ЛИТВА
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
| CARINA
Vilnius
Сообщений: 838
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 77
| Наверх ##
4 сентября 2003 9:34 АРХИВЫ Литвы https://forum.vgd.ru/525/Территория Литвы разделена на 10 уездов. Уезды образуют территории самоуправлений 9 городов и 43 районов,
а также 8 вновь образованных самоуправлений. Самоуправления делятся на староства.УездыГорода ЛитвыСписок населенных мест Ковенской губернии 1892 г.
Книга
Алфавитный список населенных мест Ковенской губернии 1903 г.
Книга
Карта Ковенской губернии Сост. согласно новейшимъ даннымъ
1915 г.
Перепост
  | | Лайк (4) |
IrinaЖить хорошо! (с)  Украина, Киев Сообщений: 898 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 311 | Наверх ##
4 декабря 2006 11:02 ---
Все данные, касающиеся меня и моих предков и родственников, размещены на сайте мною добровольно и с согласия ныне живущих родственников с целью поиска семейных корней | | |
| I_g_o_r Новичок
Сообщений: 13
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 декабря 2006 19:57 Irina, спасибо за ссылку, но только сайт Вильно мне не помог. Место действия - Ковенская губерния, Поневежье.
Кроме того, кто-нибудь может ПРАВИЛЬНО транслитерировать обратно фамилию ЭЙКИН на польский и литовский языки?
Во всяких поисковиках приходится набивать Eikin, Eykin, Ejkin... Правда, не помогло ничего... | | |
| vineja
Вильнюс
Сообщений: 3083
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 1005
| Наверх ##
4 декабря 2006 20:25 I_g_o_r, в Паневежском уезде была Гульбинская волость. Кстати, по этой волости есть переписные листы 1895 года. Насколько они полные, не знаю. На сегодня в Кайнасе живет один Эйкин - Tomas Eikinas. Во всяком случае других в телефонной книге нет. Если хотите, могу прислать Вам адрес. Можете поискать в Ин-те Eikinas. Дает немало, как на литовском, так и на английском языке. Если надо будет перевести с литовского, обращайтесь. Если меня здесь долго не будет, заходите на сайт - В Вильнюсе, там меня найдете  | | |
| I_g_o_r Новичок
Сообщений: 13
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 декабря 2006 23:20 Vineja! Большое спасибо! Как же я сам не догадался: Eikin+ as?! [q] Кстати, по этой волости есть переписные листы 1895 года[/q]
А каким образом можно получить доступ к этой информации? | | |
| I_g_o_r Новичок
Сообщений: 13
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 декабря 2006 23:31 Vineja!
Подскажите пожалуйста, есть ли литовские генеалогические ресурсы на русском языке? | | |
| vineja
Вильнюс
Сообщений: 3083
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 1005
| Наверх ##
5 декабря 2006 2:07 I_g_o_r написал: [q] А каким образом можно получить доступ к этой информации? [/q]
Переписные листы находятся в Литовском Историческом архиве. Или приезжать или просить кого-то посмотреть. других вариантов нет. С недавних пор архив заявок генеалогического характера не принимает. I_g_o_r написал: [q] Подскажите пожалуйста, есть ли литовские генеалогические ресурсы на русском языке? [/q]
Я. во всяком случае, не знаю | | |
| vineja
Вильнюс
Сообщений: 3083
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 1005
| Наверх ##
5 декабря 2006 2:10 Angy, как Дни Литвы прошли? | | |
| I_g_o_r Новичок
Сообщений: 13
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
6 декабря 2006 23:19 Vineja!
В google.lt наощупь запустил поиск Eikinas. Нашелся какой-то "кандидат в депутаты" Брониус Эйкинас в городе Пакруожисе. Посмотрел по карте - очень близко от Паневежиса. Еще нашелся Витаутас Эйкинас (1930-1981) - инженер, родился в Биржуосе (тоже Поневежье). Я на правильном пути!!! Еще раз СПАСИБО! Но это - современность, а есть ли специальные генеалогические сайты (пускай, на литовском)? И куда там нажимать (ну, слово "поиск" очень похоже на русское, от других слов глаза "квадратные")? | | |
| I_g_o_r Новичок
Сообщений: 13
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
6 декабря 2006 23:23 Vineja
Если не трудно, переведите пожалйста имена Павел и Филипп на литовский. Спасибо! | | |
| mar Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
8 декабря 2006 9:30Ищу женщину в Литве! Суткаутите Ируте! В 1960 году она написала своим родственникам в Америку, теперь они её ищут. В 1960 году проживала по адресу город Каунас, улица Дауканто 3, кв.76. Ещё у неё были родственники по адресу Лит.ССР, район Вилькийос, Вельнона, дер.Пакальнишкю - Пранас Уймутас. Помогите найти их родственников! ---
arist | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по городам, уездам, волостям. Просьба - придерживаться этой схемы.
Не открывайте дубль - темы, внимательно читайте название тем, уже открытых....