Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊
i.gif Åñëè Âû õîòèòå îòêðûòü äëÿ ñâîåãî èññëåäîâàíèÿ òåìó â ìîåì Äíåâíèêå ïî îòäåëüíîìó íàñåëåííîìó ìåñòó
Ñóðàæñêîãî èëè Ñòàðîäóáñêîãî óåçäîâ (ñîâð. Áðÿíñêàÿ îáë.) ... ïèøèòå ìíå íà ïî÷òó ôîðóìà...
Ïðè ýòîì, ïîæàëóéñòà, îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñïèñîê
Óæå îòêðûòûõ òåì ïî íàñåëåííûì ìåñòàì - Ñìîòðèòå ñïèñîê >>>

0_106147_fbca21ef_L.png
Ïîñìîòðèòå ñâîè ôàìèëèè â òåìàõ -
Ñïèñîê æèòåëåé ïî ðàáîòå Èðèíû Áóøòàê >>>
Æèòåëè Ñòàðîäóáñêîãî ïîëêà (ïî ðàáîòå Åêàòåðèíû ×åïëÿíñêîé) >>>
Æèòåëè ðåãèîíà ïî âûïèñêàì èç àðõèâíûõ äåë https://forum.vgd.ru/792/122294/
434248896.gif?1542195993
Ñïèñîê ó÷àñòíèêîâ ôîðóìà, ðàáîòàþùèõ ïî ñâîåìó ðîäîñëîâèþ (Ñóðàæñêèé, Ñòàðîäóáñêèé è äð. óåçäû) Ñîîáùåíèå >>>
ÀËÃÎÐÈÒÌ ïîèñêà ïî ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè https://forum.vgd.ru/792/137577/
Ðàçäåë ïî ÃÀÁÎ https://forum.vgd.ru/490/
Ðàçäåë ïî ÃÀ×Î https://forum.vgd.ru/1063/
Ðàçäåë ïî ÖÃÈÀÊ https://forum.vgd.ru/540/
Ðàçäåë ïî Ñòàðîäóáñêîìó ïîëêó https://forum.vgd.ru/285/
"Àâîñü-êà" (âûïèñêè èç èñòî÷íèêîâ, îòðàáîòàííûé àðõèâíûé ìàòåðèàë) https://forum.vgd.ru/792/88616/
"Âûáîðêà" (Ìàòåðèàë ðàçäåëà, îõâàòûâàþùèé èñòî÷íèêè ïî Ñòàðîäóáñêîìó ïîëêó) https://forum.vgd.ru/792/136748/
ÏÅÐÅÑÅËÅÍÖÛ èç ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè https://forum.vgd.ru/792/108767/
ÐÀÁÎ×Àß ñòðàíèöà ïî ðàñøèôðîâêå àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ >>>>

Äëÿ "ñïàñèáî" è "áëàãîäàðþ" íà ôîðóìå ïðåäóñìîòðåíû îïöèè
1. Ëàéê çà ñîîáùåíèå
2. Ðåéòèíã +/-
3. Îòçûâ


Ìîäåðàòîð Äíåâíèêà - Tasha56

●Ñóðàæ (ãîðîä)

Ãîðîä (ñ 1781) â Ðîññèè, àäì. öåíòð Ñóðàæñêîãî ð-íà Áðÿíñêîé îáë.

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 18 19 20 21 22 * 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: Tasha56, Tomilina
olgurm
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 2
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 3
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÒÅÌÛ
Àðõèâíûå øèôðû íà äîêóìåíòû Ïåðåïîñò Ñîîáùåíèå 2
Ñóðàæñêèé ïðîìûøëåííî- àãðàðíûé òåõíèêóì Ïåðåïîñò
Ñóðàæñêîå äâóõêëàññíîå ãîðîäñêîå ó÷èëèùå Ïåðåïîñò
Ãåíåðàëüíàÿ îïèñü Ëåâîáåðåæíîé Óêðàèíû 1765 - 1769 ãã. Ïåðåïîñò
Íåâîëèí î ãîäå âîçíèêíîâåíèÿ ãîðîäà Ïåðåïîñò
Í. Êîíñòàíòèíîâè÷. Îáîçðåíèå Ðóìÿíöåâñêîé îïèñè. Âûïóñê 3. Ïîëê Ñòàðîäóáñêèé. Ïåðåïîñò
Ãóìèëåâñêèé (Ôèëàðåò). Èñòî÷íèê - Èñòîðèêî-ñòàòèñòè÷åñêîå îïèñàíèå ×åðíèãîâñêîé åïàðõèè. Êíèãà 5 Ïåðåïîñò
Ôîòî. Áëàãîâåùåíñêèé ñîáîð Ïåðåïîñò
Èçä. ôîò. Ë. Ýéäëèíà. Ñóðàæ. ×åðíèãîâñêàÿ ãóáåðíèÿ. Ïåðåïîñò
Ïëàí. Ñóðàæ - óåçäíûé ãîðîä 1781 ã. Ïåðåïîñò
...Äî ó÷ðåæäåíèÿ Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîãî íàìåñòíè÷åñòâà îí áûë äåðåâíåþ Ñóðàæè÷àìè, íàñåëåíèå êîòîðîé áûëî ïðèïèñàíî ê ñóùåñòâîâàâøåìó òîãäà çäåñü êàçåííîìó ÷óãóííîìó çàâîäó. Ïåðåïîñò
"Ëÿï" - Óñòàíîâèòü 1618 ãîä – ãîäîì îñíîâàíèÿ ãîðîäà Ñóðàæ Ïåðåïîñò
ÀÒÄ ïî Êèçèìîâîé Ïåðåïîñò
Ïî äàòå îáðàçîâàíèÿ ãîðîäà Ïåðåïîñò
Senatorowie i dygnitarze Wielkiego Księstwa Litewskiego 1386-1795. Ïåðåïîñò
À ñâîé ëè Äåíü ðîæäåíèÿ (400 ëåò) áóäåò îòìå÷àòü Ñóðàæ Áðÿíñêîé îáëàñòè? Ïåðåïîñò
(ÐÃÀÄÀ) - Ôîíä 79 "Ñíîøåíèÿ Ðîññèè ñ Ïîëüøåé". Îïèñü 3, Äåëî 58, Ëèñò 1. - Äåóëèíñêèé äîãîâîð Ïåðåïîñò
Ìîíàñòûðü Ñóðàæèöêèé (èëè Âîëîñîâèöêèé) Áëàãîâåùåíñêèé ìóæñêèé, Ïåðåïîñò
Áëàãîâåùåíñêèé-Ñóðàæèöêèé, ìóæñêîé, â óåçäíîì ãîðîäå Ñóðàæå Ïåðåïîñò
Èñïîâåäíûå âåäîìîñòè ïî Ñóðàæó. Áëàãîâåùåíñêàÿ öåðêîâü, 1756-1784 Ïåðåïîñò
Ãåðá Ñóðàæà Ïåðåïîñò
Î ãåðáàõ Ïåðåïîñò
ÈÍÂÅÍÒÀÐÜ ÌÃËÈÍÀ 1650 ã. Ïåðåïîñò Ñîîáùåíèå 2Ñîîáùåíèå 2
Êîììåíòàðèè ê êíèãå Ìåõåäîâà Ïåðåïîñò
Àðõåîëîãèÿ Ñóðàæà Ïåðåïîñò
Òîïîíîìèêà íàçâàíèÿ Ïåðåïîñò
Êóïöû èç Ñóðîæà Ïåðåïîñò
Î ãåðáå Ñóðàæà Ïåðåïîñò
Àêòû Çàïàäíîé Ðîññèè. Ò.1 1340-1506 ãã (Àðõåîãðàôè÷åñêàÿ êîìèññèÿ) Ïåðåïîñò
Íèêîëàé ÀÁÐÀÌÎÂÈ× Ïåðåïîñò Ñîîáùåíèå 2 Ñîîáùåíèå 3
Êðîì. "Ìåæ Ðóñüþ è Ëèòâîé" Ïåðåïîñò
Ðåêà Èïóòü Ïåðåïîñò
16 (27) ñåíòÿáðÿ 1781 ãîäà áûë èçäàí óêàç Åêàòåðèíû II «Îá ó÷ðåæäåíèè Íîâãîðîäñêîãî-Ñåâåðñêîãî íàìåñòíè÷åñòâà» Ïåðåïîñò
Ñòðàíû è ãîðîäà íà Âåëèêîì Øåëêîâîì Ïóòè Ïåðåïîñò
Êàðòà Âèëåíñêîé ãóáåðíèè 1893 ã. Ïåðåïîñò
Êóçà À.Â. Äðåâíåðóññêèå ãîðîäèùà X-XIII âåêîâ Ïåðåïîñò
Lytovskaia metryka Rejestry podymnego Wielkiego Ksistwa Litewskiego Wojewdztwo smoleskie 1650 r. Ïåðåïîñò
Êàðòà ÷àñòåé Ñìîëåíñêîãî, Ïîëîöêîãî, Ìîãèëåâñêîãî è äðóãèõ íàìåñòíè÷åñòâ 1787 ãîäà Ïåðåïîñò
Ñìîëåíñêîå âîåâîäñòâî Ïåðåïîñò
Ãåíåðàëüíàÿ êàðòà Ñìîëåíñêîé ãóáåðíèè. Àâòîð ß.Ô. Øìèäò. 1773 ã. Ïåðåïîñò
Êàðòà 1663 Ïåðåïîñò
Ãåîãðàôè÷åñêèé ñëîâàðü Êîðîëåâñòâà Ïîëüøà è äðóãèõ ñëàâÿíñêèõ ñòðàí Ïåðåïîñò
Ñåëî Ñóðàæè÷è ïî Èíâåíòàðþ Ïåðåïîñò
Ïî Èíâåíòàðþ 1650 ãîäà Ñóðàæè÷è áûëè ðàòóøíûì ñåëîì Ïåðåïîñò
ÐÃÀÄÀ. Ô.389, îï.1. Ëèòîâñêàÿ ìåòðèêà (Ëèòîâñêàÿ âåëèêîêíÿæåñêàÿ è Ïîëüñêàÿ êîðîëåâñêàÿ êàíöåëÿðèè) Ïåðåïîñò
Îïèñàíèå Íîâãîðîäñåâåðñêîãî íàìåñòíè÷åñòâà 1779 - 1781 ãã. Ïåðåïîñò
Óêàç Ïðåçèäåíòà ÐÔ îò 4 àâãóñòà 2010 ã. N 983 Ïåðåïîñò
ÑÌÈ. Ïðîøëîå ãîðîäà Ñóðàæà Ïåðåïîñò
1618 ãîä - Ïåðåïîñò
Ôåäîðåíêî Ï.Ê. Ðóäíè ëåâîáåðåæíîé Óêðàèíû â XVII-XVIII ââ Ïåðåïîñò
Îòñåêàåì èñòîðèþ Ñóðàæà (Ñóðîæ, Ñóäàê) îò èñòîðèè Ñóðàæà (ñîâð. Áðÿíñêîé îáëàñòè) Ïåðåïîñò
1633 ãîä - Ïåðåïîñò
1844 ã. Ñòàòüÿ Ã. Åñèìîíòîâñêîãî Ïåðåïîñò
×åðíèãîâñêèå åïàðõèàëüíûå èçâåñòèÿ Ïðèáàâëåíèå. (1 ìàÿ 1865 ã.) Ïåðåïîñò
Ñìóòíîå âðåìÿ Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà, 1604-1613 ãã.: Ïåðåïîñò
Ðàäèìè÷è Ïåðåïîñò
Îöåíêà çåìåëü Ñóðàæñêîãî óåçäà Ïåðåïîñò
×åðíèãîâñêèå åïàðõèàëüíûå èçâåñòèÿ. Ïåðåïîñò
Ðóññêèé ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü, èçäàâàåìûé ïðîôåññîðîì. Ñ.-Ïåòåðáóðãñêàãî óíèâåðñèòåòà È. Í. Áåðåçèíûì Ñ - Ò Ïåðåïîñò
Ðóñèí À. "Ñåâåðñêàÿ çåìëÿ" Ïåðåïîñò
Ïîëíîå ñîáðàíèå çàêîíîâ Ðîññèéñêîé Èìïåðèè. Ñîáðàíèå Ïåðâîå. Òîì XXI. 1781 - 1783 ãã. Ïåðåïîñò
ôîí-Âèíêëåð Ï. Ï.. Ãåðáû ãîðîäîâ, ãóáåðíèé, Ïåðåïîñò
Ñîîáùåíèÿ Ñåíàòà Ïåðåïîñò
Íàçâàíèå: Ïîëíûé ãåðá Âñåðîññèéñêîé Èìïåðèè. Àâòîð: Î.Ï. Êîçîäàâëåâ Ïåðåïîñò
Áàãíîâñêàÿ Í.Ì. Ñåâðþêè: íàñåëåíèå Ñåâåðñêîé çåìëè â XIV - XVI â. Ïåðåïîñò
 1852 ãîäó âûõîäèò êíèãà - Ïîëíîå ñîáðàíiå èñòîðè÷åñêèõú ñâѣäѣíié î âñѣõú áûâøèõú âú äðåâíîñòè Ïåðåïîñò
Èñòîðèêî-ñòàòèñòè÷åñêîå îïèñàíèå ×åðíèãîâñêîé åïàðõèè. Êíèãà 6. ÌÃËÈÍ - Ïåðåïîñò Ñîîáùåíèå 2
"Êàðòèíû öåðêîâíîé æèçíè ×åðíèãîâñêîé åïàðõèè èç IX âåêîâîé åå èñòîðèè" - Ïåðåïîñò
ËÈ×ÍÛÅ ËÈÑÒÊÈ ÏÎ ÓרÒÓ ÏÀÐÒÈÇÀÍÑÊÈÕ ÊÀÄÐÎÂ, ÑÂßÇÍÛÕ È ÏÎÄÏÎËÜÙÈÊΠÏåðåïîñò
ÅÑÈÌÎÍÒÎÂÑÊÈÅ Ïåðåïîñò
ÑÅÄÀß ÁÐßÍÑÊÀß ÑÒÀÐÈÍÀ. Ñîêîëîâ ß.Ä. Ïåðåïîñò
1758 - Ïåðåïîñò
Ýòèìîëîãèÿ ïî íàçâàíèþ Ïåðåïîñò
Ëèñòàÿ ïå÷àòíûå èçäàíèÿ Ïåðåïîñò
1720 Ïåðåïîñò
À. Ðàòøèí. Ïîëíîå ñîáðàíèå èñòîðè÷åñêèõ ñâåäåíèé î âñåõ áûâøèõ â äðåâíîñòè è íûíå ñóùåñòâóþùèõ ìîíàñòûðÿõ è ïðèìå÷àòåëüíûõ öåðêâÿõ â Ðîññèè. Ì., 1892. Ïåðåïîñò
Ñòàðîæèëü÷åñêèå ôàìèè æèòåëåé Ñóðàæñêîãî ðàéîíà Áðÿíñêîé îáëàñòè Ïåðåïîñò
Ñïèñêè èçáèðàòåëåé 2 Ãîñäóìû ïî ã. Ñóðàæó è óåçäó Ïåðåïîñò
Êîâòóí Þ. Îíîìàñòèêà â òåêñòå êíèãè "Ìèëëèîí" Ìàðêî Ïîëî.Ïåðåïîñò
Ñóðîæ Ïåðåïîñò
1829 ã. Ïåðåïîñò
Ñâîä ïàìÿòíèêîâ àðõèòåêòóðû è ìîíóìåíòàëüíîãî èñêóññòâà Ðîññèè Ïåðåïîñò
Ðîññèÿ â äîðîæíîì îòíîøåíèè Ñîîáùåíèå
Ñïèñîê ëèö, íà êîèõ ðàçëîæåíû â 1911 ãîäó îáùåñòâåííûå ïîâèííîñòè ïî ïðèãîâîðó îáùåñòâà ìåùàí ãîðîäà Ñóðàæà Ïåðåïîñò
1895 Ïåðåïîñò
"ÑÓÐÎÆÀÍÅ" Ïåðåïîñò
Ñ.À. Ñåêèðèíñêèé. «Î÷åðêè èñòîðèè Ñóðîæà IX—XV ââ.» Ïåðåïîñò
1500 Ãîðîäñêèå ïîñåëåíèÿ Ïåðåïîñò
Åñèìîíòîâñêèé è åãî õîäàòàéñòâî î ïîñòðîéêå ìîíàñòûðÿ Ïåðåïîñò

Ïîäìîíàñòûðñêàÿ ñëîáîäà Ïåðåïîñò


0faae4d36c_1219861_16853269.png
Ïî äàòàì
1720 ÃÀ×Î. Ôîíä 132. (×åðíèãîâñêàÿ êàçåííàÿ ïàëàòà), îïèñü 1, äåëî 7. "Î ìîíàñòûðñêèõ çåìëÿõ è óãîäüÿõ" (íîÿáðü 1798 ã.) Ðàñøèôðîâêà
Áåç äàòû - ÐÑ ÃÀ×Î 132-2-129
1756 - 1784 - È Áëàãîâåùåíñêàÿ öåðêîâü ÃÀ×Î 679-1-331, 334-335, 384, 541. ÃÀ×Î 712-1-237
1765-1767 - ÖÃÈÀÊ 57-1-446 (Ðóìÿíöåâñêàÿ îïèñü) - ÑÓÐÀÆÑÊÈÉ ÁËÀÃÎÂÅÙÅÍÑÊÈÉ ÌÎÍÀÑÒÛÐÜ (Ìãëèíñêàÿ ñîòíÿ) Ðàñøèôðîâêà
1765-1767 Ñóðàæè÷è, Êàëèíêè (Ðóìÿíöåâñêàÿ îïèñü) Ðàñøèôðîâêà
1782 - ÐÑ ÃÀ×Î 132-2-245
1788 È Ðîæäåñòâî-Áîãîðîäèöêàÿ öåðêîâü ÃÀ×Î 712-1-211
1831 Ðåêðóòñêèå ñïèñêè ÃÀ×Î 132-1-377
1835-1838 ÃÀ×Î 132-1-843 - Ïåðåïèñü êàçàêîâ
1888 - Ïîñåìåéíûå ñïèñêè ÃÀ×Î 127-14-3532
1908 ÌÊ ÃÀÁÎ 251-1-344 ÌÊÖ Áëàãîâåùåíèÿ ã Ñóðàæà Ðàñøèôðîâêà

Tasha56
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Tasha56

Ðîññèÿ
Ñîîáùåíèé: 12644
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 41415
Àëüáîì ôîòîãðàôèé "Ïåðåäîâèêè ïîëåâîäñòâà Ñóðàæñêîãî ðàéîíà 1966 ãîä"
Ïåðèîä ñîçäàíèÿ:1966 ãîä
Ìàòåðèàë, òåõíèêà:ôîòîáóìàãà, êàðòîí, òêàíü, ôîòîïå÷àòü
Ðàçìåð:34 ñì õ 24 ñì
Ìåñòî ñîçäàíèÿ:—
Íîìåð â Ãîñêàòàëîãå:19718169
Íîìåð ïî ÊÏ (ÃÈÊ):ÑÊÌ 1112
Èíâåíòàðíûé íîìåð:—
Âíåøíÿÿ ññûëêà:—

Ìåñòîíàõîæäåíèå
Ñóðàæñêèé êðàåâåä÷åñêèé ìóçåé - ôèëèàë ÃÁÓÊ "Áðÿíñêèé ãîñóäàðñòâåííûé êðàåâåä÷åñêèé ìóçåé"
Àëüáîì ïðÿìîóãîëüíîé ôîðìû â òâåðäîì ïåðåïëåòå ñîñòîèò èç 20 ëèñòîâ êàðòîíà, ñîåäèíåííûõ ñ îáëîæêîé ëåíòî÷êîé. Íà ëèöåâîé ñòîðîíå îáëîæêè â öåíòðå ïðèêëååíà îòêðûòêà áóêåòà öâåòîâ, íàä íåé è ïîä íåé ðàçíûì öâåòîì è ðàçíûì øðèôòîì íàïèñàíî íàçâàíèå àëüáîìà. Âíóòðè íà 7 ëèñòàõ íàêëååíû 13 ôîòîãðàôèé ÷åðíî - áåëîãî öâåòà ïåðåäîâèêîâ ïîëåâîäñòâà Ñóðàæñêîãî ðàéîíà. Íà ïåðâîì ëèñòå íàêëååíà ôîòîãðàôèÿ Õîìÿêîâîé Íèíû ßêîâëåâíû áðèãàäèðà - õìåëåâîäà êîëõîçà "Ñåðï è Ìîëîò, Ãåðîÿ Ñîöèàëèñòè÷åñêîãî òðóäà
https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=19852161

Àëüáîì ôîòîãðàôèé " Ïåðåäîâûå ìåõàíèçàòîðû Ñóðàæñêîãî ðàéîíà 1966 ãîäà"
Ïåðèîä ñîçäàíèÿ:1966 ãîä
Ìàòåðèàë, òåõíèêà:ôîòîáóìàãà, êàðòîí, òêàíü, ôîòîïå÷àòü
Ðàçìåð:38 ñì õ 28 ñì
Ìåñòî ñîçäàíèÿ:—
Íîìåð â Ãîñêàòàëîãå:19718171
Íîìåð ïî ÊÏ (ÃÈÊ):ÑÊÌ 1109
Èíâåíòàðíûé íîìåð:—
Âíåøíÿÿ ññûëêà:—

Ìåñòîíàõîæäåíèå
Ñóðàæñêèé êðàåâåä÷åñêèé ìóçåé - ôèëèàë ÃÁÓÊ "Áðÿíñêèé ãîñóäàðñòâåííûé êðàåâåä÷åñêèé ìóçåé"
Àëüáîì ïðÿìîóãîëüíîé ôîðìû êðàñíîãî öâåòà â òâåðäîé îáëîæêå èç òâåðäîãî êàðòîíà ñîñòîèò èç 20 ëèñòîâ, ñîåäèíåííûõ ëåíòî÷êîé ñ îáëîæêîé. Íà ëèöåâîé ñòîðîíå îáëîæêè â öåíòðå íàêëååíà îòêðûòêà ñ èçîáðàæåíèåì äâóõ öâåòêîâ. Íàä è ïîä îòêðûòêîé ãóàøüþ çîëîòèñòîãî öâåòà ðàçíûì øðèôòîì íàïèñàíî íàçâàíèå àëüáîìà. Âíóòðè íà 18 ëèñòàõ íàêëååíû 15 ÷åðíî - áåëûõ ãëÿíöåâûõ ôîòîãðàôèé, èçîáðàæàþùèõ ïåðåäîâûõ ìåõàíèçàòîðîâ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ïðåäïðèÿòèé Ñóðàæñêîãî ðàéîíà
https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=19830866

Àëüáîì ôîòîãðàôèé "Ñòðîèòåëüñòâî â Ñóðàæñêîì ðàéîíå 1966 ã. "
Ïåðèîä ñîçäàíèÿ:1966 ÃÎÄ
Ìàòåðèàë, òåõíèêà:ôîòîáóìàãà, êàðòîí, òêàíü,ôîòîïå÷àòü
Ðàçìåð:32 ÑÌ Õ 24 ÑÌ
Ìåñòî ñîçäàíèÿ:—
Íîìåð â Ãîñêàòàëîãå:19717530
Íîìåð ïî ÊÏ (ÃÈÊ):ÑÊÌ 1116
Èíâåíòàðíûé íîìåð:—
Âíåøíÿÿ ññûëêà:—

Ìåñòîíàõîæäåíèå
Ñóðàæñêèé êðàåâåä÷åñêèé ìóçåé - ôèëèàë ÃÁÓÊ "Áðÿíñêèé ãîñóäàðñòâåííûé êðàåâåä÷åñêèé ìóçåé"
Àëüáîì ïðÿìîóãîëüíîé ôîðìû â òâåðäîé îáëîæêå èç òâåðäîãî êàðòîíà ñîñòîèò èç 15 ëèñòîâ, ñîåäèíåííûõ ëåíòî÷êîé ñ îáëîæêîé. Íà ëèöåâîé ñòîðîíå îáëîæêè â öåíòðå íàêëååíà îòêðûòêà ñ èçîáðàæåíèåì òðåõ öâåòêîâ. Ñëåâà îò îòêðûòêè íàðèñîâàí ñòðîèòåëüíûé êðàí áåëîé ãóàøüþ. Âîêðóã îòêðûòêè: ñâåðõó, ñïðàâà, âíèçó áåëîé ãóàøüþ ðóêîïèñüþ ðàçíûì øðèôòîì ñäåëàíà íàäïèñü íàçâàíèÿ àëüáîìà. Âíóòðè íà êàæäîì ëèñòå íàêëååíû 15 ÷åðíî - áåëûõ ãëÿíöåâûõ ôîòîãðàôèé, èçîáðàæàþùèõ ðàçëè÷íûå ñòðîèòåëüíûå îáúåêòû: ñåëüñêèå Äîìà êóëüòóðû, êîìáèíàòû áûòîâîãî îáñëóæèâàíèÿ, ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå ôåðìû, ãàðàæè ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîé òåõíèêè, ñêëàäû ÃÑÌ. Íà ïÿòè ôîòîãðàôèÿõ èçîáðàæåíû ïåðåäîâèêè ñòðîèòåëüíûõ îðãàíèçàöèé ðàéîíà.
https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=19828815

---
Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..)
Ëàéê (2)
Tasha56
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Tasha56

Ðîññèÿ
Ñîîáùåíèé: 12644
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 41415
Ãðóïïà Ñóðàæñêîãî ïàðòàêòèâà.Èâàí Ðûêîâ ñåêðåòàðü ÐÊÏ(á) â öåíòðå â ïàëüòî ñ ÷åðíûì âîðîòíèêîì è â êåïè.

Ïåðèîä ñîçäàíèÿ:1923
Ìàòåðèàë, òåõíèêà:ôîòîáóìàãà
Ðàçìåð:13õ18
Ìåñòî ñîçäàíèÿ:—
Íîìåð â Ãîñêàòàëîãå:18561164
Íîìåð ïî ÊÏ (ÃÈÊ):ÍÊÌ ÊÏ 1353/3
Èíâåíòàðíûé íîìåð:—
Âíåøíÿÿ ññûëêà:—

Ìåñòîíàõîæäåíèå
Ìóíèöèïàëüíîå áþäæåòíîå ó÷ðåæäåíèå êóëüòóðû "Íîâîçûáêîâñêèé êðàåâåä÷åñêèé ìóçåé"
https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=18701446
suraj3.jpg
---
Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..)
Ëàéê (3)
Tasha56
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Tasha56

Ðîññèÿ
Ñîîáùåíèé: 12644
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 41415
Ôîòîãðàôèÿ ÷åðíî-áåëàÿ. Ñòàðîå ðóñëî ðåêè Èïóòü â ïðåäåëàõ ãîðîäà Ñóðàæà, 1982 ãîä.

Ïåðèîä ñîçäàíèÿ:1982 ãîä
Ìàòåðèàë, òåõíèêà:—
Ðàçìåð:24x30 ñì
Ìåñòî ñîçäàíèÿ:—
Íîìåð â Ãîñêàòàëîãå:12921682
Íîìåð ïî ÊÏ (ÃÈÊ):ÁÎÌ 9258/16
Èíâåíòàðíûé íîìåð:—
Âíåøíÿÿ ññûëêà:—

Ìåñòîíàõîæäåíèå
Ãîñóäàðñòâåííîå áþäæåòíîå ó÷ðåæäåíèå êóëüòóðû "Áðÿíñêèé ãîñóäàðñòâåííûé êðàåâåä÷åñêèé ìóçåé"
https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=11984543
suraj4.jpg
---
Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..)
Ëàéê (2)
khrol

Áåëàðóñü, Ìèíñê
Ñîîáùåíèé: 287
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 463
Äîáðûé äåíü, óâàæàåìûå çíàòîêè èñòîðèè Ñóðàæà
Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ñìîòðåë ëè êòî-íèáóäü ðåâèçèþ Ñóðàæà çà 1811ã. â ÃÀÁÎ? Èíòåðåñóåò îòòóäà ôàìèëèÿ Ïîëóáîòîê.
---
Ñ óâàæåíèåì, Åâãåíèé
Tasha56
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Tasha56

Ðîññèÿ
Ñîîáùåíèé: 12644
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 41415
khrol
Áûñòðåå âñåãî, ðå÷ü î äåëå ÃÀÁÎ 549-2-3 (ÐÑ 1811)
Ðåâèçñêèå ñêàçêè êóïöîâ, ìåùàí, ìåùàí-åâðååâ, åâðååâ-çåìëåäåëüöåâ, åâðååâ, êàçàêîâ, ñâÿùåííîñëóæèòåëåé, êàçåííûõ êðåñòüÿí ãîðîäà Ñóðàæà, ïîñàäîâ Àðäîíü, Êëèíöû è Ñâÿòñêèé, äåðåâåíü è ñåë Ñóðàæñêîãî ïîâåòà. 625 ë. 1811 (ñóðàæ, àðäîíü, êëèíöû, ñâÿöêîé, ñîôåíîíîâà (êàçàêè), ïîäìîíàñòûðñêîé ñëîáîäû, ñòàðîé ãóòû, ðîá÷åííà, òóðîñíû, êàñè÷, îâ÷èíöà, ëîïàòíè, áîëñóíîâ, çàáîðüå, ìàêàðè÷, øèðîê, äóáðîâêè, êðàñíîé, ñàôåíêîâå, ïîäìîíàñòûðñêîé ñëîáîäû, ìàðòüÿíîâêè, ñòàðàÿ ãóòà, ðîá÷èíà, òóðîñíû, õóòîðà ëàâ, ãîëóáîâêè,êàñè÷, ðóäíè êàñèöêîé, îâ÷èíöà, íîâîãî äðîíîâà, íåãëþáîâêè, ÿëîâêè, âåðåùàêàõ, êàòè÷, âèõîëêå, íåñâîâíå, êîæåíàõ, óâåëüè, ñâÿöêîé ñëîáîäå, ñåëüöå, áàòóðîâêå, âåðåëè÷è, õàðìèíêè, êàøêîâêè, ëþáîâøè, àíòîíîâêè, ïîïîâîé ãîðû, ëåòÿõàõ, ìàêàðè÷àõ, øèðêàõ, ïàëóæñêîé ðóäíè, ïåðåëàçû, çàáîðüå)..

Ïî Ñóðàæó (ðå÷ü î ÐÑ 1811 ã.) íà ôîðóìå ñîîáùåíèé íå áûëî.
Ïîëóáîòîê èç êàçàêîâ?
---
Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..)
khrol

Áåëàðóñü, Ìèíñê
Ñîîáùåíèé: 287
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 463
Äà, ýòî èìåííî ýòî äåëî. Ïîëóáîòêè - ìåùàíå. Äóìàþ, ÷òî â 1800-å ãã. ïåðåñåëèëèñü èç Äóøàòèíà.. Íî õîòåëîñü áû óçíàòü íàâåðíÿêà. Êàê â Äóøàòèí ïîïàëè, åùå íå ïîíÿë. Â èñïîâåäêå çà 1773 ã. îíè åñòü, à â áîëåå ðàííèõ ïîêà íå íàøåë.
---
Ñ óâàæåíèåì, Åâãåíèé
SergeyC

Ñîîáùåíèé: 181
Íà ñàéòå ñ 2021 ã.
Ðåéòèíã: 211

khrol íàïèñàë:
[q]
Äà, ýòî èìåííî ýòî äåëî. Ïîëóáîòêè - ìåùàíå. Äóìàþ, ÷òî â 1800-å ãã. ïåðåñåëèëèñü èç Äóøàòèíà.. Íî õîòåëîñü áû óçíàòü íàâåðíÿêà. Êàê â Äóøàòèí ïîïàëè, åùå íå ïîíÿë. Â èñïîâåäêå çà 1773 ã. îíè åñòü, à â áîëåå ðàííèõ ïîêà íå íàøåë.
[/q]


Ýòî íå îòâåò íà âàø âîïðîñ, íî, âîçìîæíî, âàì áóäåò èíòåðåñíî.
Ïîëóáîòêè æèëè â äåðåâíå Äóáåíåö Óíîøåâñêîé âîëîñòè https://forum.vgd.ru/792/88639/ .
Íà çåìëå, àðåíäîâàííîé ó êóïöà Àíäðåÿ Ïîëóáîòêè, ðÿäîì ñ ä. Äóáåíåö â 1843 ãîäó áûëà îñíîâàíà åâðåéñêàÿ êîëîíèÿ Àíäðååâêà https://forum.vgd.ru/792/129469/ .

khrol

Áåëàðóñü, Ìèíñê
Ñîîáùåíèé: 287
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 463

SergeyC íàïèñàë:
[q]

Ýòî íå îòâåò íà âàø âîïðîñ, íî, âîçìîæíî, âàì áóäåò èíòåðåñíî.
Ïîëóáîòêè æèëè â äåðåâíå Äóáåíåö Óíîøåâñêîé âîëîñòè (https://forum.vgd.ru/792/88639/). Íà çåìëå, àðåíäîâàííîé ó êóïöà Àíäðåÿ Ïîëóáîòêè, ðÿäîì ñ ä. Äóáåíåö â 1843 ãîäó áûëà îñíîâàíà åâðåéñêàÿ êîëîíèÿ Àíäðååâêà (https://forum.vgd.ru/792/129469/).
[/q]

Ñïàñèáî áîëüøîå. Ïîõîæå, ÷òî ýòî âñå òà æå "âåòêà", ÷òî ïåðåñåëèëàñü èç Äóøàòèíà â Ñóðàæ
---
Ñ óâàæåíèåì, Åâãåíèé
Tasha56
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Tasha56

Ðîññèÿ
Ñîîáùåíèé: 12644
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 41415
1862 ãîä
Ïàìÿòíàÿ êíèæêà ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè 1862 ã.
Ïåðåïîñò
suraj2.jpg
---
Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..)
Ëàéê (1)
SergeyC

Ñîîáùåíèé: 181
Íà ñàéòå ñ 2021 ã.
Ðåéòèíã: 211
Åâðåè ãîðîäà Ñóðàæà: ðåâèçñêèå ñêàçêè 1811 ãîäà

Ïðîâåäåíà ðàñøèôðîâêà ìàòåðèàëîâ ðåâèçèè ïî åâðåÿì ãîðîäà Ñóðàæà ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè 1811 ãîäà, õðàíÿùèõñÿ â Ãîñóäàðñòâåííîì àðõèâå Áðÿíñêîé îáëàñòè (ÃÀÁÎ, ô. 549, îï. 2, ä. 3).

Íîìåðà ôàéëîâ â ÃÀÁÎ: 00000280-00000303


Èñòîðè÷åñêèé êîíòåêñò

Íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî äî 1781 ãîäà íà ìåñòå ñîâðåìåííîãî Ñóðàæà áûëà íåáîëüøàÿ äåðåâíÿ, êîòîðàÿ íàçûâàëàñü Ñóðàæè÷è. Íà êàðòàõ Ðîññèéñêîé Èìïåðèè (íàïðèìåð, êàðòå Òðóñêîòòà è Øìèäòà 1776 ã.) Ñóðàæè÷è åùå íå îáîçíà÷àëèñü ââèäó ìàëîãî ðàçìåðà íàñåëåííîãî ïóíêòà.

Åâðååâ â äåðåâíå Ñóðàæè÷è, âèäèìî, íå áûëî èëè ïî÷òè íå áûëî. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ðåâèçñêàÿ ñêàçêà 1782 ãîäà ñâåäåíèé î åâðåÿõ â Ñóðàæå íå ñîäåðæèò. Âñ¸ èçìåíèëîñü ïîñëå òîãî, êàê ïî óêàçó èìïåðàòðèöû Åêàòåðèíû II îò 16.09.1781 ã., äåðåâíÿ Ñóðàæè÷è áûëà ïåðåèìåíîâàíà â óåçäíûé ãîðîä Ñóðàæ-íà-Èïóòè. Ñ ïîëó÷åíèåì ñòàòóñà ãîðîäà Ñóðàæ-íà-Èïóòè (â äàëüíåéøåì ïðîñòî Ñóðàæ) íà÷àë áûñòðî ðàñòè.

23 äåêàáðÿ 1791 ãîäà óêàçîì Åêàòåðèíû II áûëà ó÷ðåæäåíà ÷åðòà ïîñòîÿííîé åâðåéñêîé îñåäëîñòè. Åâðåÿì áûëî ðàçðåøåíî ñåëèòüñÿ â ðÿäå çàïàäíûõ ãóáåðíèé, âêëþ÷àÿ ×åðíèãîâñêóþ. Ïðè ýòîì, áûëî äîçâîëåíî ïîñåëÿòüñÿ òîëüêî â ãîðîäàõ è ìåñòå÷êàõ, à íå â äåðåâíÿõ è ñåëàõ. Ýòè ñîáûòèÿ ïðèâåëè ê ôîðìèðîâàíèþ â Ñóðàæå çíà÷èòåëüíîé åâðåéñêîé îáùèíû (òàê, ê íà÷àëó 20 âåêà åâðåè ñîñòàâëÿëè îêîëî 60 ïðîöåíòîâ íàñåëåíèÿ óåçäíîãî ãîðîäà).

Ïðèñâîåíèå ôàìèëèé

Äî íà÷àëà 19 âåêà áîëüøèíñòâî åâðååâ â Ðîññèéñêîé Èìïåðèè íå èìåëè ôàìèëèé. Ñîãëàñíî âûñî÷àéøå óòâåðæäåííîìó Ïîëîæåíèþ «Î óñòðîéñòâå åâðååâ» îò 9 äåêàáðÿ 1804 ãîäà, «ïðè ñåé ïåðåïèñè êàæäûé Åâðåé äîëæåí èìåòü, èëè ïðèíÿòü èçâåñòíóþ ñâîþ íàñëåäñòâåííóþ ôàìèëèþ, èëè ïðîçâàíüå, êîòîðîå è äîëæíî óæå áûòü ñîõðàíÿåìî âî âñåõ àêòàõ è çàïèñÿõ áåç âñÿêîé ïåðåìåíû, ñ ïðèñîâîêóïëåíèåì ê îíîìó èìåíè, äàííîãî ïî âåðå èëè ïðè ðîæäåíèè».  òàêèõ ìåñòàõ, êàê Ñóðàæ, ñëåäóþùåé ïåðåïèñüþ ñòàëà ðåâèçèÿ 1806 ãîäà. Ïðèñâîåíèå ôàìèëèé åâðåÿì â äàííîé ìåñòíîñòè íà÷àëîñü ñ ýòîãî ìîìåíòà.

Ðåâèçèÿ 1806 ãîäà îêàçàëàñü íå ïîëíîé.  ïîñëåäóþùèå íåñêîëüêî ëåò ñîñòàâëÿëèñü äîïîëíèòåëüíûå ñïèñêè. Ïî ýòèì ñïèñêàì óêàçàìè ×åðíèãîâñêîé êàçåííîé ïàëàòû ê åâðåéñêîìó îáùåñòâó Ñóðàæà ïðè÷èñëÿëèñü åâðåè, ðàíåå íå çàïèñàííûå â ïðåäûäóùåé ðåâèçèè.

Íîâàÿ îñíîâíàÿ ðåâèçèÿ åâðååâ Ñóðàæà ïðîâîäèëàñü â ñåíòÿáðå 1811 ãîäà. Òî÷íûé äåíü â äîêóìåíòå íå óêàçàí – âîçìîæíî, ïîòîìó, ÷òî ïåðåïèñü çàíÿëà íåñêîëüêî äíåé. Äëÿ Ñóðàæà îíà áûëà âòîðîé ïî ñ÷åòó ðåâèçèåé åâðåéñêîãî íàñåëåíèÿ (ôîðìàëüíî, ñðåäè ðåâèçèé èìïåðèè åå íîìåð áûë VI). Ìàòåðèàëû ïðåäûäóùåé ðåâèçèè 1806 ãîäà íå ñîõðàíèëèñü, íî â ðåâèçèè 1811 ãîäà åñòü ñòîëáåö ñî ñâåäåíèÿìè èç íåå. Ýòî áûëî îáû÷íîé ïðàêòèêîé òîãî âðåìåíè, äëÿ ðåãèñòðàöèè èçìåíåíèé íàñåëåíèÿ.

Îñîáåííîñòè äîêóìåíòà

Äîêóìåíò ñîñòîèò èç ÷åòûðåõ ñïèñêîâ. Ìåùàíå, ðåìåñëåííèêè, çåìëåäåëüöû çàïèñàíû îòäåëüíî äðóã îò äðóãà ïî ñîñëîâèÿì. Êðîìå òîãî, â êîíöå äåêàáðÿ 1811 ã. áûë ñîñòàâëåí äîïîëíèòåëüíûé ñïèñîê òåõ, êòî íå ïðèñóòñòâîâàë ïðè ïåðåïèñè â ñåíòÿáðå, íî óñïåë ïîäàòü ñâåäåíèÿ âñêîðå ïîñëå íåå.

 ðåâèçèè ó÷èòûâàëèñü òîëüêî ìóæ÷èíû. Íåðåäêî ó åâðååâ áûëè äâà èìåíè, â ýòîì ñëó÷àå ïåðåïèñ÷èê èñïîëüçîâàë ôîðìóëèðîâêó òèïà «Ëåéáà, îí æå è Áåðêà».

Òå, êòî íå áûë çàôèêñèðîâàí â ðåâèçèè 1806 ãîäà, â ñîîòâåòñòâóþùåì ñòîëáöå çàïèñàí ñëîâàìè «áûë ïðîïóùåí». Çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ïðîïóùåííûõ â ïðåäûäóùåé ðåâèçèè ïîä÷åðêèâàåò áûñòðûé ðîñò åâðåéñêîãî íàñåëåíèÿ Ñóðàæà â ýòîò ïåðèîä, à òàêæå óñêîðåííîå ôîðìèðîâàíèå ãîñóäàðñòâåííûõ ñâåäåíèé (ñîãëàñíî òîìó æå ïîëîæåíèþ 1804 ãîäà, ñ åâðååì íå çàïèñàííûì â îäíî èç îáùåñòâ ñëåäîâàëî ïîñòóïàòü êàê ñ áðîäÿãîé).  ïîñëåäóþùèõ ðåâèçèÿõ ýòî ÿâëåíèå íå ïîâòîðÿåòñÿ, òàê êàê ê òîìó âðåìåíè áîëüøèíñòâî åâðååâ èìåëè ôàìèëèè è ïðèïèñêó.

Èñïîëüçóåìàÿ âî âòîðîé ãðàôå ôîðìóëèðîâêà «áåæàë â òàêîì-òî ãîäó» îçíà÷àåò, ñêîðåå âñåãî, íå áóêâàëüíîå áåãñòâî (åâðåè, â îòëè÷èå îò êðåñòüÿí â òîò ïåðèîä, íå áûëè êðåïîñòíûìè), à ïåðååçä â äðóãóþ ìåñòíîñòü.  1811 ãîäó ìèãðàöèÿ áûëà äîâîëüíî çíà÷èòåëüíîé.

Óïîìÿíóòû íåêîòîðûå õàðàêòåðèñòèêè: «äðÿõë», «ñëàá», «ïîëîóìåí», «áåçóìåí». Âèäèìî, ýòî ñâÿçàíî ñ ó÷åòîì íåòðóäîñïîñîáíûõ ÷ëåíîâ îáùèíû äëÿ ðàñïðåäåëåíèÿ ïîäàòåé è ñáîðîâ.

Òàêæå â ðåâèçèè çàôèêñèðîâàí ñëó÷àé ïåðåõîäà îäíîãî ÷åëîâåêà â õðèñòèàíñêóþ âåðó, ñ äàëüíåéøèì èñêëþ÷åíèåì èç ñïèñêà åâðååâ. Òàêîé ñëó÷àé áûë åäèíñòâåííûì.

Äîêóìåíòû ïîäïèñàíû ÷ëåíàìè êàãàëà - îðãàíà ìåñòíîãî åâðåéñêîãî ñàìîóïðàâëåíèÿ. Ãëàâîé îáùèíû áûë Þ. Æàðêîâñêèé, ÷ëåíàìè êàãàëà - À. Áàñèí è Ã. Ìàãèí.

Òåõíè÷åñêèå ïîäðîáíîñòè ðàñøèôðîâêè

Ïî÷åðê ïåðåïèñ÷èêà ñëîæíûé. Ìíîãèå áóêâû ïèøóòñÿ íåñòàíäàðòíî (è, ê, â, ä, à, ø, ðÿä äðóãèõ).  ñëó÷àå ñîìíåíèÿ â íàïèñàíèè êîíêðåòíîãî ñëîâà, ïîñëå ýòîãî ñëîâà â ñêîáêàõ ïîìåùåí çíàê âîïðîñà (ýòîãî çíàêà â èñõîäíîì òåêñòå íåò).  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ â ñêîáêàõ ïðèâåäåí íå òîëüêî çíàê âîïðîñà, íî è àëüòåðíàòèâíûé âàðèàíò ïðî÷òåíèÿ ñëîâà. Íåñêîëüêî ôðàãìåíòîâ ðàçîáðàòü íå óäàëîñü, âìåñòî íèõ íàïèñàíî <íðçá.> (â óãëîâûõ ñêîáêàõ).

Îðôîãðàôèÿ îðèãèíàëà â îñíîâíîì ñîõðàíåíà, çà ñëåäóþùèìè èñêëþ÷åíèÿìè:
- â ñîîòâåòñòâèè ñ îðôîãðàôè÷åñêîé ðåôîðìîé 1918 ãîäà, áûëè óäàëåíû òâåðäûå çíàêè ú íà êîíöå ñëîâ, îêàí÷èâàþùèõñÿ íà ñîãëàñíóþ;
- áóêâû i è ï çàìåíåíû íà è;
- áóêâà ѣ («ÿòü») çàìåíåíà íà å;
- çàãëàâíûå áóêâû â èñõîäíîì òåêñòå íå èñïîëüçóþòñÿ ïðè íàïèñàíèè èìåí è ôàìèëèé. Â ðàñøèôðîâêå ýòè áóêâû ñäåëàíû çàãëàâíûìè ïî ñîâðåìåííûì ïðàâèëàì ðóññêîãî ÿçûêà;
- ôàìèëèè âûäåëåíû çàãëàâíûìè áóêâàìè, ýòîãî íåò â îðèãèíàëå;
- â 1811 ãîäó áóêâà é íå ñ÷èòàëàñü îòäåëüíîé áóêâîé àëôàâèòà.  òåêñòå ðåâèçèè íå èñïîëüçóåòñÿ çíàê êðàòêîñòè, è âìåñòî é âåçäå íàïèñàíî è. Ïðè ðàñøèôðîâêå â î÷åâèäíûõ ñëó÷àÿõ (íàïðèìåð, â èìåíàõ Ëåéáà, Ôàéáûø, à òàêæå íà êîíöå ôàìèëèé) èñõîäíîå è çàìåíÿëîñü íà é.
Êðîìå òîãî, ïî ïî÷åðêó íå âåçäå ìîæíî ïîíÿòü, êàêîé âàðèàíò äîëæåí áûòü âûáðàí äëÿ íåêîòîðûõ ôàìèëèé – â ÷àñòíîñòè, â Ñóðàæå âñòðå÷àëèñü ôàìèëèè Êîçàêåâè÷ è Êîçàíåâè÷, è ïðè ðàñøèôðîâêå ïðèõîäèëîñü âûáèðàòü ìåæäó î÷åíü ïîõîæå íàïèñàííûìè áóêâàìè ê è í.


Äàííàÿ ðàñøèôðîâêà ÿâëÿåòñÿ òåõíè÷åñêîé. Ïðè èñïîëüçîâàíèè â ïóáëèêàöèÿõ, ïîñòðîåíèè ãåíåàëîãè÷åñêèõ äåðåâüåâ è â äðóãèõ âàæíûõ ñëó÷àÿõ îíà äîëæíà áûòü åùå ðàç ïðîâåðåíà ïî îðèãèíàëüíîìó èçîáðàæåíèþ.

(ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: 00000280.JPG
Ëàéê (2)
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 18 19 20 21 22 * 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: Tasha56, Tomilina
Ââåðõ ⇈