Казусы и интересности в метрических книгах

GrayRam написал:

[q]

А Милания Иванова Рыбалкина могла быть сама по рождению Тесленко

[/q]

Записана как Милания Иванова дочь Рыбалкина.
Рыбалкин не фамилия ее отца?

У воспрсеемницы так же указание на "дочь".

tmaua, как записаны женщины в других случаях на этой же странице?

Любчинова написал:

[q]

В данном контексте дочь относится к отчеству, а не к фамилии, т.е. Иванова дочь = Ивановна.

[/q]

Спасибо!
Буду знать теперь.

Любчинова написал:

[q]

Опять же когда внебрачной дочери была присвоена фамилия - при крещении или уже в годы советской власти?

[/q]

Непонятно.
По написанию буквы в фамилии дочери и воспреемника отличается, как будто писали разные люди.

Tomatosha написал:

[q]

Я такого не встречала, чтобы фамилию незаконнорожденный брал НЕ от матери... Отчество понятно от крестного, а фамилия...

[/q]

Просто Вы не знакомы с этой темой.
Вот пример, классика жанра.
Василий Иванов Плевак, надворный советник, из дворян, родил троих детей от бывшей крепостной девки (киргизки) Екатерины Стефановой (бесфамильной), в брак с которой он не вступал:
- Дормидонт Никифоров
- Федор Николаев
- Юлия Васильева
Все отчества и фамилии у них до 1853 г. - по своим восприемникам ( проверено по личным делам в гимназии).
А дальше происходит следующая метаморфоза.
В 1853 г. умирает Василий Плевак и по завещанию его наследники - Екатерина Стефанова и ее дети. Девица Екатерина Стефанова, в то время - московская мещанка, получив наследство (ок. 36 000 руб.) приписывается в московское купечество по 3-й гильдии. И получает право по прошению своему именоваться фамилией Плевак (см. подобные дела об избрании фамилий в Герольдии).
С 1855 г. - она именуется уже как Екатерина Стефанова Плевак, а своих детей приписала в Московское купеческое общество уже на свою фамилию Плевак. Но без каких либо отчеств. Это точно проверено по делам купеческого общества и исповедным росписям приходской церкви.
Хотя по крестным метрикам все ее дети так и остались незаконнорожденными, и с отчествами по своим восприемникам.
Это видно, хотя бы из дел Дормидонта и Федора в делах Московского императорского университета, куда подобные метрики и были представлены.
Позже, уже по окончанию университета, земский врач Дормидонт Никифоров Плевак так и помер со своим отчеством, но на фамилии по приписке к матери.
Федор же из Николаева стал тоже Никифоровичем, но ПлевакО - самовольно переделав как отчество, так и свою фамилию. Ну, ему можно! Он стал знаменитым адвокатом.
А Юлия Васильева, выйдя замуж за некоего коллежского регистратора - стала Юлией Никифровной Бережковой, да так и померла в 1908 г. на этой фамилии, работая личным секретарем у своего знаменитого старшего брата
Так что деньги и некоторые обстоятельства могут много в жизни и правоприменении изменить.
Но это только одно из исключений, которые подтверждают правило.
Незаконнорождённые дети именуются отчеством и фамилией по своему восприемнику.
Надо различать незаконнорожденных и внебрачных детей (дефиниция с лета 1902 г.).

dobermorgan написал:

[q]

что была именно киргизка, а не скажем, казашка?

[/q]

в те времена казахов называли киргиз-кайсаками или просто киргизами...

dobermorgan написал:

[q]

но откуда сведения что была именно киргизка, а не скажем, казашка?

[/q]

О, хороший вопрос. Но не здесь для разъяснений.
Киргизка, без сомнений. Ибо так тогда их всех троицких инородцев и величали в Оренбургской губернии. И за отпуск детей киргизов на волю - еще и деньги царь платил владельцам. Так Екатерина Стефанова и стала из дворовых крепостных местного начальника таможни - троицкой мещанкой...
А уж кем она себя считала по национальности .... никто и не узнает теперь.