 | dregorСоздайте аккаунт или войдите, чтобы отправить личное сообщение этому пользователю и увидеть его полные контактные данные |
Последние 30 сообщений dregorТема: Метрические и ЗАГС-овые книги униатов в архивах Польши 27.05.2019, 10:57
Krzywda написал:[q] Здравствуйте. Я очень рад, что есть такие архивы. Я живу в Польше и начал интересоваться корнями. Я почти уверен, что моим прадедом была Унита. Я хочу знать, откуда он пришел. Я прошу о помощи. Я заинтересован в:
Dąbrówka greckokatolickie małżeństwa 1784-1891, 1898-1925, 1932-1935 Dąbrówka greckokatolickie urodzenia 1784-1891, 1896-1925, 1932-1935 Dąbrówka greckokatolickie zgony 1784-1891, 1896-1925, 1932-1935
Я прошу прощения, если мое утверждение не является грамматически правильным. Я не знаю русский язык и пишу с помощью программы. С наилучшими пожеланиями.[/q]
http://www.przemysl.ap.gov.pl/skany/ Opis jednostki: Dąbrówka
|
Тема: Кругликовы 26.03.2019, 12:50
Theodor написал:[q] Вчера купил книгу А. Н. Нарбута "Князья Урусовы" (М., 2007). Там сказано, что у Николая Павловича Кругликова (младшего, р. 1833), женатого на своей двоюродной сестре Анне Николаевне Урусовой, был сын Авенир (1870-1913). Кажется, это новая персона.[/q]
У меня в записях значится такое -
254.170 Анастасия Александровна Урусова (р.1872) Муж Авенир Николаевич Кругликов (1869-1920)
Меня в первую очередь интересует ветвь Урусовых. Потомки и предки. Может у вас есть какая-то информация?
|
Тема: Генеалогические хроники рос. эмиграции Справочник 26.03.2019, 12:32
Mlodik написал:[q] УРУСОВА София Александровна княжна умерла 10 февраля 1958г. в Брюсселе, Бельгия (1958, отд. 3, с. 13)[/q]
Добрый день. Есть ли у кого-то информация по этой ветви Урусовых? Интересуют потомки и предки (в частности судьба Анны Александровны Урусовой (Доне) - матери Софии и её сетер и брата).
Спасибо
|
Тема: ✔КИРОВОГРАДСКАЯ область 22.06.2018, 10:41
Nick02 написал:[q] Мне тоже встречалась. В Елисаветградском уезде. Возле села Черниковки была слобода порутчика Доне[/q]
Не соображу как тут вставить фото, но на имеющейся у меня карте буквально следующее - Каменка (Дони).
Фамилия не столь распространенная.
|
Тема: ✔КИРОВОГРАДСКАЯ область 15.06.2018, 14:12
Dr Livsi написал:[q] Доне - один із поміщиків села Вівсяники (Подільська губернія), зараз Вільшанського району. Бачив його у сповідальних відомостях за 1848 рік. Їх сімя жила в селі приблизно до 1900 року, бо у 1905 селяни викупляли землю у Доне, жителя Одеси[/q]
Фамилия Доне встречалась мне под Кировоградом, село Донина-Каменка (Каменка (Дони) ). Анна Александровна Урусова (Доне), княгиня и т.д. Предки их по моему из Греции. Потомки теряются в Бельгии.
|
Тема: ✔КИРОВОГРАДСКАЯ область 30.05.2018, 12:30
Анфиса5 написал:[q] Доне-это фамилия поручика- Андронатий Доня -чорний гусарский полк 1767год[/q]
Добрый день. Есть подробности? Встречал фамилию Доне (Доне Александр Иванович) но не получается найти ничего. По моим сведениям она греческого происхождения.
|
Тема: Поиски предков в Польше 2.02.2016, 13:10
Добрый день. Прошу помощи у знающих людей, владеющих тайной работы архивов.
Я занимаюсь поиском своих предков некогда проживавших в городке Wysowa в Польше. Мне удалось найти некоторые данные тут: http://www.szukajwarchiwach.pl...amp;order=
ДО 1872 года архивные данные были оцифрованы в г. Перемышль и они доступны в сети. На их основе я нарисовал кучерявое генеологическое дерево. Сложность же заключается в том, что только более поздние архивы (находящиеся в г. Санок) могут дать мне данные о связи имеющихся старых архивных записей и тех данных, что есть у меня со слов моих предков.
На данный момент у меня нет физической возможности лично посетить архив. Отсуда вопрос - по какому принципу архив предоставляет платные услуги в поиске информации? Мне ведь нужно не просто найти конкретного человека, а еще и отследить его родителей/дедов/братьев/сестер/детей/внуков. Только расширенные данные в виде дерева могут прояснить ситуацию.
Заранее спасибо за развернутый ответ!
|
Тема: Метрические и ЗАГС-овые книги униатов в архивах Польши 2.02.2016, 12:28
Ввиду сложности вопроса сокращаю его!  Как добраться до:
Wysowa greckokatolickie все 1865-1892 Wysowa greckokatolickie все 1934-1938 Wysowa greckokatolickie все 1873-1885, 1888-1905, 1914-1933
до 1872 я похоже все перебрал - осталось найти связь
|
Тема: Поиски предков в Польше 9.09.2015, 18:05
R222 написал:[q] даже отбывал срок[/q]
Dzikuj bardzo. Myl, e atwiej jest pisa w swoim ojczystym yayke.
|
Тема: Поиски предков в Польше 9.09.2015, 14:37
R222 написал:[q] [/q]
Спасибо за ответ. Нельзя ли уточнить:
R222 написал:[q] которые могут или не могут появиться on-line[/q]
их стоит ожидать в ближайшее время?
p.s. карту я тоже нашел
|
Тема: Поиски предков в Польше 17.04.2015, 16:29
Czernichowski написал:[q] девичья фамилия бабушки указана через имя и фамилию ее отца[/q]
спасибо за ответ, но вот тут я уже начинаю путаться... При рождении ребенка указывается: Отец и его родители (дедушка и бабушка) то же и по матери... В моём случае: новорожденный Theodorus (вероятно Федор)
отец - Elias (Илья) - сын Stephani Taratuta (Стефан/Степан) Aum? Teodosia (отец Petro) Demianchuk
мать - Теодозия дочь Михаила Краско? Aum? Анна отец Jimerne Jmerek (вероятно Анна Жмерек в девичестве)
вот некоторые слова не понятны... этот Aum например...
|
Тема: Поиски предков в Польше 17.04.2015, 15:31
R222 написал:[q] Чтобы получить помощь, он построил одну из польского генеалогии энтузиастов[/q]
Спасибо за ссылку.  Разбираюсь потихоньку. Способы записи немного меняются со временем. И некоторые слова просто трудно прочесть не зная что они могут подразумевать. Это же касается имен собственных.
Жаль еще не все имеющиеся метрики оцифрованы. Придется еще подождать.
|
Тема: Поиски предков в Польше 17.04.2015, 12:06
Добрый день. Помогите пожалуйста разобраться. Нашел интересующие меня архивы (метрики рождений/свадеб/смертей), но возникли некоторые трудности с идентификацией "кто есть кто" 
вот оригинал - http://www.skany.przemysl.ap.g..._00359.jpg или по ссылке http://www.skany.przemysl.ap.g...p;syg=6942 страница 359
Вторая запись. Со структурой таблицы я более-менее разобрался. А вот с ячейками где упоминаются отец и мать возникли трудности. Подскажите пожалуйста, каково правило заполнения оной? Правильно ли я понял, что пишется вначале отец новорожденного(ой), следом дедушка и бабушка(+девичья фамилия) в следующем столбце то-же но о матери новорожденного(ой)?
Спасибо. 
p.s. есть еще трудности в "прочтении" некоторых записей... если у кого-то есть опыт, знания латыни, время и желание - буду признателен за помощь.
|
Тема: Голицын 10.04.2015, 14:24
Добрый день. Может кто-то сталкивался или знает где поискать... Меня интересуют Голицыны находящиеся (предположительно в Бельгии)
В частности Валериан Константинович Голицын (3 август 1869 - ок. 1923)
его сын - Константин Валерианович Голицын (р. 22 апрель 1899 ум. 24 май 1924)
Дочери Ольга Валериановна Голицына [Голицыны] р. 5 январь 1898 ум. 1923 Анна Валериановна Голицына (Шестакова, Сахарова) [Голицыны] р. 10 май 1896 ум. 10 январь 1995
вот это "крайние" Голицыны которые меня интересуют... далее потомков найти не удается...
Спасибо
|
Тема: ✔КИРОВОГРАДСКАЯ область 13.03.2015, 19:03
Mym написал:[q] с. Дененой-Камянке[/q]
еще один вариант написания  спасибо, попробую поискать... я слышал, что князь был инициатором такой постройки...
|
Тема: ✔КИРОВОГРАДСКАЯ область 12.03.2015, 15:56
Mym написал:[q] Возможно Вам окажется полезной эта информация:[/q]
большое спасибо.... значит на 1874-й год князь был еще подполковником, в отставку вышел - генерал-майором 
+ узнал как зовут мать княжны Урусовой (Доне)
увы, но пока имеется не много :( Дочери Урусовы были замужем, но далее данных о наследниках нет.
p.s. :( никак не удается выбраться в Кировоград. Думаю архив мог бы рассказать больше...
|
Тема: ✔КИРОВОГРАДСКАЯ область 11.03.2015, 15:52
Vitaly написал:[q] Поцти в архив и заказать для знакомства эти 5 дел....[/q]
выберусь в Кировоград - обязательно схожу, спасибо! 
Vitaly написал:[q] Эти фонды или вообще?[/q]
кто ж знает, какая мелочь может подтолкнуть на верный путь.... Вот к примеру княгиня (Урусова) переписывалась с банкирским домом Ашкенази (г. Одесса) и помнится в сторону Одессы в конце концов она и выехала после революции... Возможно есть тут какая-то связь. Вопрос добралась ли она в Одессу и в конце концов в Грецию (предположительно историческая родина)....
p.s. "плани господарства маєтків (1914)" для начала было бы очень интересно определить где именно находилась та усадьба, где служила моя прабабушка (Урусовым)... пока я знаю примерное расположение. Т.к. практически НИЧЕГО на том месте на данный момент не сохранилось. Даже описания этого "места" не осталось.
|
Тема: ✔КИРОВОГРАДСКАЯ область 11.03.2015, 15:35
а тут никак нельзя править свои сообщения?
я похоже нашел что именно имелось ввиду... очень заинтересовало - "плани господарства маєтків (1914)"
может по ним можно будет определить где именно было имение (дача) у современного села Андросово?
|
Тема: ✔КИРОВОГРАДСКАЯ область 11.03.2015, 15:19
sherver написал:[q] [/q]
Добрый день. По ссылке обнаружил интересную запись - Ф. 303. Урусова Г. О. – княгиня, землевласниця, с. Дони- но-Кам’янка Олександрійського повіту Херсон- ської губернії................................................................ 103
Нельзя ли узнать подробности? Может имеющиеся в архивах документы как-то помогут узнать о судьбе Урусовых?
Спасибо
|
Тема: Поиски предков в Польше 27.11.2012, 11:37
szczecin написал:[q] Вы правильно поняли. [/q]
Светлана, подскажите пожалуйста еще один момент - если документы переданы для "оцифровки". Означает ли это, что в какой-то момент они могут быть доступны в электронном виде, и можно будет с ними работать дистанционно или купить оцифрованную версию?
|
Тема: Поиски предков в Польше 26.11.2012, 19:17
szczecin написал:[q] Можна заплатить в кассе архива или переводом на счёт[/q]
это я понял, только я живу в Украине, и никогда переводами денег за границу не занимался...  спасибо, попробую узнать сам.
|
Тема: Поиски предков в Польше 26.11.2012, 19:02
szczecin написал:[q] Вы правильно поняли. Документы в Жешове, самое раннее вернутся назад в конце года. Предлагают обратиться к ним в следующем году. Если хотите, можете у них работать в читальном зале бесплатно. А если хотите, чтобы они Вам искали, то нужно внести задаток на счёт. А то, что Вы не поняли - это для Вас не важно. В Польше в ответах из учереждений внизу письма пишут, что Вам выслан один экземпляр и у них остался один. Svetlana.[/q]
Спасибо большое. Я бы с удовольствием поработал у них в читальном зале, тем более, что помимо Таратута можно было бы поискать и предков по линии прабабушки. Тем более, что это наверняка пригодилось бы не только мне. А как осуществляется перевод денег из Украины? Можно ли это сделать через банковскую карточку?
|
Тема: Поиски предков в Польше 26.11.2012, 18:38
szczecin написал:[q] а не могли бы Вы заместить ответ по-польски?[/q]
я попробую, дело в том, что мне прислали pdf
***********************************************************************************************************************
W odpowiedzi na Pana pismo informuję, że w zasobie Oddziału w Sanoku dla miejscowości Wysowa w gminie Uście Gorlickie przechowujemy księgi metrykalne wyznania greckokatolickiego - urodzenia z lat 1865-1914, 1922-1933, małżeństwa z lat 1873-1885,1888-1914,1922-1933 oraz zgony z lat 1873-1885, 1888-1914, 1922-1933. Jednocześnie wyjaśniam, że obecnie księgi te nie sa dostępne do badań, ponieważ zostały przekazane do digitalizacji do Archiwum Państwowego w Rzeszowie i nie jest mi znany termin ich zwrotu do Oddzialu w Sanoku. Najprawdopodobniej nastapi to najwcześniej pod koniec roku. W związku z tym proponuję Panu, aby zwrócił się Pan z pytaniem w tej sprawie w przyszłym roku. Jednocześnie informuję, że może Pan prowadzić poszukiwania samodzielnie w Oddziale w Sanoku. Pracownia naukowa udostępnia materiały od poniedziałku do piątku w godzinach od 8 do 14. Udostępnianie jest bezplatne. Natomiast jeżeli chce Pan, aby pracownicy Oddziału przeprowadzili dla Pana poszukiwania (dopiero po zwrocie ksiąg do Sanoka), to informuję, że wiąże się to z kosztami, które zleceniodawca ponosi tytułem poszukiwań archiwalnych. Zgodnie z pkt 7 zarządzenia nr 13/2010 Dyrektora Archiwum Państwowego w Rzeszowie z dnia 30 grudnia 2010 r. w sprawie cennika uslug archiwalnych świadczonych przez Archiwum Państwowe w Rzeszowie pobierana jest opłata wstępna przed rozpoczęciem poszukiwań w wysokości 60 zł. Zgodnie z pkt 14 w/w zarządzenia jest ona zaliczana w poczet należności za usługę. W przypadku negatywnego rezultatu poszukiwań archiwalnych lub rezygnacji z wykonania usługi po jej rozpoczęciu opłata wstępna stanowi ekwiwalent za wykonaną pracę i nie podlega zwrotowi. W związku z powyższym podaję numer konta konto Archiwum Państwowego w Rzeszowie: Narodowy Bank Polski Oddzial Okręgowy w Rzeszowie numer konta PL51101015280025252231000000, kod BIC:NBPLPLPW, na który może Pan wpłacić opłatę wstępną w wysokości 60 zł z adnotacją „kwerenda OS-843-77/12". Poszukiwania będą jednak prowadzone dopiero po zwrocie ksiąg do Sanoka i po otrzymaniu potwierdzenia wniesionej opłaty.
Do wiadomości: l. adresat 2. a/a SD/SD **************************************************************************************************** кстати, я так и не понял, что означает
"Do wiadomości: l. adresat 2. a/a SD/SD"
не могли бы вы подсказать что это? 
спасибо большое
|
Тема: Поиски предков в Польше 26.11.2012, 18:25
apss написал:[q] в архиве в Жешове[/q]
первый результат... Пришло письмо, и ответ, как я понял из филиала национального архива в г. Санок. Если я его правильно перевел (попотеть немного пришлось), то интересующие меня сведения могут у них быть, но материалы переданы в архив в Жешув, похоже для "оцифровки", где в принципе к ним есть свободный и бесплатный доступ. (В то же время сообщить вам, что вы можете привести себя поиском В Департаменте Санок. Научно-практический семинар предоставляет материалы с понедельника по пятницу от 8 до 14 Обмен является бесплатным.)
То есть они обычно хранятся в г. Санок, а сейчас они в Жешуве?
В то-же время по возвращении они готовы поискать информацию, за денежку... отсюда вопрос, как это оплачивается из Украины в частности?  Может кто знает?
|
|
|