 | maxlogan maksym Создайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Сообщения maxlogan (27)Тема: Перевод с латинского
13.03.2024, 19:41
Czernichowski написал:[q]
maxlogan написал:
[q]
а не где не указано какой архив
[/q]
Диецезиальный архив во Влоцлавеке (печать слева на первом скане)
Archiwum Diecezjalne we Włocławku
https://archiwumwloclawek.pl/
[/q]
спасибо
|
Тема: Перевод с латинского
13.03.2024, 14:06
>> Ответ на сообщение пользователя Czernichowski от 13 март
спасибо большое.
а не где не указано какой архив
|
Тема: Перевод с латинского
13.03.2024, 9:04
Czernichowski написал:[q]
maxlogan написал:
[q]
добрый вечер помогите с переводом
[/q]
И никаких комментариев? То есть, например, последний список ужасного качества Вам нужен целиком?
И титульные листы тоже нужны?
Или все-таки достаточно одной записи на третьем скане? Тогда зачем выложено остальное, без всяких разъяснений?[/q]
привет да мне нужно как можо больше информацыи.
на 4 только фамилия радомински
спасибо
|
Тема: Перевод с польского (на польский)
3.08.2023, 12:01
Czernichowski написал:[q] Enn7sofi
1. На первом скане две записи с разными действующими лицами. Обе нужны? Или все же укажете нужную фамилию?
2. Только что переводил запись о крещении дочери Радоминского и Улейской для maxlogan. Теперь Вы выложили запись о браке тех же лиц.
Это случайное совпадение, или Вы под двумя никами на сайте работаете?[/q]
нужно только что касается радоминских
спасибо
|
Тема: Перевод с польского (на польский)
3.08.2023, 12:00
Czernichowski написал:[q] Enn7sofi
1. На первом скане две записи с разными действующими лицами. Обе нужны? Или все же укажете нужную фамилию?
2. Только что переводил запись о крещении дочери Радоминского и Улейской для maxlogan. Теперь Вы выложили запись о браке тех же лиц.
Это случайное совпадение, или Вы под двумя никами на сайте работаете?[/q]
это моя мама
|
|
|
