Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

Àëåøàíñêèé óåçä (Àëåøàíñêàÿ âîëîñòü)

Îáðàçîâàí â 1647 ã., ñ 1708 ã. - â Êèåâñêîé ãóá., ñ 1727 ã. - â Áåëãîðîäñêîé ãóá, ñ 1779 ã. - êàê Àõòûðñêèé óåçä â Ñëîáîäñêî-Óêðàèíñêîé ãóá., ñ 1781 ã. - Õàðüêîâñêîãî íàì., ñ 1797 ã. - Ëåáåäèíñêèé óåçä.

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 * 6 7 8 9 ... 16 17 18 19 20 21 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: Yaroslav_Don, secere
Yaroslav_Don
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Yaroslav_Don

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 5624
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 8226
16.03.2022 ã. áûâøèì ìîäåðàòîðîì ðàçäåëà "Óêðàèíà, óñëîâíî Âîñòîê" Âèòàëèåì Ñîñíèöêèì (Vitaly), áûëè óäàëåíû òåìû "Àëåøíÿ/Îëåøíÿ - îäíîäâîð÷åñêàÿ ñëîáîäà" è "Àëåøíÿ/Îëåøíÿ - ÷åðêàññêàÿ ñëîáîäà". Äàííàÿ òåìà - âîññòàíîâëåíèå óòðà÷åííûõ ìàòåðèàëîâ.

ÊÀÐÒÀ

Óêàçàòåëü íàñåëåííûõ ïóíêòîâ óåçäà (1719 ã. è äð.):

À
ã. Àëåøíÿ è óåçä (ðàçäà÷à æàëîâàíüÿ 1659 ã.);
ã. Àëåøíÿ è óåçä (ðîñïèñíîé, äåêàáðü 1652 ã.);
ã. Àëåøíÿ è óåçä (îòäåëüíàÿ ïîìåñòèé 1652/53 ãã.);
ã. Àëåøíÿ è óåçä (ñûñêíàÿ äåñÿòíÿ, èþíü 1653 ã.);
ã. Àëåøíÿ è óåçä (ñìîòðåííîé îêîëî 1653 ã.);
ã. Àëåøíÿ è óåçä (ñìåòíàÿ êíèãà 1672 ã.);
ã. Àëåøíÿ è óåçä (ñìåòíàÿ êíèãà 1676 ã.);
ã. Àëåøíÿ è óåçä (ðàçáîðíàÿ 1679 ã.);
ã. Àëåøíÿ è óåçä (ðîñïèñíîé ñïèñîê 1679 ã.);
ã. Àëåøíÿ è óåçä (ñêàçêè 1697 ã.);
ã. Àëåøíÿ è óåçä (âûñûëüíàÿ êíèãà 1699 ã.);
ã. Àëåøíÿ è óåçä (ñêàçêè 1700 ã.);
ã. Àëåøíÿ (ëàíäðàòñêàÿ ïåðåïèñü 1718 ã.);
ã. Àëåøíÿ (ðåâèçèÿ 1719 ã.);
ñëîá. Àëåøíÿ (ÈÐ Ïðåîáðàæåíñêàÿ ö. 1870 ã.);
ñëîá. Àëåøíÿ (ÈÐ Ïîêðîâñêàÿ ö. 1890 ã.);
ñëîá. Àëåøíÿ (ÈÐ Ïðåîáðàæåíñêàÿ ö. 1890 ã.)

ä. Àðòåìîâêà (ðåâèçèÿ 1719 ã.)

Á
ä. Áàáååâêà (ðåâèçèÿ 1719 ã.)
õóò. Áàðäàêîâ (ÈÐ Ïðåîáðàæåíñêàÿ ö. 1870 ã.); õóò. Áàðäàêîâ (ÈÐ Ïðåîáðàæåíñêàÿ ö. 1890 ã.)

Â
ñ. Âîçäâèæåíñêîå (ëàíäðàòñêàÿ ïåðåïèñü 1718 ã.); ñ. Âîçäâèæåíñêîå (ðåâèçèÿ 1719 ã.)

Ã
ä. Ãîðÿéñòîâêà (ëàíäðàòñêàÿ ïåðåïèñü 1718 ã.); ä. Ãîðÿéñòîâêà (ðåâèçèÿ 1719 ã.); ä. Ãîðÿéñòîâêà (ÈÐ Ïðåîáðàæåíñêàÿ ö. 1870 ã.); ä. Ãîðÿéñòîâêà (ÈÐ Ïîêðîâñêàÿ ö. 1890 ã.)

Æ
ñ. Æóðàâíîå (ëàíäðàòñêàÿ ïåðåïèñü 1718 ã.); ñ. Æóðàâíîå (ðåâèçèÿ 1719 ã.)

Ç
ä. Çîëîòàðåâêà (ðåâèçèÿ 1719 ã.)

Ê
ä. Êîìàðîâêà (ÈÐ Ïîêðîâñêàÿ ö. 1890 ã.)

Ì
ä. Ìàðòèíîâêà (ðåâèçèÿ 1719 ã.)
ä. Ìàùàíêà (ÈÐ Ïîêðîâñêàÿ ö. 1890 ã.)

Í
ä. Íîâîïîñòðîåííàÿ (ðåâèçèÿ 1719 ã.); ä. Íîâîïîñòðîåííàÿ (ÈÐ Ïðåîáðàæåíñêàÿ ö. 1870 ã.); ä. Íîâîïîñòðîåííàÿ (ÈÐ Ïðåîáðàæåíñêàÿ ö. 1890 ã.)

Ð
õóò. Ðàçèíêîâ (ÈÐ Ïðåîáðàæåíñêàÿ ö. 1870 ã.); õóò. Ðàçèíêîâ (ÈÐ Ïðåîáðàæåíñêàÿ ö. 1890 ã.)
õóò. Ðîñïîïèí (ÈÐ Ïðåîáðàæåíñêàÿ ö. 1870 ã.)

Ìåòðè÷åñêèå êíèãè:
cëîá. Àëåøíÿ, Ïðåîáðàæåíèÿ Ãîñïîäíÿ ö-âü. (1769 ã.)
cëîá. Àëåøíÿ, Ïðåîáðàæåíèÿ Ãîñïîäíÿ ö-âü. (1770 ã.)
cëîá. Àëåøíÿ, Ïðåîáðàæåíèÿ Ãîñïîäíÿ ö-âü. (1771 ã.)
cëîá. Àëåøíÿ, Ïðåîáðàæåíèÿ Ãîñïîäíÿ ö-âü. (1775 ã.)
cëîá. Àëåøíÿ, Ïðåîáðàæåíèÿ Ãîñïîäíÿ ö-âü. (1778 ã.)
cëîá. Àëåøíÿ, Ïðåîáðàæåíèÿ Ãîñïîäíÿ ö-âü. (1779 ã.)

Èñïîâåäíûå ðîñïèñè:
cëîá. Àëåøíÿ, Ïðåîáðàæåíèÿ Ãîñïîäíÿ ö-âü. (1870 ã.)
cëîá. Àëåøíÿ, Ïðåîáðàæåíèÿ Ãîñïîäíÿ ö-âü. (1890 ã.)
cëîá. Àëåøíÿ, Ïîêðîâà Áîãîðîäèöû ö-âü. (1890 ã.)

Óêàçàòåëü äåë Ôîíäà 210 (XVII â.):

Îïèñü 7à
ä.17 (7206 ã.) (ìàðò) Ðàçáîðíàÿ êíèãà ïî ã. Îëåøíå
ä.56 (7207 ã.) Âûñûëüíàÿ êíèãà "àëåøàíöåâ â êîðìùèêè è ãðåáöû ñ Âîðîíåæà íà ñòðóãàõ äî Àçîâà"

Îïèñü 9
ä.329 (7170 ã.) óñòðîéñòâî ñîææåííîé âîèíñêèìè ëþäüìè ñîáîðíîé Ïðåîáðàæåíñêîé öåðêâè

Îïèñü 12
ä.191 (7156 ã.) ïðèòåñíåíèå âîåâîäîé îëåøåíñêèõ ñâåäåíöîâ, ïðèåçæàþùèõ â Ðûëüñê çà ñåìüÿìè è äëÿ õëåáíîé ïîêóïêè
ä.205 (7184 ã.) ÷åëîáèòíàÿ âñåì ãîðîäîì îá îñòàâëåíèè âîåâîäû À.È. Òîëìà÷îâà ïî ïðåæíåìó
ä.271 (7165 ã.) ðîçûñê Ìàòâåÿ Áàéáèðèíà, ïîääåëàâøàãî è ïðèíåñøàãî â Ïå÷àòíûé ïðèêàç ãðàìîòó î çàïðåùåíèè âüåçäà â îòäàííûÿ åìó íà îáðîê óãîäüÿ, îòïèñêà íà ãîñóäàðÿ óãîäèé, íàõîäÿùèõñÿ âî âëàäåíèè Áàéáèðèíà è Êàìåííîâñêàãî Ïðåîáðàæåíñêàãî ïîïà Ìèõàèëà
ä.279 (7157 ã.) ïîñåëåíèå íà âå÷íîå æèòüå äåòåé áîÿðñêèõ, ñòðåëüöîâ è êàçàêîâ ðàçíûõ ãîðîäîâ; (7157 ã.) ãîñóäàðåâî äåëî; (7157 ã.) íàçíà÷åíèå âîåâîäû;
ä.298 (7159 ã.) âåñòè î ïðèõîäå íà Îëåøíþ ÷åðêàñ, âîçâðàùåíèå â Ëèòâó ÷åðêàñ, âûäà÷è êîòîðûõ òðåáîâàë çèíêîâñêèé ïîëêîâíèê
ä.322 (7156 ã.) íàêàç âîåâîäå Ð.Í. Áàðÿòèíñêîìó;
ä.362 (7156 ã.) ïåðåâîä ñòàðîäóáñêèõ êàçàêîâ èç Êàðà÷åâà ïî èõ ÷åëîáèòüþ;
ä.363 (1702 ã.) íåâîçìîæíîñòü îòïðàâèòü ñîëäàò, äåòåé áîÿðñêèõ è ïóøêàðåé ê çàïèñè â Âàëóéêó âñëåäñòâèå òîãî, ÷òî âñå îíè íàõîäÿòñÿ íà êàðàóëàõ â Àõòûðêå, âîçâðàùåíèå â Îëåøíþ ÷åðêàñ, óõîäèâøèõ â ãîëîäíûå ãîäû, íàñèëüñòâåííàÿ çàïèñü âîçâðàòèâøèõñÿ ÷åðêàñ ïîëêîâûì ïèñàðåì â êàçàêè
ä.370 (7167 ã.) âûäà÷à äåíåæíàãî è õëåáíàãî æàëîâàíüÿ ñëóæèëûì ëþäÿì "äëÿ èõ áåäíîñòè è ðàçîðåíüÿ"
ä.384 (7164 ã.) ïðèåì ãîðîäà âîåâîäîé (Øàìîðäèíûì); (7164 ã.) ïðèãîòîâëåíèÿ ê îñàäíîìó âðåìåíè, ðîñïèñü ñëóæèëûõ ëþäåé îñòàâëåííûõ äëÿ îñàäû è íàçíà÷åííûõ â ïîëêè; (7164 ã.) íåÿâêà è óõîä ñî ñëóæáû î÷åðåäíûõ êóð÷àí, âûñûëêà èõ èç Êóðñêà
ä.404 (7165 ã.) ÷åëîáèòíàÿ âñåì ãîðîäîì î ïî÷èíêå îñòðîãà, óêàç èç Ðàçðÿäà
ä.405 (7162 ã.) ïîâåðñòàíèå ïîìåñòíûì è äåíåæíûì îêëàäîì êàçàêîâ; (7162-63 ã.) îòêàç ðûëÿí-äåòåé áîÿðñêèõ ñòîÿòü íà ñòîðîæå îêîëî ãîðîäà; (7164 ã.) äà÷à æàëîâàíüÿ ïîäüÿ÷åìó; (7163 ã.) ÷åëîáèòüå äåòåé áîÿðñêèõ è êàçàêîâ íà âîåâîäà "â íàëîãàõ è òåñíåíüå"; (7163 ã.) óñòðîéñòâî íà ð. Îëåøíå ìåëüíèöû Ïîêðîâñêèì ïîïîì
ä.411 (7196 ã.) ÷åëîáèòüå ïîëêîâíèêà Èâ. Ïåðåêðåñòîâà îá îòäà÷å åìó â ïîìåñòüå çåìëè, êîòîðîé âëàäåþò ñâåðõ äà÷ îëåøåíöû-äåòè áîÿðñêèÿ
ä.440 (7169 ã.) íàáåãè òàòàð è ÷åðêàñ; (7169 ã.) äà÷à æàëîâàíüÿ ÷åðêàñàì; (7169 ã.) áîé ñ ÷åðêàñàìè è òàòàðàìè
ä.471 (7170 ã.) äîêóìåíòû êàñàþùèåñÿ íàçíà÷åíèÿ âîåâîä â Îëåøíþ (Ïåðåñâåòîâà); (7172 ã.) äîêóìåíòû êàñàþùèåñÿ íàçíà÷åíèÿ âîåâîä â Îëåøíþ (Îôðîñèìîâà); (7174 ã.) äîêóìåíòû êàñàþùèåñÿ íàçíà÷åíèÿ âîåâîä â Îëåøíþ (Áî÷å÷êàðîâà)
ä.480 (7167 ã.) âçûñêàíèå ñ àòàìàíà Ãàâð. Ðîãóëü÷åíêà äåíåã çà âçÿòóþ èì ëîøàäü ÷åðêàøåíèíà Ãàâð. Âîëîäàðñêîãî; (7167 ã.) ïåðåïèñü ÷åðêàñ, ïîñåëèâøèõñÿ íà ð. Áîðîâëå; (7167 ã.) äà÷à æàëîâàíüÿ ÷åðêàñàì; (7167 ã.) ïîñåëåíèå íà âå÷íîå æèòüå êàìûøèíñêèõ ÷åðêàñ; (7167 ã.) ÷åëîáèòíàÿ ÷åðêàøåíèíà Íàóìêè ßêîâëåâà ñûíà Ëàìàêè î äà÷å æàëîâàíüÿ çà óáåðåãàíèå ãîðîäà è ïëåíåíèå òàòàðèíà;
ä.541 (7170 ã.) íàêàç âîåâîäå Ôèëèïïó Ñèëè÷ó Ïåðåñâåòîâó
ä.598 (7167 ã.) ÷åëîáèòíàÿ ïîïà Ïîêðîâñêîé öåðêâè î ðàçîðåíüå âî âðåìÿ ïðèõîäà ãåòìàíà Èâàíà Âûãîâñêîãî
ä.652 (7178 ã.) ïîñûëêà èç Ìîñêâû êàäèëà, íîâûõ ðèç, âèíà è ëàäîíà â ñîáîðíóþ öåðêîâü Ïðåîáðàæåíèÿ Ãîñïîäíÿ è ïîæàëîâàíèå ïîïó ýòîé öåðêâè Òèìîôåþ Àíîôðèåâó ñóêíà íà îäíîðÿäêó; (7178 ã.) ÷åëîáèòíàÿ îëåøåíöåâ âñåì ãîðîäîì î äà÷å îðóæèÿ è çåëüÿ ê íåìó, óêàç î ïðèñûëêå èç Áåëãîðîäà; (7178 ã.) ñïîðíîå äåëî î ìåëüíèöå íà ð. Îëåøíå; (7178 ã.) îáúÿâëåíèå ñëóæèëûì ëþäÿì óêàçà î âûñûëêå èõ â Áåëãîðîäñêèé ïîëê
ä.662 (7177 ã.) äà÷à î÷íîé ñòàâêè îëåøåíöàì Âàñèëèþ Ïîäëèíåâó ñ òîâàðèùè è îëåøåíñêîìó ïîäüÿ÷åìó Âàñèëèþ ßêîâëåâó âñëåäñòâèå ÷åëîáèòüÿ ïåðâûõ íà íåïðàâèëüíîå âíåñåíåè â ñïèñêè èõ ïîìåñòíûõ è äåíåæíûõ îêëàäîâ; (7177 ã.) ÷åëîáèòüå îëåøåíöà ñûíà áîÿðñêàãî Ôîòèÿ Âûòåñîâà íà ïðèòåñíåíèÿ è ïîáîðû îò ïðèêàçíàãî ÷åëîâåêà Àôàíàñèÿ Áî÷å÷êàðîâà ïðè ñûñêå Âûòåñîâûì ñâîèõ ðàáîòíûõ ëþäåé; (7177 ã.) îòïóñê â Ìîñêâó ÷åëîáèò÷èêîâ îò îëåøåíöåâ î æàëîâàíüå ðàäè ðàçîðåíüÿ èõ îò ÷åðêàñ è îá îñâîáîæäåíèè èõ îò ñáîðà ÷åòâåðèêîâàãî õëåáà
ä.700 (îê.7182 ã.) ÷åëîáèòüå ñîáîðíàãî Ïðåîáðàæåíñêàãî ïîïà Èâàíà Òèìîôååâà î ñïðàâêå çà íèì è çà ïðè÷òîì öåðêîâíûõ äâîðîâûõ è îãîðîäíûõ ìåñò è ïîëåâîé çåìëè ñ ïîêîñàìè è óãîäüÿìè; (7184 ã.) ñûñê ïðî ñïîðíûå ñåííûå ïîêîñû è ïàñåêó ìåæäó Ïðåîáðàæåíñêèì ïîïîì Èîàííîì è ñûíîì áîÿðñêèì Ôåä. Çâÿãèíûì; (7183 ã.) ÷åëîáèòüå îëåøåíñêèõ äåòåé áîÿðñêèõ î çåìëå ïóøêàðåé
ä.730 (7183 ã.) ÷åëîáèòíàÿ è íàçíà÷åíèå ïîäüÿ÷åãî Âàñèëèÿ Ãåðàíèíà
ä.774 (7185 ã.) íàçíà÷åíèå âîåâîäû
ä.783 (7180 ã.) ÷åëîáèòüå íà âîåâîäñòâî, âûïèñêà, ñëåäñòâåííîå äåëî À.È. Òîëìà÷îâà
ä.804 (7183 ã.) ÷åëîáèòíàÿ Ì.È. Êàáàíîâà íà âîåâîäñòâî, ãîðîäàâàÿ ÷åëîáèòíàÿ æèòåëåé îá îñòàâëåíèè À.È. Òîëìà÷îâà åùå íà 1 ãîä, ðåøåíèå Ðàçðÿäà
ä.829 (7181 ã.) ïðèåì ãîðîäà âîåâîäîé À.È. Òîëìà÷îâûì ó Ô.Ê. Íåáîëñèíà; (7183 ã.) ðîñïèñíîé ñïèñîê âîåâîä Ì.È. Êàáàíîâà è À.È. Òîëìà÷îâà (ïîäàí Êàáàíîâûì â Ìîñêâå)
ä.830 (7184 ã.) ãðàáåæ
ä.842 (7185 ã.) ÷åëîáèòíàÿ À.Ñ. Óêîëîâà íà âîåâîäñòâî â Îëåøíþ, âûïèñêà â Ðàçðÿäå
ä.846 (7183 ã.) çåìåëüíûé ñïîð
ä.1021 (7191 ã.) îñòàâëåíèå âîåâîäîé ïîïðåæíåìó Äàâûäà Áîðêîâñêàãî ïî ÷åëîáèòüþ ñëóæèëûõ âñÿêèõ ÷èíîâ ëþäåé, ñìåðòü âîåâîäû Ä. Áîðêîâñêàãî
ä.1064 (7199 ã.) äîêóìåíòû î ñëóæèëûõ ëþäÿõ; (7194 ã.) çàïðåùåíèå ïèñöó Ãàâðèëå Íîâîñèëüöåâó áåç ãðàìîò èç ïðèêàçà Ìàëûÿ Ðîññèè ïèñàòü ê ãåòìàíó Èâàíó Ñàìîéëîâè÷ó è ê ñòàðøèíå ìàëîðîññèéñêèõ ãîðîäîâ î âûñûëêå ê íåìó íà îëåøåíñêóþ çåìëþ ñòàðîæèëîâ
ä.1166 (7190 ã.) ïðèåì ãîðîäà âîåâîäîé Ä. Áîðêîâñêèì
ä.1175 (7193 ã.) ÷åëîáèòíàÿ Ï.Ô. Øàêëîâèòîãî íà âîåâîäñòâî â Îëåøíþ, âûïèñêà â Ðàçðÿäå
ä.1199 (7194 ã.) ïðèñûëêà ïèñöîâ Ãàâ. Íîâîñèëüöåâà è ïîäüÿ÷àãî Ïàâë. Áàðûáèíà äëÿ "ïèñüìà" ïîìåñòèé è âîò÷èí è ðàçìåæåâàíèÿ îëåøåíñêàãî óåçäà ñ ñîñåäíèìè óåçäàìè, ñíîøåíèÿ ïèñöîâ ñ ãåòìàíîì ïî ïîâîäó ðàçìåæåâàíèÿ óåçäà ñ Ãàäÿöêèì ïîëêîì, íàêàçàíèå ïèñöîâ çà ñàìîâîëüíóþ ïåðåïèñêó ñ ìàëîðîññèéñêèìè ñòàðøèíàìè, ïðîäàæà äåòüìè áîÿðñêèìè ïîìåñòèé áûâøåìó ãàäÿöêîìó ïîëêîâíèêó Ìèõ. Âàñèëüåâó ïîñëå îáúÿâëåíèÿ óêàçà î "ïèñöîâîì äåëå", óêàç ïèñöàì î ïðåêðàùåíèè ïèñöîâàãî äåëà è âîçâðàùåíèè â Ìîñêâó
ä.1224 (7203 ã.) ðàñïðÿ ìåæäó îëåøåíöàìè-ðóññêèìè ëþäüìè è êàçàêàìè îëåøåíñêîé ñîòíè ïî ïîâîäó ïðåäîñòàâëåíèÿ ýòèì ïîñëåäíèì ïðàâà êóðèòü âèíî è òîðãîâàòü áåçïîøëèíî
ä.1239 (7196 ã.) äîçâîëåíèå îáðàùåíèÿ è ïðèåìà â êàçíó ìåäíûõ ÷åõîâ ñåâñêàãî äåëà; (7196 ã.) çëîóïîòðåáëåíèÿ ïîäüÿ÷àãî
ä.1254 (7191 ã.) ñìåðòü âîåâîäû Áîðêîâñêîãî, ÷åëîáèòüå âñåì ãîðîäîì î íàçíà÷åíèè âîåâîäîé Èñàêîâà; (7191 ã.) ÷åëîáèòüå Íîâîñèëüöåâà î âîåâîäñòâå
ä.1256 (7196 ã.) îïàñíàÿ ãðàìîòà, îáúÿâëåíèå æèòåëÿì æèòü ñ áåðåæåíüåì; (7196 ã.) ñáîð ñåíà; (7196 ã.) îáúÿâëåíèå àëåøàíöàì áûòü ãîòîâûìè ê ïîõîäó; (7196 ã.) âûñûëêà àëåøàíöåâ ðàòíûõ ëþäåé â Õîòìûæñê â ïîëê âîåâîäû À.È. Õèòðîâî
ä.1294 (7197 ã.) ãîðîäîâàÿ ÷åëîáèòíàÿ îá îñòàâëåíèè Ï.Ô. Øàêëîâèòîãî âîåâîäîé íà 3-é ãîä
ä.1306 (7199 ã.) äîêóìåíòû î ñëóæèëûõ ëþäÿõ
ä.1338 (7199 ã.) ÷åëîáèòüå Êèðüÿíà Ãîðÿéñòîâà ñ òîâàðèùè îá îñâîáîæäåíèè äîáðîâîëüíî æèâóùèõ çà íèìè â êðåñòüÿíñòâå çàäíåïðîâñêèõ ÷åðêàñ îò âñÿêèõ ïîäàòåé
ä.1395 (7202 ã.) íàíåñåíèå ïîáîåâ âîåâîäîé Èâ. Ñàìîéë. Áàðñóêîâûì Òðîèöêîìó ïîïó Àíôèìó, ïðèòåñíåíèå îò âîåâîäû æèòåëÿì
ä.1526 (7197) ñûñê ïî äåëó îá îãðàáëåíèè ñòðåëüöà, âåçøàãî ñ ïî÷òîâàãî ñòàíà èç Áîðîâëè ïî÷òîâûÿ ïèñüìà, ïîñëàííûÿ èç Ìîñêâû â ïîëê êí. Â.Â. Ãîëèöûíà
ä.1529 (7198 ã.) ãîðîäîâàÿ ÷åëîáèòíàÿ îá îñòàâëåíèè Â.Ô. Ïåðåñâåòîâà âîåâîäîé åùå íà 1 ãîä; (7199 ã.) ÷åëîáèòüÿ ñîèñêàòåëåé íà âîåâîäñòâî ã. Îëåøíè, óêàç áûòü âîåâîäîé Ã.Ì. Ñàöûïîðîâó
ä.1690 (7192 ã.) ïðèñûëêà ðèç, èêîí è öåðêîâíîé óòâàðè â íîâîïîñòðîåííóþ öåðêîâü Ïîêðîâà Áîãîðîäèöû
ä.1881 (1702 ã.) Äåëî ïî îáâèíåíèþ îëåøåíñêàãî àòàìàíà È. ×åðêàñîâà îëåøåíñêèì ïðèêàçíûì ÷åëîâåêîì Àíäð. Àâäååâûì â íàïàäåíèè íà åãî âèííûöó è óáèéñòâå åãî ÷åëîâåêà
ä.1903 (7176 ã.) ëèñò Áðþõîâåöêàãî ê ñîòíèêó îëåøåíñêîìó

Îïèñü 13
ä.163 (7154 ã.) îòïóñê â Ìîñêâó áåëîìåñòíàãî àòàìàí Âëàäèìèðà, ïî ïðîçâàíèþ Âîñòðàÿ Èãëà, äëÿ ÷åëîáèòüÿ î êîíå, îòíÿòîì ó íåãî äåðæàâöåì ïîðóáåæíàãî ëèòîâñêàãî ãîðîäà Îëåøíè
ä.380 (7176 ã.) ÷åëîáèòüå âñåì ãîðîäîì íà ðàçîðåíèå îò èçìåííèêîâ-÷åðêàñ è ïðèñûëêå ðàòíûõ ëþäåé
ä.562 (7154 ã.) âûñûëêà â Ìîñêâó èç Âîëüíàãî ïåðååõàâøàãî èç Îëåøíè íà ãîñóäàðåâî èìÿ ëèòâèíà Ìèõ. ßêîâëåâà, äîïðîñ åãî â Ðàçðÿäå è âûãîâîð âîëüíîâñêîìó âîåâîäå çà ïðèåì "òàêîãî îáû÷íàãî ëèòâèíà"
ä.571 (7156 ã.) îòïèñêà âîåâîäû Ð.Í. Áàðÿòèíñêîãî è ðîñïèñü ëåñîâ îêîëî ïîðóáåæíûõ ãîðîäîâ Îëåøíè è Àõòûðñêà

Îïèñü 14
ä.60 íàçíà÷åíèå â 196 ãîäó ñûíà áîÿðñêàãî Áîãäàíà Ìàðòûí. Ëóêüÿíîâà ïîïðåæíåìó ñîòåííûì ãîëîâîé ïîñëå ñ÷åòà åãî â äåíåæíûõ ñáîðàõ â áûòíîñòü åãî ãîëîâîé â òàìîæíå è íà êðóæå÷íîì äâîðå, êóäà îí áûë "âûáðàí ïî íåâîëå"
ä.147 (7161 ã.) Äîêóìåíòû î ñëóæèëûõ ëþäÿõ «íîâûõ» óêðàèííûõ ãîðîäîâ: 64-73+285-286 (îá îëåøåíöàõ)
ä.179 (7163 ã.) ÷åëîáèòüå îëåøåíöåâ-äâîðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ, ðûëüñêèõ ñâåäåíöîâ, íà òî, ÷òî èõ ïî ëîæíîìó ÷åëîáèòüþ îëåøåíñêèõ êàçàêîâ, êàðà÷åâñêèõ ñâåäåíöîâ, çàñòàâëÿþò íåñòè êàðàóëüíóþ ñëóæáó

ãðóïïà ÂÊîíòàêòå:
https://vk.com/club212166108

"Ðåíåãàòû" (óêðàèíñòâóþùèå, ïðåäàòåëè ñâîèõ ïðåäêîâ-îäíîäâîðöåâ, îòêðåñòèâøèåñÿ îò ðóññêèõ äåäîâ-ïðàäåäîâ):

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: Àëåøíÿ-1719.JPG
---
Ìîè ÁÄ:
1) Ñëóæèëûå ëþäè XVII â. (28.02.2025 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/DmUeZAUG4DM0yw
2) Óêðàèíñêîå âîåííîå ïîñåëåíèå (03.05.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/i/9z17W1wPjdHwIg
3) Ñëîáîæàíùèíà XVIII â. (14.06.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/HZdXY7-S7WCfgA
Ëàéê (1)
Yaroslav_Don
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Yaroslav_Don

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 5624
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 8226
ÐÃÀÄÀ, Ô.210, Îï.12, ä.541 (7170/1662 ã.) Äîêóìåíòû, êàñàþùèåñÿ ñìåíû è íàçíà÷åíèÿ âîåâîä è ïðèêàçíûõ ëþäåé ãîðîäîâ: 10) Îëåøíè (170 ã.): 389-424

ë.389
Ëåòà /çðî(7170)-ãî àïðåëÿ â Ç(7) äåíü âåëèêèé
Ã[îñó]ä[à]ðü Ö[à]ðü è âåëèêèé êí[ÿ]çü Àëåêñåé Ìèõàéëî
âè÷ âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áå
ëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæåö âåëåë
Ôèëèïó Ñèëè÷þ Ïåðåñâåòîâó áûòü
íà ñâîåé Ã[îñó]ä[à]ð[å]âå ñëóæáå íà Îëåøíå
íà Ôåäîðîâî ìåñòî Íåáîëñèíà à Ôå
äîðó Íåáîëñèíó ïî Ã[îñó]ä[à]ð[å]âó óêàçó âåëåíî
ñëóæèòü ïî ïðåæíåìó à ñ Ôèëèïîì
Ïåðåñâåòîâûì äëÿ ñëóæáû âåëåëè
áûòü íà Îëåøíå èñ Êóðñêà äåòåì áîÿð
ñêèì ïÿòèäåñÿò ÷[å]ë[î]â[å]êîì ñòðåëöîì
è êàçàêîì äâàòöàòè ïÿòè ÷[å]ë[î]â[å]ê[î]ì
ïåðåìåíÿÿñ ïîìåñå÷íî è Ôèëèïó Ïåðå
ñâåòîâó ïðèåõàâ íà Îëåøíó âçÿò
ó Ôåäîðà Íåáîëñèíà âçÿò ãîðîä è îñòðîã
ñî âñÿêèì ãîðîäöêèì ñòðîåíüåì è êëþ÷è
ãîðîäîâûå è îñòðîæíûå è çåëåéíûå è ñâèí
öîâûå êàçíû è íàðÿä è çåëüå è ñâèíåö è âñÿ
êèå ïóøå÷íûå çàïàñû è äåíåæíóþ êàç
íó è â æèòíèöàõ õëåáíûå çàïàñû
è ñïèñêè êóð÷àí äåòåé áîÿðñêèõ
è ñòðåëöîâ è êàçàêîâ è îëåøåíöîâ äåòåé
áîÿðñêèõ è âñÿêèõ ñëóæèëûõ è æè
ëåöêèõ êîòîðûå óñòðîåíû íà Îëå
øíå íà âå÷íîå æèòüå è êíèãè

ë.390
ïðèõîäíûå è ðîñõîäíûå äåíüãàì
è õëåáíîìó è òîìó âñåìó è ãîðîäó è îñòðî
ãó è âñÿêèì ãîðîäîâûì è îñòðîæíûì
êðåïîñòÿì è íàðÿäó è çåëüþ è ñâèíöó
è âñÿêèì ïóøå÷íûì çàïàñîì
ðîñïèñ è ïî òîé ðîñïèñè ãîðîäó è îñòðîãó
è âñÿêîìó ãîðîäîâîìó ñòðîåíþ è êðåïîñòè
è íàðÿäó è çåëüå è ñâèíåö è âñÿêèå
ïóøå÷íûå çàïàñû è äåíüãè è â æèò
íèöàõ âñÿêèå õëåáíûå çàïàñû è ïî
ñïèñêîì êóð÷àí äåòåé áîÿðñêèõ
è ñòðåëöîâ è êàçàêîâ è îëåøåíöîâ
äåòåé áîÿðñêèõ è âñÿêèõ
ñëóæèëûõ è æèëåöêèõ è âñÿêèõ ÷èíîâ ëþäåé
ðóñêèõ ïåðåñìîòðåòè à çåëÿ è ñâèíåö
ïåðåâåñèò íà êàíòàð è õëåáíûå
çàïàñû ïåðåñìîòðåòü â Ìîñêîâñêóþ
òàìîæåííóþ ìåðó ïðèñåáå è âçÿòè òî âñå ó Ôåäîðà Íåáîëñèíà
âçÿòü âñå ñïîëíà íàëèöî è âî âñåì ñ íèì Ôåäîðîì
ðîñïèñàòöà à ÷òî Ôèëèï
à Ôåäîðà Íåáîëñèíà ÷åãî äåíåæíûå êàçíû
è íàðÿäó è çåëüÿ è ñâèíöó è âñÿêèõ
ïóøå÷íûõ è õëåáíûõ çàïàñîâ è âñÿêèõ
Ã[îñó]ä[à]ð[å]âûõ äåë âîçìåò è ÷òî
íà Îëåøíå ïðè Ôåäîðå Íåáîëñèíå

ë.391
êàêèõ äåíåæíûõ äîõîäîâ
è õëåáíûõ çàïàñîâ â çáîðå
è ÷òî çåëÿ è ñâèíöó áûëî íàëèöî
è ÷òî ïðè íåì â ðîñõîä âûøëî è ïî êàêîìó
Ã[îñó]ä[à]ð[å]âó óêàçó è äëÿ êàêèõ äåë è ÷òî
íà Îëåøíå ïî åâî Ôèëèïîâó ñìîòðó
äåòåé áîÿðñêèõ êóð÷àí è îëåøåí
öîâ è âñÿêèõ ñëóæèëûõ è æè
ëåöêèõ è âñÿêèõ ëþäåé è ÷òî ó íèõ íà Îëåøíè
ó Îëåøåíöîâ äåòåé áîÿðñêèõ è ó âñÿ
êèõ ñëóæèëûõ ëþäåé äåòåé è áðàòèè
è ïëåìÿííèêîâ êîííûõ è ïåøèõ ñ ïèùàëìè
è ñ èíûìè âñÿêèìè áîè è êàêèì îáðàçöîì
íà Îëåøíå óñòðîåí ãîðîä è îñòðîã
è êàêèìè êðåïîñòüìè óêðåïëåí
è êîëêî â ãîðîäå è ïî îñòðîãó ïðîåçæèõ
è ãëóõèõ áàøåí è êàêîâû áàøíè
ïîìåðå â âûøèíó è â øèðèíó è êîë
êèõ ñàæåí ìåæ êîòîðûõ
áàøàí ãîðîäîâûå è îñòðîæíûå
ñòåíû è êàêîâû òå ñòåíû â âûøèíó
è íà áàøíÿõ è íà ãîðîäîâûõ è íà îñòðîæ
íûõ ñòåíàõ ó÷èíåíû áîè è êàêîâ îêîëî
ãîðîäà è îñòðîãó ðîâ â ãëóáèíó
è â âûøèíó è ÷òî òíûõ êàêèõ

ë.392
êðåïîñòåé ïîäåëàíî è êàêîâû
â ãîðîäå è â îñòðîãå óñòðîåíû òàé
íèêè è êîëîäåçè è êàêîâà â íèõ
âîäà è â ïðèõîä âîèíñêèõ ëþäåé
è â îñàäíîå âðåìÿ â ãîðîäå è â îñòðîãå
âîäîþ ñêóäíî íå áóäåë ëè è ÷òî íà
Îëåøíå íà ïîñàäå è â Îëåøåíñêîì
è â óåçäå öåðêâåé è â öåðêâàõ
êíèã è êîëîêîëîâ è âñÿêîãî öåðêîâ
íîãî ñòðîåíüÿ è õòî èìåíû ó êîòîðûå
öåðêâè ïîïû è äüÿêîíû è äüÿ÷êè
è ïîíîìàðè è ïðîñâèðíèöû è ÷òî
èì Ã[îñó]ä[à]ð[å]âà æàëîâàíüÿ ãîäîâûå
ðóãè èñ êàêèõ äîõîäîâ èñ õëåáíûõ
çàïàñîâ è ïî ñêîëêó ÷åòè äàþò
è ÷òî çà êîòîðûìè öåðêîâíèêè ïðè
÷åòíèêè çåìåëü è âñÿêèõ è ÷òî íà Îëåøíå
ìåäíîãî è æåëåçíîãî íàðÿäó è â êàçíå çåëüÿ
è ñâèíöó è âñÿêèõ ïóøå÷íûõ
çàïàñîâ è ñêîëêî õ êîòîðîé ïèùàëè
ÿäåð ïîðîçíü è êàêîâî êîòîðîå
ÿäðî âåñîì è íà êîòîðûõ ðåêàõ
è äàëå÷å ëü îò ãîðîäà óñòðîåíû ìåëíè
öû è ÷òî íà íèõ
êàêîâà ñòðîåíüÿ è ÷òî èíûõ
îáðî÷íûõ ìåñò è çà êåì òå
ìåëüíèöû è âñÿêèå óãîäÿ è ÷òî íà òåõ ìåëüíèöàõ
êàêîâà ñòðîåíüÿ è ÷òî èíûõ êàêèõ

ë.393
îáðî÷íûõ ìåñò è çàñåê è ìåëíè
öû è âñÿêèÿ óãîäüÿ íà îáðîêå
è ÷òî ñ êîòîðîé ìåëíèöû íà âñÿêèõ
è ñ óãîäåé ãîäîâîãî îáðîêó è â êîòîðûõ
ìåñòåõ è ïî ñêîëêó êàêèõ ñëóæè
ëûõ è æèëåöêèõ ëþäåé êîííûõ
è ïåøèõ íà ñòîðîæàõ è íà
çàñòàâåõ è äîëåêî ë îò ãîðîäà ñòîÿò
è â êîòîðûõ ãîðîäåõ è ïîêîëêó íà íèõ
ëþäåé íà âåñòÿõ æèâóò ó òåõ
äåí èëè íåäåëü êàêèå ëþäè íà çà
ñòàâåõ è íà ñòîðîæàõ è íà âåñòåõ
ïåðåìåíÿþòöà è Ôèëèïó òî âñå
âåëåòè íàïèñàòü â êíèãè ïîäëèíî
ïî ñòàòüÿì è òå êíèãè ïðèñëàòü
è î ñâîåì ïðèåçäå îòïèñàòü ê âåëèêîìó
Ã[îñó]ä[à]ðþ Ö[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ
Ìèõàéëîâè÷þ âñåà âåëèêèÿ
è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìî
äåðæöó ê Ìîñêâå â ðîçðÿä à äðóãèå
òàêîâû æ êíèãè äåðæàò íà Îëåøíå
â ïðèêàçíîé èçáå çà ñâîåþ ðóêîþ
äà î ãîðîäå æ è îá îñòðîãå è î íà
ðÿäå è î çåëüå è î ñâèíöå îòïèñàòü
Ôèëèïó êî Ã[îñó]ä[à]ðþ â ïóøêàðñêîé
Ïðèêàç è áûòè Ôèëèïó íà

ë.394
Ã[îñó]ä[à]ð[å]âå Ö[à]ð[å]âå è âåëèêîãî êí[ÿ]çÿ Àëåêñåÿ
Ìèõàéëîâè÷à âñåà âåëèêèÿ è ìà
ëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöà
ñëóæáå íà Îëåøíå è Ã[îñó]ä[à]ð[å]âûì äåëîì
ïðîìûøëÿòü ïî ãîðîäó è ïî îñòðîãó
ïî âîðîòàì è ïî áàøíÿì â âîñòðîãå
íà êàðàóëåõ ñëóæèëûõ ëþäåé
è ó çåëåéíûå è ó ñâèíöîâûå êàçíû
è ó õëåáíûõ çàïàñîâ è ó íàðÿäó ïóøêà
ðåé è çàòèíùèêîâ è íà çàñòàâåõ
è íà âåçæèõ ñòîðîæàõ è â ãî
ðîäåõ âåñòîâùèêîâ è ñëóæè
ëûõ ëþäåé ïðîñòûõ(?) äåðæàòè
ïîêîëêó ÷[å]ë[î]â[å]ê ïðèãîæåé ïåðåìåíÿ
ÿñ ì ïðèñûëûâàò ãîëîâàì íàêðå
ïêî ÷òîá ãîëîâû íà çàñòàâåõ
è íà îòåçæèõ ñòàðîæàõ è â ãîðî
äåõ âåñòîâùèêè ñòîÿëè â âåëèêèì
áåðåæåíüåì íåîïëîøíî è áåðåã
ëèñü íàêðåïêî ÷òîá çà èõ
ñòîðîæåþ âîèíñêèå ëþäè ê Îëå
øíå íå ïðèøëè è ìèìî Îëåøíû íà Áà
êàåâ øëÿõ è Áàêàåâûì øëÿõîì
â Êóðñêèå è â Ðûëñêèå è â Êàìàðèòöêèå
è â ûíûå ìåñòà áåçâåñíî íå ïðèøëè
è äóðíà êàêîâà íå ó÷èíèëè à ÷òî â ãîðîäå

ë.395
è çàñòàâåõ è íà ñòîðîæàõ
êàêèõ âåñòåé ïî âîèíñêèõ
ëþäåé áóäåò è èì ñ òåìè
âåñòüìè âåëåòü íà Îëåøíó ïðè
ñûëàòü òîâàðèùåâ ñâîèõ íàñêîðî
÷òîá íàïåðåä âåñòîâùèêîâ òàòàðî
âÿ èçãîíîì ê Îëåøíå è èíûì
ãîðîäîì áåçâåñíî íå ïðèøëè
è äóðíà êàêîâà íå ó÷èíèëè à ïðè
åõàâ Ôèëèïó íà Îëåøíó
îòïèñàòè íà Âîëíîå â Õîò
ìûøñêîå íà Êàìåíîå è â û
íûå ãîðîäû êóäû ïðèãîæå
÷òî ïî Ã[îñó]ä[à]ð[å]âó Ö[à]ð[å]âó è âåëèêîãî êí[ÿ]çÿ
Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à âñåà
âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ Ðîñèè
Ñàìîäåðæöà óêàçó âåëåíî åìó
Ôèëèïó áûòè íà Îëåøíå
è ÷òî ó íèõ â ãîðîäåõ êàêèõ
âåñòåé ïðî âîèíñêèõ ëþäåé îáÿ
âèòöà è î òåõ âåñòåõ ïèñàëè
ê íåìó íà Îëåøíó ÷òîá åìó ïðî
âîèíñêèõ ëþäåé áåçâåñíó

ë.396
íå áûò îäíîëè÷íî Ôèëèïó íà Îëå
øíå æèòü ñ âåëèêèì áåðåæåíåì
íåîïëîøíî è ïî âåñòåì ñëóæèëûõ
ëþäåé ðîñïèñàòü â ñîòíè è íà îòåç
æèå íà äàëüíèå è íà áëèæíèå
ñòîðîæè è â îñòðîãå ïî âîðîòàì
è ïî áàøíÿì è ïî ñòåíàì
äåðæàòè ãîëîâ è ñïèñêè ãî
ëîâàì äàòü è ìåñòà èì
óêàçàòü ãäå êîìó â îñàäíîå
âðåìÿ áûòü è íàðÿä ïî ìå
ñòàì óñòðîèòü è ïóøêà
ðåé è íàðÿäó è íà âîðîòû ÷åð
íûõ ëþäåé ðîñïèñàòü óêàçàòè
ïî ãîðîäó è ïî îñòðîãó ïîêëàñòü
è êîëüÿ è êàìåíüÿ íà ãîðîäå
èçãîòîâèòü äî ïðèõîäó
âîèíñêèõ ëþäåé çàðàíå è ñî âñåì
îñàäó â ãîðîäå è ïî îñòðîãå óñòðèò
íàêðåïêî êàê â ïðèõîä âîèí
ñêèõ áîëøèõ ëþäåé áûòü
áåçñòðàøíî è íàäåæíî è íàä
ãîëîâàìè è íàä ðàòíûìè ëþäìè
â äåí è â íî÷ ñìîòðåòü ïî ÷àñòó

ë.397
÷òî á ãîëîâû à ñ íèìè âñÿêèå ñëó
æèëûå è æèëåöêèå ëþäè
ïî ãîðîäó è ïî âñåì ìåñòàì
ó íàðÿäó ïóøêàðè è çàòèíùèêè
ñòîÿëè ñ âåëèêèì áåðåæåíüåì
íåîïëîøíî à íà íî÷ü âåëåò ãîðîä
è îñòðîã çàìûêàòü çà ÷àñ
äî âå÷åðà à ïî óòðó âåëåòü
îòìûêàòü â ÷àñ äíè è â ëåò
íåå âðåìÿ èç ãîðîäà è èç îñòðîãó
ëþäåé è ñòàäà êîíñêèå è æèâîòèí
íûå âûïóñêàòü ðîçâåäàâ
è ïðîâåäàâ ïîäëèíî ïðî âîèíñêèõ
ëþäåé ÷òîá âîèíñêèå ëþäè óêðà
äîì è îìàíîì è íî÷íûì âðåìåíåì
ó îëåøåíöîâ êîíñêèå è æèâîòèí
íûõ ñòàä íå îòîãíàëè è äóðíà
êàêîâà íåä ãîðîäîì è íàä îñòðî
ãîì íå ó÷èíèëè à êëþ÷è ãîðîäî
âûå è îñòðîæíûå äåðæàòü åì
ó ñåáÿ ãäå îáÿâÿòöà âîèíñêèå
ëþäè è Ôèëèïó ññûëàÿñÿ
âîèíñêèìè â ÷åðêàññêèå è ñåâåðñêèå ãîðîäû
ñ âîåâîäàìè íàä âîèíñêèìè

ë.398
Ã[îñó]ä[à]ð[å]âûì äåëîì ïðîìûøëÿòü
÷òîá íàä ïåðâûìè âîèíñêèìè
ëþäìè òîò÷àñ îíè ãäå îáÿâÿòöà ïîèìêó
ó÷èíèò è ÿçûêîâ äîáûâàòü
à ïðîìûøëÿò åìó Ã[îñó]ä[à]ð[å]âûì äåëîì
íàä âîèíñêèìè ëþäìè ïî óêàç
íûì ãðàìîòàì êàêîâû óêàç
íûå ãðàìîòû ïðèñëàíû íà
Îëåøíó íàïåðåä ñåãî è ïî îò
ïèñêàì èç Áåëàãîðîäà îò îêîëíè÷åãî
è âîåâîäû êí[ÿ]çÿ Ãðèãîðÿ Ãðèãîðåâè÷à
Ðîìîäàíîâñêîãî ñ òîâàðûùè
à áóäåò äàñò Á[î]ã íàä
âîèíñêèìè ëþäìè ïîèñê ó÷èíèò
öà è ÿçûêà âîçìóò è Ôèëèïó
òåõ ÿçûêîâ ðîñïðàøèâàòü è ïû
òàòü íàêðåïêî ñàì ëè Êðûìñêîé
öàð â Ìîñêîâñêîå Ã[îñó]ä[à]ðñòâî ïðèøîë
èëè öàðåâè÷à ïðèñëàë òóðñêèõ
ëþäåé êîííûõ ñ âîãíåííûì áîåì
è òóðñêèå ïàøè ñ òåìè ëþäìè
åñòü ëè è õòî èìåíè ñ öàðåì
èëè ñ öàðåâè÷è êðûìñêèå
áîëøîãî íàãàè èñ êàêîãî

ë.399
óëóñó è îçîâñêèå è áåëàãîðîöêèå ìóðçû
è ñêîëêî ñ öàðåì èëè ñ öàðåâè÷åì
êðûìñêèõ è íàãàéñêèõ ëþäåé
è àçîâöîâ è ÿíû÷àð è íåáîëøèì
ëè ñîáðàíüåì êðûìñêîé öàðü èëè
öàðåâè÷è â Ìîñêîâñêîå Ã[îñó]ä[à]ðñòâî
è ñîáîþ ë êðûìñêîé öàðü èëè öàðåâè
÷è ïðèøëè èëè ïî ïîâåëåíüþ
òóðñêàãî ñîëòàíà è â êîòîðîì
ìåñòå êðûìñêîé öàðü è õàí
èëè öàðåâè÷åì è ñêîëêî âîéíå
áûòü è íå ÷àÿò ëè êðûìñêîãî
öàðÿ èëè öàðåâè÷àé è áîëøèõ
êðûìñêèõ è íàãàéñêèõ ëþäåé
è îçîâöîâ è ÿíû÷àí(?) ê Òóëå è Êóðñêó
ïîä Ìîñêâó è ó òóðñêîãî ñàëòàíà
è ó êðûìñêîãî öàðÿ ñ ïîëñêèì
êîðîëåì ññûëêà åñòü ëè è áó
äåò åñòü è î ÷åì ññûëêà
è ïîñëû è ïîñëàííèêè òóðñêîãî
ñàëòàíà è êðûìñêîãî öàðÿ â Ëèòâå
ó ëèòîâñêîãî êîðîëÿ òóðñêîãî öàðÿ
è ó êðûìñêîãî õàíà áûâàëè ëü
è äàâíî ëü áûëè è ïåðåìèðíûå ëåòà

ë.400
ìåæ íèìè ó÷èíåíû ëè áóäåò
ïåðåìèðó íå ó÷èíåíî è íà ÷îì
îíè ïîìèðèëèñü è íà êîëêî ëåò
è ó òóðñêàãî ñàëòàíà ñ øàõîì
ïåðñêèì è ñ øïàíñêèì êîðîëåì
è ñ âèíèöåÿíû âîéíà åñòü ëè è òåõ
î âñåì Ôèëèïó ÿçûêîâ ðîñïðàøè
âàòü ïîäëèíî è ïûòàò ïðî òî
ïðî âñå è ñ ïûòêè ñêàæóò
Ôèëèïó è î òîì ïèñàòè â Áåëãîðîä
ê îêîëíè÷åìó è âîåâîäàì êî êí[ÿ]çþ
Ãðèãîðþ Ãðèãîðåâè÷þ Ðîìîäàíîâ
ñêîìó ñ òîâàðûùè à îêîëíè÷åìó
åâî äàí î òåõ âåñòåõ âåëåíî
ïèñàòè êî Ã[îñó]ä[à]ðþ à ïî âåñòåì
âåëåíî ñ îêîëíè÷èì è âîåâîäàìè
âñåõ óêðàèííûõ ãîðîäîâ
è ïîëñêèõ è ñåâåðñêèõ ãîðîäîâ
âîåâîäàì è ïðèêàçíûì
ëþäåì áûòü â ñõîäå
è íàä âîèíñêèìè ëþäìè ïðîìû
øëÿòü è ïîèñê ó÷èíèò
÷òîá Ã[îñó]ä[à]ð[å]âó óêðàèíó îò âîèíû
óáåðå÷ü äà íî âñåõ äåëåõ

ë.401
îòïèñêè îòñûëàòü åìó â ßáëî
íîâî ê îêîëíè÷åìó è âîåâîäàì
êî êíÿçþ Ãðèãîðþ Ãðèãîðüåâè÷þ Ðîìî
äàíîâñêîìó ñ òîâàðûùè

À áóäåò âîëåþ Á[î]æèþ íà áîåõ
èëè ïîñûëêåõ èëè ãäå íèáóä
Ã[îñó]ä[à]ð[å]âû ëþäåì îò òàòàð ó÷èíèòöà
óïàäîê êîâî óáüþò
ëè â ïîëîí âîçìóò è Ôèëèïó
î òåõ ëþäåõ ïèñàòè
ê âåëèêîìó Ã[îñó]ä[à]ðþ èìÿíè ãäå
õòî óáèò è â ïîëîí âçÿò
à íå òàèòü òîâî íèêîòîðûõ
ìèìåðû(?)

À ãäå îëåøåíñêèå ñëóæèëûå
ëþäè áóäóò â ïîñûëêàõ
è Ôèëèïó äëÿ ïîñûëêè ñëó
æèëûì ëþäåì äàâàòè
çåëüÿ è ñâèíåö èç Ã[îñó]ä[à]ð[å]âû êàçíû
ñìîòðÿ ïî ïîñûëêå è ïðèêà
çâàòü èì íàêðåïêî ÷òî îíè
áåç äåëà çåëüÿ è ñâèíöó

ë.402
íå òåðÿëè à êàê ñëóæèëûå
ëþäè èñ ïîñûëîê ïðèåäóò
à â ïîñûëêàõ áóäåò ñòðåëáû
íå áóäåò è Ôèëèïó òî çåëÿ è ñâè
íåö ó ñëóæèëûõ ëþäåé èìàòü
â Ã[îñó]ä[à]ð[å]âó êàçíó à â êîòîðîì ãîäó
è ì[å]ñ[ÿ]öå è ÷èñëå è äëÿ êàêîâà Ã[îñó]ä[à]ð[å]âà
äåëà è êàêèì ëþäåì çåëüÿ
ñâèíåö â ðîñõîä âûäàñò è åìó
òî âñå íàïèñàòè â êí[è]ãè
ïîäëèíî ïî ñòàòÿì è òå êí[è]ãè
ïðèñëàòè êî Ã[îñó]ä[à]ðþ ê Ìîñêâå
â Ðîçðÿä è Ïóøêàðñêîé ïðèêàç çà ñâî
åþ ðóêîþ ïî ãîäîì äëÿ ø÷îòó
à äåðæàòè ñåëþ è ñâèíåö
â êàçíå çà ñâîåþ ïå÷àòüþ äà
è êëþ÷è ó çåëåéíûå è ñâèíöî
âûå êàçíû ñ îñàäíûì ãîëîâîþ
è ç ãîðîäîâûìè ïðèêàçøèêè
äëÿ áåðåæåíüÿ âåëåòè áûòå
áåç îòñòóïíî ÷òîá îäíîëè÷íî ó çåëåé
íûå è ñâèíöîâûå êàçíû âñå áûëî
ñòðîéíî è áåðåæíî è íèêàêèå ïîðóõè
çåëþ è ñâèíöó íå áûëî

ë.403
Ôèëèïó æ áåðå÷ òî íàêðåïêî ÷òîá ñëóæè
ëûå è æèëåöêèå âñÿêèõ ÷èíîâ ëþäè
æèëè â ãîðîäå è ïî îñòðîãó ç æåíàìè
è ç äåòìè è ñî âñåìè æèâîòû ïî ïðåæ
íåìó Ã[îñó]ä[à]ð[å]âó óêàçó à âûñåëÿòöà èç îñòðî
ãó íèêàêèì ëþäåì áåç Ã[îñó]ä[à]ð[å]âà óêàçó
íå âåëåòü à äëÿ îâîùåé îãîðîäû
è äëÿ õëåáó ãóìíà âåëåòè ãîðîöêèì
ëþäåì äåðæàòè çà îñòðîãîì
â êîòîðûõ ìåñòåõ ïðèãîæ íå áëèçêî
ãîðîäà è îñòðîãó ÷òîá îò òåõ îãîðîäîâ
è îò ãóìåí â ïðèõîä âîèíñêèõ ëþäåé
â ïðèñòóïíîå âðåìÿ ãîðîäó è î
ñòðîãó ïîðóõè êàêèå íå ó÷èíèëîñ
à êîòîðûå ñëóæèëûå è æèëåöêèå
âñÿêèõ ÷èíîâ ëþäè ïî Ã[îñó]ä[à]ð[å]âó óêàçó
äâîðàìè ïîñòðîèëèñü çà ãîðîäîì
è çà îñòðîãîì â ñëîáîäàõ è Ôèëèïó
îêîëî òåõ ñëîáîä âåëåòè ïîñòàâèò
íàäîëáû èëè êàêóþ êðå
ïîñòü ó÷èíèò ÷òîá âîèíñêèå ëþäè
â òå ñëîáîäû áåçâåñíî èçãîíîì
íå ïðèøëè è äóðíà êàêîâà íå ó÷è
íèëè è ëþäåé íå ïîáèëè è â ïîëîí
íå ïîéìàëè à äëÿ îñàäíîãî âðåìÿ

ë.404
íèñëóæèëûì è æèëåöêèì âñÿêèõ
÷èíîâ ëþäåì âåëåòè â ãîðîäå
è â îñòðîãå äåðæàòü èçáû è êëåòè
è çàïàñû âñÿêèå ÷òîá â ïðèõîä
âîèíñêèõ ëþäåé è â îñàäíîå âðåìÿ
ñëóæèëûì è æèëåöêèì âñÿêèì
÷èíîâ ëþäåì â ãîðîäå è â îñòðîãå
áåççàïàñíûì íå áûòü äà è òîãî
åìó ñìîòðåòè íàêðåïêî ÷òîá íà
Îëåøíå ñëóæèëûå ëþäè áûëè âñå
ñ ïèùàëìè è ñòðåëÿò áû áûëè ãîðàçäû
÷òîá îäíîëè÷íî íèêàêîâ ÷[å]ë[î]â[å]ê
áåç ïèùàëè íå áûë è ïèùàëåé ñìîòðåòè
íàêðåïêî ïî ÷àñòó ÷òîá ïèøàëè êî âñåì
áûëè ãîòîâû âû÷èøåíû è êðåìíåì
÷òîá îäíîëè÷íî â ïðèõîä âîèíñêèõ
ëþäåé íà Îëåøíå ñëóæèëûå ëþäè
áûëè ñ âîãíåíûì áîåì è êðåìåíåì
ó íèõ áûëè çàïàñíîå à ó ñëóæèëûõ
æå áû ëþäåé äëÿ ïðèñòóïå î òî
âðåìÿ áûëî ó âñÿêîãî ÷åëîâåêà ïî
ðîãàòèíå äà ïî òîïàðó

À êîòîðûå ïàøíè è ñåííûå ïîêî
ñû ó îëåøåíöîâ çà êðåïîñòüìè è Ôè
ëèïó íà òå ïàøíè äëÿ ïà
õîòû è äëÿ æàòâû è íà ñåííûå

ë.405
ïîêîñû äëÿ êîçáû è çèìíåþ ïîðîþ
äëÿ ëåñó è ïî äðîâà è ïî ñåíî îòïóñêàë
ñîáðàâñÿ ìíîãèìè ëþäìè ÷òî èõ
òàòàðîâÿ íå ïîáèëè è â ïîëîí
íå ïîéìàëè à î òîì îëåøåíöîì
âñÿêèõ ÷èíîâ ñëóæèëûì è æè
ëåöêèì ëþäåì çàêàç êðåïêîé ó÷è
íèò ïîä ñìåðòíóþ êàçíüþ ÷òîá îíè
çèìíåþ ïîðîþ ïî ñåíà è ïî ëåñ è ïî ä
ðîâà è ëåòíåþ ïîðîþ íà ïàøíþ
äëÿ ïàõîò è äëÿ æèòâû à íà
ñåííûå ïîêîñû äëÿ êîçáû åçäèëè
ñîáðàâñÿ ìíîãèìè ëþäìè ñ ïèøàëìè
è ðàãàòèíû è ñî âñÿêèì ðóæåì à â òî
âðåìÿ ó òåõ ëþäåé êîòîðûå ïîéäóò
íà ïàøíþ è íà ñåííûå ïîêîñû è ïî
ëåñ è ïî äðîâà è ïî ñåíà âåëåò áûòü
ãîëîâû èç äåòåé áîÿðñêèõ êîìó ïðè
ãîæ è âåëåòè òåì ëþäåì ïîëî
âèíå äëÿ áåðåæåíÿ îò òàòàðñêîãî
ïðèõîäó ñòîÿò íà ñòîðîæàõ è â ïîä
åçäû åçäèòü à äðóãîé ïîëîâè
íå â òå ïîðû âåëåòü ïàõàòü
è õëåá æàòü ñåíà êîñèòü
è ëåñ è äðîâà ñå÷ü ÷òîá íà íèõ

ë.406
âîèíñêèå ëþäè èçãîíîì áåçâåñíî íå
ïðèøëè è íà ïàøíÿõ è íà ñåííûõ
ïîêîñåõ è íà äðîâîñåêàõ
íå ïîáèëè è â ïîëîí íå ïîéìàëè
è ëîøàäåé íå îòîãíàëè à ïî âåñòåì
ñ òåìè ëþäìè ïîñûëàòü åìó
ãîëîâ ñ ñîòíÿìè è ïðèêàçûâàò
ãîëîâàì ÷òîá îò òàòàðñêîãî
ïðèõîäó áåðåãëèñü íàêðåïêî
è èçî ñòåí îòåçæèå ñòîðîæè
äåðæàëè è â íî÷(?) åçäû ïîñûëàëè
÷òîá íà íèõ òàòàðîâÿ áåçâåñíî
íå ïðèøëè è äóðíà êàêîâà íå
ó÷èíèëè äà êîòîðûå ãîðîäöêèå
ëþäè ó÷íóò îñëóóøàòü äà
çèìíåþ ïîðîþ ó÷íóò åçäèòü
áåç åâî
Ôèëèïîâà îòïóñêó ìàëûìè
ëþäìè è áåç ñîòåí è åìó òåì
ëþäåì äåëàòü íàêàçàíüå
áåç ïîíîðîâêè è áåç ïîøàäû

ë.407
à êîìó èìÿíû è çàêîíó è âèíó çà êîå
íàêîçàíüå ó÷èíèøû î òîì
ïèñàòü êî âåëèêîìó Ã[îñó]ä[à]ðþ îäíîëè÷íî
Ôèëèïó áûòè ñ âåëèêèìè áåðåæåí
åì è íå îïëîøíî è îò òàòàðñêîãî
ïðèõîäó îáåðåãàòèñÿ âñÿêèìè
îáû÷àè ÷òîá òàòàðîâà â Îëåøíè
è â Îëåøåíñêîì óåçäå áåçâåñíî
íå ïðèøëè è ëþäåé íèãäå íåíîáû
è â ïîëîí íå ïîéìàëè

À áóäåò èç ëèòîâñêèå ñòî
ðîíû ïðèåäóò íà çàñòàâû è íà
ñòîðîæè íà Ã[îñó]ä[à]ð[å]âî èìÿ
íà âå÷íóþ ñëóæáó êàêèå
ëþäè èëè ïðèäóò ñ êîòîðûõ
çåìåëü ïîëîíÿíèêè è Ôèëè
ïó òåõ âûõîäöîâ è ïîëîíåíè
êîâ íà çàñòàâåõ è íà îòåçæèõ
ñòîðîæàõ âåëåòè ðîñïðàøè
âàòü íåò ëè â òåõ ìåñòåõ
îòêóäà îíè ïðèåõàëè
ëþäè ìîðîâîãî ïîâåòðåÿ
à áóäåò â òåõ ìåñòåõ

ë.408
îòêóäó îíè ïðèäóò íà ëþäè ìî
ðîâîå ïîâåòðåÿ åñòü è Ôèëèïó
òåõ âûõîäöîâ è ïîëîíåíèêîâ äåð
æàòü çà çàñòàâîþ è ïðî âñÿêèå
âåñòè ðîñïðàøèâàòü ïîäëèíî
è âåëåòü ðîñïðîñûíå ðå÷è çà çà
ñòàâîþ ïåðåïèñûâàòü íà íîâóþ
áóìàãó è òå èõ ðîñïðîñûíå ðå÷è
âåëåòü æå÷ü à íà íîâîé áóìàãå
ðîñïðîñíûå ðå÷è âåëåòü ïðèñûëàò
ê ñåáå íà Îëåøíó è òå ðîñïðîñûíå
ðå÷è íà Îëåøíå âåëåòü ïåðåïèñû
âàòü íà íîâóþ áóìàãó äà î òîì
ïèñàòè â Áåëãîðîä ê îêîëíè÷åìó
êî êí[ÿ]çþ Ãðèãîðþ Ãðèãîðåâèþ Ðîìîäà
íîâñêîìó ñ òîâàðûùè íàñêîðî
è âåëåòè îò Îëåøíû â ïåòè èëè
âî øåñòè âåðñòàõ ïîñòàâèòü
çàñòàâû ãäå ïðèãîæ è âåëåòü
áåðå÷ òîãî íàêðåïêî ÷òî íà Îëå
øíó è â Îëåøåíñêîé óåçä è â òå
íè â êîòîðûå â óêðàèííûå è ñå
âåðñêèå ãîðîäû è â óåçäû ìèìî
Îëåøíè è îëåøåíñêèõ çàñòàâ èç ìî
ðîâûõ ìåñò òàê æ è ê Îëåøíû
è èç Îëåøåíñêîãî óåçäó è èç èíûõ

ë.409
íè èñ êàêèõ ãîðîäîâ è èç óåçäîâ çà çà
ñòàâû è õòî íå ïðîåõàë è ïåø
íå ïðîøîë è íå ïðîêðàëñÿ íè êîòî
ðûìè îáû÷àé è çà çàñòàâàìè á íèõòî
íèõòî íè÷åãî íè ó êîãî íå èìàë
è íà Îëåøíó á è â Îëåøåíñêîé óåçä
è â ûíûå íè â êîòîðûå ìåñòà
îòíþä íèõòî íè÷åãî íå ïðîâåç è íå ïðî
íåñ íèêàêèì îáû÷àåì ÷òîá îò òî
âî íà Îëåøíó è â Îëåøåíñêîé óåçä
è â èíûå íè â êîòîðûå â çäîðîâûå
ìåñòà ìîðîâîãî ïîâåòðåÿ íå
íåñëè äà ïî ãîðîäîì êóäû ïðè
ãîæå ê âîåâîäàì ïèñàòè
÷òîá â ãîðîäåõ âîåâîäû îò ëèòîâ
ñêîãî ðóáåæó äëÿ áåðåæåíüÿ
îò ìîðîâîãî ïîâåòðåÿ ïî òîìó æ çàñòà
âû êðåïêèå ó÷èíèëè à áóäåò
âûõîäöû è ïîëîíåíèêè íà çàñòà
âàõ è íà ñòîðîæàõ ñêàæóò ÷òî â òåõ
ìåñòåõ îòêóäó îíè ïðèäóò
ìîðîâîãî ïîâåòðåÿ íåò Ôèëèïó
òåõ âûõîäöîâ è ïîëîíåíèêîâ ïðî ëè
òîâñêîãî êîðîëÿ è ïðî êîðîëåâè÷åé
è ïðî ãåòìàíîâ è ïðî çáîð ëèòîâñêèõ
ëþäåé è ïðî âñÿêîé ïðîìûñë
è ïðî èçìåííèêîâ ïðî ðóñêèõ

ë.410
âîðîâ è ïðî òàòàðñêóþ âîéíó è ïðî
þîè ñ òóðêè è øâåäû ðîñïðàøèâàòè
ïîäëèíî äà î òîì ïèñàòü â Áåëåãîðîä
ê îêîëíè÷åìó è âîåâîäàì êî
êí[ÿ]çþ Ãðèãîðþ Ãðèãîðåâè÷þ Ðîìî
äàíîâñêîìó ñ òîâàðûùè

À êîòîðûå îëåøåíñêèå ñëóæèëûå
ëþäè ó÷íóò áèòü ÷åëîì ÷òî èì
ïîçâîëèòü ó ÷åðêàñ âèíà êóïèò
ïðî ñâîþ íóæó è äëÿ áîëíûõ è Ôèëè
ïó òåì ëþäåì äëÿ áîëåé âåëå
òü êóïèòü âèíà ïî âåäðó íà äå
ñÿòü ÷[å]ë[î]â[å]ê è âåëåòü òåì ñëóæè
ëûì ëþäåì âèíî äåðæàòü
ïðî ñåáÿ äëÿ ñâîåó íóæäû è äëÿ
áîëåé à íà ñòàðàíó èì ïðîäîâàòü
íèêîìó íå âåëåòü è òîãî áåðå÷ü
íàêðåïêî ÷òîá îëåøåíñêèå ñëóæè
ëûå ëþäè âèíîì è òàáàêîì
íå òîðãîâàëè à òàáàêó ó ÷åðêàñ íå ïî
êóïàëè à òî îëåøåíöàì âñÿêèõ ÷èíîâ
ëþäåì ñêàçàòü ó êîòîðûõ îáÿâèòöà
ïðîäàæ êîå âèíî èëè êîòîðûå ó ñåáÿ
ó÷íóò äåðæàòü òàáàê è òåì
ïî Ã[îñó]ä[à]ð[å]âó óêàçó âåëåíî äåëàòü íà
êàçàíüå

ë.411
Ôèëèïó áåðå÷ü òîãî íàêðåïêî è ïî
òîðãîì íå ïîîäèí äåí áèðè÷åì
âåëåòè ïðîêëèêàòü è çàêàç
êðåïêîé ó÷èíèò êîòîðûå ëþäè
ïðèäóò íà Îëåøíó èç Ìîñêîâ
ñêèõ è èç óêðàèíñêèõ è èç ñåâåðñêèõ
ãîðîäîâ è èç óåçäîâ êî ïëåìÿíè(?)
äëÿ êàêèõ ñâîèõ ïðîìûñëîâ è òå á
ëþäè ÿâèëèñ åìó Ôèëèïó íà Îëå
øíå â ïðèêàçíîé èçáå à íå ÿâÿñÿ
íè êàêîâ ÷åëîâåê íà Îëåøíå æèë
Ôèëèïó òåõ ïðèåçæèõ ëþäåé
â ïðèêàçíîé èçáå ðîñïðàøèâàò
è çàïèñûâàòü â êí[è]ãè õòî îí èìå
íåì è êàêîâîé ÷[å]ë[î]â[å]ê è îòêóäà õòî
è õ êîìó è äëÿ êàêîâà äåëà
ïðèåõàë èëè ïðèøëî è çíàòöîâ
íà òåõ ïðèõîæèõ è ïðèåçæèõ
ëþäåé âåëåòè ïåðåä ñîáîþ ñ òåìè
ïðèåçæèìè è ñ ïðèõîæèìè ëþäìè
ñ î÷è íà î÷è ñòàâèòü è òåõ çíàòöîâ
ïðî òåõ ðîñïðàøèâàòü è áóäåò
íà êîòîðûõ ïðèåçæèõ èëè ïðèõî(?)

ë.412
ëþäåé çíàòöîâ íà Îëåøíå íå áóäåò
è åìó ïðî òåõ ñûñêèâàòü âñÿêèìè
ñûñêè íàêðåïêî è â âîðîâñòâå è â ûç
ìåíå äàâàòè íà êðåïêèå ïîðóêè
ç çàïèñìè à êîòîðûõ ïîðóêè
íå áóäåò è åìó òåõ ëþäåé
äî ñûñêó äåðæàòü â òþðìå
äëÿ òîãî ÷òîá èç ãîðîäîâ
áåãëûå áîÿðñêèå õîëîïè è ðîçáîéíèêè
è òàòè è èíûå êàêèå âîðîâñêèå
ëþäè äëÿ èçìåí è äëÿ èíîãî
êàêîâà âîðîâñòâà íà Îëåøíó
è â Îëåøåíñêîé óåçä íèõ êîìó
íå ïðèõîäèëè è èçìåíû çàðóáåæ
íè îò êîãî îòíþä íåáûëî ä è çàñòàâ
íûì ãîëîâàì ïðèêàçûâàòè åìó
íàêðåïêî ÷òîá îíè ïî òîìó æ áåðåãëè
íàêðåïêî ÷òî ìèìî çàñòàâ
è ñòîðîæ è çàðóáåæ íèêàêîâ ÷[å]ë[î]â[å]ê è èçìåí
íèê íå ïðîøîë è íå ïðîåõàë
è íå ïðîêðàëñÿ íèêàêèì îáû
÷àé à òîëêî êîòîðûõ ãîëîâ è ñòîðîæåé
íå áåðåæåíüåì êîòîðîé èçìåí
íèê çàðóáåæ ïðîåäåò èëè ïðîéäåò

ë.413
èëè ïðîêðàäåòñÿ è òåì
ëþäåì îò Ã[îñó]ä[à]ðÿ áûòè â âåëèêîé
îïàëå áåçî âñÿêèå ïîùàäû äà
è òîâî åìó áåðå÷ü íàêðåïêî ÷òîá
ñ Îëåøíû èç Îëåøåíñêîãî óåçäó è èç
Ñåâåðñêèõ è èñ ïîëñêèõ ãîðîäîâ
â ÷åðêàññêèå ãîðîäû äëÿ âîðîâ
ñòâà íèêàêèå ëþäè íå õîäèëè
à êîòîðûõ âîðîâ â ëàçó÷åñòâå ïîéìà
þò è Ôèëèïó òåõ âîðîâ ðîñïðà
øèâàòü è â âîðîâñòâå ïûòàò
êðåïêèìè ïûòêè à ÷òî ñ ïûò
êè ó÷íóò ãîâîðèòü è åìó î òîì
ïèñàòü â Áåëîãîðîä ê îêîëíè÷åìó
à âîðîâ ëîçóò÷èêîâ ìåòàò â òþðìó
äî Ã[îñó]ä[à]ð[å]âà óêàçó

À êîòîðûå ðóñêèå ëþäè ïîëîíåíèêè
ïðèäóò èñ ÷åðêàñêèõ ãîðîäîâ
èëè èç íåìåö èëè òóðîê èëè
èñ Êðûìó èëè èç Íàãàé èëè îòêóäà íè
áóä è åìó òåõ ïîëîíåíèêîâ ïðèéìàòü
è ðîñïðîñÿ èõ îòïóñêàò ê Ìîñêâå äà î íèõ
ïèñàòü êî Ã[îñó]ä[à]ðþ

ë.414
À êîòîðûå çàðóáåæíûå ëþäè
è âîðû ÷åðêàñû ó÷íóò ïðèõîäèòü
â Îëåøåíñêèé óåçä è ó÷íóò
â äåðåâíÿõ è â óåçäåõ â áîðòíûõ óãîä
ÿõ áîðòíèêîâ è íà âñÿêèõ ïðî
ìûñëåõ è â ïîñûëêàõ Ã[îñó]ä[à]ð[å]âûõ
ëþäåé ïîáèâàòü è âñÿêîå äóðíî
äåëàòü è ëàøàäè êðàñòü è åìó
íà òåõ âîðîâ ïîñûëàòü ñëóæèëûõ
ëþäåé è âåëåòü èõ èìàòü è ïðèâî
äèòü íà Îëåøíó è èõ ðîñïðàøè
âàòè êàêèå îíè ëþäè è ñîáîþ ëü
îíè âñÿêîå äóðíî äåëàþ
ò

À êîòîðûå âîðû ÷åðêàñû ó÷íóò
ïðîòèâ Ã[îñó]ä[à]ð[å]âûõ ëþäåé ñòîÿòü
ç áîåì è Ôèëèïó íàä òåìè âîðîâñêèìè ëþä
ìè âîðû âåëåòü ñëóæèëûì
ëþäåì ïðîìûøëÿòü âñÿêèìè îáû
÷àè ÷òîá òåõ âîðîâ ïåðåéìàòü è ÷åðêà
ñêèå ãîðîäû íå îòïóñòèòü è ãðàáëå
íûå è êðàäåíûå ëîøàäè è âñÿêóþ
ðóõëåä ó íèõ îòáèòü à êîòîðûõ
ñëóæèëûõ ëþäåé íà âîðîâ

ë.415
íà ÷åðêàñ ïîøëåò è Ôèëèïó
òåì ñëóæèëûì ëþäåì ïðèêà
çûâàòü íàêðåïêî êîòîðûå
ãäå ïî ñåëàì è ïî äåðåâíÿì
è â óãîäÿ âñÿêèõ ëþäåé ïîáèâàþò
è íàä òåìè ïðîìûøëÿòü ÷òîá òåõ
âîðîâ ïåðåéìàòü è â ÷åðñêàñêèå ãîðîäû íå óïó
ñêàòü ñëóæèëûì ëþäåì õîäèò
è â ÷åðêàñêèå ãîðîäåõ ÷åðêàñ è íèêàêèõ
çàðóáåæíûõ ëþäåé èìàòü íå âåëåòü
à êîòîðûõ âîðîâ ÷åðêàñ àëåøåíöû
ñëóæèëûå ëþäè ïîéìàâ
íà âîðîâñòâå ïðèâåäóò íà
Îëåøíó è Ôèëèïó òåõ âîðîâ ðîñïðà
øèâàòü ñ áîëøèì ñ ïðèñòðàñòèåì
êàêèå îíè ëþäè è êîòîðûõ ÷åðêàñêèõ
ãîðîäîâ è ïîä ÷üåþ ñïðàâîþ îíè æè
âóò è ñîáîþ ë îíè äëÿ âîðîâñòâà
ïðèõîäÿò è â êîòîðûõ ìåñòåõ
è êàêèõ ëþäåé ïîáèëè è ïîãðàáèëè
è ÷òî ëîøàäåé è âñÿêèå ðóõëåäè
âçÿëè è ãäå ëîøàäè è âñÿêèÿ
ðóõëåä èëè ïðîäàëè â ÷åðêàñêèõ ãîðîäåõ
è ÷òî òåõ ëîøàäåé è âñÿêèå ðóõëå
äè è êîìó èìåíåì íà ÷àëüíûì ëþäåì

ë.416
äàëè à ÷òî òå âîðû â ðîñïðîñå
ñêàæóò è åìó î òîì ïèñàòè è ðîñïðî
ñíûå ðå÷è îòñûëàòè â Áåëãîðîä
ê îêîëíè÷åìó è âîåâîäàì è êî êí[ÿ]çþ Ãðèãîðþ
Ãðèãîðåâè÷þ Ðîìîäàíîâñêîìó ñ òîâà
ðûùè à òåõ âîðîâ äåðæàäè â òþð
ìå äî Ã[îñó]ä[à]ð[å]âà óêàçó ç áîëøèì áåðåæåí
åì

Äà è òîãî åìó áåðå÷ü íàêðåïêî ÷òîá
íà Îëåøíè íà ïîñàäå è â ñëîáîäàõ
è â óåçäå íè îò êîâî íèêàêîâà
âîðîâñòâà íå áûëî à êîòîðûå
ëþäè ó÷íóò âîðîâàòü è åìó òåõ
ëþäåé îò âîðîâñòâà óíèìàò äåëàò
íàêàçàíüå ñìîòðÿ ïî âèíå è ïî
÷åëîâåêó à î òîì ïèñàòè Ã[îñó]ä[à]ðþ
Ö[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Ìèõàéëî
âè÷þ âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ
è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöó à êî
òîðûå ëþäè ó÷íóò íà êîãî áèò ÷åëîì
âåëèêîìó Ã[îñó]ä[à]ðþ â îáèäàõ è â íàñèëñòâàõ
î óïðàâå åìó Ôèëèïó òåì ëþäåì
âåëåòè ÷åëîáèòüå ïðèíîñèò ê ñåáå
ïî ïî ÷åëîáèòíûì òåì ëþäåì ñóäèòü
è ñûñêèâàòü âñÿêèìè ñûñêè íà

ë.417
êðåïêî à ïî ñóäó ñâîåìó è ïî ñû
ñêó ìåæ èìè ðîñïðàâà äåëàòü
âïðàâäó áåç âîëîêèòíî à ïîøëèíû
ñ ñóäíûõ äåë èìàòü ïîïðåæíåìó
Ã[îñó]ä[à]ð[å]âó óêàçó ñ ðóáëÿ ïî ãðèâåíêå äà ïå
ðåñóäó è ïðàâîãî äåñÿòêà ïî ñåìè
àëòûí ïî äâå äåíãè ñ ñóäà è òå ïîøëèí
íûå çàïîâåäíûå äåíãè çàïèñû
âàòü â êí[è]ãè ñåáå ñòàòüåþ äà è òîãî
åìó áåðå÷ü íàêðåïêî è îáåçæèõ
ãîëîâ ïî óëèöàì è ïî ïåðåóëêàì
ó÷èíèò âåëåò åçäèòü â äåíü
è â íî÷ü áåçïðåñòàííî ÷òîá íà
Îëåøíå â ãîðîäå â ëåòíèå â æàð
êèå äíè èçá è ìûëåíü íå òîïèëè
è ñ îãíåì ïîçäíî íå ñèäåëè à äëÿ
õëåáíîãî ïå÷åíÿ è ãäå åñòü âàðèò
âåëåòü ïîäåëàòü ïå÷è â ãîðîäå
íà ïîëûõ ìåñòåõ íå áëèñêî õîðîì
è îò âåòðó âåëåòè âñÿêèì ëþäåì
âî äâîðåõ ïî õîðîìàì è â ðÿäåõ
è íà ãîñòèíå äâîðå íà îíáàðåõ
è íà ëàâêàõ ëåòíåþ ïîðîþ
ïîñòàâèòü ìåðíèêè è êàäè
ñ âîäîþ è ñ ïîìåëû è ñ âåíèêè

ë.418
äëÿ áåðåæåíÿ îò ïîæàðíîãî âðåìå
íè

Äà è òîãî åìó áåðå÷ íàêðåïêî ÷òî ãîðî
äó è îñòðîãó è âñÿêèì ãîðîäî
âûì è îñòðîæíûì êðåïîñòÿì
è Ã[îñó]ä[à]ð[å]âûì æèòíèöàì è çåëåé
íûå è ñâèíöîâûå êàçíû è òàéíîì
è êàëîäåçåì íè îò êîâî ïîðóõè íèêàêîé
íå áûëî è Ã[îñó]ä[à]ð[å]âó õëåáó áåðåæíî
äåðæàòè ÷òîá æèòíèöû áûëè
óêðûòû è õëåáíûå çàïàñû
â æèòíèöàõ íå ãíèëè è íè÷åì
íå èñïîðòèëèñ äà öåëîâàëíè
êîì ó æèòíèö âåëåíî áûòè
áåçîòñòóïíî ÷òîá Ã[îñó]ä[à]ð[å]âûì õëåáíûì
çàïàñîì è îäíîëè÷íî ïîðóõè íèêà
êèåíå áûëî à â ðîñõîä
èç Ã[îñó]ä[à]ð[å]âûõ æèòíèö õëåáíûå
çàïàñû æèòíèö õëåáíûå
çàïàñû äàâàòü ïî Ã[îñó]ä[à]ð[å]âó óêàçó
èíûì ãðàìîòàì à áåç Ã[îñó]ä[à]ð[å]âó óêàçó
õëåáíûõ çàïàñîâ â ðîñõîä íèêîìó
íå äàâàòü è ñåáå íå èìàòü
è íè÷åì Ã[îñó]ä[à]ð[å]âûì íå ñëóæàò äà
à â êîòîðîì ãîäó ìåñÿöå è ÷èñëå

ë.419
ëþäåì íà Îëåøíå êàêèõ äåíåæ
íûõ äîõîäîâ è õëåáíûõ çàïàñîâ
â ðîñõîä äàíî áóäåò è Ôèëèïó
òî âñå ïèñàòè â êí[è]ãè â ñüåçæåé
èçáå çà ñâîåþ ðóêîþ à äëÿ ùîòó
ïðèõîäíûå è ðîñõîäíûå êí[è]ãè
äåíüãàì è õëåáó è ïðîòèâ êí[è]ã
ñìåòíûå ñïèñêè ïðèñëàòè
êî Ã[îñó]ä[à]ðþ ê Ìîñêâå ïî ãîäîì ïî
ñëå Ñåìåíÿ äíè âñêîðå à òî åìó
â êí[è]ãàõ â ñìåòíûõ ñïèñêàõ
ïèñàòè èìÿ è ÷òî â êîòîðîì
ãîäó äåíåæíûõ äîõîäîâ è õëåáíûõ
çàïàñîâ áóäåò â ïðèõîäå è â ðîñõîäå
è íà êàêèå ðîñõîäû äåíüãè
äàíû áóäóò è ïî êàêîìó
óêàçó è ÷òî ê íîâîìó ãîäó
êàêèõ äåíåæíûõ äîõîäîâ è õëåá
íûõ çàïàñîâ â îñòàòêå è ÷òî
â êîòîðîì ãîäó ïðîòèâ ïðîøëûõ
ëåò êàêèõ äåíåæíûõ äîõîäîâ
è õëåáíûõ çàïàñîâ áóäåò â çáî
ðå ÷òîá Ã[îñó]ä[à]ðþ ïðî òî áûëî âåäîìî à è
ñ êîòîðûõ ãîðîäîâ âîåâîäû
îòïèøóò ê íåìó Ôèëèïó

ë.420
íà Îëåøíó íà êîòîðûõ ëþäåé
èìÿííî ïðî èçìåííîå äåëî
èëè ïðî óáîéñòâî èëè ïðî ðîç
áîé è ïðî òàòüáó è ïðî òîå
ïðî êàêèå âîðîâñòâî è Ôèëèïó
ïî òåì âîåâîöêèì îòïèñêàì òåõ
âîðîâ òîò÷àñ âåëåòü ïåðåè
ìàòü è äëÿ ïîäëèíîãî ñûñêó
òåõ âîðîâ òîò÷àñ âåëåòü ïåðåè
ìàòü è äëÿ ïîäëèíîãî ñûñêó
òåõ âîðîâ îòñûëàòè ñ ïðèñòà
âû â òå ãîðîäû ñ êîòîðîãî
ðîäà êîòîðîãî äåëî äîéäåò
äà î òîì ïèñàòè Ã[îñó]ä[à]ðþ Ö[à]ðþ
è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Ìèõàéëî
âè÷þ âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ
è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöó
÷òîá Ã[îñó]ä[à]ðþ áûëî ïðî òî âå
äîìî

Äà è òîãî åìó áåðå÷ü íàêðåïêî
÷òîá íà Îëåøíå ïî ñëîáîäàì
è â Îëåøåíñêîì óåçäå â ñåëåõ è â äå
ðåâíÿõ ðîçáîÿ è òàòüáû
è êîð÷ìû è áëÿäíè è çåðíè
è òàáàêó è íèêàêîâà

ë.421
âîðîâñòâà íå áûâàëî à êîòîðûå
ëþäè ó÷íóò ðîçáèâàòü èëè êðà
ñòü èëè èíûì êàêèì âîðîâñòâîì
âîðîâàòü èëè êîð÷ìó èëè
çåðíü è òàáàê äåðæàòü
è Ôèëèïó âîðîâ è ðîçáîéíèêîâ
è òàòåé âåëåòè èìàòü è ñû
ñêèâàòü ïðî èõ âîðîâñòâî
âñÿêèìè ñûñêè íàêðåïêî
è ðàçáîéíèêîâ è òàòåé ïûòàò
êðåïêèìè ïûòêè è âåëåòü
äåðæàòü â òþðìå äî Ã[îñó]ä[à]ð[å]âà
óêàçó ñ âåëèêèì áåðåæåíüåì
à æèâîòû èõ è õëåá ñòîÿ÷åé
è ìîëî÷åíîé è â çåìëå ïèñàò
íà âåëèêîãî Ã[îñó]ä[à]ðÿ äà î òîì ïèñàòü
êî Ã[îñó]ä[à]ðþ Ö[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ
Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ âñåà
âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ
ðîñèè Ñàìîäåðæöó â ðîçáîé
íîé ïðèêàç è Ã[îñó]ä[à]ðü î òåõ ðîçáîé
íèêåõ è áðàòåõ âåëèò óêàç
ó÷èíèò à êîòîðûå ëþäè ó÷
íóò áèòü è ãðàáèòü

ë.422
è êîð÷ìó è áëÿäíþ è çåðíü è òàáàê
äåðæàòü èëè êîòîðûå ëþäè
ïî Ã[îñó]ä[à]ð[å]âå äåëå ó÷íóò îñëóøàòöà
ïî âåñòåé íà Îëåøíå æèòè èëè
â ïîñûëêè äëÿ Ã[îñó]ä[à]ð[å]âûõ äåë õîäèò
íå ó÷íóò èëè èñ ïîñûëàê áåç îò
ïóñêó ñòàíóò ñüåçæàòü è åìó òåõ
ëþäåé îò âîðîâñòâà óíèìàòü
è ñûñêèâàÿ âåëåòü çà âîðîâñòâî
áèò êíóòîì è áàòàãè ñìîòðÿ ïî âè
íå è ïî ÷[å]ë[î]â[å]êó è ñàæàòè â òþðìó
à êîð÷åìíîå ïèòå è ñóäû âèííûå
ó êîð÷åìíèêîâ âûíèìàò è äåð
æàòü äî Ã[îñó]ä[à]ð[å]âà óêàçó íà êîð÷åì
íèêåõ ïåðâûå çàïîâåäè ïî äâà
ðóáëè ïî ÷åòûðå îëòûíà ïî ïîëó
äåíãè â äðóãèå ïî ïÿòè
ðóáëåâ äà áèòü áàòîãè â òðå
òèå ïî äåñÿòè ðóáëåâ äà áèòü
êíóòîì äà ó÷èíèòü çà èõ âîðîâñòâî
æèâîò îòïèñàòü íà âåëèêîãî Ã[îñó]ä[à]ðÿ
à íà ïèòóëåõ ïåðâûå çàïîâåäè
ïî ïîëó ïîëòèíå â äðóãîå ïî ïîëòèíå
â òðåòèå ïî äâàòöàòè ïî ïÿòè
àëòûí à áèò áîòàãè àäíîëè÷íî
Ôèëèïó æèòè íà Îëåøíå

ë.423
ñ âåëèêèì áåðåæåíüåì íåîïëîøíî
è âåñòåé ïðî âîèíñêèõ ëþäåé ïðîâå
äûâàòü íàêðåïêî ÷òîá âîèí
ñêèå ëþäè íà Îëåøíó óêðàäîì
íå ïðèøëè è äóðíà êàêîâà íå ó÷è
íèëè è Ã[îñó]ä[à]ð[å]âûì äåëîì
ïðîìûøëÿòü åìó ïî Ã[îñó]ä[à]ð[å]âó
óêàçó è î âåñòåõ è î âñÿêèõ Ã[îñó]ä[à]ð[å]âûõ
äåëåõ ïèñàòè åìó â Áåëîãîðîä ê î
êîëíè÷åìó à îëåøåíñêèì ñëóæè
ëûì è æèëåöêèì è óåçæèì
ëþäåì è âûõîäöîì è ïîëîíåíèêîì
è èíûì êàêèì ëþäåì ïðîäàæ
è îáèä íàëîã íèêàêèõ
íå äåëàòü è ïîñóëîâ è ïîìèíêîâ
íè îò êàêèõ äåë íè ó êîãî íè÷åãî
íå èìàòü è ê îëåøåíñêèì ñëóæè
ëûì ëþäåì äåðæàòü ëàñêó è ïðè
âåò è áåðåæåíåì è õëåáà èì
íà ñåáÿ ïàõàòü è ñåíà êîñèò
è ëîøàäåé êîðìèòü è âèíî êó
ðèòü è ïèâ âàðèòü è äðîû
ñå÷ü è âñÿêîãî èçäåëüÿ äåëàòü
íå âåëåòü è ñ ïîñàäó è ñ óåçäîâ êîð
ìîâ è ïèòüÿ è çà êîðì è çà ïèòå
äåíüãàìè íå èìàòü è òåñíî
òû íèêàêèå àëåøåíñêèì

ë.424
ëþäåì íå äåëàòü è äåíåã èì
âçàéì íå äàâàòü è âûõîäöîâ
è ïîëîíåíèêîâ ê ñåáå â õîëîïè íå
èìàòü è èõ íå ãðàáèòü è êàáàêîâ
áåç Ã[îñó]ä[à]ð[å]âà óêàçó íèêàêèì ëþäåì
íå äåðæàòü à áóäåò îí áóäó÷è
íà Îëåøíå ïðîòèâ Ã[îñó]ä[à]ð[å]âà óêàçó
Ã[îñó]ä[à]ð[å]âûì è çåìñêèì äåëîì ïðî
ìûøëÿòü è Ã[îñó]ä[à]ð[å]âó äåëó ïðèáû
ëè èñêàòü íå ó÷íåò è äëÿ ñâîåé
êîðûñòè è äëÿ ïîæèòêó ó÷
íåò äåëàòè ìèìî Ã[îñó]ä[à]ð[å]âà óêàçó
ñàìîâîëüñòâîì îëåøåíñêèì
ñëóæèëûì è æèëåöêèì
è âñÿêèõ ÷èíîâ ëþäåì äåëàòü
êàêèå ïðîäàæè è íàëîãè èëè
ó÷íåò îò êàêèõ äåë èìàòü ïîñóëû
è ïîìèíêè à ïîñëå ïðî òî ñûùåòöà
è Ôèëèïó îò Ã[îñó]ä[à]ðÿ Ö[à]ðÿ è âåëèêîãî
êí[ÿ]çÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à âñåà
âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè
Ñàìîäåðæöà áûòü â âåëèêîé
îïàëå
---
Ìîè ÁÄ:
1) Ñëóæèëûå ëþäè XVII â. (28.02.2025 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/DmUeZAUG4DM0yw
2) Óêðàèíñêîå âîåííîå ïîñåëåíèå (03.05.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/i/9z17W1wPjdHwIg
3) Ñëîáîæàíùèíà XVIII â. (14.06.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/HZdXY7-S7WCfgA
Yaroslav_Don
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Yaroslav_Don

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 5624
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 8226
ÐÃÀÄÀ, Ô.210, Îï.12, ä.471 (7172/1664) I. Äîêóìåíòû, êàñàþùèåñÿ óïðàâëåíèÿ è ñîñòîÿíèè ãîðîäîâ (ãëàâíûì îáðàçîì íàçíà÷åíèÿ âîåâîä, ïðèêàçíûõ ëþäåé, îñàäíûõ, ñòðåëåöêèõ è êàçà÷üèõ ãîëîâ): 22) Îëåøíè: 25, 56-58, 163-177

ë.56
Ö[à]ðþ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ
âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìî
äåðæöó áüåò ÷åëîì õîëîï òâîé áåäíîé è äî êîíöà
ðîçîðåíîé ñòîðîäóáåö Ìàòþøêà Âàñèëåâ ñ[û]í
Îôðîñèìîâ áûë ÿ õîëîï òâîé íà òâîèõ âåëèêîãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ
ñëóæáàõ ïî âñÿ ãîäû â ðîçíûõ ïîëêàõ ç áîÿðû è ñ âî
åâîäû è âçÿò áûë â ïîëîí ç áîÿðèíîì è âîåâîäîé
ñ Âàñèëåì Áîðèñîâè÷åì Øåðåìåòåâûì
ñ òîâàðûùè è â ïîëîíó ÿ õîëîï òâîé æèâîò ñâîé ìó÷èë
â ïîëñêîé çåìëè äâà ãîäà è âèäÿ ìåíÿ õîëîïà
òâîåâî â ïîëîíó â ðîçíîé ìóêå ñòîëíèê è âîåâîäà
êíÿçü Ãðèãîðåé Àôîíàñåâè÷ Êîçëîâñêîé îêóïèë ìåíÿ
õîëîïà òâîåâî èç íåâîëè äàë çà ìåíÿ ñòî òðèöàòü
ðóáëåâ è â òåõ äåíãàõ âçÿë íà ìåíÿ õîëîïà òâîåãî
çàåìíóþ êàáàëó è í[û]íå Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü â òåõ äåíãàõ
ñòîþ íà ïðàâåæè à çàïëàòèò ìíå õîëîïó òâîåìó
íå÷èì ÷òî áûëî çà ìíîþ õîëîïîì òâîèì
òâîåâî Ö[à]ðñêîãî æàëîâàíÿ ïîìåñòåöà
â Êàðà÷åâñêîì óåçäå è òî âîèíñêèå
ëþäè ïîëÿêè è òàòàðîâÿ âêîíåö
ðîçîðèëè è âûæãëè è ëþäåé è êðåñòüÿí ïîñå
êëè à äîñòîëíûõ ëþäèøåê â ïîëîí ïîèìàëè
è ÿ õîëîï òâîé âûøåä èñ ïîëîíó âîëî÷þñÿ
ìåæ äâîð Ì[è]ë[î]ñ[å]ðäûé Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü Ö[à]ðü è âåëèêèé
êí[ÿ]çü Àëåêñåé Ìèõàéëîâè÷ âñåà
âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìî
äåðæåö ïîæàëóé ìåíÿ õîëîïà
ñâîåâî áåäíîâî è ðàçîðåíîãî çà ïîëîííîå
ìîå òåðïåíå ÷åì ìíå õîëîïó òâîåìó
îòêóïèòöà îò äîëãó âåëè Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü ìíå íà ñâîåé
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âå ñëóæáå íà Îëåøíè íà Ôèëèïîâî ìåñòî
Ïåðåñâåòîâî èëè â Ñîêîëñêîì íà Ðîìàíî
âî ìåñòî ×àïëûãèíà åâî Ðîìàíà
Ö[à]ðü Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü ñìèëóéñÿ

ë.56îá
.ÐÎÂ.(172)-ãî àïðåëÿ Ô(9) äå[íü] Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü
ïîæàëîâàë âåëåë åâî

ë.57
Ö[à]ðþ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ
âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìî
äåðæöó áüåò ÷åëîì õîëîï òâîé ïîëîíåíèê
Ñòàðîäóáà Ñåâåðñêàãî Ìàòþøêà Âàñèëåâ
ñûí Îôðîñèìîâ ïîæàëîâàë òû âåëè
êèé Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü ìåíÿ õîëîïà ñâîåãî íà Àëå
øíó íà Ôèëèïîâî ìåñòî Ïåðåñâåòî
âà Ì[è]ë[î]ñ[å]ðäûé Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü Ö[à]ðü è âåëèêèé êí[ÿ]çü
Àëåêñåé Ìèõàéëîâè÷ âñåà âåëèêè
è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæåö
ïîæàëóé ìåíÿ õîëîïà ñâîåãî âåëè
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü ìíå äàò ñâîþ âåëèêîãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ ãðà
ìîòó ê íàêàçó Ö[à]ðü Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü ñìèëóéñÿ

ë.58
ÐÎÂ(172)-ãî èþíÿ â I(10) äå[íü]

 ðîçðÿäå â çàïèñíîé êí[è]ãå í[û]íåøíÿãî ÐÎÂ(172)-ãî ãîäó
íàïèñàíî

îò ÁåëàÃîðîäà ïî ÷åðòå íàïðàâî

Íà Îëåøíå ÍîâàÃîðîäêà ñåâåðñêîãî
Ôèëèï Ïåðåñâåòîâ îòïóùîí
â àâãóñòå ÐÎ(170)-ãî ãîäó

À ïî ðîñïèñíîìó ñïèñêó Ôèëèïà Ïåðå
ñâåòîâà ïåðåìåíèë îí íà Îëåøíå
Ôåäîðà Íåáîëñèíà ñåíòÿáðÿ â â(2) äå[íü]
ïðîøëîãî .ÐÎà.(171)-ãî ãîäó

È â í[û]íåøíåì âî .ÐÎâ.(172)-ì ãîäó àïðåëÿ
â .Ô.(9) äå[íü] ïî óêàçó âåëèêîãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ âåëåíî
íà Îëåøíó îòïóñòèò íà Ôèëèïîâî ìåñòî
Ïåðåñâåòîâà ñòàðîäóáöà Ìàòâåÿ
Îôðîñèìîâà çà ïîëîííîå òåðïåíüå
êàê Ôèëèïó .â.(2) ãîäà ìèíåò,

È âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ Ö[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ
Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ âñåà âåëèêèÿ
è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöó
áüåò ÷åëîì Ìàòâåé Îôðîñèìîâ ÷òîá
âåëèêèé Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü ïîæàëîâàë âåëåë åìó
íàêàç è ðîñïèñíûå ñâîþ âåëèêîãî
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ ãðàìîòó äàò íàêàç Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âó
ðîñïèñíóþ ãðàìîòó à ïåðåìåíèò
åìó Ôèëèïà Ïåðåñâåòîâà
âî .ÐÎÃ.(173)-ì ãîäó ñåíòÿáðÿ â .à.(1) äå[íü]

íàêàç äàí èþíÿ â .Ë.(30) äå[íü] óêàçíîé ñðîê
íàïèñàí
---
Ìîè ÁÄ:
1) Ñëóæèëûå ëþäè XVII â. (28.02.2025 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/DmUeZAUG4DM0yw
2) Óêðàèíñêîå âîåííîå ïîñåëåíèå (03.05.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/i/9z17W1wPjdHwIg
3) Ñëîáîæàíùèíà XVIII â. (14.06.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/HZdXY7-S7WCfgA
Yaroslav_Don
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Yaroslav_Don

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 5624
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 8226
ÐÃÀÄÀ, Ô.210, Îï.12, ä.471 (7174/1666) I. Äîêóìåíòû, êàñàþùèåñÿ óïðàâëåíèÿ è ñîñòîÿíèè ãîðîäîâ (ãëàâíûì îáðàçîì íàçíà÷åíèÿ âîåâîä, ïðèêàçíûõ ëþäåé, îñàäíûõ, ñòðåëåöêèõ è êàçà÷üèõ ãîëîâ): 22) Îëåøíè: 25, 56-58, 163-177

ë.163
Ö[à]ðþ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ âñåà âåëè
êèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöó áüåò ÷åëîì õîëîï
òâîé áåäíîé è äîêîíöà ðîçàðåíîé êðûìñêîé ïîëîíåíèê ðûëåíèí
Îôîíêà Ãðèãîðåâ ñ[û]í Áî÷å÷êàðîâ ñëóæó ÿ õîëîï òâîé òåáå
âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ ìíîãèå ëåòà è â í[û]íåøíèõ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü âî âñåõ ïîõîäåõ
â ëèòîâñêèõ è â íûìåöêîì ïîä Ðèãàþ è â ÷åðêàñêèõ â ïîëêó
ç áîÿðû è âîåâîäû ïî âñÿ ãîäû áûë áåç ñüåçäó è â ïðîøëîì Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü
âî ÐÊÑÈÔ(169)-ì ãîäó áû æ ÿ õîëîï òâîé íà òâîåé âåëèêîãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ ñëóæáå
â ÷åðêàñêèõ ãîðîäåõ â ïîëêó áîÿðèíà è âîåâîäû Âàñèëÿ Áîðèñîâè÷à
Øåðåìåòåâà ñ òîâàðûùè â ÷åðêàñêèõ ãîðîäåõ è ïîä ×þ
äíîâûì ìåñòå÷êàì âçÿò áûë â ïîëîí â Êðûì è áûë â ïîëîíó
â Êðûìå ÷åòûðå ãîäà à èñ ïîëîíó èñ Êðûìó âûøåë óáåãàì áåç î
êóïó à êàê ÿ õîëîï òâîé áûë â ïîëîíó â Êðûìå è áåç ìåíå
õîëîïà òâîåâî òâîå Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âî æàëîâàíå à ìîå ïîìåñòå
öà â Ðûëñêîì óåçäå ðîçîðèëè áåç îñòàòêó êðûìñêèå
ëþäè è ÿ îò òîãî ñòàë ÿ õîëîï òâîé ðîçîðåí äî êîíöà è âûøåä
èñ ïîëîíó áèë ÿ ÷åëîì òåáå âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ è çà òîå ìîþ ñëóæáè
øêà è çà ïîëîííîå òåðïåíÿ â Ðûëåñê â îñàäíûå ãîëî
øêè è òû âåëèêèé Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü ìåíÿ ïîæàëîâàë âåëåë ìíå
áûò â Ðûëñêå â îñàäíûõ ãîëîâàõ íà Âàñèëåâî ìåñòî Áûðäèíà
ïî ïîäïèñíîé ÷åëîáèòíîé çà ïîìåñòàþ äóìíàãî äüÿêà Äå
ìåíòüÿ Áàøìàêîâà è òà ÷åëîáèòíàÿ ó äåëà â Ïóø
êàðñêîì ïðèêàçå è í[û]íå Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü îòïóùîí â Ðûëåñê â àñàä
íûÿ ãîëîâû à îïÿò îí æ Âàñèëåé Áûðäèí â äðóãîé ðàç õîëîï
òâîé ïî òîé ïîäïèñíîé ÷åëîáèòíîé â Ðûëåñê â îñàäíûå
ãîëîâû íå îòïóùîí è íèãäå íà ïðèêàçå ÿ õîëîï òâîé íå áûë
à ìîÿ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü áðàòÿ ïîëîíåíèêè òâîåþ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðñêîþ
Ì[è]ë[î]ñòèþ âçûñêàíû ìíîãèå îòïóùàíû íà ïðèêàçû
è íà âîåâîäñòâà Ì[è]ë[î]ñ[å]ðäûé Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü Ö[à]ðü è âåëèêèé êí[ÿ]çü Àëåêñåé
Ìèõàéëîâè÷ âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè
Ñìîäåðæåö ïîæàëóé ìåíÿ õîëîïà ñâîåãî áåäíîãî
è äî êîíöà ðàçîðåíîãî çà ìîÿ ìíîãèå ñëóæáèøêè è çà ïîëîí
íîå òåðïåíÿ âåëè Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü ìíå áûò íà ñâîåé âåëèêîãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ
ñëóæáå íà Îëåøíå íà Ìàòâååâî ìåñòî Îôðîñèìîâà à îí
Ìàòâåé ñ Îëåøíè ïåðåìåíåí Áåëàãîðîäà îò áîÿðèíà
è âîåâîä êí[ÿ]çÿ Áîðèñà Àëåêñàíäðîâè÷à Ðåïíèíà

ë.164
...ïîâðåæäåíî... îí Ìàòâåé â ×þãóåâå à íà Îëåøíþ
ïîñûëàåò ç Áåëàãîðîäà ...ïîâðåæäåíî... âîåâîäû êí[ÿ]ç Áîðèñ
Àëåêñàíäðîâè÷ Ðåïíèí ñ òîâàðûùè èñ ïîëêó ïî
ïåðåìåíîì à èç ðîçðÿäó íà åâî Ìàòâååâî ìåñòî
íà Îëåøíþ èíûõ íåò Ö[à]ðü Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü ñìèëóéñÿ ïîæàëóé

ë.163îá
âûïèñà

ë.165
 ðîçðäÿå â çàïèñíîé êí[è]ãå í[û]íåøíÿãî ÐÎÄ(174)-ãî ãîäó
íàïèñàíî

Íà Îëåøíå ñòîàðîäóáåö Ìàòâåé Âàñèëüåâ
ñûí Îôðîñèìîâ îòïóùåí èþíÿ â .Ë.(30)
ðîñïèñàëñÿ íîÿáðÿ â S(6)-ì ÷èñëå ÐÎÃ(173)-ãî
ãîäó

À â í[û]íåøíåì âî ÐÎÄ(174)-ì ãîäó ìàÿ
â S(6)-ì ÷èñëå ê âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ Ö[à]ðþ
è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ
âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè
Ñàìîäåðæöó ïèñàëè èç Áåëà Ãîðîäà
áîÿðèí è âîåâîäû êí[ÿ]çü Áîðèñ Àëåêñàí
äðîâè÷ Ðåïíèí ñ òîâàðûùè è ïðèñëàëè
ðîñïèñü â êîòîðûõ ãîðîäåõ áåëîãîðîäöêîãî
ïîëêó è çà ÷òî âîåâîäû è ïðèêàçíûå
ëþäè ïåðåìåíåíû, à â ðîñïèñè
íàïèñàíî áèëè ÷åëîì âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ
à èì áîÿðèíó è âîåâîäå â Áåë Ãîðîäå
ïîäàëè ÷åëîáèòíóþ àëåøåíöû âñåì
ãîðîäîì íà Ìàòâåÿ Îôðîñèìîâà
â íàëîãàõ è â îáèäàõ è ïî òîìó èõ
÷åëîáèòüþ ñ Îëåøíè Ìàòâåé Îôðîñèìîâ
ïåðåìåíåí è ïîñëàí â ×þãóåâ

ë.166
èþëÿ â ÊÅ(25)-ì ÷èñëå à íà åâî ìåñòî
ïîñëàí èç äâîðÿí Èâàí ×îðòîâ
âî ÐÎÃ(173)-ì æ ãîäó ãåíâàðÿ â ÊÃ(23)-ì ÷èñëå
è áûë îí Èâàí ñ òîãî ÷èñëà àâãóñòà
ïî ÊÈ(28)-ì ÷èñëî òîãî æ ãîäó

À íà Èâàíîâî ìåñòî ×îðòîâà ïîñëàí
ìåöíÿíèí Èïàòåé Ëóêèí àâãóñòà
â òîì æå ÷èñëå è í[û]íå îí Èïàòåé íà Îëåøíå
è Èâàí ×îðòîâ íà ñëóæáå â ÁåëÃîðîäå

À ïî ãîäîâîé ðîñïèñè í[û]íåøíÿãî ÐÎÄ(174)-ãî ãîäó
íà Îëåøíå ëþäåé
äâîðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ ÑÄI(214)
÷[åëîâåê]
ïóøêàðåé I(10) ÷[åëîâåê]
÷åðêàñ ÐÊÑÈâ(162) ÷[åëîâåêà]
âñåãî ÒÏS(386) ÷[åëîâåê]

À ïî óêàçó âåëèêîãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ íà åãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âå
ñëóæáå ïî íàðÿäó ðûëåíèí Àôîíàñåé
Ãðèãîðüåâ ñ[û]í Áî÷å÷êàðîâ áûë â ïîëêåõ
äî îòïóñêó

Âî ÐÊÑÈâ(162)-ì è âî ÐÊÑÈã(163)-ì è âî ÐÊÑÈÄ(164)-ì ãîäó
â ïîëêó ç áîÿðèíîì è âîåâîäû ñî êí[ÿ]çåì
Àëåêñååì Íèêèòè÷åì Òðóáåöêèì
ñ òîâàðûùè

ë.169
âî ÐÊÑÈÄ(164)-ì ãîäó â íåìåöêîì ïîõîäå
â åðòàóëüíîì ïîëêó ñ ñòîëíèêîì è âîåâîäîþ
ñ Ïåòðîì Âàñèëüåâûì ñ[û]íîì Øåðåìåòåâûì

âî ÐÊÑÈS(166)-ì è âî ÐÊÑÈÇ(167)-ì ãîäó íà Ãàíñåâñêîì
áîþ ç áîÿðèíîì è âîåâîäû ñî êí[ÿ]çåì
Þðüåì Àëåêñååâè÷åì Äîëãîðóêîâûì ñ òî
âàðûùè

À ïî ïèñìó ê âûïèñêå ïðèêàçíîãî

ë.170
...ïîâðåæäåíî... ïîäüÿ÷èõ Èâàíà
Áîëøîâî äà Èâàíà ìåíøîâî Îëîâåíèêîâûõ
âî ÐÊÑÈÔ(169)-ì ãîäó ðûëåíèí Àôîíàñåé Áî÷å÷
êàðîâ ðàíåí ñå÷åí ñàáëåþ ïî ïðàâîé
ðóêå ïî âåðõíåìó ïàëöó ïî ñóñòàâó
è âçÿò â ïîëîí â Êðûì â ïîëîíó
áûë .Ä.(4) ãîäà è ñ ïîëîíó óøåë
âî ÐÎâ(172)-ì ãîäó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âà æàëîâàíüÿ
çà òîå ñëóæáó è çà ðàíó è çà ïîëîí ó÷èíåíî
ïðèäà÷è ïîìåñòíîãî .Ð.(100) ÷åòèé
äåíåã .S.(6) ðóáëåâ â ïðèêàç .Å.(5) ðóáëåâ
íà ëå÷áó .Ã.(3) ðóáëè êîðìó íà .Â.(2) í[å]ä[å]ëè
ïî S(6) äå[íåã] íà äåíü ñóêíî äîáðîå

À âî ÐÎâ(172)-ì ãîäó â ïðèõîä âîèíñêèõ
ëþäåé ó ðåëåíèíà ó Àôàíàñüÿ Áî÷å÷êàðîâà
â Ðûëñêîì óåçäå ó÷èíåíî ðàçîðåíüÿ
âçÿòî çëåáà â ðûëñêóþ ìåðó

ë.171
.Ð.(100) ÷åòâåðèêîâ ïîáèòî ó íåãî
è ó êð[å]ñòüÿí åâî ÊÇ(27) ñâèíåé äà
êð[å]ñòüÿí æ åâî ó ÷åòûðåõ ÷[å]ë[î]â[å]ê äâîðû
è ãóìíà ïîææåíû

À â Ðûëñêîì ñïèñêó íûíåøíåãî ÐÎÄ(174)-ãî
ãîäó Àôîíàñåé Áî÷å÷êàðîâ íàïèñàí
â äâîðîâûõ îêëàäó ïîìåñòíîé
.Õ.(600) ÷åòèé äåíåã .Ê.(20) ðóáëåâ

ó âûïèñêè æ Àôîíàñåé Áî÷å÷êàðîâ
äîïðàâøèâàí íàïåðåä ñåãî îí
çà òå ñëóæáû è çà ðàíó è çà ïîëîí
íà ïðèêàçå ãäå áûë è ïîìåñòüÿ
è âîò÷èíû è êðåñòüÿíÿ çà íèì åñòü ëè
è êîëêî ÷åòèé â äà÷àõ è â êîòîðûõ
ãîðîäåõ è ïî äîïðîñó ñêàçàë /Àôàíàñåé/
íàïåðåä ñåãî îí íà ïðèêàçå íèãäå
íå áûë à ïîìåñòüå ó íåãî
â Ðûëñêîì óåçäå â äà÷àõ ÐÍÇ(157)
÷åòèé ñ îñìèíîþ êð[å]ñòüÿíñêèõ .Ä.(4) äâîðà
è òå â ïðèõîä âîèíñêèõ ëþäåé ðàçîðåíû
è â ïîëîí ïîéìàíû à âîò÷èíû íåò

ë.172
è âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ Ö[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ
Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ âñåà âåëèêèÿ
è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöó
áüåò ÷åëîì ðûëåíèí Àôîíàñåé
Áî÷å÷êàðîâ ÷òîá âåëèêèé Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü ïî
æàëîâàë çà ñëóæáû è çà ðàíó è çà
ïîëîí è çà ðàçîðåíüå âåëåë åìó áûò
íà Àëåøíå íà Èïàòüåâî ìåñòî
Ëóêèíà

ë.173
Îòïèñàòü â Ìîñêîâñêîé ñòîë
ðûëåíèí Àôîíàñåé Ãðèãîðüåâ ñ[û]í
Áî÷å÷êàðîâ íà ñëóæáå âåëèêîãî
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ ãäå è ïî÷åìó ðàíåí è êóäû
â ïîëîí âçÿòü è ìíîãî ëè â ïîëîíó
áûë è â êîòîðîì ãîäó è ì[å]ñ[ÿ]öå è ÷èñëå
èñ ïîëîíó âûøåë è ñîáîþ ëè âûøåë
èëè íà îêóï è íà îáìåíó âçÿò è ÷òî åìó
çà òîþ ñëóæáó è çà ðàíû è çà ïîëîí
ïðèäà÷è ó÷èíåíî è â ïðèêàç äà
íî

ë.174
àâãóñòà â .â.(20) äå[íü] /ÐÎâ(172) ãîäó/ ê âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ ïèñàë ñ Îëå
øíû Ôèëèï Ïåðåñâåòîâ è ïðûñëàë ïîëîíÿ
íèêà ðûëåíèíà Àôîíàñÿ Ãðèãîðåâà ñ[û]íà
Áî÷å÷êàðîâà à â ðîñïðîñå îí Àôîíàñåé â ðîç
ðÿäå ñêàçàë áûë äå îí íà Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âå ñëóæáå è â ïîëîí
âçÿò â òî âðåìÿ êàê áîÿðèíà è âîåâîä Âàñèëñÿ
Áîðèñîâè÷à Øåðåìåòåâà ñ òîâàðûùè
ïîëÿêè è òàòàðîâÿ ïîëê ðîçîáðàëè ïðî
øëîãî ÐÊÑÈÔ(169)-ãî ãîäó è áûë â ïîëîíó â Êðûìó
â Êîçëåâå ãîðîäå ÷åòûðå ãîäà è ñè ïîëîíó
óøîë äà îí æå ñêàçàë êàê åâî èìàëè
â ïîëîí è â òî äå âðåìÿ îí ðàíåí à ïî ñìîòðó
â ðîçðÿäå ðàíåí îí ïî ïðàâîé ðóêå
ïî ñåðåäíåìó ïàëöó ïîâåðõ ñóñòàâó
ñå÷åí ñàáëåþ è çà ïîëîíñêîå òåðïåíüå
è çà âûõîä è çà ðàíû ó÷èíåíî åìó ïðè
äà÷è ê ïðåæíåìó îêëàäó ïîìåñíîãî .Í.(50) ÷åòèé äåíåã
.Ã.(3) ðóáëè åìó æ çà ðàíó .Í.(50) ÷åèé äåíåã .Ã.(3) ðóáëè
êîðìó íà .â.(2) íåäåëè
/ñóêíî äîáðîå/
ïî S(6) äå[íåã] íà äåíü íà ëå÷áó .Ã.(3) ðóáëè

ë.175
Îòïèñàòü â Ìîñêîâñêîé ñòîë
â ïåðåïèñíûõ êí[è]ãàõ
ÐÎÂ(172)-ãî è ÐÎÃ(173)-ãî ãîäó ó ðûëåíèíà ó Àôî
íàñüÿ Ãðèãîðüåâà ñ[û]íà Áî÷å÷
êàðîâà ÷òî ðàçîðåíüÿ íî
ïèñàíî â ïåðåïèñíûõ äîçîðíûõ

ë.176
êí[è]ãàõ êàêîâû ïðèñëàë èñ Ñåâñêà áîÿðèí è âî
åâîäà Ïåòð Âàñèëåâè÷ Øåðåìåòåâ ñ òîâàðû
ùè âî .ÐÎÃ.(173)-ì ãîäó äåêàáðÿ â ÊÔ(29)-ì ÷èñëå
íàïèñàíî ó Àôîíàñÿ Áî÷å÷êàðîâà âçÿòî
âî .ÐÎÂ.(172)-ì ãîäó â ïðèõîä âîèíñêèõ ëþäåé ñòî
/õëåáà âñÿêîãî/
÷åòâåðèêîâ ðûëñêèå ìåðû ïîáèòî è ïî
èìàíî äåñÿò ñâèíåé ó êð[å]ñòüÿí åâî ó ÷åòû
ðåõ ÷[å]ë[î]â[å]ê äâîðû è ãóìíà ïîçæåíû
ó íèõ æå ïîáèòî ñåìíàòöàò ñâèíåé

ë.177
Îòïèñàòü â Ìîñêîâñêîé ñòîë ðûëåíèí
Àôîíàñåé Ãðèãîðüåâ ñ[û]í Áî÷å÷êàðîâ
Àôîíàñåþ Áî÷å÷êàðîâó â ñïèñêó í[û]íåøíåãî
.ÐÎÄ.(174)-ãî ãîäó .Õ.(600) ÷åòèé äåíåã .Ê.(20) ðóáëåâ
ñëóæèò ïî äâîðîâîìó
---
Ìîè ÁÄ:
1) Ñëóæèëûå ëþäè XVII â. (28.02.2025 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/DmUeZAUG4DM0yw
2) Óêðàèíñêîå âîåííîå ïîñåëåíèå (03.05.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/i/9z17W1wPjdHwIg
3) Ñëîáîæàíùèíà XVIII â. (14.06.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/HZdXY7-S7WCfgA
Ëàéê (1)
Yaroslav_Don
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Yaroslav_Don

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 5624
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 8226
ÐÃÀÄÀ, Ô.210, Îï.12, ä.384 (7164/1656 ã.) II. Äîêóìåíòû, êàñàþùèåñÿ óïðàâëåíèÿ è ñîñòîÿíèÿ ãîðîäîâ: 14) Îëåøíè: 52 (ïðèåì ãîðîäà âîåâîäîþ)

ë.52
Ã[îñó]ä[à]ðþ Ö[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Ìèõàé
ëîâè÷þ âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè
Ñàìîäåðæöó õîëîï òâîé Ïîëóåõòêà Øàìîð
äèí ÷åëîì áüåò â í[û]íåøíåì Ã[îñó]äàðü âî ð(êñè)ä(164)-ì ãîäó
ïî òâîåìó Ã[îñó]ä[à]ðåâó Ö[à]ðåâó è âåëèêîãî êí[ÿ]çÿ
Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à âñåà âåëèêèÿ è ìà
ëûÿ è áåëûÿ ðîññè Ñàìîäåðæöà óêàçó
âåëåíî ìíå õîëîïó òâîåìó áûòü íà òâî
åé Ã[îñó]ä[à]ðåâå ñëóæáå íà Îëåøíå íà Ôåäîðîâà
ìåñòà Áåççóáöîâà è ïðèåõàâ íà Îëåøíó íà Ôå
äîðà Áåççóáöîâà âåëåíî ïðèíÿòè ãîðîä è î
ñòðîã ãîðîäîâûå è îñòðîæíûå êëþ÷è è íàðÿä
ïóøêè è çåëÿ è ñâèíåö è âñÿêèÿ ïóøå÷íûÿ è â æèò
íèöàõ õëåáíûå çàïàñû è äåíåæíóþ êàçíó
è ñïèñêè ñëóæèëûõ êóð÷åí è îëåøåíöîâ äåòåé
áîÿðñêèõ è ñòðåëöîâ è êîçàêîâ è âñÿêèõ ñëóæèëûõ
è æèëåöêèõ ëþäåé è êíèãè è ïðèõîäíûå è ðîñõîäíûå
äåíãàì è õëåáó è âî âñåì ñ Ôåäîðîì Áåçóáöîâûì
ðîñïèñàòöà è í[û]íåøíåãî Ã[îñó]ä[à]ðü ð(êñè)ä(164)-ãî ãîäó ìàèÿ
â ÊÈ(28) äåíü íà òâîþ Ã[îñó]ä[à]ð[å]âó ñëóæáó íà Îëåøíó (...ïîâðåæäåíî...)
òâîé ïðèåõàë ó Ôåäîðà Áóççóáöîâà îñòðîã
è êëþ÷è è íàðÿä è ïóøêè è çåëÿ è ñâèíåö è âñÿêèÿ
ïóøå÷íûÿ çàïàñû ïðèíÿë à ÷òî ïî òâîåâî Ã[îñó]ä[à]ð[å]âó
óêàçó ÿ õîëîï òâîé ó Ôåäîðà Áåççóáöîâà íàëè
öî ïî ðîñïèñíîìó ñïèñêó ïðèíåë è è òî íàïèñà
íî â ðàñïèñíûõ êíèãàõ è òå êíèãè ê òåáå
Ã[îñó]ä[à]ðþ ö[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Ìèõàé
ëîâè÷þ âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè
Ñàìîäåðæöó ê Ìîñêâå â Ðàçðÿä ÿ õîëîï òâîé
ïîñëàë çà ñâîåþ ðóêîþ ñ îëåøåíöîì ñ[û]íîì
áîÿðñêèì ñ Ôàòååì Âûòåñîâûì â SI

ë.52îá
Ã[îñó]ä[à]ðþ ö[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ âñåà âåëèêèÿ
è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîæäåðæöó

Èþíÿ â â(2) äå[íü] ïîäàë àëåøåíñêîé ñ[û]í áîÿðñêîé
Ôàäåé Âûòåñîâ
---
Ìîè ÁÄ:
1) Ñëóæèëûå ëþäè XVII â. (28.02.2025 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/DmUeZAUG4DM0yw
2) Óêðàèíñêîå âîåííîå ïîñåëåíèå (03.05.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/i/9z17W1wPjdHwIg
3) Ñëîáîæàíùèíà XVIII â. (14.06.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/HZdXY7-S7WCfgA
Yaroslav_Don
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Yaroslav_Don

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 5624
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 8226
ÐÃÀÄÀ, Ô.210, Îï.12, ä.384 (7164/1656 ã.) II. Äîêóìåíòû, êàñàþùèåñÿ óïðàâëåíèÿ è ñîñòîÿíèÿ ãîðîäîâ: 14) Îëåøíè: 332-335+338 (ïðèãîòîâëåíèÿ ê îñàäíîìó âðåìåíè, ðîñïèñü ñëóæèëûõ ëþäåé îñòàâëåííûõ äëÿ îñàäû è íàçíà÷åííûõ â ïîëêè)

ë.332
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ Ö[à]ð[å]â[è]÷þ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Àëåêñååâè÷þ
âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè õîëîï
òâîé Ïîëóåõòêà Øàìîðäèí ÷åëîì áüåò
â í[û]íåøíåì Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü âî ð(êñè)ä(164)-ì ãîäó èþíÿ â ÅI(15) äå[íü]
ïðèñëàíà îòöà òâîåâî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âà âåëèêîãî
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ Ö[à]ðÿ è âåëèêîãî êí[ÿ]çÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëî
âè÷à âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ áåëûÿ ðîñèè
Ñàìîäåðæöà è òâîÿ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ Ö[à]ð[å]â[è]÷à è âåëèêîãî
êí[ÿ]çÿ Àëåêñåÿ Àëåêñååâè÷à âñåà âåëèêèÿ
è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè ãðàìîòû íà Îëåøíó
êî ìíå õîëîïó òâîåìó à ïî óêàçó è ïî ãðà
ìîòå îòöà òâîåâî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âà è ïî äðóãîé
òâîåé Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âå ãðàìîòå âåëåíî ìíå õîëî
ïó òâîåìó àëåøåíöîâ äåòåé áîÿðñêèõ
è âñÿêèõ ñëóæèëûõ ëþäåé ïî ñïèñêàì ïåðå
ñìàòðåòü êîííûõ ñ ðóæåì âñåõ íàëèöî
è êîòîðûå Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü ïî ñìîòðó îáÿâÿòöà êîííû
è îðóæíû è â ïîëêîâîé ñëóæáå áûòè èì ìî÷íî
è ìíå á õîëîïó òâîåìó òåì âñåì ñêîçàò
÷òîá îíå äëÿ ñëóæáû áûëè âà âñåì íà ãîòî
âå è ïî âåñòÿì áûòè èì íà âàøåé Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âå
ñëóæáå ñà ìíîþ â ïîõîäå à êîòîðûì îëåøåíöåì
ñëóæèëûì ëþäåì çà ñòàðîñòüþ è çà óâå÷åì
è çà ñêóäîñòüþ è çà áåñêîíñòâîì íà âàøåé
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âå ñëóæáå áûòè íå ìî÷íî è ìíå á õîëîïó
âòåîìó òåõ âñåõ è äåòåé èõ è áðàòüþ
è ïëåìÿííèêîâ è âíó÷àò è èíûõ ðîäèìöîâ èõ êî
êîòðûå â ñëóæáó ïîñïåëè à â ñëóæáå íå íàïèñà
íû è æèëåöêèõ è âñÿêèõ ÷èíîâ ëþäåé íà Îëåøíå
ïî ãîðîäó è ïî îñòðîãó ïî ñòåíàì è ïî âîðîòàì
è ïî çåìëåíîìó âàëó ïî êðåïîñòÿì è ê íàðÿäó

ë.332îá
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ Ö[à]ð[å]â[è]÷þ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Àëåêñååâè÷þ âñåà âåëè
êèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè

ð(êñè)ä(164)-ãî èþëÿ ÂI(12) ïîäàë îëåøàíåö Èâàøêî Äàðèí

ë.333
ïóøêàðåé è äëÿ ïîäåìó ÷åðíûõ ëþäåé
ðîñïèñàò è ìåñòà ãäå êîìó áûòè â îñàä
íîå âðåìÿ óêàçàòü è ñî âñåì îñàäó óêðå
ïèò à êàê ïî âåñòÿì îêîëíè÷åé è âîåâîäà
êí[ÿ]çü Ãðèãîðåé Ãðèãîðåâè÷ Ðàìàäàíîâñêèé
âåëèò ìíå õîëîïó òâîåìó ñ îëåøåíöû ñëó
æèëûìè ëþäìè ê ñåáå â ñõîä èòòè è ïî òâî
åìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âó óêàçó âåëåíî ìíå õîëîïó òâîåìó
èòè â ñõîä áåçàâñÿêîãî ìîò÷àíÿ à êîòîðî
ãî ÷èñëà àëåøåíöîâ ñëóæèëûõ âñÿêèõ ÷èíîâ
ëþäåé ïåðåñìàòðó è ÷òî ïî ìîåìó ñìîòðó
ñëóæèëûõ ëþäåé êîííûõ è îðóæíûõ êîòîðûì
áûòè ñî ìíîþ õîëîïîì òâîèì â ïîõîä è ÷òî
áóäåò â ïîõîäå ïîëêîâîãî íàðÿäó è çåëÿ è ñâèí
öó è âñÿêèõ ïóøå÷íûõ çàïàñîâ è ÷òî êàêèõ
ñëóæèëûõ ëþäåé è ñ êàêèì áîåì è êîòîðûì ïî
ðàçáîðó çà ïîõîäîì áûòè íà Îëåøíå äëÿ î
ñàäíîãî âðåìÿíè è ìíå á õîëîïó òâîåìó
òî âñå âåëåò íàïèñàòü â òåòðàòè
ïîðîçíü äà î òîì îòïèñàò è òå òåòðàòè
è ïåðå÷íåâóþ ðîñïèñ çà ñâîåþ ðóêîþ ïðèñ
ëàòè ê òåáå Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ ê Ìîñêâå èþíÿ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü
â .Êã.(23) äå[íü] ïî òâîåìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âó óêàçó ÿ õîëîï
òâîé àëåøåíöîâ ñëóæèëûõ ëþäåé êîííûõ è ïå
øèõ ñî âñåìè áîè ïåðåñìàòðèë è ñëóæè
ëûõ ëþäåé êîòîðûì áûòè ñà ìíîþ â ïîõîäå è
îñàäíûì ëþäåì áûòè äëÿ îñàäíîãî âðåìåíè
íà Îëåøíå ñêîçàë è ñìîòðó ñâîåâî ñïèñàê
ñëóæèëûì è îñàäíûì ëþäåì è ïåðå÷íåâóþ
ðîñïèñ çà ñâîåþ ðóêîþ ê òåáå Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ ê Ìî
ñêâå ÿ õîëîï òâîé ïîñëàë ñ ñåþ îòïèñêîþ
ñ îëåøåíöîì ñûíîì áîÿðñêèì ñ Èâàíîì Äàðèíûì

ë.334
Ðîñïèñ ïðå÷íåâàÿ îëåøåíöîì ñëóæèëûì âñÿêèõ ÷èíîâ
ëþäåì êîòîðûì ïî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âó óêàçó áûòè íà Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âå
ñëóæáå ñ âîåâîäîþ ñ Ïîëóåõòîì Âàñèëåâûì Øàìîð
äèíûì â ïîõîä è ÷òî áóäåò â ïîõîäå ïîëêîâîãî íà
ðÿäó çåëÿ è ñâèíöó è âñÿêèõ ïóøå÷íûõ çàïàñîâ
è ÷òî ñëóæèëûõ ëþäåé êîòîðûì çà ïîõîäîì
áûòü íà Îëåøíå äëÿ îñàäíîãî âðåìåíè è òî
ïèñàíî â ñåé ðîñïèñè ïîä ñåþ ñòàòåþ

íà Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âó ñëóæáó â ïîõîä äâîðÿí è äåòåé
áîÿðñêèõ êîííûõ è îðóæåíûõ ÐÔ(109) ÷[å]ë[î]â[å]ê

ïóøêàðåé ïåøèõ â(2) ÷[å]ë[î]â[å]êà

è âñåõ äâîðÿí è äåòåé áîÿðñêèõ è ïóø
êàðåé â ïîõîäå áóäåò .ðâi.(112) ÷[å]ë[î]â[å]ê
íàðÿäó ïóøêà ìåäíîÿ ê íåé ñåìäåñÿò
ÿäåð æåëåçíûõ âåñîì ÿäðî ïî ïîëóòðåòè
ãðèâåíêè

çåëÿ âi(12) ïóä ñ ïîëó ïóäîì

ñâèíöó .È.(8) ïóäîâ

äëÿ îñàäíîãî âðåìåíè âñÿêèì ñëóæèëûì
ëþäåì áûòè íà Îëåøíå ç Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âûìè êîçåííû
ìè ïèùàëìè à èíûÿ ñâîèì ñ ðóæåì

äåòåé áîÿðñêèõ .ðã.(103) ÷[å]ë[î]â[å]êà

÷åðêàñ .îç.(77) ÷[å]ë[î]â[å]ê

ë.335
ïóøêàðåé .È.(8) ÷[å]ë[î]â[å]ê

äåòåé áîÿðñêèõ äåòè è áðàòÿ è ñ
ïëåìåííèêè .íà.(51) ÷[å]ë[î]â[å]ê

è âñåõ â îñàäíîÿ âðåìÿ íà Îëåøíå
ñëóæèëûõ ëþäåé è èõ äåòåé è áðàòè è ïëå
ìåííèêîâ ïî ñïèñêó áóäåò .ÑËÔ.(239)
÷[å]ë[î]â[å]ê

äëÿ îñàäíîãî âðåìåíè îñòàâëåíî
íàðÿä ïóøêà âåñòîâà ìåäíîÿ ïîëóòàðíî
ÿ ê íåé ð(100) ÿäåð æåëåçíûõ âåñîì ÿäðî ïî ïÿ
òè ãðèâåíîê äà äâå ïóøêè ìàëûõ ìåä
íûõ ê íèì ðë(130) ÿäåð æåëåçíûõ âåñîì ÿäðî ïî
ïîëó òðåòè ãðèâåíêè

äâå ïèùàëè æåëåçíûõ äâîéíèêè ê íèì
äâåñòå ÿäåð æåëåçíûõ âåñîì ÿäðî ïî ä
âå ãðèâåíêè

è âñåõ íà Îëåøíå äëÿ îñàäû îñòàâëåíî
ïÿò ïóøåê ê íèì êî âñåì ÷åòûðåñòà
òðèòöàò ÿäåð

çåëÿ âîñåìüäåñÿò ïîë òðåòÿ ïóäà è ïÿòü
ãðèâåíîê

ñâèíöó ïÿòäåñÿò ïóä ñ ÷åòâåòüþ /ïðè
ëîæèë

ë.338
Ãîñóäàðþ öàðþ è âåëèêîìó êíÿçþ Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ
âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè õîëîï òâîé
Ïîëóåõòêà Øàìîðäèí ÷åëîè áüåò â íûíåøíåì
Ãîñóäàðü âî ÐÊÑÈÄ(164)-ì ãîäó èþíÿ â ÅI(15) äåíü ïðèñëàíà òâîÿ
Ãîñóäàðÿ Öàðåâè÷à è âåëèêîãî êíÿçÿ Àëåêñåÿ Àëåêñååâè
÷à âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè
ãðàìîòà íà Îëåøíó êî ìíå õîëîïó òâîåìó
à ïî òâîåìó Ãîñóäàðåâó óêàçó âåëåíî ìíå õîëîïó
òâîåìó àëåøåíöîâ ñëóæèëûõ ëþäåé êîííûåõ è ð
ðóæíûõ êîòîðûì áûòè íà âàøåé Ãîñóäàðåâå ñëóæáå ñà
ìíîþ â ïîõîäå è îñàäíûõ ëþäåé êîòîðûì áûòè
íà Îëåøíå äëÿ îñàäíîãî ïðåìÿíè ïåðåñìàò
ðèò è ñî âñåì îñàäó óêðåïèò è íà Îëåøíå Ãîñóäàðü ãîðîä
íå ïîñòàâëåí îñòðîæåê ëèòîâñêîãî ñòðîåíÿ
à ïî òîìó îñòðîãó ÷åòûðå áàøíè è òîò îñòðî
æåê è áàøíè íå ïîêðûòû è ïî îñòðîãó îáëà
ìîâ è êàòêîâ è òîðàñîâ è îêîëà îñòðîãó
ðâó è ÷åñòèêó è èíûõ íèêàêèõ êðåïîñòåé
íåò è ïî ìíîãèõ ìåñòåõ òîò îñòðîäåê
è áàøíè îãíèëè è ðàçâàëÿëèñ è íûíå Ãîñóäàðü
òîò îñòðîäåê è ïî îñòðîãó âñÿêèå êðåïî
ñòè àëåøåíöû âñÿêèõ ÷èíîâ ëþäìè ÿ õîëîï
âåëþ ïîäåëàò è î òîì îñòðîãå è î âñÿêèõ êðåïî
ñòÿõ ê îòöó òñâîåìó Ãîñóäàðåâó ê âåëèêîìó Ãîñóäàðþ
Öàðþ è âåëèêîìó êíÿçþ Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ
âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöó
íàïåðåä ñåãî ÿ õîëîï òâîé ïèñàë à êàê Ãîñóäàðü
íà Îëåøíå îñòðîã è âñÿêèÿ îñòðîæíûå êðå
ïîñòè àëåøåíöû ñëóæèëûìè è æèëåöêèìè
âñÿêèõ ÷èíîâ ëþäìè ÿ õîëîï òâîé çäåëàþ è î â
ñåì îñàäó óêðåïëþ è ê òåáå Ãîñóäàðþ ê Ìîñêâå
ÿ õîëîï òâîé î òîì îòïèøó

ë.338
ê Îòïóñêó

Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ Ö[à]ð[å]â[è]÷þ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Àëåêñååâè÷þ âñåà âå
ëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè

ÐÊÑÈÄ(164)-ãî èþëÿ â àI(11) äå[í]ü ïîäàë îëåøåíö Èâàøêî
Äàðèí
---
Ìîè ÁÄ:
1) Ñëóæèëûå ëþäè XVII â. (28.02.2025 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/DmUeZAUG4DM0yw
2) Óêðàèíñêîå âîåííîå ïîñåëåíèå (03.05.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/i/9z17W1wPjdHwIg
3) Ñëîáîæàíùèíà XVIII â. (14.06.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/HZdXY7-S7WCfgA
Yaroslav_Don
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Yaroslav_Don

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 5624
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 8226
ÐÃÀÄÀ, Ô.210, Îï.12, ä.1224 (7203/1695 ã.) Äîóìåíòû, êàñàþùèåñÿ óïðàâëåíèÿ è ñîñòîÿíèÿ ãîðîäîâ: 11) Îëåøíè: 67-71 (ðàñïðÿ ìåæäó îëåøåíöàìè-ðóññêèìè ëþäüìè è êàçàêàìè îëåøåíñêîé ñîòíè ïî ïîâîäó ïðåäîñòàâëåíèÿ ýòèì ïîñëåäíèì ïðàâà êóðèòü âèíî è òîðãîâàòü áåçïîøëèíî)

ë.67
Âåëèêèì Ãîñóäàðåì Öàðåì è âåëèêèì
Êíÿçåì Èîàííó Àëåêñååâè÷þ Ïåòðó Àëåêñåå
âè÷þ âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè
Ñàìîäåðæöåì õîëîïè âàøè Áîðèñêî
Øåðåìåòåâ ñ òîâàðûùè ÷åëîì áüþò
â íûíåøíåì âåëèêèå Ãîñóäàðè â ÑÃ(203)-ì ãîäó
ôåâðàëÿ â ÊÄ(24) äåíü â âàøåé âåëèêèõ Ãîñóäàðåé
Öàðåé è âåëèêèõ êíÿçåé Èîàííà Àëåêñååâè÷à
Ïåòðà Àëåêñååâèà âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ
è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöåâ ãðàìîòå
è ñ ïðèêàçó Áîëøèå Êàçíû ê íàì õîëîïåì âàøèì
âî Áåëãîðîä çà ïðèïèñþ äüÿêà Àðòåìüÿ
Ñòåïàíîâà ïèñàíî â ïðèêàçå Áîëøèå
Êàçíû â ïðèõîäíîé Êíèãå íûíåøíÿãî ÑÃ(203)-ãî ãîäó
íàïèñàíî íà Îëåøíå òàìîæåííûå ïîø
ëèí è êðóæå÷íîãî äâîðà ïèòåéíîé
ïðèáûëè è ñ ìåëíèöû ïîìîëíûõ äåíåã
äîâåëîñ ñîáðàòü íà íûíåíåé ÑÃ(203) ãîä
ïðîòèâ çáîðîâ ïðîøëûõ ëåò è ñàãî
ãîäîâ ñòî äåâÿíîñòà ñåìü ðóáëåâ äâàò
öàòü äâà àëòûíà è â ïðîøëîì â ÑÂ(202)ì
ãîäó ìàèÿ â Ô(9) äåíü â çàðó÷íîé ÷åëîáèòíîé
îëåøåíöîâ ãðàäöêèõ è óåçäûíõ ïîëêîâûõ
è ãîðîäîâûå ñëóæáû âñÿêèõ ÷èíîâ âñåãî ãîðîäà
ðóñêèõ ëþäåé íàïèñàíî ôåâðàëÿ
â ÃI(13) äåíü ïðîøëîãî ÑÂ(202)-ãî ãîäó ïðèñëàí
âàø âåëèêèõ Ãîñóäàðåé óêàç èç Áåëàãîðîäà
íà Îëåøíþ ê Þðüþ Øàðôó ïðîòèâ î
íîãî ÷åëîáèòüñÿ îëåøåíñêîãî ñîòíèêà
ðóñêîãî ÷åëîâåêà Èâàíà Ñåðåáåíèêîâà âåëåíî
èì íà Îëåøíå âèíîì è ïèâîì øèíêî
âàòü è âñÿêèìè òîâàðû òîðãîâàòü
áåçïîøëèííî ïðîòèâ èõ áðàòüè
Îõòûðñêîãî Ñóìñêîãî Õàðêîâñêîãî Îñòðî

ë.67îá
ÑÃ(203)-ãî ìàðòà â .Ç.(7) äåíü âûïèñàò

Âåëèêèì Ãîñóäàðåì Öàðåì è âåëèêèì Êíÿçåì Èîàííó Àëåêñåå
âè÷þ Ïåòðó Àëåêñååâè÷þ âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè
Ñàìîäåðæöåì

ë.68
ãîæñêîãî ïîëêîâ êàçàêîâ äà âàøåãî
âåëèêèõ Ãîñóäàðåé óêàçó è Îëåøåíñêîé äå ñîòíèê
è åâî ñîòíè êàçàêè âèíîì øèíêóþò
è òîðãóþò áåçïîøëèííî è íà Îëåøíå äå
íà êðóæå÷íîì äâîðå ïèòóõîâ
íåò è ïèòþ ó÷èíèëàñ îñòàíîâêà è òàìî
æåííûõ ïîøëèí èìàòü íè ñ êîâî äëÿ
òîãî ÷òî íà Îëåøíå òîðãîâ è ÿðìîí
êîâ íå áâàåò è ðóñêèõ ëþäåé ìà
ëîå ÷èñëî è îòòîãî äå ÷èíèòöà íåäîáîð
è ÷òîá âû âåëèêèå Ãîñóäàðè ïîæàëîâàëè
èõ íå âåëåëè îëåøåíñêîìó ñîòíèêó è åâî
ñîòíè êàçàêîì ëîæíîìó èõ ÷åëîáèòüþ
ïîâåðèòü ïèâîì è âèíîì øèíêîâàòü
è áåçïîøëèííî òîðãîâàò à âåëåëè á
ïî íîâî óêàçíûå ñòàòÿì íà Îëåøíè
òàìîæåííóþ ïîøëèíó è íà êðóæå
÷íîì äâîðå ïèòåéíóþ ïðèáûë çáèðàò
ïî ïðåæíåìó ÷òîá èì ãðàäöêèì ðóñêèì
ëþäåì îò òîãî ñîòíèêà è åâî ñîòíè
êàçàêîâ îò èõ øèíêîâ â íåäîáîðå
âàøèå âåëèêèõ Ãîñóäàðåé äåíåæíîå êàçíû
â êîíåö íå ðîçîðèòöà è âàøèå
âåëèêèõ Ãîñóäàðåé ñëóæáû íå îòáûòü
è îò ïðàâåæó âðîçíü íå ðîçáðåñòèñ âåëåë
áû èì èñ Ïðèêàçó áîëøèå êàçíû
âàøó âåëèêèõ Ãîñóäàðåé ãðàìîòó íà
Îëåøíþ ê âîåâîäå è ïî âàøåìó âåëèêèõ
Ãîñóäàðåé êàçó íà Îëåøíå îëåøåíñêîìó ñîòíèêó
Èâàíó Ñåðåáðåíèêîâó è åâî ñîòíè êàçà
êîì âèíîì è ïèâîì øèíêîâàò è âñÿêèìè
òîâàðû áåçïîøëèííî òîðãîâàòü
íå âåëåíî à âåëåíî íà Îëåøíå òàìî
æåííîìó è êàáàöêîìó ãîëîâå ñ òîâà
ðûùè ñ ïðîäàæíûõ òîâàðîâ òàìî
æåííóþ ïîøëèíó è ïèòåéíóþ ïðèáûë
çáèðàòü ïî ïðåæíåìó âàøåìó âåëèêèõ
Ãîñóäàðåé óêàçó è ïî òîðãîâîìó óñòàâó
ñ âåëèêèì ðàäåíèì ÷òîá ïî ïðî

ë.69
øëûìè ãîäàìè â çáîðå âàøèå âåëèêèõ
Ãîñóäàðåé äåíåæíûå êàçíû òàìîæåííûå
ïîøëèí è ïèòåéíûå ïðèáûëè íåäî
áîðó íå áûëî è ïî òîé âàøåé âåëèêèõ
Ãîñóäàðåé ãðàìîòå âåëåíî ìíå õîëîïó
âàøåìó ê âàì âåëèêèì Ãîñóäàðåì ê Ìî
ñêâå â Ïðèêàçí Áîëøèå êàçíû ïèñàò
îëåøåíñêîìó ñîòíèêó ÈÂàíó Ñåðåáðåíè
êîâó è åâî ñîòíè êàçàêîì ïî êàêîìó
âàøåìó âåëèêèõ Ãîñóäàðåé óêàçó íà Îëåøíå
áåçïîøëèííî òîðãîâàò è ïèâîì è âèíîì
øèíêîâàòü âåëåíî èñ êîòîðîãî ãîäó
è ìåñÿöà ÷èñëà â ïðîøëîì Ãîñóäàðè â ÑÂ(202)-ì
ãîäó ãåíâàðÿ â ÊS(26) äåíü ïèñàë êî ìíå
õîëîïó âàøåìó â Áåëãîðîä èç Îõòûðñêà
ñòîëíèê è ïîëêîâíèê Ôåäîð Îñèïîâ
è ïðèñëàë ïîä îòïèñêîþ ïîëêó ñâîåãî
Îëåøåíñêîãî ñîòíèêà Èâàíà Ñåðåáðå
íèêîâà êàçàêîâ Èâàíà Ìàêðóõè è Ñîâî
ñòüÿíà Ìàòâååâà Ðàìàíà Ðåçíèêà
ßêîâà Îñòðîïîëöà Àâäåÿ Ìàêðóõó
ñ òîâàðûùè âñåé Îëåøåíñêîé ñîòíè
çàðó÷íóþ ÷åëîáèòíóþ à â ÷åëîáèòíîé èõ
íàïèñàíî ñëóæàò äå îíè âàì
âåëèêèì Ãîñóäàðåì â Îõòûðñêîì ïîëêó
ïîëêîâóþ êàçàöêóþ ñëóæáó ìíîãèå ãîäû
à â ïðîøëûõ ãîäåõ ïî âàøåìó âåëèêèõ
Ãîñóäàðåé óêàçó è ïî ãðàìîòàì ïîæàëîâàíû
îíè çà èõ ìíîãèå ñëóæáû âìåñòî
âàøåãî âåëèêèõ Ãîñóäàðåé äåíåæíîãî æàëî
âàíüÿ âåëåíî èì âèíî êóðèòü
è ïèâî âîðèòü è øèíêîâàò âñÿêèìè
ïðîìûñëû ïðîìûøëÿòü áåçïîøëèí
íî à íà Îëåøíè äå òàìîæåííûå è êðó
æå÷íîãî äâîðà ãîëîâû ñ öåëîâàëüíèêè
âèí êóðè è ïèâ âàðèòü è øèí
êîâàòü è âñÿêîé ...ïîâðåæäåíî...

ë.70
ïðîäàâàòü áåçïîëøèííî íå âåëåÿò
è ÷òîá âåëèêèå Ãîñóäàðè ïîæàëîâàëè
çà èõ ìíîãèå ñëóæáû ïðîòèâ ïðåæíÿ
âàøåãî âåëèêèõ Ãîñóäàðåé óêàçó è ãðàìîòû
âåëåëè èì íà Îëåøíè âèíî êóðèòü
è ïèâî âàðèòü è øèíêîâàò è âñÿêèìè
òîðãîâûìè òîâàðû ïðîìûøëÿòü
ïðîòèâ èõ áðàòüè Îõòûðñêîãî ïîëêó
êàçàêîì è áåçïîëøèííî ÷òîá èì â ïðåä
áûëî ñ ÷åãî âàì âåëèêèì Ãîñóäàðåì
ïîëêîâàÿ êàçàöêàÿ ñëóæáà ñëóæèò
à ïî ñïðàâêå Ãîñóäàðè â Áåëåãîðîäå èç Ðîçðÿä
íîé èçáå â ïðîøëîì âî Ð×Ã(193)-ì ãîäó àâãóñòà
â ÄI(14) äåíü â âàøåé âåëèêèõ Ãîñóäàðåé Öàðåé
è âåëèêèõ êíÿçåé Èîàííà Àëåêñååâè÷à
Ïåòðà Àëåêñååâè÷à âñåà âåëèêèÿ
è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöåâ
ãðàìîòå èç ðîçðÿäó â Êóðåñê ê áîÿðèíó
è âîåâîäå êî êíÿçþ Ìèõàéëó Àíäðååâè÷þ
Ãîëèöûíó ñ òîâàðûùè çà ïðèïèñþ
äüÿêà Ïåðôèëüÿ Îëîâåíèêîâà ïèñàíî
óêàçàëè âû âåëèêèå Ãîñóäàðè è áîÿðå
ïðèãîâîðèëè Áåëîãîðîäöêîãî ïîëêó
â ãîðîäåõ Ñóìñêîãî Õàðêîâñêîãî Îõòû
ðñêîãî Îñòðîãîæñêîãî ïîëêîâ âî âñåõ
ãîðîäåõ ÷åðêàñîì ïî óêàçó îòöà âàøåãî
âåëèêèõ Ãîñóäàðåé áëàæåííûå ïàìÿòè
âåëèêîãî Ãîñóäàðÿ Öàðÿ è âåëèêîãî Êíÿçÿ
Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à âñåà âåëèêèÿ
è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöà
è ïî æàëîâàííûì ãðàìîòàì êàêîâû èì
äàíû íàïåðåä ñåãî âèíîì ìåäîì ïèâîì
øèíêîâàòü è âñÿêèìè ïðîìûñëû ïðî
ìûùëÿòü ïî ïðåæíåìó âå÷íî áåçïî
øëèííî è ôåâðàëÿ â à(1) äåíü ïðîøëîãî ÑÂ(202)-ãî

ë.71
ãîäó ïî ïðåæíåìó âàøåìó âåëèêèõ
Ãîñóäàðåé Öàðåé è âåëèêèõ Êíÿçåé Èîàííó Àëåêñåå
âè÷à Ïåòðà Àëåêñååâè÷à âñåà âåëèêèÿ
è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöåâ
óêàçó è ïî æàëîâàííûì ãðàìîòàì êàêîâû
äàíû òåì âûøåïèñàííûì ÷åðêàññêèì
ïîëêîâíèêîì è óðÿäíèêîì è àòàìàíîì è ðåäîâûì
êàçàêîì âåëåë ÿ õîëîï âàø Àëåøåíñêîìó
ñîòíèêó Èâàíó Ñåðåáðåíèêîâó è òîé
ñîòíè êàçàêîì çà ìíîãèå èõ ñëóæáû
ïî èõ ÷åëîáèòüþ íà Îëåøíè âèíî
êóðèòü è ïîâî âàðèòü è øèíêîâàò
âñÿêèìè òîðãîâûìè ïðîìûñëû ïðî
ìûøëÿòü ïðîòèâ èõ áðàòèè Àõòû
ðñêîãî è èíûõ ïîëêîâ êàçàêîâ äî âàøåãî
âåëèêèõ Ãîñóäàðåé óêàçó à î ñïðàâêè òîé
âîëíîñòè î æàëîâàííîé âàøåé âåëèêèõ
Ãîñóäàðåé ãðàìîòå áèòü ÷åëîì âàì
âåëèêèì Ãîñóäàðåì íà Ìîñêâå à ñåþ
îòïèñêó ïîñëàëè ìû õîëîïè âàøè ñî ñòðåëöîì
ñ Òèìîøêîì Ìàòâååâì ôåâðàëÿ
â ÊÇ(27) äåíü è âåëåëè ïîäàòü â Ïðèêàçå
Âåëèêèå ðîñèè äóìíîìó äüÿêó Åìåëÿíó
Èãíàòüåâè÷þ Óêðàèíöîâó ñ òîâà
ðûùè
---
Ìîè ÁÄ:
1) Ñëóæèëûå ëþäè XVII â. (28.02.2025 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/DmUeZAUG4DM0yw
2) Óêðàèíñêîå âîåííîå ïîñåëåíèå (03.05.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/i/9z17W1wPjdHwIg
3) Ñëîáîæàíùèíà XVIII â. (14.06.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/HZdXY7-S7WCfgA
Yaroslav_Don
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Yaroslav_Don

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 5624
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 8226
ÐÃÀÄÀ, Ô.210, Îï.12, ä.384 (7164/1656 ã.) II. Äîêóìåíòû, êàñàþùèåñÿ óïðàâëåíèÿ è ñîñòîÿíèÿ ãîðîäîâ: 14) Îëåøíè: 114-117 (íåÿâêà è óõîä ñî ñëóæáû î÷åðåäíûõ êóð÷àí, âûñûëêà èõ èç Êóðñêà)

ë.114
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ Ö[à]ð[å]â[è]÷þ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Àëåêñååâè÷þ
âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè õîëîï òâîé
Ïîëóåõòêà Øàìîðäèí ÷åëîì áüåò â í[û]íåøíåì Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü
âî .ÐÊÑÈÄ.(164)-ì ãîäó ïî óêàçó îòöà òâîåãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âà âåëèêîãî
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ Ö[à]ðÿ è âåëèêîãî êí[ÿ]çÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à
âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöà
è ïî òâîåìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âó óêàçó âåëåíî ìíå õîëîïó òâîåìó
áûòè íà â[à]øåé Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âîé ñëóæáå íà Îëåøíå íà
Ôåäîðîâà ìåñòà Áåççóáöåâà à â íàêàçå ó ìåíÿ
õîëîïà òâîåâî íàïèñàíî âåëåíî ñà ìíîþ áûòè
íà Îëåøíå êóð÷åíîì äåòåì áîÿðñêèì ïÿòèäåñÿò
÷[å]ë[î]â[å]êîì ñòðåëöîì äà êîçàêîì äâàòöàòè ïÿòè ÷[å]ë[î]â[å]êîì
è Ôåäîð Áççóáöåâ â ðàñïèñêå îòäàë ìíå õîëîïó
òâîåìó êóð÷åí ñëóæèëûõ ëþäåé äåòåé áîÿðñêèõ
è ñòðåëöîâ è êîçàêîì èìÿííûÿ ñïèñêè à ó ñìîòðó
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü ïåðåäî ìíîþ õîëîïîì òâîèì êóð÷åí äåòåé
áîÿðñêèõ è ñòðåëöîâ è êîçàêîâ ïî ñïèñêîì íå îáÿâèëîñ
íè îäíîãî ÷[å]ë[î]â[å]êà à êîòîðûå äå êóð÷åíÿ äåòè áîÿð
ñêèå íà Îëåøíå áûëè è òå âñå ñ âàøåé Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âû
ñëóæáû ñ Îëåøíû ïðè Ôåäîðå Áåççóáöåâå íå äàæ
äàâñÿ ïåðåìåíû çáåæàëè â Êóðåñê è ÿ õîëîï
òâîé î òåõ ñëóæèëûõ ëþäåõ î íåò÷èêàõ è î áåãëå
öàõ â Êóðåñê ê Ñåìåíó Ðàõìàíèíîâó ñ íàðî÷íûì
ãîíöû ïèñàë ìíîãàæäû è Ñåìåí Ðàõìàíèíîâ ñëóæè
ëûõ ëþäåé êóð÷åí äåòåé áîÿðñêèõ è ñòðåëöîâ è êîçàêîì
íà âàøó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âó ñëóæáó íà Îëåøíó íå âûñûëàåò
è íàïåðåä ñåãî î òåõ ñëóæèëûõ ëþäåé ê îòöó òâîåìó
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âó ê âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ Ö[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ
Ìèõàéëîâè÷þ âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè
Ñàìîäåðæöó ÿ õîëîï òâîé ïèñàë â ðàçðÿä è î òîì
÷òî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü óêàæåø ìíå õîëîïó òâîåìó

ë.114îá
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ Ö[à]ð[å]â[è]÷þ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Àëåêñååâè÷þ
è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè
ÐÊÈÄ(164)-ãî èþëÿ â ÂI(12) ïîäàë îëåøèíåö Èâà
øêî Äàðèí

ë.115
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ Ö[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ
âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöó
õîëîï òâîé Ïîëóåõòêà Øàìîðäèí ÷åëîì áüåò
â í[û]íåøíåì Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü âî .ÐÊÑÈÄ.(164)-ì ãîäó ïî òâîåìó
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðåâó Öàðåâó è âåëèêîãî êí[ÿ]çÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëîâè÷à
âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöà
óêàçó âåëåíî ìíå õîëîïó òâîåìó áûòè íà
òâîåé Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âå ñëóæáå íà Îëåøíå íà Ôåäîðîâî
ìåñòà Áåççóáöåâà à âåëåíî ñî ìíîþ õîëîïàì
òâîèì áûòè íà òâîåé Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âå ñëóæáå êóð÷åíîì ñëó
æèëûì ëþäåì äåòåì áîÿðñêèì ïÿòèäåñÿò ÷[å]ë[î]â[å]êîì
ñòðåëöîì äà êîêàçàêîì äâàòöàòè ïÿòè ÷[å]ë[î]â[å]êîì
è ïî òâîåìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âó óêàçó íà òâîþ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âó ñëóæáó
ÿ õîëîï òâîé ïðèåõàë íà Îëåøíó â
.ÊÈ.(28) äå[íü] ó Ôåäîðà Áåççóáöåâà ñïèñêè êóð÷åí äå
òåé áîÿðñêèõ è ñòðåëöîâ è êîçàêîâ â ðàïèñêå
âçÿë à ïî òåì Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü ñïèñêîì ïåðåäî ìíîþ õîëî
ïîì òâîèì ó ñìîòðó êóð÷åí äåòåé áîÿðñêèõ è ñòðåë
öîâ è êîçàêîâ íåîáÿâèëîñü íè îäíîãî ÷[å]ë[î]â[å]êà à êî
òîðûå äå êóð÷åíÿ äåòè áîÿðñêèå íà òâîåé
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âå ñëóæáå íà Îëåøíå áûëè è òå âñå ñ Îëåø
íè íå äîæäàâñÿ ïåðåìåíû ïðè Ôåäîðå Áåççóá
öîâå áåæàëè â Êóðåñê è î òåõ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü ñëóæè
ëûõ ëþäåõ î êóð÷åíàõ î íåò÷èêàõ è áåãëåöàõ â Êóðå
ñê ê Ñåìåíó Ðàõìàíèíîâó ÿ õîëîï òâîé ïèñàë ìíîãîæ
äû è Ñåìåí Ðîõìàíèíîâ êóð÷åí äåòåé áîÿðñêèõ è ñòðåë
öîâ è êîçàêîâ íà òâîþ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âó ñëóæáó íà Îëåøíó
èþíÿ ïî .SI.(16) ÷èñëî íå ïðèñûëûâàë è î òîì
÷òî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü ìíå õîëîïó ñâîåìó óêàæåø

ë.115îá
Ãîñóäàðá Öàðþ è âåëèêîìó êíÿçþ Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ âñåà âåëèêèÿ
è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöó
ÐÊÑÈÄ(164)-ãî èþëÿ â .ÂI.(12) äåíü èîäàë îëåøèíåö Èâàí Äàðèí

ë.116
Îò Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ Ö[à]ð[å]â[è]÷à è âåëèêîãî êí[ÿ]çÿ Àëåêñåÿ
Àëåêñååâè÷à âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ
è áåëûÿ ðîñèè íà Îëåøíó Ïîëóåõòó Âàñèë
åâè÷þ Øàìîðäèíó â í[û]íåøíåì âî .ÐÊÑÈÄ.(164)-ì
ãîäó ïèñàë åñè ê íàì ïî í[à]øåìó óêàçó
âåëåíî ñ òîáîþ íà Îëå
øíå èç Êóðñêà äåòåì
áîÿðñêèì è ñòðåëöîì è êàçàêîì
è òå ñëóæèëûå ëþäè èþíÿ ïî .SI.(16)
÷èñëî íà Îëåøíó íå áûâàëè à èíûå
îáÿâÿñÿ íà Îëåøíå ñ í[à]øåé
ñëóæáû çáåæàëè â Êóðåñê è íàì
áû î òîì óêàç ó÷èíèò è ïî í[à]øåìó
óêàçó â Êóðåñê
ê Ñåìåíó Ðîõìàíèíîâó í[à]ø óêàç
ïîñëàí è âåëåíî åìó òåõ íåò÷èêîâ
âûñëàò íà Îëåøíþ
ñ íàêàçàíå è çà ïîðóêàìè

ë.117
Îò Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ Ö[à]ð[å]â[è]÷à è âåëèêîãî êí[ÿ]çÿ
Àëåêñåÿ Àëåêñååâè÷à âñåà âåëèêèÿ
è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè â Êóðåñê
Ñåìåíó Ñåìåíîâè÷þ Ðîõìàíèíîâó
â í[û]íåøíåì âî .ÐÊÑÈÄ.(164)-ì ãîäó ïèñàë ê íàì
ñ Îëåøíè Ïîëóåõò Øàìîðäèí ï í[à]øåìó
óêàçó âåëåíî áûò íà í[à]øåé ñëóæáå íà Îëåøíå
êóð÷àíîì äåòåÿì áîÿðñêèì ïÿòäå
ñÿò ÷[å]ë[î]â[å]êîì ñòðåëöîì äà êàçà
êîì äâàòöàòè ïÿòè ÷[å]ë[î]â[å]êîì è êóð÷åíÿ äå
íà í[à]øó ñëóæáó íà Îëåøíþ èþíÿ ïî .SI.(16) ÷èñëî
íå áûâàëè à èíûå çáåæàëè
áåãëåöàõ è î íåò÷èêàõ Ïîëóåõò
Øàìîðäèí ïèñàë ìíîãîæäû è òû äå òåõ
íåò÷èêîâ íà ñëóæáû íà Îëåøíþ íå âûñû
ëàåø
è êàê ê òåáå ñÿ í[à]øà
ãðàìîòà ïðèäåò è òû á
ïî í[à]øåìó óêàçó ïî ñåé í[à]øåé ãðàìîòå
êóð÷àí äåòåé áîÿðñêèõ è ñòðåëöîâ
è êàçàêîâ íà í[à]øó ñëóæáó íà Îëåøíó
áåçî âñÿêîãî õ
ìîò÷àíÿ
---
Ìîè ÁÄ:
1) Ñëóæèëûå ëþäè XVII â. (28.02.2025 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/DmUeZAUG4DM0yw
2) Óêðàèíñêîå âîåííîå ïîñåëåíèå (03.05.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/i/9z17W1wPjdHwIg
3) Ñëîáîæàíùèíà XVIII â. (14.06.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/HZdXY7-S7WCfgA
Yaroslav_Don
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Yaroslav_Don

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 5624
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 8226
ÐÃÀÄÀ, Ô.210, Îï.12, ä.783 (7180/1672 ã.) Äîêóìåíòû, êàñàþùèåñÿ óïðàâëåíèÿ è ñîñòîÿíè ãîðîäîâ (íàçíà÷åíèÿ âîåâîä): 30) Îëåøíè: 567-582

ë.567
Ö[à]ðþ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ âñåà
âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöó áüåò ÷å
ëîì õîëîï òâîé ðûëåíèí Àíäðþøêà Èãíàòåâ ñ[û]í Òîëìà÷îâ
ñëóæó ÿ õîëîï òâîé òåáå âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ âñÿêèå
òâîè âåëèêîãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ ñëóæáû ìíîãèÿ ëåòà
è â í[û]íåøíèõ âî âñåõ ëèòîâñêèõ è â íåìåöêèõ ïîä Ðèãîþ
è â ÷åðêàñêèõ ïîõîäåõ ñî Ð(ÊÑÈ)Â(162)-ãî ãîäó áûë â ïîëêåõ
ç áîÿð è âîåâîäû ïî âñÿ ãîäû áåç âûåçäó
à íà ìíîãèõ áîÿõ ÿ õîëîï òâîé áûë è â ïðî
øëîì Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü âî ÐÎS(176)-ì ãîäó áûë æå ÿ õîëîï òâîé íà
òâîåé âåëèêîãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ ñëóæáå â ëèòîâñêîì ïîõîäå
ïîä Âèòíåþ ñ òâîèì Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âûì áîÿðèíîì è âîåâî
äû ñî êí[ÿ]çåì Þðüåì Àëåêñååâè÷àì Äîëãîðó
êîâî ñ òîâàðûùè è ñ ëèòîâñêèìè ëþäìè
è ñ ïîëÿêè íà áîþ áèëñÿ íå ùàäÿ ãîëîâû
ñâîåé è ïî âîëè Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü á[î]æîé ÿ õîëîï òâîè
âçÿë åòìàíà Ãîíöåâñêîãî è ïðèâåäåí îí
ê Ìîñêâå è çà òå ñëóæáèøêà ÿ õîëîï òâîé
ïîæàëîâàí áûë â Ñòðåëåöêèå ãîëîâû
âû Ðûëåñê âå÷íî áåçïåðåìåííî ãîëîâþ
à í[û]íå ÿ õîëîï òâîé ïåðåìåíåí
íåâåäîìî çà ÷òî Ì[è]ë[î]ñ[å]ðäûé Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü Ö[à]ðü
è âåëèêèé êí[ÿ]çü Àëåêñåè Ìèõàéëîâè÷ âñåà
âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæåö
ïîæàëóè ìåíÿ õîëîïà ñâîåãî äëÿ âñå
ìèðíûå ðàäîñòè äëÿ ðîæäåíèÿ ñ[û]íà
ñâîåãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðñòâà Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ í[à]øåãî áëàãîâåðíàãî
ö[à]ð[å]âè÷à è âåëèêîãî êí[ÿ]çÿ Ïåòðà Àëåêñååâè÷à
è çà ìîþ ñëóæáèøêó âåëè Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü ìíå áûòü íà
òâîåé âåëèêîãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ ñëóæáå íà Îëåøíå íà
Ôåäîðîâî ìåñòà Íåáîëñèíà à îí Ôåäîð
íà Îëåøíå òðåòåé ãîä Ö[à]ðü Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü Ñìèëóéñÿ

ë.567îá
ÐÏ(180)-ãî èþëÿ â .à.(1) äå[íü] âûïèñàò

ë.568
È â ðîçðÿäå âûïèñàíî

â çàïèñíîé êí[è]ãå ìîñêîâñêîãî ñòîëà í[û]íåøíÿãî .ÐÏ.(180)-ãî ãîäó
íàïèñàíî

Íà Îëåøíå
Áðÿí÷åíèí Ôåäîð Êîñòÿíòèíîâ ñ[û]í Íåáîëñèí îòïóùåí
ïî ÷åëîáèòüþ îëåøåíöîâ âñÿêèõ ÷èíîâ ëþäåé àïðåëÿ
â .Ç.(7)-ì ÷èñëå .ÐÎÇ.(177)-ãî ãîäó à âåëåíî åìó â òîì
ãîðîäå áûòü .Ã.(3) ãîä

À ïî ãîäîâîé ðîñïèñè ïðîøëîãî .ÐÎÔ.(179)-ãî ãîäó íà Îëåøíå
ëþäåé

äåòåé áîÿðñêèõ .ÑËÂ.(232) ÷[åëîâåêà] äåòåé èõ è áðàòåâ
è âñÿêèõ ñâîéñòâåííèêîâ .S.(6) ÷[åëîâåê]
îòñòàâíûõ .â.(2) ÷[åëîâåêà]
ïóøêàðåé .ài.(11) ÷[åëîâåê] äåòåé èç è áðàòèè .Ã.(3) ÷[åëîâåêà]
÷åðêàñ .ÐÌÇ.(147) ÷[åëîâåê]
âñåãî .óà.(401) ÷[åëîâåê]

À ïî óêàçó âåëèêîãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ Ö[à]ðÿ è âåëèêîãî êí[ÿ]çÿ Àëåêñåÿ
Ìèõàéëîâè÷à âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ
ðîñèè Ñàìîäåðæöà íà åâî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âûõ ñëóæáàõ Àíäðåé
Òîëìà÷îâ ïî íàðÿäó áûë ñ ðûëåíû äî îòïóñêó

âî .ÐÊÑÈÂ.(162)- è âî .ÐÊÑÈÃ.(163)-ì è âî .ÐÊÑÈÄ.(164)-ì ãîäó
â ëèòîâñêèõ ïîõîäåõ â ïîëêó áîÿðèíà è âîåâîä êí[ÿ]çÿ
Àëåêñåÿ Íèêèòè÷à Òðóáåöêîãî ñ òîâàðûùè

âî .ÐÊÑÈÄ.(164)-ì è âî .ÐÊÑÈÅ.(165)-ì ãîäó â Ðèæñêîì ïîõîäå
ñ åðòîóëíîì ïîëêó ñ ñòîëíèêîì è âîåâîäîþ ñ Ïåòðîì
Âàñèëüåâè÷åì Øåðåìåòåâûì

âî .ÐÊÑÈS.(166)-ì è âî .ÐÊÑÈÇ.(167)-ì ãîäó íà Ãàíñåâñêîì áîþ â ïîëêó
áîÿðèíà è âîåâîä êí[ÿ]çÿ Þðüÿ Àëåêñååâè÷à Äîëãîðóêîâà
ñ òîâàðûùè

ë.569
È íà òîì áîþ Ãåòìàíà Ãàíñåâñêîãî âçÿë îí æå Àíäðåé
è çà òå ñëóæáû è çà ãåòìàíñêîå âçÿòüå ó÷èíåíî
åìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âà æàëîâàíÿ ê ïðåæíåìó åâî îêëàäó
ïðèäà÷è .Í.(50) ÷åòèé äåíåã .I.(10) ðóáëåâ, äà â ïðèêàçå
äàíî .â.(2) ñîðîêà ñîáîëåé öåíîþ â .Î.(70) ðóáëåâ
.Ó.(400) ÿôèìêîâ

À ÷òî â ÷åëîáèòíîé åâî àíäðååâå íàïèñàíî ÷òî îí çà òîå
ñëóæáó è çà Ãàíñåâñêîãî âçÿòüå îòïóùîí áûë â Ðûëåñê
â ñòðåëåöêèå ãîëîâû áåçïåðåìåííî è èç Ðûëñêà îí
ïåðåìåíåí íåâåäîìî çà ÷òî è òîãî â ðîçðÿäå âûïèñàòü
íå èñ ÷åãî ïîòîìó ÷òî ñòðåëåöêèå ãîëîâû â Ðûëåñê
îòïóñêíîì âåäîìû â ñòðåëåöêîì ïðèêàçå

ë.570
è â ïðîøëîì âî ÐÎÈ(178)-ì ãîäó íîÿáðÿ â Ë(30)-ì ÷èñëå
ïî óêàçó âåëèêîãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ Àíäðåé Òîëìà÷îâ çà òåæ âûøå
ïèñàííûå ñëóæáû îòïóùîí íà ïðèêàç â Êàìåíîå

è â í[û]íåøíåì âî ÐÏ(180)-ì ãîäó âåëèêîãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ áèë ÷åëîì
íà íåãî Àíäðåÿ êàìåíîâñêîé Ñîáîðíîé ïîï Ïåòð Ãàâðèëîâ
à â ÷åëîáèòíîé åâî íàïèñàíî, â ïðîøëîì âî ÐÎÔ(179)-ì
ãîäó ñêàçàë îí â Êàìåíîì íà íåâî Àíäðåÿ
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âî äåëî è ìíîãîå âîðîâñòâî, è î òîì äåëå îí
Àíäðåé ê âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ íå ïèñàë è åâî íå ïîñûëàë
à êàêîå äå íà íåãî Àíäðåÿ äåëî è ÷òî Àíäðååâî
âîðîâñòâî ê òîìó ïîä ÷åëîáèòíîþ îí ÄI(14)
ñòàòåé çà ñâîåþ ðóêîþ à â òåõ ñòàòÿõ íàïèñàíî,

ë.571
â à(1)-1 ïî îòïèñêå èç Ñåâñêà ñòîëíèêà
è âîåâîäû êí[ÿ]çÿ Ìèõàéëà Ðîìàíîâñêàîãî âåëåíî ñòîëåíñêèõ áåãëûõ
ñàëäàò áèòü óíêòîì è âûñûëàòü â Ñìîëåíñê è òåõ äå ñàëäàò
Àíäðåé Òîëìà÷îâ äëÿ ñâîåé êîðûñòè êíóòîì íå áèë è â Ñìîëåíñê
íå âûñûëàë

â â(2)-é ñ êàìåíîâöîâ ñ Ã(3)-õ ÷[å]ë[î]â[å]ê îò Ñìîëåíñêèå ïîñûëêè
îí æå Àíäðåé âçÿë ï÷åëû äà ñóêíî äà â(2) îñìà÷êè õëåáà

â ã(3)-é ïî òîé æå äå îòïèñêå âåëåíî â Êàìåíîì Ìèêîëàåâà
ïîëêó Áàëêà ñàëäàò âîðîâ Ã(3)-õ ÷[å]ë[î]â[å]ê áèòè êíóòîì
è òåõ äå ñàëäàò Àíäðåé Òîëìà÷îâ êíóòîì íå áèë äëÿ ñâîåé êîðû
ñòè

â ä(4)-é âåëåíî èñ Ïóòèâëÿ ñàëäàò âçÿò ê Ìîñêâå â ñòðåëöû
è òåõ äå ñàëäàò îí Àíäðåé äåðæàë ó ñåáÿ â Êàìåíîì è êàê
ïî íèõ ïðèñûëêà â Êàìåíîå áûëà è ñ òåõ äå ñàëäàò âçÿâ
ïîñóëû èõ ó ñåáÿ óòàèë

â Å(5)-é Àíäðååâ ñûí Òîëìà÷îâà Ïåòð æèâåò
â Êàìåíîì áåçïðåñòàííî à â ïîëêàõ íå ñëóæèò

â S(6)-é ñâîéñòâåííèê åâî Àíäðååâ ñ[û]í áîÿðñêîé Ìîéñåé
Íåêèïåëîãî ïî åâî Àíäðååâó ó÷åíüþ èç Ðûëñêà áåæàë
à â ïîëêåõ íå ñëóæèò

â Ç(7)-é Êàìåíîâà ãîðîäà Ïðåîáðàæåíñêîâî ïîïà Ïåòðà
Ãàâðèëîâà Àíäðåé æå Òîëìà÷îâ áèë ìíîãîæäû è ãðàáÿ æå
øàïêó öåíîþ â S(6) ðóáëåâ ó íåãî âçÿë

â È(8)-é â Êàìåíîì â ïðèêàçíîé èçáû æ Àíäðåé âèíî è ïèâî
ïèë áåñïðåñòàííî è ó êàìåíîâöîâ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âî äåíåæíîå æàëîâàíå
ãðàáåæåì èìàë

â Ô(9)-é íîâîâåðñòàíûõ äåòåé áîÿðñêèõ çàñòàâëèâàåò
îí Àíäðåé íà ñâîé äâîð âîäó âîçèòü è âñÿêóþ ðàáîòó ðàîòàòü
è êóçíåöîâ êîâàò áåçäåíåæíî

â I(10)-é ÷åðêàñîì âåëèò îí æå Àíäðåé âåíî êîñèòü
è äðîâà âîçèòü è âñÿêóþ ðàáîòó ðàáîòàò

â ài(11)-é â Êàìåíîì ñàëäàöêîé ïîðóò÷èê Ãðèãîðåé Âîë
÷èíñêîé óìåð è â òî äå âðåìÿ âåëåë îí Àíäðåé Òîëìà÷îâ
ñòðåëÿò ñàëäàòîì èç ðóæÿ è çà òîå äå ñòðåëáó âçÿë òîãî
óìåðøàãî íà÷àëíîãî ÷[å]ë[î]â[å]êà êîíÿ öåíîþ â Ê(20) ðóá
ëåâ

ë.572
â âi(12)-é Ñîáîðíàãî ïîïà Ïåòðà Ãàâðèëîâà â Êàìåííîì
â ïðèêàçíîé èçáå Àíäðåé æå Òîëìà÷îâ äåðæàë çà êàðàóëîì
çà òî ÷òî îí çà ñîáîþ ñêàçàë Ã[î]ñ[ó]ä[]à[ð]åâî äåëî è ê âåëèêîìó
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ î òîì íàïèñàë è â Ñåâñê ê áîÿðèíó è âîåâîäå
åâî íå îòîñëàë

â ãi(13)-ì ïî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âå ãðàìîòå è ïî îòïèñêå èñ Ïóòèâëÿ
ïî ÷åëîáèòüþ ïóòèâëüöà Ìàðêè Îíòîíîâà ïðî êà
ìåíîâñêóþ ìåëíèöó ÷òî áóäòî áûëà îíà ðàçîðåíà
è íå ìîëîëà âåëåíî ñûñêàòü ãðàäöêèìè è óåçäíûìè
ëþäìè è îí äå Àíäðåé ãðàäöêèõ ëþäåé âñåõ
íå äîïðàøèâàë à îáûñêèâàë ñâîèìè è Ìàðêîâûìè
äðóçÿìè íåáîëøèìè ëþäìè, è Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âà äå ìåëíè
÷íîãî îáðîêó óòàèëè çà äâà ãîäû à òà äå ìåë
íèöà â ðàçîðåíüå íå áûëà

â äi(14)-é ëåñ áîðòüå è âñÿêîå óãîäüå
êàìåíîâöîâ äåòåé áîÿðñêèõ Àíäðåé Òîëìà÷îâ ïðî
äàåò è ïóñòîøèò äëÿ ñâîåé áåçäåëíîé êîðû
ñòè

ë.573
è ïî óêàçó âåëèêîãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ ïîñëàíà åãî âåëèêîãî
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ ãðàìîòà â Ïóòèâëü â ñòîëíèêó è âîåâîäå
êî êí[ÿ]çþ Ìèõàéëó Âîëêîíñêîìó äà ê äüÿêó
ê Èâàíó Ìàìàëàõîâó âåëåíî ïðîòèâ ÷åëî
áèòüÿ è ñòàòåé ïðî êàìåíîâñêîãî ïðèêàç
íîãî ÷åëîâåêà ïðî Àíäðåÿ Òîëìî÷îâà ðîçûñêàò
âñÿêèìè ñûñêè íàêðåïêî à â êîòîðîå
âðåìÿ ó÷íóò ïðî íåãî Àíäðåÿ ñûñêèâàòü
è åâî â òî âðåìÿ âåëåíî âûñëàòü â Ïó
òèâëü à íà åâî âåñòî ïîñëàò â Êàìåííîé
äî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âà óêàçó èñ ïóòèâëöîâ êîãî
ïðèãîæ

è àïðåëÿ â â(2)-ì ÷èñëå ê âåëèêîìó
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ ïèñàëè èñ Ïóòèâëÿ ñòîëíèê
è âîåâîäà êí[ÿ]çü Ìèõàéëî Âîëêîíñêîé äà ä
ÿê Èâàí Ìàìàëàõîâ è ïðèñëàëè
Àíäðåÿ Òîëìà÷îâà î÷íûå ñòàâêè è ïðî íåãî
îáûñêè

À íà î÷íîé ñòàâêå Àíäðåé Òîëìà÷îâ
ïðîòèâ òåõ âûøåïèñàííûõ ñòàòåé
ñêàçàë ÷òî òåõ ñìîëåíñêèõ áåãëûõ
ñàëäàò âåëåíî åìó ïîñëàòü áåç íàêàçàíüÿ
è â îòïèñêå äå êàêîâà ïðèñëàíà ê íåìó èç Ñå
âñêà à íàêàçàíå íè÷åâî ê íåìó íå íàïè
ñàíî è ïîñóëîâ äå è ïîìèíêîâ îí îò òîãî
íå éìàë à ïî ñïðàâêå ñ îòïèñêîþ êàêîâà
ïðèñëàíà ê íåìó èç Ñåâñêà î òåõ ñàëäà
òåõ ÷òî íàêàçàíå èì ó÷èíèò òîãî

ë.574
íå íàïèñàíî æ Àíäðåé æå Òîëìà÷îâ íà î÷íîé
ñòàâêå ñêàçàë ÷òî Ìèêîëàåâà ïîëêó ó Áàëêà
ñàëàòàâöû? çà èõ âîðîâñòâî âìåñòî
êíóòà ó÷èíèë èì íàêàçàíüå áèë áàòîãè
äëÿ òîãî ÷òî â Êàìåíîì çàïëå÷íîãî
ìàñòåðà íåò à ñûí äå åâî /Ïåòð/ ê íåìó ïðè
åçæàë èñ ïîëêó ïî áîÿðñêîìó îòïóñêó
à ñûí áîÿðñêîé Ìîéñåé Íåêèïåëîâî èç Ðûë
ñêà ïðèøîë â Êàìåíîå ñ íèì Àíäðååì
âìåñòå ïî ñâîéñòâó à â ñëóæáå îí
íè â êàêîé íå íàïèñàí è ïî ÷åëîáèòüþ äå
ãðàöêèõ ëþäåé ïîñòâàëåí îí íûíå â ïîïû
à êàìåíîâñêîãî äå ïîïà Ïåòðà îí
íå áèâàë è øàïêè ñ íåâî íå ñíèìûâàë
à â ïðèêàçíîé äå èçáå ïðèñëàë áûë â Êàìåíîå
èç Ñåâñêà ç äåíåæíîþ êàçíó à íàñèëñòâîì
äå ó êàìåíîâöîâ íè ó êîâî íè÷åâî
íå ãðàáëèâàëè à ö[å]ðêîâíîþ äå çåìëåþ âåëåë
îí âëàäåòü ïðåæíåãî êàìåíîâñêîãî
ïðîòîïîïà ïðîòîïîïèöå ç çÿòåì
ñ Ìîéñååì Íåêèïåëîâûì äëÿ òîãî ÷òî
òîìó /ïîïó/ Ïåòðó î òîé çåìëå ÷òî åìó
âëàäåòü òàêîâà Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âà óêàçó íå áû
âàëî à êàìåíîâöîì äå äåòåì áîÿðñêèì
âîäû âîçèòü è íèêàêîâà èçäåëüÿ
íà ñåáÿ äåëàòü äàðîì íà íåãî
âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ áüåò ÷åëîì â ïðèêàçíîé
èçáå çà êàðàóëîì íå äåðæèâàë è ê âåëèêîìó
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ åâî íå ïîñûëàë äëÿ òîãî

ë.575
÷òî îí Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âà äåëà çà ñîáîþ íèêàêîâà
íå ñêàçàë à â ñüåçäåé äå èçáå íà÷åâàë
îí ïî ñâîåé âîëè ïüÿí è áóäó÷è äå
â ñüåçæåé èçáå òîò ïîï åâî /Àíäðåÿ/ íàçû
âàë âîðîì à êàê äå îí ïðî ìåë
íèöó îáûñêèâàë è îò òîãî äå îáûñêó
îí íè÷åì íå êîðûñòåí è ó êàìåíîâ
öîâ ëåñó è áîðòåé è âñÿêèõ óãîäåé
îí íèêîìó íå ïðîäàâàë

ë.576
è ïðîòèâ ïîïîâà ÷åëîáèòÿ è ïðîòèâ äîâîäíûõ
åâî ñòàòåé ïðî Àíäðåÿ Òîëìàñîâà êàìåíîâöû
ãðàöêèìè ëþäìè ðîçûñêèâàíî à ñêîëêî ÷[åëîâåê]
è ÷òî ïðîòèâ êîòîðûå ñòàòè â îáûñêó óêàçàëè
è òî ïèñàíî íèæå ñåãî

Ïðîòèâ .à.(1)-1 ñòàòè ïîïîâ è äüÿêîí è äåòåé
áîÿðñêèõ è ÷åðêàñ .ÑÎÇ.(277) ÷[åëîâåê] ñêàçàëè
ïî ïî ñâåùåíñòâó à äåòè áîÿðñêèå è ÷åðêàñû
ïî Ñâåòåé íåïîðî÷íîé Åâàíãåëñêîé çàïîâåäè
Ã[î]ñï[î]äíè åæå åé åé ÷òî Àíäðåé Òîëìà÷îâ ñìîëåí
ñêèõ áåãëûõ ñàëäàò çà òî ÷òî èõ êíóòîì
íå áûòü è â Ñìîëåíñê íå ïîñóëû
èìàëè /èëè íå èìàëè/ ïðî òî îíè íå âåäàþò

Ïðîòèâ .â.(2)-é ñòàòè òåõ æå ÷èíîâ ëþäè
.ÑËÄ.(234) ÷[åëîâåêà] ñêàçàëè ÷òî Àíäðåé Òîëìà÷îâ ñ êàìå
íîâöîâ ñ .Ã.(3) ÷[åëîâåê] îò ñìîëåíñêèå ïîñûëêè ñóêíî
è ï÷åëû è õëåáà .â.(2) îñìèíêè âçÿëè
ïðî òî îíè íå âåäàþò

Ïðîòèâ .Ã.(3)-é ñòàòè .Ã.(3) ÷[åëîâåêà] ñêàçàëè
Àíäðåé Òîëìà÷îâ Ìèêîëàåâà ïîëêó Áàëêà
ñàëäàò çà èõ âîðîâñòâî êíóòîì íå áèë äëÿ
òîãî ÷òî â Êàìåíîì çàïëåøíîâà ìàñòåðà
íåò, à âìåñòà äå êíóòà áèë èõ áàòîãè
à ïîñóëîâ è ïîìèíêîâ ñ íèõ íè÷åâî íå áðûë

Äà êàìåíîâöîâ æ .ÑÊÔ.(229) ÷[åëîâåê] ñêàçàëè
÷òî îíè ïðî òî íè÷åâî íå âåäàþò

Äà êàìåíîâöîâ æå .ÌÂ.(42) ÷[åëîâåêà] ñêàçàëè
÷òî Àíäðåé Òîëìà÷îâ òåõ ñàëäàò çà èõ âîðîâ
ñòâî âíóòîì è áàòîãè íå áèë à âçÿë ëè
ñ íèõ ïîëêó òîãî îíè íå âåäàþò

Ïðîòèâ .Ä.(4) ñòàòè .ÒÊ.(320) ÷[åëîâåê] ñêàçàëè êîòîðûå
ñàëäàòû èñ Ïóòèâëÿ çáåæàëè è æèëè â Êàìåíîì
è ñ òåõ ñàëäàò îí Àíäðåé ïîñóëû çà íåâûñûëêó
èìàë ëè òîãî îíè íå âåäàþò

ë.577
Ïðîòèâ .Å.(5)-é ñòàòè .ÑÊÑÈÄ.(264) ÷[åëîâåêà] ñêàçàëè
òî îíè âåäàþò ÷òî Àíäðåâ ñ[û]í Òîëìà÷îâà
Ïåòð ïðèåçæàë â Êàìåíîå ñ îòöîì ñâîèì
à ïðèåçæàë äå îí íà âðåìÿ à â ïîëêó äå îí áûë ëè
èëè íå áûë ïðî òî îíè íå âåäàþò

Äåòåé áîÿðñêèõ .ËÅ.(35) ÷[åëîâåê] ñêàçàëè òî îíè
âåäàþò ÷òî Àíäðååâ ñ[û]í Òîëìà÷îâà Ïåòð
ïðèåçæàë â Êàìåíîå èñ Ïóòèâëÿ ñëóæáû è èñ Êàìå
íîâà ñüåçæàë è íà ñëóæáå äå âåëèêîãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ
â ïîëêó íå áûâàë

À â ðîçáîðíîì ñïèñêó áîÿðèíà è âîåâîä êí[ÿ]çÿ
Ãðèãîðÿ Ãðèãîðåâè÷à Ðîìîäàíîâñêîãî ñ òîâà
ðûùè .ÐÎÔ.(179)-ãî ãîäó íàïèñàíî ðûëåíèí Ïåòð
Àíäðååâ ñûí Òîëìà÷îâ ñüåõàë â îòöó â Êàìåí
íîå à ñëóæèòü åìó ìî÷íî

À â ñìîòðåíîì ñïèñêó áîÿðèíà è âîåâîä êí[ÿ]çÿ
Ãðèãîðÿ Ãðèãîðåâè÷à ñ òîâàðûùè í[û]íåøíÿãî
.ÐÏ.(180)-ãî ãîäó íàïèñàíî â ÷òî îí Ïåòð íà ñëóæáå
âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ ïî íàðÿäó â ïîëê íå áûâàë

Ïðîòèâ .S.(6) ñòàòè .Ðà.(101) ÷[åëîâåê] ñêàçàë ÷òî ðûëåíèí
Ìîèñåé Íåêèïåëîãî èç Ðûëñêà â Êàìåíîå âåæàëè
è ïî Àíäðååâó ë íàó÷åíþ çáåæàë òîãî îíè
íå âåäàþò à í[û]íå äå îí Ìîèñåé ïî ÷åëîáèòþ
ãðàäñêèõ ëþäåé ïîñòàâëåí è Ñîáîðíîé ö[å]ðêâè
â ïîïû

À â îòïèñêå èç Ðûëñêà ïðèêàçíîãî ÷[å]ë[î]â[å]êà ÷òî Ìî
èñåÿ Íåêèïåëîãî â Ðûëñêîì ñïèñêó â ñëóæáå
â íåäîðîñëåõ íåíàïèñàíî

Ïðîòèâ .Ç.(7)-é ñòàòè .Ñ×Ô.(299) ÷[åëîâåê] ñêàçàëè ÷òî
Àíäðåé Òîëìà÷îâ ïîïà Ïåòðà áèëè è ãðàáåæå ë
øàïêó ñ íåãî ñíÿë ëè òîãî îíè íå âåäàþò

Êàìåíîâöîâ æå äåòåé áîÿðñêèõ è ÷åðêàñ .ÅI.(15) ÷[åëîâåê]
ñêàçàëè òî îíè âèäÿ ëè êàê Àíäðåé Òîëìà÷îâ
ïîïà Ïåòðà ó ñåáÿ íà äâîðå áèë à øàïêó ãðàáå
æåì âçÿë ëè òîãî îíè íå âåäàþò

Ïðîòèâ .È.(8) ñòàòè .ÍÄ.(54) ÷[åëîâåêà] ñêàçàëè òî îíè âåäàþò
÷òî Àíäðåé Òîëìà÷îâ â ïðèêàçíîé èçáå âèíà è ïèâà áåçïðå
ñòàííî íå ïèâàë è Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âà äåíåæíîãî æàëîâàíÿ ó êàìåíîâ
öîâ íàèñëñòâîì íå ãðàáëèâàë

ë.578
äåòåé áîÿðñêèõ .Ð×Ô.(199) ÷åëîâåê ñêàçàëè ÷òî îí Àíäðåé
Òîëìà÷îâ â òî âðåìÿ êàê Ãîñóäàðåâî æàëîâàíå
ðîçäàûàë ñåâñêîé ïîäÿ÷åé êàìåíîâöîì è ó òîâî äå
ïîäÿ÷åâî îí Àíäðåé âèíî è ïèâî ïèë è íàïèâñÿ äå
ïüÿí èìàë ó êàìåíîâöîâ ïî ãðèâíå ñ ÷åëîâåêà
à ñêîëêèõ ÷åëîâåê âçÿë òîãî â îáûñêó íå íà
ïèñàíî,

Ïðîòèâ .Ô.(9)-é òàòè .ÑÊÑÈS.(266) ÷[åëîâåê] ñêàçàëè
íà Àäðåÿ äå Òîëìà÷îâà äåòè áîÿðñêèå âîäó â íå
âîëþ ë âàæèâàëè è âñÿêóþ ðàáîòó ðàáîòàëè è êóçíåöû
äåëàëè áåçäåíåæíî ë è íà íåãî Àíäðåÿ /î òîì/ ÷åëîáèò÷è
êè òîãî îíè íå âåäàþò

Äà .ÍÇ.(57) ÷[åëîâåê] ñêàçàëè ÷òî îíè íà íåãî Àíäðåÿ
âîäó âîçèëè è âñÿêóþ ðàáîòó ðàáîòàëè â íåâîëþ
è î òîì äå íà íåãî Àíäðåÿ îíè ÷åëîáèò÷èêè

Ïðîòèâ .I.(10) ñòàòè äåòåé áîÿðñêèõ è ÷åðêàñ
.ÑÌÄ.(244) ÷[åëîâåêà] ñêàçàëè Àíäðåé äå Òîëìà÷îâ êàìåíîâñêèõ
÷åðêàñ ïîíåâîëèë ñåíî êîñèòü äðîâà âîçèò è âñÿ
êóþ ðàáîòó ðàáîòàò íà ñåáÿ çàñòàâëèâàë òîãî
îíè íå âåäàþò,

×åðêàñ .Îâ.(72) ÷åëîâêà ñêàçàëè ÷òî Àíäðåé Òîëìà÷îâ ñåíà
êîñèò è âñÿêóþ ðàáîòó ðàáîòàò íà ñåáÿ çàñòàâëèâàë
ïî íåâîëå è î òîì äå íà íåãî îíè ÷åëîáèò÷èêè è ñ òåõ
÷åðêàñ .SI.(16) ÷[åëîâåê] ñêàçàëè ÷òî îíè íà íåãî Àíäðåÿ
íå ÷åëîáèò÷èêè,

Ïðîòèâ .ai.(11) ñòàòè .ÐÌÔ.(149) ÷[åëîâåê] ñêàçàëè
òî îíè âåäàþò ÷òî ñàëäàòû â Êàìåíîì â òî
âðåìÿ êàê íà÷àëíîãî ÷[å]ë[î]â[å]êà Ãðèãîðÿ Âîë÷èí
ñêîãî íå ñòàëî èç ðóæÿ ñòðåëÿëè ïî Àíäðååâó âåëåíþ
Òîëìà÷îâà Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âûì à íå ñâîèì ïîðîõîì
ïîòîìó ÷òî ó ñàëäàò ñâîåãî ïîðîõó íåò

Äà .ÑÊÄ.(224) ÷[åëîâåê] ñêàçàëè ÷òî îíè ïî ñòðåëáó
òåõ ñàëäàò ÷òî òå ñàëäàòû ñâîèì ëè ïîðîõîì
ñòðåëÿëè è ïî÷åì åìó âåëåë òîãî îíè
íå âåäàþò à ëîøåäè äå åìó Àíäðåþ îòäàë
òîãî óìåðøàãî íà÷àëíîãî ÷[å]ë[î]â[å]êà òîâàðûùè
åâî

ë.579
äà èñ òåõ ëþäåé ËS(36) ÷[åëîâåê] ñêàçàëè ÷òî
òà ëîøåä åìó Àíäðåþ äàíà çà òî ÷òîá
îí Àíäðåé âåëåë ñàëäàòîì èç ðóæÿ ñòðåëÿò
à íå â ïî÷åñòü

È ñ òåõ ëþäåé ÍÈ(58) ÷[åëîâåê] ñêàçàëè ÷òî òåì
ñàëäàòîì äëÿ òîãî ñòðåëáû êàìåíîâñêèå
ïóøêàðè äàâàëè ïîðîõ èç Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âû êàçíû
ïî åâî Àíäðååâó âåëåíþ

À ïóøêàðåé ÔI(19) ÷[åëîâåê] ñêàçàëè òåæ ðå÷è
÷òî ñàëäàòû ñòðåëÿëè Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âûì ïîðîõîì à íå ñâîèì
à îíè äå ïóøêàðè äëÿ òîé ñòðåëáû Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âà
ïîðîõó â òî âðåìÿ íå âûäàâàëè

À ñêîëêî ïîðîõó âûäàíî òîãî â ñêàñêå îáû
ñíûõ ëþäåé íå íàïèñàíî

Ïðîòèâ ÂI(12) ñòàòè ÑËÇ(237) ÷[åëîâåê] ñêàçàëè ÷òî Àíäðåé
Òîëìî÷îâ ïîïà Ïåòðà çà òîá íà íåãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âà
äåëà íå ñêàçûâàë çà êàðàóëîì äåðæàëè
è ãîëîäîì ìîðèëè òîãî îíè íå âåäàþò

Äà Ïâ(82) ÷[åëîâåêà] ñêàçàëè òåæ ðå÷è äà â ðå÷àõ
ñâîèõ ïðèáàâèëè ÷òî Àíäðåé Òîëìà÷îâ
òîãî ïîïà õîòåë óáèò äî ñìåðòè

Ïðîòèâ ÃI(13) ÷òàòè ÑÌ(240) ÷[åëîâåê] ïðî êàìåíîâñêóþ
ìåëíèöó î êîòîðîé âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ áèë ÷åëîì
Ìàðêî Àíòîíîâ ñêàçàëè ÷òî Àíäðåé Òîëìà÷îâ
âñåìè ãðàöêèìè ëþäìè ïðî òîå ìåëíèöó
îáûñêèâàë è â îáûñêàõ ïðî òîå ìåëíèöó
÷òî ìåëíèöà çà ðàçîðåíåì äâà ãîäà
íå ìîëîëà ñîëãàëè èëè ïðàâäó ñêàçàëè
è îò òîãî ñûñêó Àíäðåé Òîëìà÷îâ êîðûñòîâàë
ñà ëè òîãî îíè íå âåäàþò à òî îíè âåäàþò
÷òî òà ìåëíèöà â ðàçîðåíå â ÷åðêàñêóþ
èçìåíó äâà ãîäà ìîëîëà ìàëîå âðåìÿ
è ïðîñòîé òîé ìåëíèöû áûë áîëøîé

Ä ËS(36) ÷[åëîâåê] ñêàçàëè ÷òî â îáûñêó ãðàöêèå
ëþäè ïðî òîå ìåëíèöó ÷òî òà ìåëíèöà

ë.580
çà ðàçîðåíüåì íå ìîëîëà è ïðîñòîé áûë ñêàçàëè
ïðàâäó

Äà .Ê.(20) ÷[åëîâåê] ñêàçàëè òî îíè âåäàþò ÷òî
â ÷åðêàñêóþ èçìåíó â òå äâà ãîäû òà ìåë
íèöà ìîëîëà è ïðîñòîþ ó òîé ìåëíèöû
íåáûëî

À ïî ñïðàâêå â ðîçðÿäå ñ ïðèõîäíîþ êí[è]ãîþ
í[û]íåøíåãî ÐÏ(180)-ãî â Êàìåíñêîì óåçäå
ñ ìåëíèöû ó ïóòèâëüöà ó Ìàðêà Àíòîíîâà
èç äîìêè äîâåäåòöà âçÿò îáðîêó
íà ÐÎÇ(177)-é è íà ÐÎÈ(188)-é è íà ÐÎÔ(179)-é ãîä
ïî SI(16) ðóáëåâ ïî ÊS(26) àëòûí
ïî .Ä.(4) äå[íãè] íà ãîä

À ÷òî ïðî òîå ìåëíèöó íàïåðåä ñåãî â î
áûñêó îáûñêíûå ëþäè ñêàçàëè î òîì
èñ Ïóòèâëÿ ñòîëíèê è âîåâîäà êí[ÿ]çü
Ìèõàéëî Âîëêîíñêîé ê âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ
íàïèñàë è ïðî òîå ìåëíèöó îáûñêó
íå ïðèñëàë

ë.581
Ïðîòèâ ÄI(14) ñòàòè ÒÃÈ(313) ÷[åëîâåê] ñêàçàëè ÷òî
Àíäðåé Òîëìà÷îâ ëåñ è áîðòè è âñÿêîå óãîäÿ
êîòîðîå äàíî õ Êàìåíîìó ïðîäàâàë è äëÿ
ñâîåé êîðûñòè ïóñòîùèë ëè è íà ñêîëêî òîãî
ëåñó äåñÿòèí è áîðòåé óãîäåé çàïó
ñòîøåíî è îò åâî ë Àíäðååâû ïðîäàæè
çàïóñòîøåíî ïðî òî îíè íå âåäàþò

È êàìåíîâñêèå Ñîáîðíûå Ö[å]ðêâè ïîï Ïåòð
êîòîðîé äîâîäèë íà Àíäðåÿ Òîëìà÷îâà
ïîñëå îáûñêîâ â Ðîçðÿäå íå îáÿâëèâàëñÿ
è ñ ÷åëîáèòÿ åâî è êàìåíîâöîâ ãðàöêèõ
âñêÿêèõ ÷èíîâ ëþäåé âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ
íà íåãî Àíäðåÿ èþëÿ ïî ài(11) ÷èñëî
íûíåøíåãî .ÐÏ.(180)-ãî ãîäó â Ðîçðÿäå íå áûâàëî

È âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ Ö[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ
Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ âñåà âåëèêèÿ è ìà
ëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöó áüåò
÷åëîì ðûëåíèí Àíäðåé Òîëìà÷îâ ÷òîá
âåëèêèé Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü ïîæàëîâàë çà åâî ñëóæáû
è çà Ãàíñåâñêîãî âçÿòå âåëåë åìó áûò
íà Îëåøíå íàêàç è ñâîþ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âó ãðà
ìîòó î ðîñïèñêå åìó äàòü

À íà Îëåøíó îïðè÷ Àíäðåÿ Òîëìà÷îâà
÷åëîáèòÿ èíûõ ÷åëîáèò÷èêîâ èþëÿ ïî ài(11)
÷èñëî í[û]íåøíåãî .ÐÏ.(180)-ãî ãîäó â ðîçðÿäå
íûáûâàëî

ë.582
ÐÏ(180)-ãî èþëÿ â Ëà(31) äåíü âåëèêèé Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü
Ö[à]ðü è âåëèêèé êí[ÿ]çü Àëåêñåé Ìèõàéëîâè÷
âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ
ðîñèè Ñàìîäåðæåö ïî
æàëîâàë ðûëåíèíà Àíäðåÿ
Èãíàòüåâà ñûíà Òîëìà÷îâà
çà ñëóæáó è çà âñÿòüå ãåòìàíà
Ãàíñåâñêîãî âåëåë åâî îòïó
ñòèòü íà Àëåøíó è íàêàç
è ñâîþ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âó ãðàìîòó
î ðîñïèñêå åìó äàò ïî
óêàçó
/Äóìíîé äèàê Ñåìåí Òèòîâ/

âêëåèò â âîåâîäöêîé ñòîëï .ÐÏ.(180)-ãî ãîäó
---
Ìîè ÁÄ:
1) Ñëóæèëûå ëþäè XVII â. (28.02.2025 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/DmUeZAUG4DM0yw
2) Óêðàèíñêîå âîåííîå ïîñåëåíèå (03.05.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/i/9z17W1wPjdHwIg
3) Ñëîáîæàíùèíà XVIII â. (14.06.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/HZdXY7-S7WCfgA
Yaroslav_Don
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Yaroslav_Don

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 5624
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 8226
ÐÃÀÄÀ, Ô.210, Îï.12, ä.1254 (7191/1683 ã.) Äîêóìåíòû, êàñàþùèåñÿ íàçíà÷åíèÿ âîåâîä, ïðèêàçíûõ ëþäåé è ñòðåëåöêèõ ãîëîâ â ãîðîäà: 34) Îëåøíþ: 1-8, 112-113

ë.1
Ö[à]ðåì Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðåì è âåëèêèì êí[ÿ]çåì Èîàííó Àëåêñåå
âè÷þ Ïåòðó Àëåêñååâè÷þ âñåà âåëèêèÿ
è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöåì
áüþò ÷åëîì ãîðîäà Àëåøíè á[î]ãîìîëöû è õîëîïè
â[à]øè Ñàáîðíûÿ è ïðèõîäöêèå ïîïû è ïîëêîâûå
ñëóæáû íà÷àëíîé ÷[å]ë[î]â[å]ê ïîðóò÷èê è ðåéòàðû è ñàë
äàòû è ãîðîäîâûå ñëóæáû äâîðÿíå è äåòè
øêà áîÿðñêèå è ïóøêàðè è âñÿêèõ ÷èíîâ
ëþäè âñåì ãîðîäîì â í[û]íåøíåì Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðè âî
Ð×à(191)-ì ãîäó ãåíâàðÿ ïîä ÊÄ(24) ÷èñëî âíî÷è
íà Îëåøíå âîåâîäà Äàâûä Áîðêîâñêîé
óìðå à íà åâî ìåñòî äî âàøåãî âåëèêèõ
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðåé óêàçó ïðèñëàí ê íàì íà Îëåøíþ
èñ Êóðñêà èç äâîðÿí ìîñêîâñêèõ Ôîìà Àëå
êñååâ ñ[û]í Èñàêîâ è íàì á[î]ãîìîëöîì è õî
ëîïåì â[à]øèì âåëèêèõ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðåé óêàçó ïðî
òèâ ÷åëîáèòÿ ìîñêîâñêèõ ñòðåëöîâ Äà
âûä Áîðêîâñêîé äëÿ ïîäëèííîãî ðîçûñêó ñ Î
ëåøíè âçÿò áûë ê Ìîñêâå è Ôîìà Èñà
êîâ ïîñëå áûë æå ìàëîå âðåìÿ ïîêà ìå
ñòî ïðèåõàë ñ Ìîñêâû Äàâûä Áîðñêîâñêîé
è áóäó÷è îí Ôîìà íà Îëåøíå ñóä è ðîñïðà
âó ó÷èíèë âïðàâäó à îáèä è íàëîã íèêàìó
îí Ôîìà íå ó÷èíèë äà âïðåä îò íåãî Ôîìû
ìû á[î]ãîìîëöû è õîëîïè â[à]øè õóäà íå ÷àåì

ë.1îá
Ð×à(191)-ãî àâãóñòà â Å(5) äå[íü] âûïèñàò

Ê Ñåé ãîðîäîâîé ÷åëîáèòíîé àëåøåíñêèå
Ñîáîðíûÿ ö[å]ðêâè ïîï Àëåêñåé âñìåñòî
ïîðóò÷èêà Èâàíà Ëóêÿíîâà äà ñåðõà
íòà Ñàìñîíà Çàõàðîâà Ìèêè
òû Æåäåíîâà ñ òîâàðûùè ïî èõ
âåëåíþ ðóêó ïðèëîæèë

Ê Ñåé ÷åëîáèòíîé Òðîèöêîé ïîï Àëôèì
âìåñòî àëåøåíöîâ ïðèõî
æåí ñâîèõ è äåòåé äóõîâíûõ
Ëàðèâîíà Îðåõîâà Èâàíà Áóíÿå
âà Àíäðåÿ Ñîáîëåâà Ïåòðà Òðóá÷å
íûíîâà ñ òîâàðèùè ïî èç âåëåíþ
ðóêó ïðèëîæèë

Ê Ñåé ÷åëîáèòíîé Íàçàðêî Çàéêèí ðóêó ïðèëîæèë

Ê Ñåé ÷åëîáèòíîé Ìåíøèê Êóæåëåâ ðóêó ïðèëîæèë

ë.2
ïîòîìó ÷òî ÷åëîâåê îí äîáðîé è êîè çäåøíèì
äåëàì çàîáû÷åí è ñêóäîñòü í[à]øó çíàåò
Ì[è]ë[î]ñ[å]ðäûè Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðè Ö[à]ðè è âåëèêèå êí[ÿ]çè Èîàíí
Àëåêñååâè÷ Ïåòð Àëåêñååâè÷ âñåà
âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöû
ïîæàëóéòå íàñ á[î]ãîìîëöîâ è õîëîïåé ñâî
èõ âåëèòå Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðè ó íàñ íà Îëåøíå áûò âî
åâîäîþ åìó Ôîìå Èñàêîâó Ö[à]ðè Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðè ñìèëóéòåñÿ

ë.2îá
Ê ñåé ãîðîäîâîé ÷åëîáèòíîé àëå
øåíåö Âàñêà Ãåðàíèí ðóêó ïðèëîæèë

Ê ñåé ãîðîäîâîé ÷åëîáèòíîé àëåøåíåö Ïåð
øêà Êóðáàòîâ âìåñòî îòöà ñâîåãî Ìè
õàéëû Êóðáàòîâà äà îëåøåíöîâ ñåðæàíòà
Ãðèãîðÿ Äàíèëîâà è ñàëäàò Õàðèòîíà Áó
íÿåâà Ëàõòèîíà Ãëàìàçäèíà Àíäðåÿ
Ñåðåáðåíèêîâà Àíäðåÿ Àëäàêèìîâà Ñåìå
íà Äîëãîâà ïî èõ âåëåíþ ðóêó ïðèëîæèë

Ê Ñåé ÷îëîáèòíîé Ñîìîøêà Ãîðÿèñòîâ ðóêó
ïðèëîæèë

Ê ñåé ÷åëîáèòíîé àëåøåíåö Âàñêà
Ìàòîõèí âìåñòî àëåøåíñêèõ
ïóøêàðåé Àíòîíà Ãîðîäèëèíà
äà Ìèõàéëû Àçàðîâà ñ òîâàðè
ùè ïî èõ âåëåíþ ðóêó ïðèëîæèë

ë.3
È â ðîçðÿäå âûïèñàíî

Áåëîãîðîäöêîãî ïîëêó íà Îëåøíå
ðûëåíèí Àíäðåé Èãíàòüåâ ñ[û]í
Òîëìà÷îâ àïðåëÿ ç Êâ(22)-ãî ÷èñëà
í[û]íåøíåãî .Ð×à.(191)-ãî ãîäó îòïóùîí
óìåðøàãî ïðèêàçíàãî íà Äàâû
äîâî ìåñòî Áîðêîâñêîãî çà ëóæáû
ïîìåñòå íà âûïèñêå äóìíîãî
äèîêà Âàñèëÿ Ãðèãîðüåâè÷à
Ñåìåíîâà

Äâà ãîäû åìó â òîì ãîðîäå èñïîë
íèòöà àïðåëÿ â Êâ(22)-ì ÷èñëå
Ð×Ã(193)-ãî ãîäó

È í[û]íå âåëèêèì Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðåì Ö[à]ðåì
è âåëèêèì êí[ÿ]çåì Èîàííó
Àëåêñååâè÷þ Ïåòðó Àëåêñååâè÷þ
âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ
ðîñèè Ñàìîäåðæöåì áüþò
÷åëîì àëåøåíöû Ñîáîðíûå
è ïðèõëäöêèõ Ö[å]ðêâåé ïîïû
è ïîëêîâûå è ãîðîäîâûå ñëóæáû
âñÿêèõ ÷èíîâ ñëóæèëûå ëþäè

ë.4
âñåì ãîðîäîì â í[û]íåøíåì äå
âî Ð×à(191)-ì ãîäó ãåíâàðÿ ïðîòèâ
ÊÄ(24)-ãî ÷èñëà íà Îëåøíå ïðèêàçíîé
Äàâûä Áîêîâñêîé óìðå à íà åâî
ìåñòî ïðèñëàí íà Îëåøíþ
èñ Êóðñêà Ôîìà Èñàêîâ, è êàê äå
Äàâûä Áîðêîâñêîé äëÿ ðîçûñêó
ñ Îëåøíè âçÿò áûë ê Ìîñêâå
è íà Îëåøíå äå íà åâî ìåñòî áûë
îí æå Ôîìà è áóäó÷è íà Î
ëåøíå ðîñïðàâó ìåæ èìè ÷èíèë
âïðàâäó à îáèä è íàëîã èì
íå ÷èíèë è ê èõ äå äåëàì çàîáû
÷åí è ñêóäîñòü èõ çíàåò

È ÷òîá âåëèèå Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðè ïîæà
ëîâàëè èç àëåøåíöîâ
âåëåëè íà Îëåøíå âîåâî
äîþ áûòü Ôîìå Èñàêîâó

À ê òîé ÷åëîáèòíîé îíè àëåøåíöû
ðóêè ïðèëîæèëè

Ñàìè Ä(4) ÷[åëîâåêà]

ë.5
ñàìè æ ïîïîï â(2) àëåøåíöîâ â(2) æ ÷[åëîâåêà]
è âìåñòî ÷åëîáèò÷èêîâ ïî èìÿíîì
SI(16) ÷[åëîâåê] ñ òîâàðûùè

Äà âåëèêèì æ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðåì Ö[à]ðåì
è âåëèêèì êí[ÿ]çåì Èîàííó
Àëåêñååâèþ Ïåòðó Àëåêñåå
âè÷þ âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ
è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöåì
áüåò ÷åëîì à â ðîçðÿäå
äóìíîìó äèîêó Âàñèëþ
Ãðèãîðüåâè÷þ Ñåìåíîâó ñ òî
âàðûùè ïîäàë ÷åëîáèòíóþ
èç äâîðÿí Ôîìà Èñàêîâ, à â ÷å
ëîáèòíîé ïèøåò

ë.6
Ö[à]ð[å]ì Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðåì è âåëèêèì êí[ÿ]çåì Èîàííó
Àëåêñååâè÷þ Ïåòðó Àëåêñååâè÷þ âñåà
âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöåì
áüåò ÷åëîì õîëîï âàø îòöó â[à]øåìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ
Ö[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Ìèõàéëî
âè÷þ âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ
ðîñèè Ñàìîäåðæöó è áðàòó â[à]øåìó âåëèêèõ
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðåé Áë[à]æåííûå ïàìÿòè âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ
Ö[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Ôåîäîðó Àëåêñåå
âè÷þ âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ
ðîñèè Ñàìîäåðæöó è â[à]ì âåëèêèì
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðåì ìíîãèå ãîäû è â ïîëêåõ ç áîÿ
ðû è âîåâîäû â äàëíûõ ïîõîäåõ ÿ õîëîï
âàø áûâàë è íóæäó âñÿêóþ òåðïåë
Ì[è]ë[î]ñ[å]ðäûè Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðè Ö[à]ðè è âåëèêèå êí[ÿ]çè Èîàíí
Àëåêñååâè÷ Ïåòð Àëåêñååâè÷ âñåà
âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåð
æöû ïîæàëóéòå ìåíÿ õîëîïà ñâîåãî
çà ìíîãèå ìîè ñëóæáèøêè âåëèòå Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðè ìíå
áûò íà ñâîåé âåëèêèõ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðåé ñëóæáå
â ãîðîäå Ñóìàõ íà Èâàíîâî ìåñòî Þðàñîâà
Ö[à]ðè Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðè ñìèëóéòåñÿ ïîæàëóéòå

ë.6îá
Ð×à(191)-ãî àâãóñòà â È(8) äå[íü] âûïèñàò

ë.7
È â ñåé ÷åëîáèòíîé Ôîìû Èñàêîâà
íàïèñàíî,

Áë[à]æåíûå ïàìÿòè âåëèêîìó
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ Ö[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ
Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ âñåà
âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ
ðîñèè Ñàìîäåðæöó è áë[à]æåííûå æ
ïàìÿòè âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ Ö[à]ðþ
è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Ôåîäîðó Àëåêñåå
âè÷þ âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ
è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöó
ñëóæèë, è í[û]íå âåëèêèì
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðåì îí ñëóæèò è â ïîëêåõ
ç áîÿðèíîì è âîåâîäû â äàëíèõ
ïîõîäåõ áûâàë è âñÿêóþ
íóæäó òåðïåë

È ÷òîá âåëèêèå Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðè ïîæà
ëîâàëè çà åâî ñëóæáû
âåëåëè åìó áûòü â Ñóìàõ
íà åâî Èâàíîâî ìåñòî Þðàñîâà

À íûíå â Ñóìàõ íîâà Ãîðîäêà
Ñåâåðñêîãî Èâàí Âàñèëüåâ ñ[û]í
Þðàñîâ îêòÿáðÿ ñ ài(11)-ãî ÷èñëà

ë.8
Ð×(190)-ãî ãîäó îòïóùîí çà ñëóæáû
è çà ðàíû è çà ïîëîííîå òåð
ïåíüå

äâà ãîäû åìó â òîì ãîðîäå èñïîë
íèòöà îêòÿáðÿ â ài(11)-ì ÷èñëå
Ð×â(192)-ãî ãîäó,

à â òîì ãîðîäå ëþäåé
ïóøêàðåé ÊÅ/(25) ÷[åëîâåê]
ìåùàí ÐÈI(118) ÷[åëîâåê]
Èòîãî ÐÌÃ(143) ÷[åëîâåê]

À îïðè÷ü Ôîìû Èñàêîâà â Ñóìû
íà Èâàíîâî ìåñòî Þðàñîâà
àâãóñòà ïî .Êà.(21)-å ÷èñëî ÷åëîáèò
÷èêîâ íåò .Ð×à.(191)-ãî àâãóñòà
â .ÊÔ.(29) âåëèêèå Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðè ïîæàëî
âàëè âåëåëè åâî Ôîìó îòïóñòèò
â òîò ãîðîä êàê ïðåæíåìó áóäåò
äâà ãîäà

ë.112
Ö[à]ðåì Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðåì è âåëèêèì Êí[ÿ]çåì Èîàííó Àëåêñååâè÷þ Ïåòðó Àëåêñååâè÷þ
âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöåì áüåò
÷åëîì õîëîï â[à]ø Ñòàðîäóáà Ñåâåðñêàãî Ãàâðèëêî Àôîíàñ
åâ ñ[û]í Íîâîñèëöîâ â ïðîøëûõ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðè ãîäåõ ñëóæèë ÿ õîëîï
â[à]ø îòöó â[à]øåìó âåëèêèõ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðåé áë[à]æåííûå ïàìÿòè âåëèêîìó
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ Ö[à]ðþ è âåëèêîìó Êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ âñåà âåëèêèÿ
è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöó è áðàòó â[à]øåìó âåëèêèõ
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðåé áë[à]æåííûå ïàìÿòè âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ Ö[à]ðþ è âåëèêîìó
Êí[ÿ]çþ Ôåîäîðó Àëåêñååâè÷þ âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ
ðîñèè Ñàìîäåðæöó â ïîëêåõ áîÿðèíà è âîåâîä êí[ÿ]çÿ Ãðèãîðÿ
Ãðèãîðüåâè÷à Ðîìîäàíîâñêîãî ñ òîâàðûùè â ×èãèðèí
ñêèå ïîõîäû äà ÿ æ õîëîï â[à]ø áûë íà â[à]øåé âåëèêèõ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðåé
ñëóæáå ïîä Êèåâûì â ïîëêó äóìíîãî äâîðÿíèíà è âîåâîäû
Âåíåäèêòà Àíäðååâè÷à Çìåîâà ç ïðèåçäó è äî îòïóñêó
äà â ïðîøëûõ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðè ãîäåõ â ðàçáîð áîÿðèíà è âîåâîä Âàñè
ëüÿ Áîðèñîâè÷à Øåðåìåòåâà ñ òîâàðûùè âçÿò
áûë â ïîëîí áðàò ìîé õîëîïà â[à]øåãî ðîäíîé Ëàçàðü Àôîíàñåâ
ñ[û]í Íîâîñèëöåâ à â ïîëîíó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðè æèâîò ñâîé ìó÷èë äâåÿò
ëåò è èñ ïîëîíó âûøåä îò ðàíû ïðåñòàâèñÿ çà ïîëîííîå
òåðïåíüå â[à]øåþ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðñêîþ Ì[è]ë[î]ñòèþ íå ïîæàëîâàí áûë
Ì[è]ë[î]ñ[å]ðäûå Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðè Ö[à]ðè è âåëèêèå êí[ÿ]çè Èîàíí Àëåêñååâè÷
Ïåòð Àëåêñååâè÷ âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ
ðîñèè Ñàìîäåðæöû ïîæàëóéòå ìåíÿ õîëîïà ñâîåãî
çà ñëóæáó áðàòà ìîåãî è çà ïîëîííîå òåðïåíèå è çà ðà
íû è çà ìîè õîëîïà â[à]øåãî ñëóæáèøêè è çà ðàáîòèøêó
ìîþ â[à]ì âåëèêèì Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðåì â ïðîøëûå ãîäû ìíîãèå
òûñÿ÷è ðóæüÿ è ëàò è ïóøå÷íûõ ñòàíêîâ
ñ êîëåñû è âñÿêóþ ñëóæèëóþ áðîíè ïî÷èíèë è âíîâü
ïîäåëàë è áûë ó òîãî â[à]øåãî âåëèêèõ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðåé äåëà áåçñìåí
íî è áåçêîðûñòíî âåëèòå Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðè ìíå õîëîïó ñâîåìó áûòü
íà ñâîåé âåëèêèõ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðåé ñëóæáå íà Îëåøíå íà Îíäðååâî ìåñòî
Òîëìî÷îâà à îí Àíäðåé îòïóùåí àïðåëÿ Êâ(22) ÷èñëà Ð×à(191)-ãî ãîäó
Ö[à]ðè Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðè ñìèëóéòåñÿ ïîæàëóéòå

Ð×â(192)-ãî ãåíâîðÿ â Êâ(21) äå[íü]

ë.113
Áåëîãîðîäöêîãî ïîëêó
â ÷åðòå
íà Àëåøíå

ðûëåíèí Àíäðåé Èãíàòüåâ
ñûí Òîëìà÷îâ àïðåëÿ ñ Êâ(22)-ãî ÷èñëà
Ð×à(191)-ãî ãîäó

äâà ãîäà åìó èñïîëíèòöà àïðåëÿ
â .Êâ.(22)-ì ÷èñëå .Ð×Ã.(193)-ãî ãîäó

À íà åâî Àíäðååâî ìåñòî
íèõòî íå îòïóùîí è ÷åëîáèò÷èêîâ
ãåíâàðÿ ïî Êâ(22) ÷èñëî í[û]íå
øíåãî Ð×â(192)-ãî ãîäó íèêîãî íåò âåëèêèå
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðè ïîæàëîâàëè Ãàâðèëî Íîâî
ñèëöîâà âåëåíî ïîæàëîâàò
îòïóñòèò íà Îëåøíþ à Àíäðåÿ
Òîëìà÷îâà ïåðåìåíèò êàê åìó
äâà ãîäà âûéäåò
---
Ìîè ÁÄ:
1) Ñëóæèëûå ëþäè XVII â. (28.02.2025 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/DmUeZAUG4DM0yw
2) Óêðàèíñêîå âîåííîå ïîñåëåíèå (03.05.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/i/9z17W1wPjdHwIg
3) Ñëîáîæàíùèíà XVIII â. (14.06.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/HZdXY7-S7WCfgA
Yaroslav_Don
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

Yaroslav_Don

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 5624
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 8226
ÐÃÀÄÀ, Ô.210, Îï.12, ä.662 (7177/1669 ã.) Äîêóìåíòû, êàñàþùèåñÿ óïðàâëåíèÿ è ñîñòîÿíèÿ ãîðîäîâ: 23) Îëåøíè: 352-354+420 äà÷à î÷íîé ñòàâêè îëåøåíöàì Âàñèëèþ Ïîäëèíåâó ñ òîâàðèùè è îëåøåíñêîìó ïîäüÿ÷åìó Âàñèëèþ ßêîâëåâó âñëåäñòâèå ÷åëîáèòüÿ ïåðâûõ íà íåïðàâèëüíîå âíåñåíåè â ñïèñêè èõ ïîìåñòíûõ è äåíåæíûõ îêëàäîâ

ë.362
Ö[à]ðþ Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ âñåà
âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöó áüþò ÷åëîì
õîëîïè òâîè ãîðîäà Àëåøíè äåòèøêà áàÿðñêèå
Âàñêà Ëàâðåíòüåâ ñ[û]í Ïîäëèíîâ äà Ëàðêà Ôåäîðîâ ñ[û]í
Àðåõîâ êàðà÷åâñêèå ñâåäåíöû ñåìäåñÿò ÷[å]ë[î]â[å]ê æà
ëîáà Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü íàì òîâî æ Àëåøíè ãîðîäà ïðèêàçíîé
èçáû íà ïîäÿ÷åâà íà Âàñèëÿ Àëåêñååâà ñ[û]íà ßêîâëåâà
äà íà Èâàíà Ñòîëáîâà â ïðîøëîì Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü âî ÐÎÅ(175)-ì ãîäó
ïîæàëîâàë òû âåëèêèé Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü íàñ õîëîïåé ñâîèõ çåìëåíûì
àêëàäîì ïî äâåñòå äâàòöåòè ÷åòèé äåíåã ïî äåâåòè
ðóáëåâ ÷[å]ë[î]â[å]êó è îí ïîäÿ÷åé íåâåäîìî äëÿ ÷åâà
â êí[è]ãàõ ïðîïèñàë ïî äâàòöåòè ÷åòèé õëåáíîãî
àêëàäó äà äåíåæíîãî ïî ðóáëþ âîìíîìó ÷[å]ë[î]â[å]êó à èìåíèø
êà íàøè ïðèñëàíû â ðîçðåä îò âîåâîäû îò Àôàíàñÿ
Ãðèãîðåâà ñ[û]íà Áî÷å÷êàðîâà Ì[è]ë[î]ñ[å]ðäûé Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü Ö[à]ðü è âåëè
êèé êí[ÿ]çü Àëåêñåé Ìèõàéëîâè÷ âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ
è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæåö ïîæàëóé íàñ õîëîïåé
ñâîèõ âåëè Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü íàì î òîì äàò ñâîþ âåëèêîãî
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ ãðàìîòó â ÁåëÃîðîä áîÿðèíó è âîåâîäîì êí[ÿ]çþ
Ãðèãîðüþ Ãðèãîðåâè÷þ Ðàìàäàíîâñêîìó ñ òîâàðûùè
è ñ òåì ïîäÿ÷åì Âàñèëåì Àëåêñååâûì äàòü
î÷íóþ ñòàâêó è ñâîé Ö[à]ðñêèé óêàç ó÷èíèò Ö[à]ðü Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü Ñìèëóéñÿ

ë.362îá
ÐÎÇ(177)-ãî èþëÿ â ÊÇ(27) äå[íü]
äàò èì î òîì Ã[î]ñ[ó]ä[à]ð[å]âà ãðà
ìîòà ê áîÿðèíó è âîåâîäàì
êî êí[ÿ]çþ Ãðèãîðüþ Ãðèãîðåâè÷þ
Ðîìîäàíîâñêîìó

ë.363
Îò Ö[à]ðÿ è âåëèêîãî êí[ÿ]çÿ Àëåêñåÿ Ìèõàéëî
âè÷à âñåà âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ
ðîñèè Ñàìîäåðæöà â ÁåëÃîðîä áîÿ
ðèíó í[à]øåìó è âîåâîäàì êí[ÿ]çþ
Ãðèãîðþ Ãðèãîðåâè÷þ Ðîìîäàíîâñêîìó
ñ òîâàðûùè áèëè ÷åëîì íàì
âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ àëåøåíöû äåòè
áîÿðñêèå Âàñèëåé Ïîäëè
íåâ ñ òîâàðûøè
òîãî æ ãîðîäà Àëåøíè
ïðèêàçíîé èçáû íà ïîäÿ÷åâà
íà Âàñèëÿ ßêîâëåâà
ïî í[à]øåìó âåëèêîãî
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ óêàçó çà ñëóæáó è çà îñàäíîå ñèäåíå
àëåøåíöîì äåòåì áîÿðñêèì
ïî äâåñòè
ïî äâàöàòè ÷åòèé äåíåã ïî äå
ñÿòè ðóáëåâ ÷[å]ë[î]â[å]êó è îí äå ïîäÿ÷åé
èç òåõ èõ îêëàäîâ íåâåäîìî äëÿ ÷åâî
ïðîïèñàë ïîìåñíîãî îêëàäó ïî äâàöàòè ÷åòèé
äåíåã ïî ðóáëþ ó âñÿêîãî
÷[å]ë[î]â[å]êà à èìåíà äå èõ
è íàì âåëèêîìó
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ ïîæàëîâàòè èõ âåëåò áû èì

ë.364
î òîì äàò íàøó âåëèêîãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ óêàç
ó÷èíèò
è êàê
ê âàì ñÿ í[à]øà âåëèêîãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ
ãðàìîòà ïðèäåò è òû á áîÿðèí
í[à]ø è âîåâîäà êí[ÿ]ç Ãðèãîðåé Ãðèãîðåâè÷
ñ òîâàðûùè îëåøåí
öîâ äåòåé áîÿðñêèì Âàñèëþ Ïîäëèíåâó
ñ òîâàðûùè ïðèêàçíûå èçáû ïîäÿ÷èì Âàñêó
ßêîâëåâûì ïðîòèâ ÷åëîáèòüÿ èõ âåëåë
äàò î÷íóþ ñòàâêó è ñ î÷íûå ñòàâêè âåëåë îáû
ñêàò âñÿêèìè ñûñêè íàêðåïêî
è í[à]ø âåëèêîãî Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðÿ óêàç ó÷èíèë
ïî ñûñêó è ïî ñâîåìó ðàññìîòðåíþ
à ÷òî áóäåò ó÷èíåíî è âû á
î òîì ê í[à]ì âåëèêîìó Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðþ ïèñàëè
â ðîçðÿä ñ ûíûìè
äåëû Ïèñàí íà Ìîñêâå Ëåòà
/ÇÐÎÇ(7177)-ãî àâãóñòà â(2) äå[íü]
Çà ïðèïèñþ äüÿêà Âàñèëÿ Ñåìåíîâà
ñòàðîé ñïðàâèë Èâàí Ìàêñèìîâ
îòäàíà àëåøèíöó ñ[û]íó áîÿðñêîìó Áîðèñó
Ñàìîéëîâó ñ[û]íó Òàðîòîðèíó îí è áèë
÷åëîì î ãðàìîòå

ë.364îá
áåëîÃîðîäöêîãî ïîëêó
âñÿêèõ äåë

ë.420
Ö[à]ðþ è âåëèêîìó êí[ÿ]çþ Àëåêñåþ Ìèõàéëîâè÷þ âñåà âåëèêèÿ
è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìîäåðæöó áüþò ÷åëîì õîëîïè
òâîé àëåøåíöû äåòèøêà áîÿðñêèÿ êàðà÷åâ
ñêèÿ ñâåäåíöû Ñåðåøêà Àíòèïîâ ñ[û]í Òåâå
øîâ äà Ìèòêà Ñåðãååâ ñ[û]í Òåëåøîâ Èâàøêî Ñòå
ïàíîâ ñ[û]í Ñòîëáîâ Âàñêà Ëàâðåíòüåâ ñ[û]í
Ïîäëèíåâ ñ òîâàðûùè ñòî ÷[å]ë[î]â[å]ê æàëîáà
Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü íà ïîäÿ÷åâà íà Âàñèëÿ ßêîâëå
âà ïðîïèñàë íàñ îí Âàñèëåé â êí[è]ãàõ
÷òîñ ìå÷àë ñìåòíûå êí[è]ãè âîåâîäà
Àôîíàñåé Ãðèãîðåâè÷ Áî÷å÷êàðîâ è òå êí[è]
ãè ïðèñëàíû ê Ìîñêâå è ïî ðóáëþ äå
íåæíîâà æàëîâàíÿ è çåìëåíîâà îêëàäó
ïî äâàòöåòè ÷åòèé ïðîïèñàë Ì[è]ë[î]ñ[å]ðäûé Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü
Ö[à]ðü è âåëèêèé êí[ÿ]çü Àëåêñåé Ìèõàéëîâè÷ âñåà
âåëèêèÿ è ìàëûÿ è áåëûÿ ðîñèè Ñàìî
äåðæåö ïîæàëóé íàñ õîëîïåé ñâîèõ
âåëè Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü íàì íà íåãî Âàñèëÿ â òîé åâî
ïðîïèñêå íà ÁåëåÃîðîäå ïåðåä áîÿðèíîì
è âîåâîäîþ ïåðåä êí[ÿ]çåì Ãðèãîðåì Ãðè
ãîðåâè÷åì Ðàìàäàíîâñêèì äàò ñâîé Ö[à]ðñêîé
ñóä óïðàâó Ö[à]ðü Ã[î]ñ[ó]ä[à]ðü ñìèëóéñÿ

ë.420
Äàò èì î òîì Ãîñóäàðåâà ãðà
ìîòà ê áîÿðèíó è âîåâîäàì
â ÁåëÃîðîä
---
Ìîè ÁÄ:
1) Ñëóæèëûå ëþäè XVII â. (28.02.2025 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/DmUeZAUG4DM0yw
2) Óêðàèíñêîå âîåííîå ïîñåëåíèå (03.05.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/i/9z17W1wPjdHwIg
3) Ñëîáîæàíùèíà XVIII â. (14.06.2026 ã.):
https://disk.yandex.ru/d/HZdXY7-S7WCfgA
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 * 6 7 8 9 ... 16 17 18 19 20 21 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: Yaroslav_Don, secere
Ââåðõ ⇈