[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/
Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>>
Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/
Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé.
Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå -
1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå.
2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà -
* Ðåéòèíã (+/-)
* Ëàéê
* Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå
3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà.
5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû.
|
Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå
Âîïðîñû/Îòâåòû
dregorÍà÷èíàþùèé  Êèåâ Ñîîáùåíèé: 44 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 9 | Ââåðõ #
26 íîÿáðÿ 2012 19:02 szczecin íàïèñàë: [q] Âû ïðàâèëüíî ïîíÿëè. Äîêóìåíòû â Æåøîâå, ñàìîå ðàííåå âåðíóòñÿ íàçàä â êîíöå ãîäà. Ïðåäëàãàþò îáðàòèòüñÿ ê íèì â ñëåäóþùåì ãîäó.
Åñëè õîòèòå, ìîæåòå ó íèõ ðàáîòàòü â ÷èòàëüíîì çàëå áåñïëàòíî. À åñëè õîòèòå, ÷òîáû îíè Âàì èñêàëè, òî íóæíî âíåñòè çàäàòîê íà ñ÷¸ò.
À òî, ÷òî Âû íå ïîíÿëè - ýòî äëÿ Âàñ íå âàæíî.  Ïîëüøå â îòâåòàõ èç ó÷åðåæäåíèé âíèçó ïèñüìà ïèøóò, ÷òî Âàì âûñëàí îäèí ýêçåìïëÿð è ó íèõ îñòàëñÿ îäèí.
Svetlana.[/q]
Ñïàñèáî áîëüøîå. ß áû ñ óäîâîëüñòâèåì ïîðàáîòàë ó íèõ â ÷èòàëüíîì çàëå, òåì áîëåå, ÷òî ïîìèìî Òàðàòóòà ìîæíî áûëî áû ïîèñêàòü è ïðåäêîâ ïî ëèíèè ïðàáàáóøêè. Òåì áîëåå, ÷òî ýòî íàâåðíÿêà ïðèãîäèëîñü áû íå òîëüêî ìíå. À êàê îñóùåñòâëÿåòñÿ ïåðåâîä äåíåã èç Óêðàèíû? Ìîæíî ëè ýòî ñäåëàòü ÷åðåç áàíêîâñêóþ êàðòî÷êó? | | |
| szczecin
PL, LT
Ñîîáùåíèé: 350
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 707
| Ââåðõ #
26 íîÿáðÿ 2012 19:14 Ìîæíà çàïëàòèòü â êàññå àðõèâà èëè ïåðåâîäîì íà ñ÷¸ò.
Svetlana. | | |
dregorÍà÷èíàþùèé Êèåâ Ñîîáùåíèé: 44 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 9 | Ââåðõ #
26 íîÿáðÿ 2012 19:17 szczecin íàïèñàë: [q] Ìîæíà çàïëàòèòü â êàññå àðõèâà èëè ïåðåâîäîì íà ñ÷¸ò[/q]
ýòî ÿ ïîíÿë, òîëüêî ÿ æèâó â Óêðàèíå, è íèêîãäà ïåðåâîäàìè äåíåã çà ãðàíèöó íå çàíèìàëñÿ...  ñïàñèáî, ïîïðîáóþ óçíàòü ñàì. | | |
| freestyler132 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 4
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 5 | Ââåðõ #
26 íîÿáðÿ 2012 21:04 Òà â òîì òî è äåëî, ÷òî ÿ íå çíàþ îá ýòîì. Ñëèøêîì ìàëî èíôîðìàöèè, íåìíîãî ïîçäíåå áóäåò ëåã÷å | | |
| freestyler132 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 4
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 5 | Ââåðõ #
26 íîÿáðÿ 2012 23:06 Äîëæíû áûòü, ñåìåéêà áîëüøàÿ. Áåðó ëîïàòó è íà÷èíàþ êîïàòü | | |
dregorÍà÷èíàþùèé Êèåâ Ñîîáùåíèé: 44 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 9 | Ââåðõ #
27 íîÿáðÿ 2012 11:37 szczecin íàïèñàë: [q] Âû ïðàâèëüíî ïîíÿëè. [/q]
Ñâåòëàíà, ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà åùå îäèí ìîìåíò - åñëè äîêóìåíòû ïåðåäàíû äëÿ "îöèôðîâêè". Îçíà÷àåò ëè ýòî, ÷òî â êàêîé-òî ìîìåíò îíè ìîãóò áûòü äîñòóïíû â ýëåêòðîííîì âèäå, è ìîæíî áóäåò ñ íèìè ðàáîòàòü äèñòàíöèîííî èëè êóïèòü îöèôðîâàííóþ âåðñèþ? | | |
| szczecin
PL, LT
Ñîîáùåíèé: 350
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 707
| Ââåðõ #
27 íîÿáðÿ 2012 15:34 dregor,
ýòîãî ÿ íå çíàþ.
Svetlana. | | |
| Wetochka Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 4
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Ââåðõ #
1 äåêàáðÿ 2012 23:21çàïðîñ â àðõèâ Ëþáëèíà Äîáðûé äåíü!
Ñïàñèáî îãðîìíîå çà Âàøè ðåêîìåíäàöèè, íî êîå-÷òî íå ïîíÿòíî.
Ïîäñêàæèòå, êàê ïðàâèëüíî çàïîëíèòü àíêåòó â àðõèâ Ëþáëèíà. Èíòåðåñóåò ãðàôà öåëü çàêàçà.
Ìîé ïðàäåä - Âðîíñêèé Ñòàíèñëàâ Àíäðååâè÷- ïî ðàññêàçàì áàáóøêè ðîäèëñÿ â Ëþáëèíå â 1905 ã.
Õî÷ó íàéòè äàòó åãî ðîæäåíèÿ, êåì áûëè åãî ðîäèòåëè. Â 30õ ãîäàõ èõ ñåìüÿ ïåðååõàëà â Êèåâ, çäåñü îí æåíèëñÿ, ðîäèëàñü ìîÿ áàáóøêà, à â 41ì îí ïîãèá íà ôðîíòå. äîêóìåíòîâ îò íåãî íå îñòàëîñü.
Õîòåëîñü áû íàéòè â àðõèâå ïîáîëüøå ñâåäåíèé î íåì. Êàê ýòî óêàçàòü, ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà.
Ìîæåò, íà äðóãèõ ñàéòàõ ìîæíî ÷òî-òî íàéòè?
Ïûòàëàñü íà geneteka.genealodzy.pl , íî, ïî-ìîåìó, òàì íåò íèêàêèõ äàííûõ î íåì. | | |
| apss
Ñîîáùåíèé: 2459
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 2777
| Ââåðõ #
2 äåêàáðÿ 2012 0:41 Wetochka íàïèñàë: [q] Èíòåðåñóåò ãðàôà öåëü çàêàçà.[/q]
Äëÿ ãåíåàëîãè÷åñêèé öåëåé. Wetochka íàïèñàë: [q]  30õ ãîäàõ èõ ñåìüÿ ïåðååõàëà â Êèåâ[/q]
Ýòî ìàëîâåðîÿòíî. | | |
| bernard9
Ñîîáùåíèé: 475
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 152
| Ââåðõ #
2 äåêàáðÿ 2012 1:24vitto  ñïèñêå ýííòèìîëîãèè ïîëüñêèõ ôàìèëèé ôàìèëèè Taruc Òàðóö,, Tarucin Òàðóöèí è Taruć Òàðóöü
èìåþò ïðîèñõîæäåíèå îò ëèòîâñêèõ èìåí. Tarútis, Taručius.
Ôàìèëèÿ Taruć âåðîÿòíåå âñåãî ìîãëà ïðèíàäëåæàòü âàøèì ïðåäêàì, òðàíñêðèïöóèÿ íà ðóññêîì ÿçûêå íàïèñàííàÿ ìíîþ íå ñîâñåì âåðíà. Íî ïðè íàïèñàíèèè íà ðóññêîì ÿçûêå äèàêðèòè÷åñêèå çíàêè ïîëüñêîãî ÿçûêà îòáðàñûâàëèñü è ôàìèëèÿ íà÷èíàëà çâó÷àòü ïî äðóãîìó.
Êàê ïèñàëàñü âàøà ôàìèëèÿ âû ñîæåòå óçíàòü, åñëè íàéäåòå äîêóìåíòû, ïåðèîäà ðàçáîðà Ïîëüøè è ëè ïîçäíåå ãäå ôàìèëèÿ âàøåãî ïðåäêà áóäåò íàïèñàíà íà ïîëüñêîì ÿçûêå, à â áþîëåå ïîçäíèõ äîêóìåíòàõ íà ðóññêîì.
Taruc - od litewskich nazw osobowych Tarútis, Taručius.
Taruć - od litewskich nazw osobowych Tarútis, Taručius.
---
LeonBernard | | |
|
