Ищем предков и потомков в Польше (Польша (Polska)) : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Можна заплатить в кассе архива или переводом на счёт.
Svetlana.

szczecin написал:

[q]
Можна заплатить в кассе архива или переводом на счёт
[/q]

это я понял, только я живу в Украине, и никогда переводами денег за границу не занимался...

спасибо, попробую узнать сам.

Та в том то и дело, что я не знаю об этом. Слишком мало информации, немного позднее будет легче

Должны быть, семейка большая. Беру лопату и начинаю копать

szczecin написал:

[q]
Вы правильно поняли.
[/q]

Светлана, подскажите пожалуйста еще один момент - если документы переданы для "оцифровки". Означает ли это, что в какой-то момент они могут быть доступны в электронном виде, и можно будет с ними работать дистанционно или купить оцифрованную версию?

dregor,
этого я не знаю.
Svetlana.

Добрый день!
Спасибо огромное за Ваши рекомендации, но кое-что не понятно.
Подскажите, как правильно заполнить анкету в архив Люблина. Интересует графа цель заказа.
Мой прадед - Вронский Станислав Андреевич- по рассказам бабушки родился в Люблине в 1905 г.
Хочу найти дату его рождения, кем были его родители. В 30х годах их семья переехала в Киев, здесь он женился, родилась моя бабушка, а в 41м он погиб на фронте. документов от него не осталось.
Хотелось бы найти в архиве побольше сведений о нем. Как это указать, подскажите, пожалуйста.

Может, на других сайтах можно что-то найти?
Пыталась на geneteka.genealodzy.pl , но, по-моему, там нет никаких данных о нем.

Wetochka написал:

[q]
Интересует графа цель заказа.
[/q]

Для генеалогический целей.

Wetochka написал:

[q]
В 30х годах их семья переехала в Киев
[/q]

Это маловероятно.

В списке эннтимологии польских фамилий фамилии Taruc Таруц,, Tarucin Таруцин и Taruć Таруць
имеют происхождение от литовских имен. Tarútis, Taručius.
Фамилия Taruć вероятнее всего могла принадлежать вашим предкам, транскрипцуия на русском языке написанная мною не совсем верна. Но при написаниии на русском языке диакритические знаки польского языка отбрасывались и фамилия начинала звучать по другому.
Как писалась ваша фамилия вы сожете узнать, если найдете документы, периода разбора Польши и ли позднее где фамилия вашего предка будет написана на польском языке, а в бюолее поздних документах на русском.
Taruc - od litewskich nazw osobowych Tarútis, Taručius.
Taruć - od litewskich nazw osobowych Tarútis, Taručius.

Здравствуйте! Мы с мамой ищем наших родственников, если вы знаете что-то или узнали фамилию - пишите, будем очень рады. Заранее спасибо. Мою бабушку зовут Леонора Теофильевна Мельницкая (в девичестве). Она родилась в Польше, в Кракове 12.01.1920 году. По трагическим обстоятельствам при путешествии убили её мать, её отдали в детский дом в Петропавловске в Казахстане. Отец не смог её найти и уехал, завёл новую семью. Когда она выросла, её всё это рассказали. Её мать Ольга Мельницкая (в девичестве Славинская), отец Теофилий Мельницкий, был немного старше жены. Она нашла своих родственников в Кракове и съездила к ним в гости. Это были сестры и брат её матери. Зося (умерла в 1974), Стефа (умерла в 1976) и Юзеф Славинские. Они жили на улице Игнация Падеревского. Тёти были похоронены в семейном склепе Славинских в новом Кракове. А дядя в 1980 году написал, что уезжает во Францию к детям.
Бабушкин муж Владлен (Владислав) Де Фрей. Во время войны его выслали из Польши в Казахстан в Петропавловск (он жил там с 1940-1959), где они и познакомились. Он думал, что его родители погибли, но однажды в выписанной газете из Польши он прочёл, что его родители живы. Связался с ними и хотел ехать обратно с бабушкой. Они уже были женаты, и бабушка была беременна. Но его маме не понравилось, на ком он женился и она сказала забрать ребёнка, а её оставить. Бабушка на это не согласилась и осталась, а он уехал. Его отец Де Фрей (имя не знаю, но он был генералом ), мать (в девичестве Лубинская). Они жили в Лодзе.

Ищем предков и потомков в Польше

Вопросы/Ответы