osokina-galina Братск, Иркутская область Сообщений: 2397 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 5707 | Наверх ##
6 января 2018 19:12 6 января 2018 19:28 BacteriologistДобрый день ! Нашелся такой вот документ : текст выборочный,сокращёнБАРОН РОЗЕН О СЕБЕЛюбовь Киселева (Тарту)Русский писатель и сотрудник пушкинского «Современника» барон Егор Федорович Розен (Karl Georg Woldemar Friedrich von Rosen, 1800–1860) написал автобиографию,
которая до сих пор остается одним из немногих источников сведений о его жизни и внутренних творческих установках. Она была напечатана на немецком языке в качестве предисловия к автопереводу пьесы «Дочь Иоанна III», которую барон не без основания считал лучшей своей трагедией. . Издание представляет собой библиографическую редкость, поэтому чаще всего цитируют неполный русский перевод, выполненный бароном Андреем Розеном и помещенный в его генеалогической истории древнего прибалтийско-немецкого рода Розенов. . Однако историк и генеалог преследовал свои цели: он выбирал, в первую очередь, фактические сведения, а декларации и литературные рассуждения писателя, как правило, элиминировал. Внешним поводом к написанию автобиографии (как пишет сам Розен) явилась просьба Г. Кѐнига. , который собирал сведения о русских писателях читать полностью текст по ссылке : http://www.ruthenia.ru/leibov_50/Kiseljova.pdf. ---
На фото мой дед Нечаев Георгий Кузьмич ~потомок Ондрюшки Нечаева 1658-1729 ум. Устькутский острог
| 