●Сураж (город)

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

СОДЕРЖАНИЕ ТЕМЫ
Архивные шифры на документы Перепост Сообщение 2
Суражский промышленно- аграрный техникум Перепост
Суражское двухклассное городское училище Перепост
Генеральная опись Левобережной Украины 1765 - 1769 гг. Перепост
Неволин о годе возникновения города Перепост
Н. Константинович. Обозрение Румянцевской описи. Выпуск 3. Полк Стародубский. Перепост
Гумилевский (Филарет). Источник - Историко-статистическое описание Черниговской епархии. Книга 5 Перепост
Фото. Благовещенский собор Перепост
Изд. фот. Л. Эйдлина. Сураж. Черниговская губерния. Перепост
План. Сураж - уездный город 1781 г. Перепост
...До учреждения Новгород-Северского наместничества он был деревнею Суражичами, население которой было приписано к существовавшему тогда здесь казенному чугунному заводу. Перепост
"Ляп" - Установить 1618 год – годом основания города Сураж Перепост
АТД по Кизимовой Перепост
По дате образования города Перепост
Senatorowie i dygnitarze Wielkiego Księstwa Litewskiego 1386-1795. Перепост
А свой ли День рождения (400 лет) будет отмечать Сураж Брянской области? Перепост
(РГАДА) - Фонд 79 "Сношения России с Польшей". Опись 3, Дело 58, Лист 1. - Деулинский договор Перепост
Монастырь Суражицкий (или Волосовицкий) Благовещенский мужский, Перепост
Благовещенский-Суражицкий, мужской, в уездном городе Сураже Перепост
Исповедные ведомости по Суражу. Благовещенская церковь, 1756-1784 Перепост
Герб Суража Перепост
О гербах Перепост
ИНВЕНТАРЬ МГЛИНА 1650 г. Перепост Сообщение 2 Сообщение 2
Комментарии к книге Мехедова Перепост
Археология Суража Перепост
Топономика названия Перепост
Купцы из Сурожа Перепост
О гербе Суража Перепост
Акты Западной России. Т.1 1340-1506 гг (Археографическая комиссия) Перепост
Николай АБРАМОВИЧ Перепост Сообщение 2 Сообщение 3
Кром. "Меж Русью и Литвой" Перепост
Река Ипуть Перепост
16 (27) сентября 1781 года был издан указ Екатерины II «Об учреждении Новгородского-Северского наместничества» Перепост
Страны и города на Великом Шелковом Пути Перепост
Карта Виленской губернии 1893 г. Перепост
Куза А.В. Древнерусские городища X-XIII веков Перепост
Lytovskaia metryka Rejestry podymnego Wielkiego Ksistwa Litewskiego Wojewdztwo smoleskie 1650 r. Перепост
Карта частей Смоленского, Полоцкого, Могилевского и других наместничеств 1787 года Перепост
Смоленское воеводство Перепост
Генеральная карта Смоленской губернии. Автор Я.Ф. Шмидт. 1773 г. Перепост
Карта 1663 Перепост
Географический словарь Королевства Польша и других славянских стран Перепост
Село Суражичи по Инвентарю Перепост
По Инвентарю 1650 года Суражичи были ратушным селом Перепост
РГАДА. Ф.389, оп.1. Литовская метрика (Литовская великокняжеская и Польская королевская канцелярии) Перепост
Описание Новгородсеверского наместничества 1779 - 1781 гг. Перепост
Указ Президента РФ от 4 августа 2010 г. N 983 Перепост
СМИ. Прошлое города Суража Перепост
1618 год - Перепост
Федоренко П.К. Рудни левобережной Украины в XVII-XVIII вв Перепост
Отсекаем историю Суража (Сурож, Судак) от истории Суража (совр. Брянской области) Перепост
1633 год - Перепост
1844 г. Статья Г. Есимонтовского Перепост
Черниговские епархиальные известия Прибавление. (1 мая 1865 г.) Перепост
Смутное время Московского государства, 1604-1613 гг.: Перепост
Радимичи Перепост
Оценка земель Суражского уезда Перепост
Черниговские епархиальные известия. Перепост
Русский энциклопедический словарь, издаваемый профессором. С.-Петербургскаго университета И. Н. Березиным С - Т Перепост
Русин А. "Северская земля" Перепост
Полное собрание законов Российской Империи. Собрание Первое. Том XXI. 1781 - 1783 гг. Перепост
фон-Винклер П. П.. Гербы городов, губерний, Перепост
Сообщения Сената Перепост
Название: Полный герб Всероссийской Империи. Автор: О.П. Козодавлев Перепост
Багновская Н.М. Севрюки: население Северской земли в XIV - XVI в. Перепост
В 1852 году выходит книга - Полное собранiе историческихъ свѣдѣнiй о всѣхъ бывшихъ въ древности Перепост
Историко-статистическое описание Черниговской епархии. Книга 6. МГЛИН - Перепост Сообщение 2
"Картины церковной жизни Черниговской епархии из IX вековой ее истории" - Перепост
ЛИЧНЫЕ ЛИСТКИ ПО УЧЁТУ ПАРТИЗАНСКИХ КАДРОВ, СВЯЗНЫХ И ПОДПОЛЬЩИКОВ Перепост
ЕСИМОНТОВСКИЕ Перепост
СЕДАЯ БРЯНСКАЯ СТАРИНА. Соколов Я.Д. Перепост
1758 - Перепост
Этимология по названию Перепост
Листая печатные издания Перепост
1720 Перепост
А. Ратшин. Полное собрание исторических сведений о всех бывших в древности и ныне существующих монастырях и примечательных церквях в России. М., 1892. Перепост
Старожильческие фамии жителей Суражского района Брянской области Перепост
Списки избирателей 2 Госдумы по г. Суражу и уезду Перепост
Ковтун Ю. Ономастика в тексте книги "Миллион" Марко Поло.Перепост
Сурож Перепост
1829 г. Перепост
Свод памятников архитектуры и монументального искусства России Перепост
Россия в дорожном отношении Сообщение
Список лиц, на коих разложены в 1911 году общественные повинности по приговору общества мещан города Суража Перепост
1895 Перепост
"СУРОЖАНЕ" Перепост
С.А. Секиринский. «Очерки истории Сурожа IX—XV вв.» Перепост
1500 Городские поселения Перепост
Есимонтовский и его ходатайство о постройке монастыря Перепост
Подмонастырская слобода Перепост

По датам
1720 ГАЧО. Фонд 132. (Черниговская казенная палата), опись 1, дело 7. "О монастырских землях и угодьях" (ноябрь 1798 г.) Расшифровка
Без даты - РС ГАЧО 132-2-129
1756 - 1784 - ИВ Благовещенская церковь ГАЧО 679-1-331, 334-335, 384, 541. ГАЧО 712-1-237
1765-1767 - ЦГИАК 57-1-446 (Румянцевская опись) - СУРАЖСКИЙ БЛАГОВЕЩЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ (Мглинская сотня) Расшифровка
1765-1767 Суражичи, Калинки (Румянцевская опись) Расшифровка
1782 - РС ГАЧО 132-2-245
1788 ИВ Рождество-Богородицкая церковь ГАЧО 712-1-211
1831 Рекрутские списки ГАЧО 132-1-377
1835-1838 ГАЧО 132-1-843 - Перепись казаков
1888 - Посемейные списки ГАЧО 127-14-3532
1908 МК ГАБО 251-1-344 МКЦ Благовещения г Суража Расшифровка

Geo Z написал:

[q]
[/q]

На сегодня более раннего архивного документа, чем найденный инвентарь Мглина 1650 года, где за землевладельцами Абрамовичами значится село Суражичи, нет. О найденном документе обсуждение началось отсюда

[q]
В Белоруссии весьма распространены -ичи в названиях населенных пунктов.
[/q]

А кто был их самыми первыми владельцами? Лазаревский Александр в своей книге назвал кого владельцами населенных мест? Разьве это не полковники и др. Стародубского полка? А кто был до того как пришли они? Насколько глубоко изучены истории населенных мест Суражского уезда? До найденного инвентаря 1650 года даты образования Мглина и Суража (совр. Брянской области) были (точнее - предполагались) другие.

Я вот тоже пытаюсь найти архивный документ, подтверждающий, что Сураж (совр. Брянской области) впервые появился в документах 1618 года (как утверждает Мехедов М.И., и на какую дату ориентируется городская администрация Суража, а, возможно и областная администрация (раз собираются отмечать 400 лет городу)). Таковых нет. Даже намека нет ни в одном источнике. Возможно что-то и найдется в архивах позже, но пока до такого документа никто не докопался на сегодня.

Таша, спасибо, что пригласили поучаствовать в этой теме, интересно и познавательно. Затягивает очень.

Tomilina написал:

[q]
На сегодня более раннего архивного документа, чем найденный инвентарь
[/q]

И что? Уж назвал бы в честь себя - Абрамовичами. Да владел наверно не одной сотней деревень и сел, а от себя только одной из них ИЧИ добавил. Ну не серьёзно это.
Может быть с ним (или при нем) были некие переселенцы из Суража, обосновавшие новое поселение.

Тем более, что Абрамовичи владели неким Суражем в Ошмянском повете. Вполне могли оттуда своих прихватить для заселения новых владений.

Tasha56 написал:

[q]
в сообщении последняя страничка, что там
[/q]

То, что уже известно. Первоначально деревня Суражице, а в 1781 году стала уездным городом.
ице - это характерно для польского языка, соответствует белорусскому ичи.

Tasha56 написал:

[q]
Нигде не найдены пока точные; дата и место рождения Абрамовича Н.Я. Найти бы метрику его в архиве....
[/q]

Ян был кальвинистом, что тогда было популярно и много передвигался по служебным делам.
Участвовал в Ливонской войне. В 1570 году занимал должность войского виленского, в 1572—1589 — подвоеводы, в 1589—1601 — президента дорпатского. С 1579 года староста лидский, с 1589 — венденский. С 1593 по 1596 год — воевода минский, с 1596 года — воевода смоленский.
А центром его владений было Ворнянское поместье. В своем поместье Ворняны в Виленском повете, которым владел с 1587 года, построил кальвинистский сбор (церковь), школу и госпиталь.

Но после победы контрреформации кальвинистам приходилось туго и уже сын Николая Самуель перешёл в католицизм.

Самуэль Андрэй Абрамовіч (1617—1663)
Стараста старадубскі ад 1647. У 1654 перайшоў з кальвінізму ў каталіцтва й зачыніў кальвінскі збор у Варнянах. Меў маёнткі ў Кіеўскім ваяводзтве, Лідзкім, Вількамірскім, Ашмянскім, Аршанскім, Новагародзкім, Мазырскім, Старадубскім і Пінскім паветах.

Geo Z написал:

[q]
Tasha56 написал:
[q]

в сообщении последняя страничка, что там
[/q]

То, что уже известно. Первоначально деревня Суражице, а в 1781 году стала уездным городом.
ице - это характерно для польского языка, соответствует белорусскому ичи.
[/q]

Спасибо большое за отзывчивость к нашим вопросам и доброжелательное участие в теме. Спасибо за перевод текста. Выходит, что "одно другому не противоречит" и, все таки....первое название населенного места было Суражичи.

У меня возник еще один вопрос. В инвентаре Мглина 1650 года Суражичи названы селом. Что означает село в этом документе? Отличалась административная единица - село (наличие церкви в населенном месте...и т.д.), от той (село 1650 года)? Чем?

Напомню эту запись -

Для польского языка это редкоупотребляемое слово, означающее деревню или сельское поселение.
В основном употреблялось у польскоязычного населения среди восточных славян (белорусов, украинцев, русских).

Так что, о действительном значеннии слова того вренмени, нужно обращаться к местным, просо слово попало в польский текст от местных.
Документация то в РП к тому времени велась в основном на польском.

PS
Вероятно нужно проанализировать все окрестные нп, чем они отличались и как отличия изменялись в последствии.

Geo Z написал:

[q]
Первоначально деревня Суражице,
[/q]

Извиняюсь, Суражыче Surażycze.
В польском, как и белорусском - ЖЫ, ШЫ, ЧЫ через Ы, но в русском обычно через И передаются. И наоборот.

Tasha56 написал:

[q]
У меня возник еще один вопрос. В инвентаре Мглина 1650 года Суражичи названы селом. Что означает село в этом документе? Отличалась административная единица - село (наличие церкви в населенном месте...и т.д.), от той (село 1650 года)? Чем?
[/q]

По Инвентарю 1650 года Суражичи были ратушным селом?

_____
Еще один источник -

Tomilina написал:

[q]
По Инвентарю 1650 года Суражими были ратушным селом?
[/q]

Мглинская ратуша, заведуя исполнением некоторых общественных повинностей по сотне, распоряжалась, как и другие городские ратуши, крестьянами свободных сел. Свободных, или ратушных , сел в мглинской сотне до XVIII века было 20; но затем, к 1730 году, половина их была роздана во владение старшине, и в ведении ратуши осталось всего десять сел, в которых та же старшина непрерывно скупала крестьянские грунта. Мглинской войт, жалуясь в 1730 году своему полковнику на затруднения, которые встречала ратуша при исполнении общественных повинностей, писал, сколько убыло из ведения её сел: В сотне нашой Мглинской прежде бывало сел и деревень ратушных а именно: села Костяничи, Симонтовка, Ормен, Семки, Ляличи, Высокое, Билогощ, Лопазна, Великая Дуброва, Курчичи, Шуморов, Осколков, Дроков, Овчинец и деревни Нивное, Вятлявка, Велюхани, Санники, Нетявка (sic), Косичи, Суражичи, итого он их сел и деревень будучих прежде ратушных, двадцать з едним; а деревня Чешуйки на сотника мглинского была из давних лет.
http://www.kray32.ru/mglinskiy004_28.html

Город (с 1781) в России, адм. центр Суражского р-на Брянской обл.