Алешанский уезд (Алешанская волость). : 2 :

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

РГАДА, Ф.210, Оп.12, д.411 (7196/1688 г.) I. Документы, касающиеся управления и состояния городов: 14) Олешни: 368-375 (челобитье полковника Ив. Перекрестова об отдаче ему в поместье земли, которой владеют сверх дач олешенцы-дети боярския)

л.368
А о чем великим Г[о]с[у]д[а]рем быть челом
и то писано выше сего

И великим Г[о]с[у]д[а]рем Ц[а]рем и великим
Кн[я]зем Иоанну Алексеевичю Петру
Алексеевичю и великой Г[о]с[у]д[а]р[ы]не Бл[а]говерной
Ц[а]р[е]вне и великой кн[я]жне Софии Алексеевне
всеа великия и малыя и белыя росии
Самодержцу бьет челом столник
и полковник Охтырской Иван Иванов
с[ы]н Перекрестов в н[ы]нешнем во РЧS(196)-м году
октября в .КS.(26) де[нь] обявилас челобитная
в приказе великия Росии за пометою
дьяка Прокофя Возницына имяны
алешенцов детей боярских Назара
Зайкина с товарыщи а в той де челоби
тной написано бутто ему Ивану
в Олешенском уезде земел и всяких
угодей давать не велено також
против того ложного челобитья
вынесена из розряду память а в той де
памяти написан их великих Г[о]с[у]д[а]рей
указ что в украинных городех мо
сковского чину людем земел и никаких
кгодей давать невелено, и то де
тот Г[о]с[у]д[а]рев указ належным

л.369
московского чину к людем а не к нему
потому что он Иван иноземец
и жител украинных городов, а за ними де
алешенцы детми боярскими сверх их
дач лишних примерных земел многие
чети и лесов и сенных покосов многое ж
число и они де алешенцы видя у себя
такое великое пространство и те
лишние многие примерные земли и леса
и всякие угодя отдают на оброки
московских чинов и иных городов многим
людем и на многие заводы на селитру
и на смолчюжное дело и на иные всякие
заводы для своей корысти, да
в той же де вышеписанной памяти на
писано вконец бутто де ему Ивану в Олешин
ском уезде лишних примерных земель
давать невелено, и то де в той памяти
написана та последнея статя затейкою
и вымыслом подячего которой тое па
мять из розряду в приказ великия росии
отпущал непротив их великих Г[о]с[у]д[а]рей указу
и по скупу гостя Кондратья Добрынина
потому что он Кондратей н[ы]не за тем
делом ходит без ведома алешенцов
детей боярских, а подячей де Гаврила Але
ксеев которой отпущал тою память

л.370
из розряду в приказ великия росии ему Кон
дратью свойственник и сидит в ро
зряде не в том столе, и прежде сего
челобитные составлял на нем Ивана име
нем алешеницов детей боярских заочно
он ж Кондратей ложно и против де того
челобитья их великих Г[о]с[у]д[а]рей грамоты
из розряду в болшой полк Ц[а]рственные
болшие печати и Г[о]с[у]д[а]рственных великих
и посолских дел к оберегателю к ближнему
боярину и болшаго полку к дворовому
воеводе и намеснику Новгороцкому
ко кн[я]зю Василью Василевичю Голицыну
и в Куреск к боярину ж и воеводе ко
кн[я]зю Михайлу Андреевичю Голицыну
в прошлом во РЧЕ(195)-м году посланы ево ж
Кондратьевым промыслом, и ныне де в при
каз великия росии он Кондратей подал
челобитную умершего Назаровым
именем Зайкина алешинца с[ы]на боярского
а ево де Назара нестало до той че
лобитной за многое время, и то де знатно
затейкою и вымыслом своим он Кондратей
и вышеписанную челобитную и непра
вую память разорить и изубыт
чить ево напрасно, потому что

л.371
в прошлых годех пришли из стари
под высокодержавную руку отца их
великих Г[о]с[у]д[а]рей Бл[а]женные памяти
великого Г[о]с[у]д[а]ря Ц[а]ря и великого кн[я]зя
Алексея Михайловича всеа великия
и малыя и белыя росии Самодержца
в Олешню в Куреск в Кромы черкасы
просто людии а не ис чиновитых людей и
и по указу отца их великих Г[о]с[у]д[а]рей Бл[а]же
нные памяти великого Г[о]с[у]д[а]ря
те черкасы в тех городех в которой хто
пришол землями и великими угодии
промеж тех городов жителми испо
мещены и всякими доволствы удоволствоны
и н[ы]не де которые учнут новоприхожие
черкасы в которые их Г[о]с[у]д[а]рские городы
на вечное житье приходить и по их де
великих Г[о]с[у]д[а]рей указу велено тех ново
прихожих черкас в тех городех
землями испомещиват и вмещать
промеж старыми жители и их Г[о]с[у]д[а]рскою
м[и]л[о]стью обнадеживать а будет де ево
Иван Иван Яковлев с[ы]н Перекрестов
пришол в Охтырской на вечное житье
сначала как учал строитца город
Охтырской тому де будет ныне лет с сорок

л.372
из малоросииского города из Нежина и служил
отцу их великих Г[о]с[у]д[а]рей Бл[а]женные памяти
великому Г[о]с[у]д[а]рю полковые службы в сот
никах многие годы и помесной
земли и никакова угодя у него небыло
и в ызмену Ивашки Брюховецкого
город Охтырской и в нем жителей от изме
ны удержал и та де отца ево служба
многим сторонним знатным людем
извесна, а после де отца ево он Иван
будучи в Охтырском отцу ж их великих
Г[о]с[у]д[а]рей Бл[а]женные памяти великому
Г[о]с[у]д[а]рю служил в казаках и в сотниках
многие годы и во многих походех
бывал, и в Чигиринском де походе выбран
он Иван всем полком в полковники
и в полковническом де чину служил он Иван
брату их великому Г[о]с[у]д[а]рей Бл[а]женные
памяти великому Г[о]с[у]д[а]рю Ц[а]рю и великому
кн[я]зю Феодору Алексеевичю всеа
великия и малыя и белыя росии Само
держцу года с полтора, а н[ы]не де по их
великих Г[о]с[у]д[а]рей указу и по выбору полку ж
ево урядников и козаков служит он им
великим Г[о]с[у]д[а]рем в полковниках же
со РПФ(189)-го году, а вотчинными де помесными
землями с угодии против своей брати
он скуден и в прошлом де во РЧ(190)-м году по
их великих Г[о]с[у]д[а]рей указу и по розмострению

л.373
князь Петра Хованского против ево че
лобитья дано ему за многие ево
службы из олешенских дач по сыску и по
мере курченина Дивея Уколова вот
чинная земля с угодьии из лишних приме
рных земель двесте шездесят
три чети с осминою для иноземчества
и для того, что в Ахтырском и полку
ево в городех пустовых земел и диких
поль и никаких угодей нет по тому
что же на охтырских дачех построены
внов полку ево городы Сенное Бого
духов Мурафа Красной Кут Город
ное Колонтаев Рублевка, и против де ево
братьи вотчинными землями пожало
ван он четвретми малое число и ни к тому
их Г[о]с[у]д[а]рскому жаловане в вотчину
свою в урочище Тростенецкого призвал
он новоприхожих черкас из малоросии
ских городов ч[е]л[о]в[е]к со сто себе во
крестьяне а не в служилых и не из украй
ных городов людей для пополне
ния их Г[о]с[у]д[а]рской службы и прожи
тков своих и в той де своей Тросте
нецкой вотчине построил он ц[е]рковь
во имя Вознесения Г[о]сп[о]дня и двор и на
дворе хоромное строение и винницы
и мелницы и иные заводы и кр[е]сть
янские дворы и на то де церковное и на
дворовое и на всякое строенье стало
ему росходу с пять тысяч рублев и болши
також кр[е]стяном своим на суду
давал многим скудным людем
денгами и лошадми и животиною

л.374
и всяким хлебом хотя им великим
Г[о]с[у]д[а]рем з детми своими и впред слу
жить со всяким радетелством вечно а он де
Кондратей затейным своим вымы
слом ложным умершаго ч[е]л[о]в[е]ка Наза
ровым именем Зайкина н[ы]не составя
челобитную ложно впред для спору сво
ево хотят изогнать напрасно изу
бытчить и разорить вечно чтоб
де и впред та ево вотчинная Тросте
нецкая земля ему и жене ево и де
тем была непрочна и некрепка а на
перед сего и н[ы]не их Г[о]с[у]д[а]рских таких
указов не бывало что их брате ино
земцом в ыных городех помесных
земел давать невелено и н[ы]не де
он по их Г[о]с[у]д[а]рской премногой милости за мно
гие свои службы не токмо вотчинною
землею пожалован но и честию
столничеством взыскан и иная ево
братья без образцов и великие Г[о]с[у]д[а]ри
пожаловали б ево за многие ево
службы не велели тому вышеписанному
неправому и составному челобитю и розрядной
памяти поверить и велели б против
прежняго ево челобитя тот олешинской лес
что на правой стороне реки Боровли да в Оле
шинском же уезде за рекою Ворсклом по
правой стороне в Журавной поляне от Скел
ских гор к Лутищам что владеют
алешенцы дети боярские за лишком дачь
своих отдать и примежевать ему Ивану
в поместье и в угодя к прежним ево вотчи
нам их купленым землям и не велели б
впред алешинцов детей боярских и гостя
Кондратья Добрынина ложному составному
челобитю верить что ему Ивану от ево Кон
дратевых вымыслов и составных ложных затеек
також и олешенцов детей боярских Микиты
Збитнева с товарыщи в ызгоне и в убытках не
быть и вконец не разоритца

РГАДА, Ф.210, Оп.12, д.440 (7169/1660 г.) I. Документы, касающиеся управления и состояния городов: 14) Олешни: 26-29 (набеги татар и черкас)

л.26
Г[о]с[у]д[а]рю Ц[а]рю и великому кн[я]зю Алексею
Михайловичю всеа великия и малыя
и белыя росии Самодержцу
холоп твой Федка Неболсин челом бьет
в н[ы]нешнем во РКСИФ(169)-м году октебря в Л(30) де[нь]
по твоему великого Г[о]с[у]д[а]ря и великого кн[я]зя
Алексея Михайловича всеа великия и
малыя и белыя росии Самодержца
указу и по отписки з Белагорода околничего

л.27
и воеводы кн[я]зя Григоря Григоревича
Рамодановского велено мне холопу твоему
на Олешне от приходу воинских людей
жить с великим береженем и город
к осадному времени крепит и всякия
крепости починит и по твоему великого Г[о]с[у]д[а]ря
указу и по отписки з БелаГорода околничего
и воевод кн[я]зя Григоря Григоревича Рама
дановского с таварыщи я холоп твой
город к осадному времени укрепил с олешенцы
всяких чинов людми по поставил до
стене нового острогу и около города
выкопал ров и в городе построил колодез
и всякия городовыя крепости почи

л.28
нил и с тово времени и после того я хо
лоп твой от тотар и от воров изменников черкас
с олешенцы сежу в осаде а тотары
и воры изменники черкасы приходят
к Олешне еже ден и бой в олешенцов
с теми тотары и с воры изменники черкасы
бывают безпрестанно и в те приходы

л.29
на боях олешенцов детей боярских
и черкас побито и в полон поймано дватцат
шесть ч[е]л[о]в[е]к да в н[е]нешнем же во РКкиФ(169)-м
году февраля в ФI(19) били челом великому
Г[о]с[у]д[а]рю Ц[а]рю и великому кн[я]зю Алексею Михайло
вичю всеа великия и малыя и белыя
росии Самодержцу а мне холопу
твоему на Олешне в приказной избе
подали челобитную алешенцы дети
боярския пушкари и черкасы всем
городом о в челобитной их написано
чтоб великий Г[о]с[у]д[а]рь пожаловал для
их скудости и осадного седеня
велел с Олешны из них ково отпустит
к Москве тебе великому Г[о]с[у]д[а]рю побити
челом и по твоему великого Г[о]с[у]д[а]ря указу
я холоп твой с Олешны к тебе вели
кому Г[о]с[у]д[а]рю к Москве отпустил олешен
ца с[ы]на боряского Григоря Черкаса
февраля в .ФI.(10) де[нь]

РГАДА, Ф.210, Оп.12, д.440 (7169/1660 г.) I. Документы, касающиеся управления и состояния городов: 14) Олешни: 74-75 (дача жалованья черкасам)

л.74
Г[о]с[у]д[а]рю Ц[а]рю и великому кн[я]зю Алексею Михайло
вичю всеа великия и малыя и белыя
росии Самодержцу холоп твой Федка
Неболсин челом бьет в н[ы]нешнем во РКСИФ(169)-м году
опреля в К(20) де[нь] по твоему великого Г[о]с[у]д[а]ря ц[а]ря
и великого кн[я]зя Алексея Михайловича всеа
великия и малыя и белыя росии Саможер
жца указу прислано ко мне холопу твоему
на Олешну твоей великого Г[о]с[у]д[а]ря денежн
я казны сто восемь десят три рубли с олешенским
черкашенином з Григорем Черкасом алешенским
черкасом на жалованя которыя в прошлом
во рксив(162)-м году и во рксиг(163)-м и во рксид(164)-м году в двух Литов
ских походех были на твоей великого Г[о]с[у]д[а]ря
службе в черкаских городех а по твоему великого
Г[о]с[у]д[а]ря указу и по грамоте из разряду за приписю
диака Офанася Зыкова велено мне холо
пу твоему твое Г[о]с[у]д[а]р[е]ва денежное жалованя
роздат алешенским черкасом всем налицо
с порукою против твоего великого Г[о]с[у]д[а]ря указу
сполна по списку коков список ко мне холопу твоему
прислан с Москвы из разряду за приписю диака
Офанася Зыкова и по твоему великого Г[о]с[у]д[а]ря Ц[а]ря
и великого кн[я]зя Алексея Михайловича всеа
великия и малыя и белыя росии Самодержца
указу и по грамоте из разряду за приписю диака
Офанася Зыкова твое великого Г[о]с[у]д[а]ря денеж
ное жалованя я холоп твой олешенским

л.74об
Г[о]с[у]д[а]рю Ц[а]рю и великому кн[я]зю Алексею Михайловичю всеа великия
и малыя и белыя росии Самодержцу
РКСИФ(169)-го июля в Кв(22) де[нь] с сыном боярским Васильем Матосовым

л.75
черкасом роздал всем налицо с порукою против
твоего великого Г[о]с[у]д[а]ря указу сполна по списку коков
списак ко мне холопу твоему прислан с Москвы за при
писю диака Офанася Зыкова для денеж
ныя роздачи а за роздачею твоей великого Г[о]с[у]д[а]ря
денежныя казны осталос сто один рубль
и я холоп твой те остаточныя денги ис
раздаточныя книги за своею рукою к тебе
великого Г[о]с[у]д[а]рю к Москве послал с олешенцом с с[ы]ном бояр
ским с Василем Мотосовым

РГАДА, Ф.210, Оп.12, д.440 (7169/1660 г.) Олешни: 163-164 (бой с черкасами и татарами)

л.163
Г[о]с[у]д[а]рю Ц[а]рю и великому кн[я]зю Алексею Михайловичю всеа
великия и малыя и белыя росии Самодержцу
холоп твой Федко Неболсин челом бьет в н[ы]нешнем
во РКСИФ(169)-м году в феврале в марте м[е]с[я]це в розных числех
приходили к Олешне тотарове и воры изменники
черкасы на недели по двожды и с теми тота
ры и с воры изменники черкасы в олешенцов на посаде
бой безпрестанно и на тех боях олешенцов детей
боярских и черкас побито и в полон пойман
дватцат восемь ч[е]л[о]в[е]к да марта в З(7) день приходил
под Олешну Гадицкий полковник Булавка
с воры изменники черкасы с конными и с пешими пол
ку пушки из затинными пищали и к городу при
ступали и на посаде дворы многия пожгли
и я холоп твой с Олешны всяких чинов людми
выходил из города на вылозку и с милостию
б[о]жию и твоим великого Г[о]с[у]д[а]ря Ц[а]ря и великого
кн[я]зя Алексея Михайловича всеа великия и ма
лыя и белыя росии Самодержца счасти
ям тех воров изменников черкас от города
отбили и на вылазки побрали языков и многих

л.163об
Г[о]с[у]д[а]рю Ц[а]рю и великому кн[я]зю Алексею Михайловичю всеа великия и малыя и белыя росии Самодержцу
РКИФ(169)-го марта в КД(24) день

л.164
порубили а олешенцов детей боярских
на вылозки ранили четырех ч[е]л[о]в[е]к а тех
языков я холоп твой отослал к околничему и во
еводам ко князю Григорю Григоревичю с тава
рыщи в Белгород а с сею отпискою послал
с Олешны к тебе великому Г[о]с[у]д[а]рю к Москве
алешенец с[ы]н боярскай

Библиотека Российской академии наук (БАН)

Название: Карта местности вокруг Алешны, сост. геодезистом Батуриным

Шифр: Карт. осн. 422
Старый шифр: Карт. осн. 422
Датировка: XVIII в. пер. пол.
Название собрания: Собрание Рукописных карт

РГАДА, Ф.210, Оп.12, д.1199 (7194/1686 г.) Документы, касающиеся управления и состояния городов: 16) Олешни: 436-453 (присылка писцов Гав. Новосильцева и подьячаго Павл. Барыбина для "письма" поместий и вотчин и размежевания олешенскаго уезда с соседними уездами, сношения писцов с гетманом по поводу размежевания уезда с Гадяцким полком, наказание писцов за самовольную переписку с малороссийскими старшинами, продажа детьми боярскими поместий бывшему гадяцкому полковнику Мих. Васильеву после объявления указа о "писцовом деле", указ писцам о прекращении писцоваго дела и возвращении в Москву

л.436
Г[о]с[у]д[а]рем Ц[а]рем ивеликим кн[я]зем Иоанну
Алексеевичю Петру Алексеевичю
всеа великия ималыя иобелыя
росии Самодержцем холопи в[а]ши
Гаврилка Новосилцов Пашка Борыбин
челом бьют вн[ы]нешнем Г[о]с[у]д[а]ри во
/рчд(194)-м году Пов[а]шему Великих Г[о]с[у]д[а]рей
Ц[а]рей ивеликих кн[я]зей Иоанна Алексее
вича Петра Алексеевича всеа великия
ималыя ибелыя росии Самодержцев
указу ипограмоте и понаказу из розряду
заприаисью дьяка Еремея Полянского
велено нам холопем в[а]шим на
Олешне ивОлешенскойм уезде поместные
ивотчинные земли села и деревни и починки
ипустоши селища изаймища ивнех
крестьянские и бобылские дворы иводво
рех людей поимяном иместа дворовые
иоброчные ибортные ипроезжие иобвод
ные земли идикие поля ивсякие угодя
межваные инемежеваные все что обя
витца пон[а]шему холопей в[а]ших наезду
писать имереть и межевать попис
цовым книгам иподачем иотоскол
них городов велено нам холопем
вашим учинить межу и потому в[а]шему
великих Г[о]с[у]д[а]рей указу мы холопи в[а]ши
для того в[а]шего великий Г[о]с[у]д[а]рей писцового

л.437
дела сОлешни выехали вОлешенской уезд маия в в(2)-м числе
истоим вОлешенском уезде отлиска границы
отмалоросийских Городов курочищу кСиелыским?
Горам апо справке Г[о]с[у]д[а]ри наОлешне
вприказной избе встроелных ивпоместных
крепостных книгах заруками бывших
воевод иприказных людей написано Алешен
ского уезду поместная земля сошлас мало
росийских городов суездными землями Га
дицкаго полку отГунского иотКуземинского
иотЗенковского уездов ипоВ[а]шему великих
Г[о]с[у]д[а]рей указу маия в ф(9)-м числе писал
я холоп в[а]шь сОлешенского уезду стану
вБатурин воиска Запорожского обоих
старон Днепра кгетману кИвану Самойловичю
чтоб он пов[а]ш[е]му великих Г[о]с[у]д[а]рей указу
того Гадяцкого полку згородов которые
смежны сОлешенским уездом оприсилки
комне холопу в[а]шего намежу старожилов
учинил пов[а]шему великих Г[о]с[у]д[а]рей указу
ипротив моего холопа в[а]шего писма
для городавой межи стех городов
которые смежны сОлешенским уездом
старожилы маия по si(16) число комне холо
пу в[а]шему неприсылываны иотом
что вы великие Г[о]с[у]д[а]ри Ц[а]ри ивеликие
Князи Иоанн Алексеевич Петр
Алексеевич всеа великия ималыя
мбелыя просии Самодержцы нам
холопем своим укажете

л.238-239 - (список предыдещего)

л.440
От Ц[а]рей ивеликих кн[я]зей Иоанна
Алексеевича Петра Алексеевича всеа
великия ималыя ибелыя росии Само
держцев вЛебедин Ивану Пересве
тову июня в а(1) де[нь] числе писал кнам великим
Г[о]с[у]д[а]рем сАлешни писец Гаврила
Новасилцов Алшенского де уезду
помесная земля смежно землею
Лебединского Сумского Боровенского
Ахтырского уезду и он де Гаврила
писал к тебе вЛебедин оприсылке
ксебе нагородовую межу старо
жилов знающих людей сколко ч[е]л[о]в[е]к
приеде? итыде против ево писма сЛебедина старо
жилов кнему нагородовую межу
мая по аi(11) число неприсылывал
изате де писцовому делу учинелос
мотчатя? а безлебединских де
старожилов Алешанского уезду межевому делу учинит

л.441
немочно, по великих Г[о]с[у]д[а]рей велению ему
без нынешне великих Государей указу учинит
икак тебе ся наша великих
Г[о]с[у]д[а]рей грамота придет итыб сЛе
бединскими старожилы ехал
намежу кписцу кГаврилу
Навасилцову исним
Алешенскому иЛебединскому уезду
учинили межу безмотчатя да
учиня межу ехал вЛебедин попрежнему
да отом кнам великим Г[о]с[у]д[а]рем писал аотписку
велел подат вРозряде думному нашему дьяку
Василю Григоревичю Семенову стоварыщи
Писано наМоскве лета /зрчд(7194)-го июня
в д(4) день

Таковыд писат
вСумы Кондратю Борисову
наБоровлю Григорю Петрову сыну Перевез...
вАхтырской Андрею Игнатеву сыну Толмачову

л.445
Лета /зрчд(7194)-го июня в ф(9) де[нь] поуказу
великих Г[о]с[у]д[а]рей Ц[а]рей ивеликих кн[я]зей Иоанна
Алексеевича Петра Алексеевича всеа
великия ималыя ибелыя росии Самодер
жцев Ц[а]рственные болшие печати
иГ[осу]д[а]рственных великих посолских
дел оберегателю ближнему боярину ина
меснику Новгородцкому кн[я]зю Василю Василевичю
Голицыну стоварыщи июня в д(4)-м числе
квеликим Г[осу]д[а]рем писал сОлешни
писец Гаврила Новосилцов Алеше
нского де уезду помесная земля
сошлас малоросийских городов суездами
землями Гадицкого полку Грунского
Куземинского Занковского? уезда
ми ион де Гаврила писал
аБатурин воиска Запорожского обоих
сторон Днепра кгетману кИвану
Самойловичю в тевышеписанные
городы кстаршинам оприсылке ксебе
намежу старожилов ипротив де
ево писма для городовой межи истех
городов которые смежны сАлешенским
уездом старожилы
кнему неприсыланы ивеликие Г[о]с[у]д[а]ри
велелиб ему отом свой великих Г[о]с[у]д[а]рей

л.446
указ учинит ивеликие Г[о]с[у]дари суказам
вприказ Малыя росии ктебе
Ц[а]рственные болшие печати иГ[осу]дарствен
ных великих посолских дел кобере
гателю кближнему боярину инаме
снику Новгородцкому кокн[я]зю Василю Ва
силичю стоварыщи
отом отписа.

л.447
Г[о]с[у]д[а]рем Ц[а]рем ивеликим кн[я]зем Иоанну
Алексеевичю Петру Алексеевичю всеа великия
ималыя ибелыя росии Самодержцем холоп
в[а]ш Говрилко Новосилцов челом бьет по в[а]шему
великих Г[о]с[у]д[а]рей Ц[а]рей ивеликих кн[я]зей Иоанна
Алексеевича Петра Алексеевича всеа великия
ималыя ибелыя росии Самодержцем ипогра
моте ипонаказу изРозряду заприписю дьяка
Еремея Полянского велено мне холопу в[а]шему
(ТАКАЯ ЖЕ как на л.436)

л.449
Вписцовом наказе каков прислан вРозряд
исПомесного Приказу во рчв(192)-м году
в нф(59) стате написано

Вкоторых городех пон[ы]нешнему великих
Г[осу]д[а]рей указу московских чинов людем
указано давать Дикие поля ивтех горо
дех ивслободах ивселех живут дети
боярские иписцом втех слободах ивселех
преж отмерить земли детем боярским
против ихдачи а что заих дачами оста
нетца итомерит им вокмцы? ане
верстаным которые служат дават
против новичных окладов меншей
статьи иотмежевать ачто заих
дачами изамежею останетца ито
отдать московским чинов иных
городов людем поГ[осу]д[а]р[е]вым грамотам
опричь тех городов вкоторых городех
московских чинов и иных городов людем дават
невелено икоторые слободы исела
детем боярским будут отмежеваны
ивтех слободах ивселах суказу великих
Г[осу]д[а]рей рпф(189)-го году августа з(7)-го числа
московских чинов, ииных городов людем
здетми боярскими, земел некоторым

л.450
поместей неприбавливать ивотчин
покупчим ипозакладным незаписы
вать ивоброк болши году неимать
иникакими вымыслы некрепить
авпрошлом во рчг(193)-м году памяти вРозряд
исПомесного Приказу написано,
апреля в _-день великие Г[осу]д[а]ри Ц[а]ри ивеликие
кн[я]зи Иоанн Алексеевич Петр
Алексеевич ивеликия Г[осу]д[а]р[ы]ня Бл[а]говерная
ц[а]р[е]вна ивеликия княжна София Алексеева
всеаВеликия ималыя ибелыя росии Само
держцы слушав выписки вкомнате
указали ибояре приговорили которые
всяких чинов люди учнут поместей
своих ступатца и заденги а отслужбы
они неотставлены итех поместей
поих поступке затеми людми
кому они поступятца ссего их
великих Г[осу]д[а]рей указу несправливать
ибудет служилые люди учнут по
ступатца поместей своих безденежно
иистех поместей попрежним статям
справливать половину ибеде те посту
пшики впред уснут бит челом ородствен
ных иовыморочных чюжеродцевых
поместях или ис порозжих земель
опустошат им поступные чем?
впоместе их оклады зачитат акоторые
служилые люди поместей своих посту

л.451
пилис заденги ипозаручным чело
битным вПомесном Приказе ив городе
перед воеводы допрашиваны до сего
числа ите поместя подопросным
затеми людми справливать акото
рые справлены итем быть так
апокторым заручным челобитным
поступшики недопрашиваны ипотем
челобитным их поместей несправливат
апред отаких поступных поместьях
ичелобитен непринимать акоторые
отставные дворяне и дети боярские ивдовы
идевки поместей своих посту
пилис ивпред учнут поступатца
заденги те поместя позаручным
челобитным иподопросу справливать
попрежним навоуказным
статям рпв(182)-го и рпд(183)-го и рпs(186)-го году

л.452
От великих Г[о]с[у]д[а]рей ивеликих кн[я]зей Иоанна
Алексеевича Петра Алексеевича ивеликой Г[о]с[у]д[а]рыни
Бл[а]говерные ц[а]р[е]вны ивеликие кн[я]жны Софии Алексее
вны всеа великия ималыя ибелыя росии
Самодержцов вАлешенской уезд писцу
Гаврилу Новосилцову в н[ы]нешнем во рчд(194)-м
году июня в кг(23) день писал ты кнам
великим Г[о]с[у]д[а]рем что понашему
великих Г[о]с[у]д[а]рей указу и по грамоте и понаказу
изРозряду заприписю диака Еремея Полян
ского велено тебе наАлешне
ивОлешенском уезде помесные ивотчин
ные земли сеоа идеревни ипочинки
ипустоши иселища изаймища ивних
крестьянские и бобылские дворы иводворех
людей поимяном ивсякие угодя меже
ваные инемежеванные все что потвоему
наезду абявитца писат и мерят
имежевать пописцовым кн[и]гам
иподачам ипокрепостям ипотому де н[а]шему
великих Г[о]с[у]д[а]рей указу ипограмоте ипона
казу против указных статей наших великих
Г[о]с[у]д[а]рей указу отом писцовам деле алешен
цом помещиком всяких чинов людем
сказывал иуказные стати помещиком
велел вычитать непоодинажды и майя
в кд(24) день пришел ктебе в Олешенской
уезд намежу алешенец Микита
Збитнев сказал что де алешенцы дети
боярские Харлашка Соловев Бориска
Яковлев Трошка? Тимофеев стова
рыщи многие люди скаски н[ы]нешнего
великих Государей указу недождав своих поло
ных земел меры имежеваня по
месные земли илеса и дуборовья
исенные покосы продали заденги вечно

л.453
бывшему Гадицкому полковнику Михайлу Василеву
имая ж де в кв(22)-м числе против продажи
тех поместий ипротив челобитья
того бывшего Гадицкаго полковника
Михайла прислан исКурска от боя
рина ивоеводы кн[я]зя Михайла Андреевича
Голицына стоварыщи стряпчей Иван
Орлов тех проданых поместей мереть
имежевать и осматривать ин[ы]не
он Иван Орлов вОлешенском уезде помесные
земли мереет мимо тебе о отом бы
тебе н[а]ше ведиких Г[о]с[у]д[а]рей указ учинит
икак ктебе ся н[а]ша великих
Г[о]с[у]д[а]рей грамота придет итыб писцо
вое дело н[ы]не отставил ине
писал потой пон[а]шему
великих Г[о]с[у]д[а]рей указу ивсех
городов писцов велено выехат
кМоскве

РГАДА, Ф.210, Оп.12, д.1021 (7190-91/1683 г.) I. Документы, касающиеся назначения воевод, приказных людей и голов в города: 23) Олешню: 248-252 (оставление воеводой попрежнему Давыда Борковскаго по челобитью служилых всяких чинов людей), 253-254 (смерть воеводы Д. Борковскаго)

л.248
Г[о]с[у]д[а]рем Ц[а]рем ивеликим кн[я]зем Иоанну
Алексеевичю петру Алексеевичю всеа
великия ималыя ибелыя росии Самодер
жцем холоп в[а]ш Петрушко Хо
ванской челом бьет в н[ы]нешнем по рч(190)-м
году августа в аi(11) день в вашей великих Г[о]с[у]д[а]рей
Ц[а]рей ивеликих кн[я]зей Иоанна Алексее
вича Петра Алексеевича всеа великия
ималыя и белыя росии Самодержцев
грамоте из розряду ко мне холопу вашему
вКуреск заприписю дьяка Любима Дом
нина написано указали вы великие Г[о]с[у]д[а]ри
отставленого подполковника Давыда Пет
рова с[ы]на Борковского с вашей великих
Г[о]с[у]д[а]рей службы с приказу с Олешни сменит
бесрочно, акак будет сменен и ево Давыда
прислат в приказ надворные пехоты
к боярину к отцу моему кн[я]зю Ивану Андреевичю Хован
скому стоварыщи для розыску в на
логах и во взятках московских розных полков
надворные пехоты имне холопу в[а]шему
на Олешню на Давыдово место Борков
ского ис полку своего из дворян послат человека
добра и разумна ивелет ему унего Давыда
город Алешню и городовые ключи и наряд
и зеле и свинец и всякие полковые
и осадные припасы и все что есть на
Олешне принят и во всем с ним росписатца
а росписався велет ему быт на Олешне
навремя до вашего великих Г[о]с[у]д[а]рей
указу а Давыда Борковского выслать
к вам великим Г[о]с[у]д[а]рем к Москве с про
вожатыми с кем пригож да о том
к вам великим Г[о]с[у]д[а]рем велено мне
холопу вашему писат а отписку подат

л.249
и ево Давыда обявить в розряде
и по в[а]шему великих Г[о]с[у]д[а]рей ц[а]рей и великих
кн[я]зей Иоанна Алескеевича Петра Алексее
вича всеа великия и малыя и белыя
росии Самодержец указу наОлешню
наДавыдово место Борковского послал
я холоп в[а]ш ис курчан Алексея Бе
лова ивелел ему у него Давыда город
и городовые и острожные ключи и в при
казной избе в[а]ши великих Г[о]с[у]д[а]рей приказ
ные грамоты и всякие дела и по го
роду наряд медной и железной и зеля и сви
нец и полковые и осадные припасы
и в житницах хлебные запасы и алешен
цом полковые и городовые службы
всяких чинов людем имяные списки
и всей по прежнему росписному списку и что
чего прибыло налицо с роспискою и быт ему
Алексею до в[а]шего великих Г[о]с[у]д[а]рей указу
а росписався ево Давыд с Олешни скем
пригож и с провожатыми велел я
холоп ваш прислат к себе вКуреск
безмотчия и августа в л(30) день писал
комне холопу в[а]шему с Олешни Алексея
Белого и прислал Давыда Борковского в Ку
реск с провожатыми а ис Курска к вам
великим Г[о]с[у]д[а]рем ц[а]рем и великим
кн[я]зем Иоанну Алексеевичю Петру
Алексеевичю всеа великия и малыя
и белыя росии Самодержцем к Мо
скве ево Давыда послал я холоп
ваш с курченином сВасилем Амосовым
того числа а отписку велел ему подат
и ево Давыда обявит в розряд диоком
думному Василю Григорьевичю Семе
нову да Федору Леонтьевичю Ша
кловитому стоварыщи

л.250
Ц[а]рем Г[о]с[у]д[а]рем ивеликим кн[я]зем Иоанну
Алексеевичю Петру Алексеевичю всеа
великия ималыя ибелыя росии Самодер
жцем бьют челом Б[о]гомолцы и холопи ваши
малолюдныя алешенцы рейтаришка и салда
тишка игородовыя службы детишко
боярския ипушкаришка всем городом
вн[ы]нешнем Государи во рч(190)-м году повашему великих
Г[о]с[у]д[а]рей указу велено наОлешне быт навашею
великих Г[о]с[у]д[а]рей слежбе путивлца на
Ондреевей местя Цекина Давыду Петро
ву с[ы]ну Борковскому иныне повашему
великих Г[о]с[у]д[а]рей указу против челобитья надво
рныя пехоты он Давыд Петров сын Бо
рсковсой са Олешни переменен безсрочно
и взят для розыску квам великим
Г[о]с[у]д[а]рем к Москве а он Давыд наО лешне
сприказу жил толко недель з десят и мен
ши и нам холопем в[а]шим он Давыд всего
города людем на украйне быт на Олешне
достоин а розправу всякую нам холопем
в[а]шим чинил вправду а тесноты Г[о]с[у]дари и на
логи от него Давыда невидали и в приход
неприятелских людей сним Давыдом
нам холопем в[а]шим для обороны на
украйне на Олешне быт мочно м[и]л[о]с[е]рдые
Г[о]с[у]д[а]ри ц[а]ри ивеликия кн[я]зи Иоанн Алексее
вич Петр Алексеевич всеа великия
ималыя ибелыя росии Самодержцы
пожалуйте нас холопей своих для на
шего малолюдства велите Г[о]с[у]д[а]ри ему
Давыду Петрову с[ы]ну Борковскому на Олешне
воеводою быт иросправу нам холопем своим
чинит попрежнему Ц[а]ри Г[о]с[у]д[а]ри Смилуйтеся

л.250об
Ксей Городовой челобитной алешенской Саборныя
Церкви Преображенской поп Иван Тимофе
ев и вместа тоя церкви прихожен
Лариона Лукянова Кузмы Долгова Богдана
Лукянова самсона Захарова стоварыщи
поих веленю руку приложил

Ксей городовой челобитной алешенской Покровской
поп Петр руку приложил

Ксей городов челобитной алешенской Троиц
кой поп Алфим Исаев ивместо приход
жен своих идетей духовных Ивана
Буняева Ларывона Арехова Андрея
Соболева Василя Дроздова стовари
щи поих веленю руку приложил

Ксей городовой челобитной алешенец
Васка Яковлев руку приложил

Ксей городовой челобитной алешенец
Васка Геранин руку приложил

Ксей городовой челобитной Ми
рошка Зудяков руку приложил

Ксей городовой челобитной алешенец Меншик
Кужелев руку приложил

Ксей городовой челобитной алешенец Перфил Курбатов вместо Ивана
Черкашенина Григоря Данилова поих веленю руку приложил

Ксей городовой челобитной Микитко
Збитнев руку приложил

Ксей городовой челобитной алешенец Васка Матохин
вместо отца своево Василья Матохина поево
веленю руку приложил

л.253
Г[о]с[у]д[а]рем Ц[а]рем и великим кн[я]зем Иоанну
Алексеевичю Петру Алексеевичю всеа
великия и малыя и белыя росии Самодержцем
холопи в[а]ши Петрушка Скуратов Мишка
Жеденов челом бьют в н[ы]нешнем
во РЧА(191)-м году генваря в Ла(31) день писал
в Куреск к боярину и оружейничему
и воеводе к Петру Васильевичю Бол
шому Шереметеву с товарыщи
с Олешни алешенец Назар
Заикин а в отписке ево написано
по в[а]шему великих Г[о]с[у]д[а]рей указу прис
лан был на Олешню приказного
на Ондреево место Щекина
Д[а]в[ы]д Борковской и в н[ы]нешнем во РЧА(191)-м
году в генваре месяце лежа в болез
ни приказал он Давыд ему
Назару до в[а]шего великих Г[о]с[у]д[а]рей
указу город Олешню и городовые
и острожные ключи и по городу наряд
медной и железной и в приказной избе
в[а]ши великих Г[о]с[у]д[а]рей всякие дела
и генваря ж против КА(21)-го числа в пер
вом часу ночи волею Б[о]жиею
ево Д[а]в[ы]да нестало а в н[ы]нешнем
же во рча(191)-м году октября в Ки(28) день
как Давыд Борковской был на Мос
кве били челом вам великим
Г[о]с[у]д[а]рем Ц[а]рем и великим кн[я]зем Иоанну
Алексеевичю Петру Алексеевичю всеа
великия и малыя и белыя росии Само
держцем а в Курску в розрядной избе

л.253об
Государем Царем и великим князем Иоанну Алексеевичю Петру Алексее
вичю всеа великия и малыя и белыя росии Самодержцем

рча(191)-го марта в в(2) день с дворовым подячим з Григорем Клочковым

л.254
боярину и оружейничему и воеводе Петру
Васильевичю Болшому Шереметеву
с товарыщи алешенцы всяких
чинов люди всем городом
подали челобитною за руками чтоб
вы великие Г[о]с[у]д[а]ри пожаловали их
алешенцов велели у них на Олешне
быть из дворян московских Фоме
Алексееву с[ы]ну Исакову и февраля
в а(1) день на ево Давыдова место
на Олешню послал я холоп
ваш ис Курска из дворян ево Фому
Исакова и город Алешню и городовые
и острожные ключи и по городу наряд
и в приказной избе в[а]ши великих
Г[о]с[у]д[а]рей всякие дела и в козенном
погребе зелья и свинец и всякие
припасы велел принят у алешенца у На
зара Заикина и во всем с ним
росписатца и ево Назара счесть по
росписному списку прежнего приказ
ного ч[е]л[о]в[е]ка Андрея Щекина
а что начтено будет и то начетное
взят в в[а]шу великих Г[о]с[у]д[а]рей казну
и быт ему Фоме велел я холоп
в[а]ш до в[а]шего великих Г[о]с[у]д[а]рей указу

РГАДА, Ф.210, Оп.12, д.471 (7170/1662) I. Документы, касающиеся управления и состоянии городов (главным образом назначения воевод, приказных людей, осадных, стрелецких и казачьих голов): 22) Олешни: 25, 56-58, 163-177

л.25
Царю Государю и великому князю Алексею Михайловичю всеа вели
кия и малыя и белыя росии Самодержцу бьет челом холоп
твой полоненик полку боярина и воеводы Василя
Борисовича Шереметева НовоГородка Северскаго Филка
Силин сын Пересветов соужил я холоп твой блаженныя
памяти отцу твоему Государеву Государю Царю и великому князю
Михаилу Федоровичю всеа русии и тебе великому Государю
тритцат седмои год и со р(кси)в(162)-го году в нынешних во всех в Литов
ских и в немецких походех и в полкех з бояры и воеводы
служил я тебе великому Государю без сьезду и на многих
боех и на приступех бывал да во р(кси)г(163) году з боярином и во
еводою со князем Алексеем Никитичем Трубецким с това
рищи был я холоп твои под Быхом и меня холопа
твоего на бои поляки ранели застрелен в правую ногу
ис пистоля да я ж тебе великому Государю служил под Ко
нотопом з боярином и воеводою со князем Алексеем Ники
тичем Тубецким с товарыщи а ис Конотопа посла
ны мы холопи твои столником и воеводою со снязем Гри
горем Козловским в Киев а ис Киева служыл я холоп
твой тебе великому Государю под Хмелниками а ис под Хмел
ников служыл я холоп твой в Белой Церкви а из Белой Цер
кви в Умони а с Умони служыл я холоп твой з боя
рином и воеводою с Василем Борисовичем Шереметевым
с товарищи под Люборем и как был бой с полскими гетма
ны и с крымскими людми и я холоп твой на том бою ранен
застрелен ис лука в правую руку и раненова меня холопа
твоего под местечком под Чюдновым взяли в полон полския лю
ди и живот свой мучил в полону полтора года а поместеца
за мною холопом твоим в Рылском уезде всево три бобыля и в ныне
шнем Государь во РО(170)-м году то мое поместеца розорили и выжгли
крымския люди Милосердый Государь Царь и великий князь Алексей Михай
ловчиь всеа великия и малыя и белыя росии Самодержец по
жалуй меня холопа своего за мое службишка за кров и за раны
и за полонное терпеня вели Государь мне быть на своей великого
Государя службе в Олешне на Федорово место Неболсина а он Федор
на твоей великого Государя службе в Олешне живет третей год
а на ево место в Олешню не отпущен нихто Царь Государь Смилуйяс

л.25об
Государь пожаловал велел за
полоное терпение и за раны
отпустит на Олешнею

.РО.(170)-го марта в .Ка.(21) день

РГАДА, Ф.210, Оп.12, д.541 (7170/1662 г.) Документы, касающиеся смены и назначения воевод и приказных людей городов: 10) Олешни (170 г.): 389-424

л.389
Лета /зро(7170)-го апреля в З(7) день великий
Г[осу]д[а]рь Ц[а]рь и великий кн[я]зь Алексей Михайло
вич всеа великия и малыя и бе
лыя росии Самодержец велел
Филипу Силичю Пересветову быть
на своей Г[осу]д[а]р[е]ве службе на Олешне
на Федорово место Неболсина а Фе
дору Неболсину по Г[осу]д[а]р[е]ву указу велено
служить по прежнему а с Филипом
Пересветовым для службы велели
быть на Олешне ис Курска детем бояр
ским пятидесят ч[е]л[о]в[е]ком стрелцом
и казаком дватцати пяти ч[е]л[о]в[е]к[о]м
переменяяс помесечно и Филипу Пере
светову приехав на Олешну взят
у Федора Неболсина взят город и острог
со всяким городцким строеньем и ключи
городовые и острожные и зелейные и свин
цовые казны и наряд и зелье и свинец и вся
кие пушечные запасы и денежную каз
ну и в житницах хлебные запасы
и списки курчан детей боярских
и стрелцов и казаков и олешенцов детей
боярских и всяких служилых и жи
лецких которые устроены на Оле
шне на вечное житье и книги

л.390
приходные и росходные деньгам
и хлебному и тому всему и городу и остро
гу и всяким городовым и острожным
крепостям и наряду и зелью и свинцу
и всяким пушечным запасом
роспис и по той росписи городу и острогу
и всякому городовому строеню и крепости
и наряду и зелье и свинец и всякие
пушечные запасы и деньги и в жит
ницах всякие хлебные запасы и по
списком курчан детей боярских
и стрелцов и казаков и олешенцов
детей боярских и всяких
служилых и жилецких и всяких чинов людей
руских пересмотрети а зеля и свинец
перевесит на кантар и хлебные
запасы пересмотреть в Московскую
таможенную меру присебе и взяти то все у Федора Неболсина
взять все сполна налицо и во всем с ним Федором
росписатца а что Филип
а Федора Неболсина чего денежные казны
и наряду и зелья и свинцу и всяких
пушечных и хлебных запасов и всяких
Г[осу]д[а]р[е]вых дел возмет и что
на Олешне при Федоре Неболсине

л.391
каких денежных доходов
и хлебных запасов в зборе
и что зеля и свинцу было налицо
и что при нем в росход вышло и по какому
Г[осу]д[а]р[е]ву указу и для каких дел и что
на Олешне по ево Филипову смотру
детей боярских курчан и олешен
цов и всяких служилых и жи
лецких и всяких людей и что у них на Олешни
у Олешенцов детей боярских и у вся
ких служилых людей детей и братии
и племянников конных и пеших с пищалми
и с иными всякими бои и каким образцом
на Олешне устроен город и острог
и какими крепостьми укреплен
и колко в городе и по острогу проезжих
и глухих башен и каковы башни
помере в вышину и в ширину и кол
ких сажен меж которых
башан городовые и острожные
стены и каковы те стены в вышину
и на башнях и на городовых и на острож
ных стенах учинены бои и каков около
города и острогу ров в глубину
и в вышину и что тных каких

л.392
крепостей поделано и каковы
в городе и в остроге устроены тай
ники и колодези и какова в них
вода и в приход воинских людей
и в осадное время в городе и в остроге
водою скудно не будел ли и что на
Олешне на посаде и в Олешенском
и в уезде церквей и в церквах
книг и колоколов и всякого церков
ного строенья и хто имены у которые
церкви попы и дьяконы и дьячки
и пономари и просвирницы и что
им Г[осу]д[а]р[е]ва жалованья годовые
руги ис каких доходов ис хлебных
запасов и по сколку чети дают
и что за которыми церковники при
четники земель и всяких и что на Олешне
медного и железного наряду и в казне зелья
и свинцу и всяких пушечных
запасов и сколко х которой пищали
ядер порознь и каково которое
ядро весом и на которых реках
и далече ль от города устроены мелни
цы и что на них
какова строенья и что иных
оброчных мест и за кем те
мельницы и всякие угодя и что на тех мельницах
какова строенья и что иных каких

л.393
оброчных мест и засек и мелни
цы и всякия угодья на оброке
и что с которой мелницы на всяких
и с угодей годового оброку и в которых
местех и по сколку каких служи
лых и жилецких людей конных
и пеших на сторожах и на
заставех и долеко л от города стоят
и в которых городех и поколку на них
людей на вестях живут у тех
ден или недель какие люди на за
ставех и на сторожах и на вестех
переменяютца и Филипу то все
велети написать в книги подлино
по статьям и те книги прислать
и о своем приезде отписать к великому
Г[осу]д[а]рю Ц[а]рю и великому кн[я]зю Алексею
Михайловичю всеа великия
и малыя и белыя росии Само
держцу к Москве в розряд а другие
таковы ж книги держат на Олешне
в приказной избе за своею рукою
да о городе ж и об остроге и о на
ряде и о зелье и о свинце отписать
Филипу ко Г[осу]д[а]рю в пушкарской
Приказ и быти Филипу на

л.394
Г[осу]д[а]р[е]ве Ц[а]р[е]ве и великого кн[я]зя Алексея
Михайловича всеа великия и ма
лыя и белыя росии Самодержца
службе на Олешне и Г[осу]д[а]р[е]вым делом
промышлять по городу и по острогу
по воротам и по башням в востроге
на караулех служилых людей
и у зелейные и у свинцовые казны
и у хлебных запасов и у наряду пушка
рей и затинщиков и на заставех
и на везжих сторожах и в го
родех вестовщиков и служи
лых людей простых(?) держати
поколку ч[е]л[о]в[е]к пригожей переменя
яс м присылыват головам накре
пко чтоб головы на заставех
и на отезжих старожах и в горо
дех вестовщики стояли в великим
береженьем неоплошно и берег
лись накрепко чтоб за их
сторожею воинские люди к Оле
шне не пришли и мимо Олешны на Ба
каев шлях и Бакаевым шляхом
в Курские и в Рылские и в Камаритцкие
и в ыные места безвесно не пришли
и дурна какова не учинили а что в городе

л.395
и заставех и на сторожах
каких вестей по воинских
людей будет и им с теми
вестьми велеть на Олешну при
сылать товарищев своих наскоро
чтоб наперед вестовщиков татаро
вя изгоном к Олешне и иным
городом безвесно не пришли
и дурна какова не учинили а при
ехав Филипу на Олешну
отписати на Волное в Хот
мышское на Каменое и в ы
ные городы куды пригоже
что по Г[осу]д[а]р[е]ву Ц[а]р[е]ву и великого кн[я]зя
Алексея Михайловича всеа
великия и малыя и белыя Росии
Самодержца указу велено ему
Филипу быти на Олешне
и что у них в городех каких
вестей про воинских людей обя
витца и о тех вестех писали
к нему на Олешну чтоб ему про
воинских людей безвесну

л.396
не быт однолично Филипу на Оле
шне жить с великим береженем
неоплошно и по вестем служилых
людей росписать в сотни и на отез
жие на дальние и на ближние
сторожи и в остроге по воротам
и по башням и по стенам
держати голов и списки го
ловам дать и места им
указать где кому в осадное
время быть и наряд по ме
стам устроить и пушка
рей и наряду и на вороты чер
ных людей росписать указати
по городу и по острогу покласть
и колья и каменья на городе
изготовить до приходу
воинских людей заране и со всем
осаду в городе и по остроге устрит
накрепко как в приход воин
ских болших людей быть
безстрашно и надежно и над
головами и над ратными людми
в ден и в ноч смотреть по часту

л.397
что б головы а с ними всякие слу
жилые и жилецкие люди
по городу и по всем местам
у наряду пушкари и затинщики
стояли с великим береженьем
неоплошно а на ночь велет город
и острог замыкать за час
до вечера а по утру велеть
отмыкать в час дни и в лет
нее время из города и из острогу
людей и стада конские и животин
ные выпускать розведав
и проведав подлино про воинских
людей чтоб воинские люди укра
дом и оманом и ночным временем
у олешенцов конские и животин
ных стад не отогнали и дурна
какова нед городом и над остро
гом не учинили а ключи городо
вые и острожные держать ем
у себя где обявятца воинские
люди и Филипу ссылаяся
воинскими в черкасские и северские городы
с воеводами над воинскими

л.398
Г[осу]д[а]р[е]вым делом промышлять
чтоб над первыми воинскими
людми тотчас они где обявятца поимку
учинит и языков добывать
а промышлят ему Г[осу]д[а]р[е]вым делом
над воинскими людми по указ
ным грамотам каковы указ
ные грамоты присланы на
Олешну наперед сего и по от
пискам из Белагорода от околничего
и воеводы кн[я]зя Григоря Григоревича
Ромодановского с товарыщи
а будет даст Б[о]г над
воинскими людми поиск учинит
ца и языка возмут и Филипу
тех языков роспрашивать и пы
тать накрепко сам ли Крымской
цар в Московское Г[осу]д[а]рство пришол
или царевича прислал турских
людей конных с вогненным боем
и турские паши с теми людми
есть ли и хто имени с царем
или с царевичи крымские
болшого нагаи ис какого

л.399
улусу и озовские и белагороцкие мурзы
и сколко с царем или с царевичем
крымских и нагайских людей
и азовцов и янычар и неболшим
ли собраньем крымской царь или
царевичи в Московское Г[осу]д[а]рство
и собою л крымской царь или цареви
чи пришли или по повеленью
турскаго солтана и в котором
месте крымской царь и хан
или царевичем и сколко войне
быть и не чаят ли крымского
царя или царевичай и болших
крымских и нагайских людей
и озовцов и янычан(?) к Туле и Курску
под Москву и у турского салтана
и у крымского царя с полским
королем ссылка есть ли и бу
дет есть и о чем ссылка
и послы и посланники турского
салтана и крымского царя в Литве
у литовского короля турского царя
и у крымского хана бывали ль
и давно ль были и перемирные лета

л.400
меж ними учинены ли будет
перемиру не учинено и на чом
они помирились и на колко лет
и у турскаго салтана с шахом
перским и с шпанским королем
и с виницеяны война есть ли и тех
о всем Филипу языков роспраши
вать подлино и пытат про то
про все и с пытки скажут
Филипу и о том писати в Белгород
к околничему и воеводам ко кн[я]зю
Григорю Григоревичю Ромоданов
скому с товарыщи а околничему
ево дан о тех вестех велено
писати ко Г[осу]д[а]рю а по вестем
велено с околничим и воеводами
всех украинных городов
и полских и северских городов
воеводам и приказным
людем быть в сходе
и над воинскими людми промы
шлять и поиск учинит
чтоб Г[осу]д[а]р[е]ву украину от воины
уберечь да но всех делех

л.401
отписки отсылать ему в Ябло
ново к околничему и воеводам
ко князю Григорю Григорьевичю Ромо
дановскому с товарыщи

А будет волею Б[о]жию на боех
или посылкех или где нибуд
Г[осу]д[а]р[е]вы людем от татар учинитца
упадок ково убьют
ли в полон возмут и Филипу
о тех людех писати
к великому Г[осу]д[а]рю имяни где
хто убит и в полон взят
а не таить тово никоторых
мимеры(?)

А где олешенские служилые
люди будут в посылках
и Филипу для посылки слу
жилым людем давати
зелья и свинец из Г[осу]д[а]р[е]вы казны
смотря по посылке и прика
звать им накрепко что они
без дела зелья и свинцу

л.402
не теряли а как служилые
люди ис посылок приедут
а в посылках будет стрелбы
не будет и Филипу то зеля и сви
нец у служилых людей имать
в Г[осу]д[а]р[е]ву казну а в котором году
и м[е]с[я]це и числе и для какова Г[осу]д[а]р[е]ва
дела и каким людем зелья
свинец в росход выдаст и ему
то все написати в кн[и]ги
подлино по статям и те кн[и]ги
прислати ко Г[осу]д[а]рю к Москве
в Розряд и Пушкарской приказ за сво
ею рукою по годом для шчоту
а держати селю и свинец
в казне за своею печатью да
и ключи у зелейные и свинцо
вые казны с осадным головою
и з городовыми приказшики
для береженья велети быте
без отступно чтоб однолично у зелей
ные и свинцовые казны все было
стройно и бережно и никакие порухи
зелю и свинцу не было

л.403
Филипу ж береч то накрепко чтоб служи
лые и жилецкие всяких чинов люди
жили в городе и по острогу з женами
и з детми и со всеми животы по преж
нему Г[осу]д[а]р[е]ву указу а выселятца из остро
гу никаким людем без Г[осу]д[а]р[е]ва указу
не велеть а для овощей огороды
и для хлебу гумна велети гороцким
людем держати за острогом
в которых местех пригож не близко
города и острогу чтоб от тех огородов
и от гумен в приход воинских людей
в приступное время городу и о
строгу порухи какие не учинилос
а которые служилые и жилецкие
всяких чинов люди по Г[осу]д[а]р[е]ву указу
дворами построились за городом
и за острогом в слободах и Филипу
около тех слобод велети поставит
надолбы или какую кре
пость учинит чтоб воинские люди
в те слободы безвесно изгоном
не пришли и дурна какова не учи
нили и людей не побили и в полон
не поймали а для осадного время

л.404
нислужилым и жилецким всяких
чинов людем велети в городе
и в остроге держать избы и клети
и запасы всякие чтоб в приход
воинских людей и в осадное время
служилым и жилецким всяким
чинов людем в городе и в остроге
беззапасным не быть да и того
ему смотрети накрепко чтоб на
Олешне служилые люди были все
с пищалми и стрелят бы были горазды
чтоб однолично никаков ч[е]л[о]в[е]к
без пищали не был и пищалей смотрети
накрепко по часту чтоб пишали ко всем
были готовы вычишены и кремнем
чтоб однолично в приход воинских
людей на Олешне служилые люди
были с вогненым боем и кременем
у них были запасное а у служилых
же бы людей для приступе о то
время было у всякого человека по
рогатине да по топару

А которые пашни и сенные поко
сы у олешенцов за крепостьми и Фи
липу на те пашни для па
хоты и для жатвы и на сенные

л.405
покосы для козбы и зимнею порою
для лесу и по дрова и по сено отпускал
собрався многими людми что их
татаровя не побили и в полон
не поймали а о том олешенцом
всяких чинов служилым и жи
лецким людем заказ крепкой учи
нит под смертную казнью чтоб они
зимнею порою по сена и по лес и по д
рова и летнею порою на пашню
для пахот и для житвы а на
сенные покосы для козбы ездили
собрався многими людми с пишалми
и рагатины и со всяким ружем а в то
время у тех людей которые пойдут
на пашню и на сенные покосы и по
лес и по дрова и по сена велет быть
головы из детей боярских кому при
гож и велети тем людем поло
вине для береженя от татарского
приходу стоят на сторожах и в под
езды ездить а другой полови
не в те поры велеть пахать
и хлеб жать сена косить
и лес и дрова сечь чтоб на них

л.406
воинские люди изгоном безвесно не
пришли и на пашнях и на сенных
покосех и на дровосеках
не побили и в полон не поймали
и лошадей не отогнали а по вестем
с теми людми посылать ему
голов с сотнями и приказыват
головам чтоб от татарского
приходу береглись накрепко
и изо стен отезжие сторожи
держали и в ноч(?) езды посылали
чтоб на них татаровя безвесно
не пришли и дурна какова не
учинили да которые городцкие
люди учнут ослуушать да
зимнею порою учнут ездить
без ево
Филипова отпуску малыми
людми и без сотен и ему тем
людем делать наказанье
без поноровки и без пошады

л.407
а кому имяны и закону и вину за кое
накозанье учинишы о том
писать ко великому Г[осу]д[а]рю однолично
Филипу быти с великими бережен
ем и не оплошно и от татарского
приходу оберегатися всякими
обычаи чтоб татарова в Олешни
и в Олешенском уезде безвесно
не пришли и людей нигде ненобы
и в полон не поймали

А будет из литовские сто
роны приедут на заставы и на
сторожи на Г[осу]д[а]р[е]во имя
на вечную службу какие
люди или придут с которых
земель полоняники и Фили
пу тех выходцов и полонени
ков на заставех и на отезжих
сторожах велети роспраши
вать нет ли в тех местех
откуда они приехали
люди морового поветрея
а будет в тех местех

л.408
откуду они придут на люди мо
ровое поветрея есть и Филипу
тех выходцов и полонеников дер
жать за заставою и про всякие
вести роспрашивать подлино
и велеть роспросыне речи за за
ставою переписывать на новую
бумагу и те их роспросыне речи
велеть жечь а на новой бумаге
роспросные речи велеть присылат
к себе на Олешну и те роспросыне
речи на Олешне велеть переписы
вать на новую бумагу да о том
писати в Белгород к околничему
ко кн[я]зю Григорю Григоревию Ромода
новскому с товарыщи наскоро
и велети от Олешны в пети или
во шести верстах поставить
заставы где пригож и велеть
береч того накрепко что на Оле
шну и в Олешенской уезд и в те
ни в которые в украинные и се
верские городы и в уезды мимо
Олешни и олешенских застав из мо
ровых мест так ж и к Олешны
и из Олешенского уезду и из иных

л.409
ни ис каких городов и из уездов за за
ставы и хто не проехал и пеш
не прошол и не прокрался ни кото
рыми обычай и за заставами б нихто
нихто ничего ни у кого не имал
и на Олешну б и в Олешенской уезд
и в ыные ни в которые места
отнюд нихто ничего не провез и не про
нес никаким обычаем чтоб от то
во на Олешну и в Олешенской уезд
и в иные ни в которые в здоровые
места морового поветрея не
несли да по городом куды при
гоже к воеводам писати
чтоб в городех воеводы от литов
ского рубежу для береженья
от морового поветрея по тому ж заста
вы крепкие учинили а будет
выходцы и полоненики на заста
вах и на сторожах скажут что в тех
местех откуду они придут
морового поветрея нет Филипу
тех выходцов и полонеников про ли
товского короля и про королевичей
и про гетманов и про збор литовских
людей и про всякой промысл
и про изменников про руских

л.410
воров и про татарскую войну и про
юои с турки и шведы роспрашивати
подлино да о том писать в Белегород
к околничему и воеводам ко
кн[я]зю Григорю Григоревичю Ромо
дановскому с товарыщи

А которые олешенские служилые
люди учнут бить челом что им
позволить у черкас вина купит
про свою нужу и для болных и Фили
пу тем людем для болей веле
ть купить вина по ведру на де
сять ч[е]л[о]в[е]к и велеть тем служи
лым людем вино держать
про себя для своеу нужды и для
болей а на старану им продовать
никому не велеть и того беречь
накрепко чтоб олешенские служи
лые люди вином и табаком
не торговали а табаку у черкас не по
купали а то олешенцам всяких чинов
людем сказать у которых обявитца
продаж кое вино или которые у себя
учнут держать табак и тем
по Г[осу]д[а]р[е]ву указу велено делать на
казанье

л.411
Филипу беречь того накрепко и по
торгом не поодин ден биричем
велети прокликать и заказ
крепкой учинит которые люди
придут на Олешну из Москов
ских и из украинских и из северских
городов и из уездов ко племяни(?)
для каких своих промыслов и те б
люди явилис ему Филипу на Оле
шне в приказной избе а не явяся
ни каков человек на Олешне жил
Филипу тех приезжих людей
в приказной избе роспрашиват
и записывать в кн[и]ги хто он име
нем и каковой ч[е]л[о]в[е]к и откуда хто
и х кому и для какова дела
приехал или пришло и знатцов
на тех прихожих и приезжих
людей велети перед собою с теми
приезжими и с прихожими людми
с очи на очи ставить и тех знатцов
про тех роспрашивать и будет
на которых приезжих или прихо(?)

л.412
людей знатцов на Олешне не будет
и ему про тех сыскивать всякими
сыски накрепко и в воровстве и в ыз
мене давати на крепкие поруки
з записми а которых поруки
не будет и ему тех людей
до сыску держать в тюрме
для того чтоб из городов
беглые боярские холопи и розбойники
и тати и иные какие воровские
люди для измен и для иного
какова воровства на Олешну
и в Олешенской уезд них кому
не приходили и измены зарубеж
ни от кого отнюд небыло д и застав
ным головам приказывати ему
накрепко чтоб они по тому ж берегли
накрепко что мимо застав
и сторож и зарубеж никаков ч[е]л[о]в[е]к и измен
ник не прошол и не проехал
и не прокрался никаким обы
чай а толко которых голов и сторожей
не береженьем которой измен
ник зарубеж проедет или пройдет

л.413
или прокрадется и тем
людем от Г[осу]д[а]ря быти в великой
опале безо всякие пощады да
и тово ему беречь накрепко чтоб
с Олешны из Олешенского уезду и из
Северских и ис полских городов
в черкасские городы для воров
ства никакие люди не ходили
а которых воров в лазучестве пойма
ют и Филипу тех воров роспра
шивать и в воровстве пытат
крепкими пытки а что с пыт
ки учнут говорить и ему о том
писать в Белогород к околничему
а воров лозутчиков метат в тюрму
до Г[осу]д[а]р[е]ва указу

А которые руские люди полоненики
придут ис черкаских городов
или из немец или турок или
ис Крыму или из Нагай или откуда ни
буд и ему тех полонеников приймать
и роспрося их отпускат к Москве да о них
писать ко Г[осу]д[а]рю

л.414
А которые зарубежные люди
и воры черкасы учнут приходить
в Олешенский уезд и учнут
в деревнях и в уездех в бортных угод
ях бортников и на всяких про
мыслех и в посылках Г[осу]д[а]р[е]вых
людей побивать и всякое дурно
делать и лашади красть и ему
на тех воров посылать служилых
людей и велеть их имать и приво
дить на Олешну и их роспраши
вати какие они люди и собою ль
они всякое дурно делаю
т

А которые воры черкасы учнут
против Г[осу]д[а]р[е]вых людей стоять
з боем и Филипу над теми воровскими люд
ми воры велеть служилым
людем промышлять всякими обы
чаи чтоб тех воров переймать и черка
ские городы не отпустить и грабле
ные и краденые лошади и всякую
рухлед у них отбить а которых
служилых людей на воров

л.415
на черкас пошлет и Филипу
тем служилым людем прика
зывать накрепко которые
где по селам и по деревням
и в угодя всяких людей побивают
и над теми промышлять чтоб тех
воров переймать и в черскаские городы не упу
скать служилым людем ходит
и в черкаские городех черкас и никаких
зарубежных людей имать не велеть
а которых воров черкас алешенцы
служилые люди поймав
на воровстве приведут на
Олешну и Филипу тех воров роспра
шивать с болшим с пристрастием
какие они люди и которых черкаских
городов и под чьею справою они жи
вут и собою л они для воровства
приходят и в которых местех
и каких людей побили и пограбили
и что лошадей и всякие рухледи
взяли и где лошади и всякия
рухлед или продали в черкаских городех
и что тех лошадей и всякие рухле
ди и кому именем на чальным людем

л.416
дали а что те воры в роспросе
скажут и ему о том писати и роспро
сные речи отсылати в Белгород
к околничему и воеводам и ко кн[я]зю Григорю
Григоревичю Ромодановскому с това
рыщи а тех воров держади в тюр
ме до Г[осу]д[а]р[е]ва указу з болшим бережен
ем

Да и того ему беречь накрепко чтоб
на Олешни на посаде и в слободах
и в уезде ни от ково никакова
воровства не было а которые
люди учнут воровать и ему тех
людей от воровства унимат делат
наказанье смотря по вине и по
человеку а о том писати Г[осу]д[а]рю
Ц[а]рю и великому кн[я]зю Алексею Михайло
вичю всеа великия и малыя
и белыя росии Самодержцу а ко
торые люди учнут на кого бит челом
великому Г[осу]д[а]рю в обидах и в насилствах
о управе ему Филипу тем людем
велети челобитье приносит к себе
по по челобитным тем людем судить
и сыскивать всякими сыски на

л.417
крепко а по суду своему и по сы
ску меж ими росправа делать
вправду без волокитно а пошлины
с судных дел имать попрежнему
Г[осу]д[а]р[е]ву указу с рубля по гривенке да пе
ресуду и правого десятка по семи
алтын по две денги с суда и те пошлин
ные заповедные денги записы
вать в кн[и]ги себе статьею да и того
ему беречь накрепко и обезжих
голов по улицам и по переулкам
учинит велет ездить в день
и в ночь безпрестанно чтоб на
Олешне в городе в летние в жар
кие дни изб и мылень не топили
и с огнем поздно не сидели а для
хлебного печеня и где есть варит
велеть поделать печи в городе
на полых местех не блиско хором
и от ветру велети всяким людем
во дворех по хоромам и в рядех
и на гостине дворе на онбарех
и на лавках летнею порою
поставить мерники и кади
с водою и с помелы и с веники

л.418
для береженя от пожарного време
ни

Да и того ему береч накрепко что горо
ду и острогу и всяким городо
вым и острожным крепостям
и Г[осу]д[а]р[е]вым житницам и зелей
ные и свинцовые казны и тайном
и калодезем ни от ково порухи никакой
не было и Г[осу]д[а]р[е]ву хлебу бережно
держати чтоб житницы были
укрыты и хлебные запасы
в житницах не гнили и ничем
не испортилис да целовални
ком у житниц велено быти
безотступно чтоб Г[осу]д[а]р[е]вым хлебным
запасом и однолично порухи ника
киене было а в росход
из Г[осу]д[а]р[е]вых житниц хлебные
запасы житниц хлебные
запасы давать по Г[осу]д[а]р[е]ву указу
иным грамотам а без Г[осу]д[а]р[е]ву указу
хлебных запасов в росход никому
не давать и себе не имать
и ничем Г[осу]д[а]р[е]вым не служат да
а в котором году месяце и числе

л.419
людем на Олешне каких денеж
ных доходов и хлебных запасов
в росход дано будет и Филипу
то все писати в кн[и]ги в сьезжей
избе за своею рукою а для щоту
приходные и росходные кн[и]ги
деньгам и хлебу и против кн[и]г
сметные списки прислати
ко Г[осу]д[а]рю к Москве по годом по
сле Семеня дни вскоре а то ему
в кн[и]гах в сметных списках
писати имя и что в котором
году денежных доходов и хлебных
запасов будет в приходе и в росходе
и на какие росходы деньги
даны будут и по какому
указу и что к новому году
каких денежных доходов и хлеб
ных запасов в остатке и что
в котором году против прошлых
лет каких денежных доходов
и хлебных запасов будет в збо
ре чтоб Г[осу]д[а]рю про то было ведомо а и
с которых городов воеводы
отпишут к нему Филипу

л.420
на Олешну на которых людей
имянно про изменное дело
или про убойство или про роз
бой и про татьбу и про тое
про какие воровство и Филипу
по тем воевоцким отпискам тех
воров тотчас велеть переи
мать и для подлиного сыску
тех воров тотчас велеть переи
мать и для подлиного сыску
тех воров отсылати с приста
вы в те городы с которого
рода которого дело дойдет
да о том писати Г[осу]д[а]рю Ц[а]рю
и великому кн[я]зю Алексею Михайло
вичю всеа великия и малыя
и белыя росии Самодержцу
чтоб Г[осу]д[а]рю было про то ве
домо

Да и того ему беречь накрепко
чтоб на Олешне по слободам
и в Олешенском уезде в селех и в де
ревнях розбоя и татьбы
и корчмы и блядни и зерни
и табаку и никакова

л.421
воровства не бывало а которые
люди учнут розбивать или кра
сть или иным каким воровством
воровать или корчму или
зернь и табак держать
и Филипу воров и розбойников
и татей велети имать и сы
скивать про их воровство
всякими сыски накрепко
и разбойников и татей пытат
крепкими пытки и велеть
держать в тюрме до Г[осу]д[а]р[е]ва
указу с великим береженьем
а животы их и хлеб стоячей
и молоченой и в земле писат
на великого Г[осу]д[а]ря да о том писать
ко Г[осу]д[а]рю Ц[а]рю и великому кн[я]зю
Алексею Михайловичю всеа
великия и малыя и белыя
росии Самодержцу в розбой
ной приказ и Г[осу]д[а]рь о тех розбой
никех и братех велит указ
учинит а которые люди уч
нут бить и грабить

л.422
и корчму и блядню и зернь и табак
держать или которые люди
по Г[осу]д[а]р[е]ве деле учнут ослушатца
по вестей на Олешне жити или
в посылки для Г[осу]д[а]р[е]вых дел ходит
не учнут или ис посылак без от
пуску станут сьезжать и ему тех
людей от воровства унимать
и сыскивая велеть за воровство
бит кнутом и батаги смотря по ви
не и по ч[е]л[о]в[е]ку и сажати в тюрму
а корчемное пите и суды винные
у корчемников вынимат и дер
жать до Г[осу]д[а]р[е]ва указу на корчем
никех первые заповеди по два
рубли по четыре олтына по полу
денги в другие по пяти
рублев да бить батоги в тре
тие по десяти рублев да бить
кнутом да учинить за их воровство
живот отписать на великого Г[осу]д[а]ря
а на питулех первые заповеди
по полу полтине в другое по полтине
в третие по дватцати по пяти
алтын а бит ботаги аднолично
Филипу жити на Олешне

л.423
с великим береженьем неоплошно
и вестей про воинских людей прове
дывать накрепко чтоб воин
ские люди на Олешну украдом
не пришли и дурна какова не учи
нили и Г[осу]д[а]р[е]вым делом
промышлять ему по Г[осу]д[а]р[е]ву
указу и о вестех и о всяких Г[осу]д[а]р[е]вых
делех писати ему в Белогород к о
колничему а олешенским служи
лым и жилецким и уезжим
людем и выходцом и полонеником
и иным каким людем продаж
и обид налог никаких
не делать и посулов и поминков
ни от каких дел ни у кого ничего
не имать и к олешенским служи
лым людем держать ласку и при
вет и береженем и хлеба им
на себя пахать и сена косит
и лошадей кормить и вино ку
рить и пив варить и дроы
сечь и всякого изделья делать
не велеть и с посаду и с уездов кор
мов и питья и за корм и за пите
деньгами не имать и тесно
ты никакие алешенским

л.424
людем не делать и денег им
взайм не давать и выходцов
и полонеников к себе в холопи не
имать и их не грабить и кабаков
без Г[осу]д[а]р[е]ва указу никаким людем
не держать а будет он будучи
на Олешне против Г[осу]д[а]р[е]ва указу
Г[осу]д[а]р[е]вым и земским делом про
мышлять и Г[осу]д[а]р[е]ву делу прибы
ли искать не учнет и для своей
корысти и для пожитку уч
нет делати мимо Г[осу]д[а]р[е]ва указу
самовольством олешенским
служилым и жилецким
и всяких чинов людем делать
какие продажи и налоги или
учнет от каких дел имать посулы
и поминки а после про то сыщетца
и Филипу от Г[осу]д[а]ря Ц[а]ря и великого
кн[я]зя Алексея Михайловича всеа
великия и малыя и белыя росии
Самодержца быть в великой
опале

РГАДА, Ф.210, Оп.12, д.471 (7172/1664) I. Документы, касающиеся управления и состоянии городов (главным образом назначения воевод, приказных людей, осадных, стрелецких и казачьих голов): 22) Олешни: 25, 56-58, 163-177

л.56
Ц[а]рю Г[о]с[у]д[а]рю и великому кн[я]зю Алексею Михайловичю
всеа великия и малыя и белыя росии Само
держцу бьет челом холоп твой бедной и до конца
розореной стородубец Матюшка Василев с[ы]н
Офросимов был я холоп твой на твоих великого Г[о]с[у]д[а]ря
службах по вся годы в розных полках з бояры и с во
еводы и взят был в полон з боярином и воеводой
с Василем Борисовичем Шереметевым
с товарыщи и в полону я холоп твой живот свой мучил
в полской земли два года и видя меня холопа
твоево в полону в розной муке столник и воевода
князь Григорей Афонасевич Козловской окупил меня
холопа твоево из неволи дал за меня сто трицать
рублев и в тех денгах взял на меня холопа твоего
заемную кабалу и н[ы]не Г[о]с[у]д[а]рь в тех денгах
стою на правежи а заплатит мне холопу твоему
нечим что было за мною холопом твоим
твоево Ц[а]рского жалованя поместеца
в Карачевском уезде и то воинские
люди поляки и татаровя вконец
розорили и выжгли и людей и крестьян посе
кли а достолных людишек в полон поимали
и я холоп твой вышед ис полону волочюся
меж двор М[и]л[о]с[е]рдый Г[о]с[у]д[а]рь Ц[а]рь и великий
кн[я]зь Алексей Михайлович всеа
великия и малыя и белыя росии Само
держец пожалуй меня холопа
своево бедново и разореного за полонное
мое терпене чем мне холопу твоему
откупитца от долгу вели Г[о]с[у]д[а]рь мне на своей
Г[о]с[у]д[а]р[е]ве службе на Олешни на Филипово место
Пересветово или в Соколском на Романо
во место Чаплыгина ево Романа
Ц[а]рь Г[о]с[у]д[а]рь смилуйся

л.56об
.РОВ.(172)-го апреля Ф(9) де[нь] Г[о]с[у]д[а]рь
пожаловал велел ево

л.57
Ц[а]рю Г[о]с[у]д[а]рю и великому кн[я]зю Алексею Михайловичю
всеа великия и малыя и белыя росии Само
держцу бьет челом холоп твой полоненик
Стародуба Северскаго Матюшка Василев
сын Офросимов пожаловал ты вели
кий Г[о]с[у]д[а]рь меня холопа своего на Але
шну на Филипово место Пересвето
ва М[и]л[о]с[е]рдый Г[о]с[у]д[а]рь Ц[а]рь и великий кн[я]зь
Алексей Михайлович всеа велики
и малыя и белыя росии Самодержец
пожалуй меня холопа своего вели
Г[о]с[у]д[а]рь мне дат свою великого Г[о]с[у]д[а]ря гра
моту к наказу Ц[а]рь Г[о]с[у]д[а]рь смилуйся

л.58
РОВ(172)-го июня в I(10) де[нь]

В розряде в записной кн[и]ге н[ы]нешняго РОВ(172)-го году
написано

от БелаГорода по черте направо

На Олешне НоваГородка северского
Филип Пересветов отпущон
в августе РО(170)-го году

А по росписному списку Филипа Пере
светова переменил он на Олешне
Федора Неболсина сентября в в(2) де[нь]
прошлого .РОа.(171)-го году

И в н[ы]нешнем во .РОв.(172)-м году апреля
в .Ф.(9) де[нь] по указу великого Г[о]с[у]д[а]ря велено
на Олешну отпустит на Филипово место
Пересветова стародубца Матвея
Офросимова за полонное терпенье
как Филипу .в.(2) года минет,

И великому Г[о]с[у]д[а]рю Ц[а]рю и великому кн[я]зю
Алексею Михайловичю всеа великия
и малыя и белыя росии Самодержцу
бьет челом Матвей Офросимов чтоб
великий Г[о]с[у]д[а]рь пожаловал велел ему
наказ и росписные свою великого
Г[о]с[у]д[а]ря грамоту дат наказ Г[о]с[у]д[а]р[е]ву
росписную грамоту а переменит
ему Филипа Пересветова
во .РОГ.(173)-м году сентября в .а.(1) де[нь]

наказ дан июня в .Л.(30) де[нь] указной срок
написан