Êóðëÿíäñêàÿ ãóáåðíèÿ
(1796—1920) — îäíà èç òð¸õ Ïðèáàëòèéñêèõ ãóáåðíèé Ðîññèéñêîé èìïåðèè. Ãóáåðíñêèé ãîðîä — Ìèòàâà (íûíå Åëãàâà)
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
23 ìàðòà 2017 12:40 23 ìàðòà 2017 12:42 latgalec íàïèñàë: [q] íà ýòîé êàðòå â ïðàâîì âåðõíåì óãëó îðàíüæåâûì öâåòîì ïîêàçàíî ÷òî àóãøàéòû æèèëè çà ïðåäåëàìè ãðàíèö ñîâðåìåííîé Ëèòâû è çàíèìàëè ïî÷òè âñå ïðîñòðàíñòâî ìåæäó ñåâåðî-âîñòî÷íîé ãðàíèöåé Ëèòâû è Äàóãàâîé. À ñåëîíû ðàñïîëîãàëèñü çàïàäíåå.[/q]
Ýòî êàðòà ðàñïðîñòðàíåíèÿ òîëüêî ëèòîâöåâ, êîòîðûå çàñåëèëèñü ïîçæå, è èõ òàì áûëî íå ìíîãî, â Èëëóêñòñêîì óåçäå èõ áûëî îêîëî 10 ïðîöåíòîâ. Äðóãèå íàðîäû çäåñü ñîâñåì íå óêàçàíû. Ñåëîíû ê òîìó âðåìåíè óæå äàâíî èñ÷åçëè, ê òîìó æå îíè çàíèìàëè ñåâåðî-âîñòîê Ëèòâû ïî÷òè äî Óòÿíû. | | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
23 ìàðòà 2017 12:46 23 ìàðòà 2017 12:46 | | |
latgalecàíòðîïîëîã áûòîâîãî óðîâíÿ, áåæåíåö èíôîðì.âîéíû  Íîâîñèáèðñêàÿ îáëàñòü Ñîîáùåíèé: 1139 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 812 | Íàâåðõ ##
23 ìàðòà 2017 13:14 reinisn À äîìà îíè íà êàêîì ÿçûêå ðàçãîâàðèâàëè? Êàêîé íàöèîíàëüíûé êîñòþì íîñèëè?
Ïî ñîâðåìåííîé ñòàòèñòèêå â Ëàòâèè òîëüêî 3% ïîëÿêîâ âëàäåþò ïîëüñêèì ÿçûêîì- â íà÷àëå 20â áûëî òàê-æå?
GeoZ Õâîñòèê Èëëóêñòñêîãî óåçäà âñåðàâíî Àóãøàéòñêèé. ---  Àðìèè Êîë÷àêîâñêîé ïðàäåäóøêà ñëóæèë
 õîëîäíîé Ñèáèðè ïîðÿäîê íàâîäèë.
Ìîé äíåâíèê: https://forum.vgd.ru/7996/
Âñå ñâåäåíèÿ î ëàòãàëüñêèõ êîë÷àêîâöàõ ðàçìåùåíû ìíîé äîáðîâîëüíî è áåç ñîãëàñèÿ èõ ïàòðèîòè÷åñêè íàñòðîåííûõ ïîòîìêîâ | | |
| reinisn
Ðèãà
Ñîîáùåíèé: 1259
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 752
| Íàâåðõ ##
23 ìàðòà 2017 13:31 23 ìàðòà 2017 13:32 latgalec íàïèñàë: [q] À äîìà îíè íà êàêîì ÿçûêå ðàçãîâàðèâàëè?[/q]
Ïî àíêåòàì ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ 1935 ãîäà ÿçûêîì îáùåíèÿ â ñåìüå áûë ïîëüñêèé. Ñî ñëîâ ðîäíè - âåñüìà äàëåêé îò ëèòåðàòóðíîãî. Ñóäÿ ïî ôàìèëèÿì òîé âåòâè (Áóðàêîâñêèé, Ãåäðîâè÷, Àí÷, Áàòóð), ñðåäè ïðåäêîâ áûëè áåëàðóñû, ëèòîâöû, ëàòûøè, ÷àñòü èç íèõ (Áóðàêîâñêèõ) ÿ íàøåë â óíèàòñêèõ ìåòðèêàõ. Ïîëàãàþ, ÷òî îíè áûëè çàõîæèìè âîëüíûìè ëþäüìè (â ìåòðèêàõ 18 âåêà ó íåêîòîðûõ èç íèç áûëà ëàòèíñêàÿ îòìåòêà liberi - ñâîáîäíûå, âîëüíûå) èç ÂÊË. Î êîñòþìå ìíå, óâû, íè÷åãî íå èçâåñòíî. ---
Áóðàêîâñêèå (Ëàòâèÿ),
Êàðïîâû, Ðåçàêîâû (ñ. Âàñèëüåâêà, Àáäóëèíñêèé ð., Îðåíáóðãñêàÿ îáë.)
| | |
latgalecàíòðîïîëîã áûòîâîãî óðîâíÿ, áåæåíåö èíôîðì.âîéíû Íîâîñèáèðñêàÿ îáëàñòü Ñîîáùåíèé: 1139 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 812 | Íàâåðõ ##
23 ìàðòà 2017 14:21 reinisn"ïîëüñêèé äàëåêèé îò ëèòåðàòóðíîãî"- ýòî êàêîé òî ïîëüñêî-ëèòîâñêèé ñóðæèê? | | |
| reinisn
Ðèãà
Ñîîáùåíèé: 1259
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 752
| Íàâåðõ ##
23 ìàðòà 2017 14:31 latgalec íàïèñàë: [q] ýòî êàêîé òî ïîëüñêî-ëèòîâñêèé ñóðæèê?[/q]
ß áû ñêàçàë ïîëüñêî-áåëàðóñêî-ëèòîâñêî-ëàòûøñêèé (ïî óáûâàþùåé). ß ñàì ýòîò ÿçûê óæå íå ñëûøàë, íî ïîìíþ, êàê ñòàðîæèëû ðàññêàçûâàëè, ÷òî â òîé èëè èíîé ñåìüå ïîëüñêèé áûë "÷èùå", à â äðóãîé - íàîáîðîò. Òî åñòü ïðåäñòàâëåíèå î ðàçíîì êà÷åñòâå ÿçûêà ó íèõ èìåëîñü. ---
Áóðàêîâñêèå (Ëàòâèÿ),
Êàðïîâû, Ðåçàêîâû (ñ. Âàñèëüåâêà, Àáäóëèíñêèé ð., Îðåíáóðãñêàÿ îáë.)
| | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
23 ìàðòà 2017 15:35 latgalec íàïèñàë: [q] Õâîñòèê Èëëóêñòñêîãî óåçäà âñåðàâíî Àóãøàéòñêèé.
[/q]
Íåò, ëèòîâöû (êîèõ òàì ìàëî) êàê è áåëîðóñû òàì ïåðåñåëåíöû. Àóêøòàéòû - ýòî ýòíîãðàôè÷åñêàÿ ãðóïïà ëèòîâöåâ. Ïîëÿêîâ ïåðåñåëåíöåâ èç Ïîëüøè åñëè è áûëî, òî åäèíèöû. Ïîëüñêèé ÿçûê ðàñïðîñòðàíÿëñÿ â îñíîâíîì ñðåäè êàòîëèêîâ, êàê ÿçûê ìåæíàöèîíàëüíîãî îáùåíèÿ. Åñòåñòâåííî, ÷òî â òàêîé êó÷å, ÿçûêè âçàèìíî âëèÿëè äðóã íà äðóãà. | | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
23 ìàðòà 2017 16:07 23 ìàðòà 2017 16:08 Sėlija (lat. Sēlija), arba Aukšzemė (latv. Augšzeme) – Latvijos etnokultūrinis regionas.
Ó ëèòîâöåâ è ëàòûøåé åñòü ïîõîæåå âòîðîå íàçâàíèå äëÿ Ñåëèè, íî ýòî íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ ëèòîâñêèì àóêøòàéòàìè. Ýòî ðàçíûå ïîíÿòèÿ, õîòÿ ïî ñìûñëó è ñõîäíûå.
Aukšzemė
Aukštaitija
| | |
latgalecàíòðîïîëîã áûòîâîãî óðîâíÿ, áåæåíåö èíôîðì.âîéíû Íîâîñèáèðñêàÿ îáëàñòü Ñîîáùåíèé: 1139 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 812 | Íàâåðõ ##
31 ìàðòà 2017 9:36 Ïðåäêè æèëè â ðàéîíå Ðîçàëèøñêîé èçëó÷èíû Äàóãàâû è  ýççåðíñêîé âîëîñòè, çàïèñü î ñìåðòè ñäåëàíà â Ýëëåðíñêîì ÐÊ ïðèõîäå. Ìåñòî ñìåðòè óêàçàíî ä. Õðàïàíû . Íàéòè åå íà êàðòå 1930õ ãîäîâ íå ìîãó. Çíàþ òîëüêî ÷òî ôàìèëèÿ Õðàïàí â êíèãàõ ýëëåðíñêîãî ïðèõîäà âñòðå÷àåòñÿ. äÕðàïàíû ìîæåò íàõîäèòñÿ â ñîñåäíåì Äâèíñêîì óåçäå Âèòåáñêîé ãóáåðíèè? | | |
EgilsEgilio  Riga Ñîîáùåíèé: 1455 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 471 | Íàâåðõ ##
31 ìàðòà 2017 10:25 latgalec íàïèñàë: [q] [/q]
Mozhet eto? Ochenj izvenjajusj, tam na latyshskom, te, kotoryje delali kartu, nedodumalisj na russkom napisath vse nazvanija. Tam napisanno Õðàïàíè.
 | | |
|
