На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ"(кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!
Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.
Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой). Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.
ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос. Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.
Казусы и интересности в метрических книгах
коллекция всего интересного, необычного, необъяснимого и странного, что встречается в метрических книгах, исповедках и ревизских сказках, ТЕМА НЕ ДЛЯ ВОПРОСОВ!
Просьба писать только по существу заявленной темы, для флуда и оффтопа существует раздел "Разговоры"! Все что не относиться к "казусам" - будет удалено!
"Об именах" статья в Тамбовских епархиальных ведомостях об ошибках в метриках с именами
- о крещении мирянами здесь и здесь - крещение и миропомазание здесь и здесь - отчества незаконнорожденных здесь - незаконнорожденные, подкидыши и их усыновление здесь - кого считать незаконнорожденным здесь - отчества у незаконнорожденных здесь - повивальные бабки здесь - поводы к разводу здесь - погребение самоубийц здесь - возраст вступающих в брак здесь - препятствия к венчанию и восприемничеству при крещении; о родстве и свойстве, степени родства здесь - о браке между восприемниками здесь - кто заполнял метрические книги здесь
Уважаемые коллеги! Прошу Вас размещать в этой теме фотографии необычного, странного или просто интересного из метрических книг, ревизских сказок, исповедок. Фото 1. Родился мальчик, которого записали под женским именем. Скорее всего изменениями озаботились, когда Михея призвали по мобилизации в 1914 году.
К этой записи прилагается Указ, согласно которому было произведено изменение в метрической книге.
В Молдове ППЖ Сообщений: 12089 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7998
Наверх##16 сентября 2024 21:2016 сентября 2024 21:22
Обычное дело.... На это "клюют" именно новички в генеалогии крестьянства, особенно те, что считают, что была Ея Величество Государица (!) Императрица (!) Александра... . Это была массовая акция императрицы Марии Александровны, которая коснулась земель Минской губернии в мае 1864 года. В каждую церковь полагалось доставить по 1 серебряному крестику. Им одарялся тот ребёнок, кого первым крестили после доставки подарка. Кроме императрицы обычаи жаловать крестильные крестики имели и генерал-губернаторы, и другие члены императорской фамилии. Читайте на сайте: https://forum.vgd.ru/post/3468/59342/p3916245.htm#pp3916245
--- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник
В записях православной церкви в Браславе (Беларусь) в 1850-х довольна часто встречается беларуская буква Ў.
Примеры из 1858:
--- Смулькевич/Конахович/Винникович/Войскович (Миорский р-н)
Вабель/Дубровский/Ильючёнок/Лятковский/Масловский/Матюшёнок/Шакур (Браславский р-н)
Егоров (Смол. обл. Духовщинский р-н, c. Пречистое)
в Браславе (Беларусь) в 1850-х довольна часто встречается беларуская буква Ў.
[/q]
Для писавшего белорусский язык был родным..
[/q]
насколько знаю, на тот момент не было принятой кириллицы для беларуского языка. Был латинский алфавит, там как раз где-то с 1840-х встречается ú / ŭ. А вот в кириллице, исходя из общедоступной информации, для беларуского языка "буква Ў впервые была предложена П. А. Бессоновым в 1870 году"
--- Смулькевич/Конахович/Винникович/Войскович (Миорский р-н)
Вабель/Дубровский/Ильючёнок/Лятковский/Масловский/Матюшёнок/Шакур (Браславский р-н)
Егоров (Смол. обл. Духовщинский р-н, c. Пречистое)
В Молдове ППЖ Сообщений: 12089 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7998
Наверх##20 сентября 2024 19:5720 сентября 2024 20:03
О, как интересно, какое ценное наблюденіе, paveloush Спасибо!
Любчинова написал:
[q]
Для писавшего белорусский язык был родным..
[/q]
А языка-то, как такового, пісьменного, еще и не было (кириллического) ... равно как и буквы "ў".
paveloush написал:
[q]
Примеры из 1858:
[/q]
Для белорусского языка буква Ў впервые была предложена П. А. Бессоновым в 1870 году. В 1874 году этнограф Павел Шейн издает сборник «Белорусские народные песни». В нём авторский текст написан по-русски, а аутентичная запись текстов белорусских песен — по-белорусски - это первое печатное использование буквы "ў". Действительно, у меня есть Словарь белорусского наречия Носовича, 1870 г. В нем нет такой буквы "ў"
--- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник
В Молдове ППЖ Сообщений: 12089 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7998
Наверх##20 сентября 2024 20:0620 сентября 2024 20:13
paveloush А точно 1858 г.? Можно целый лист метрической записи выложить? Пляўшкеты и Канаўка - так записаны по-беларуску названия населенных мест. Очень интересно!
--- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник
--- Смулькевич/Конахович/Винникович/Войскович (Миорский р-н)
Вабель/Дубровский/Ильючёнок/Лятковский/Масловский/Матюшёнок/Шакур (Браславский р-н)
Егоров (Смол. обл. Духовщинский р-н, c. Пречистое)
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.
Надо бы Вам найденные записи отправить в институт языкознания.