg, 65783 байт
---
Бердник, Грибанов- Вяжновка, Суражский У, Черниговская губ.
Федосеев - Акимовка, Таврическая/Запорожская. Очеретяный - Нехвороща, Полтавской, Терещенко-Черниговской, Амурской, Приморской. Сапега - Гомельской. Зыблев - Пенчин, Гомельской
Atkara-EV

Atkara-EV

Очень среднее Поволжье
Сообщений: 5579
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 6835
Alexei Berdnik

Елиферием Бардовским
---
Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия.
Лайк (5)
Alexei Berdnik

Сообщений: 520
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 748
И еще одна запись

Фекла ? Никифорова ? дочь ______? Федора ________ ? жена

Прикрепленный файл: 12.jpg
---
Бердник, Грибанов- Вяжновка, Суражский У, Черниговская губ.
Федосеев - Акимовка, Таврическая/Запорожская. Очеретяный - Нехвороща, Полтавской, Терещенко-Черниговской, Амурской, Приморской. Сапега - Гомельской. Зыблев - Пенчин, Гомельской
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 5149
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 8438
Alexei Berdnik

Цурбелиовна (=Цурбелёвна)...Кул(ь)мана.
Лайк (4)
Fert

г. Москва
Сообщений: 1717
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 1895

Alexei Berdnik написал:
[q]
И еще одна запись

Фекла ? Никифорова ? дочь ______? Федора ________ ? жена
[/q]

Кузмана ?
Надо больше текста
Лайк (1)
NikitaKharchenko
Участник

NikitaKharchenko

München, Bayern, Deutschland
Сообщений: 98
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 75
Друзья, коллеги, помогите прочитать текст и разобрать дату на почтовом штемпеле в письме с фронта военнослужащего 23-й артиллерийской бригады:

Прикрепленный файл: 963BCBF5-ED1E-4547-8E24-5E877673DAE0.jpeg
---
Исследую историю родов:
Троян, Улизько, Коваленко (Пирятинский уезд), Зачупейко (Острогожский уезд) Архиповы (Семиречье, Туркестан и Оренбург), Харченко (Белая Церковь),
Старишка, Тараненко (Гадячский уезд), Твердохлебовы (Бузулукский уезд).
Fert

г. Москва
Сообщений: 1717
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 1895

NikitaKharchenko написал:
[q]
Друзья, коллеги, помогите прочитать текст и разобрать дату на почтовом штемпеле в письме с фронта военнослужащего 23-й артиллерийской бригады:
[/q]

Еще на два часа,
пришлось, в ожидании
пока его подадут
с воинской платформы
зря болтался по
вокзалу. Не помню
писал ли я тебе
Лайк (3)
NikitaKharchenko
Участник

NikitaKharchenko

München, Bayern, Deutschland
Сообщений: 98
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 75

Fert написал:
[q]

Еще на два часа...
[/q]


Анатолий, сердечно благодарю.
Будет минутка, посмотрите пожалуйста ФИО адресата.
Я все глаза сломал sad.gif

Моя версия: Господину Александру Александровичу Гаишнину.

Я близок?
---
Исследую историю родов:
Троян, Улизько, Коваленко (Пирятинский уезд), Зачупейко (Острогожский уезд) Архиповы (Семиречье, Туркестан и Оренбург), Харченко (Белая Церковь),
Старишка, Тараненко (Гадячский уезд), Твердохлебовы (Бузулукский уезд).
Fert

г. Москва
Сообщений: 1717
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 1895

NikitaKharchenko написал:
[q]
Александру Александровичу Гаишнину
[/q]

Александру Александрову
Галяшкину ?
Лайк (3)
avi777

Москва
Сообщений: 586
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 324
Добрый день!

Что за слово из трёх букв написано во второй строке?
220 Костентин Дмитрев
221 ???

img_2056.jpg
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 1307 1308 1309 1310  1311 1312 1313 1314 1315 ... 1450 1451 1452 1453 1454 1455 Вперед →
Модераторы: Bianca, TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст (РУССКИЙ старинный до ХХ века)-2022 [тема №128152]
Вверх ⇈