Êàê ÿ ïîíÿëà, äàííîå ñåëî ìîãëè íàçûâàòü Ãîõøòàäòîì èëè Ãîãåíøòàäòîì (ýòî, âèäèìî, âçàèìîçàìåíÿåìûå íàçâàíèÿ, òàê êàê è Çàáðåã íàçûâàëè òî òàê, òî òàê). Êîíå÷íî, ìåñòíîñòè ñîâñåì ðàçíûå

, ïðè÷åì Jaśliska äàæå íå ãîðîä, à ñåëî. Íî ÿ äóìàþ, ìîðàâñêèé ãîðîä èçâåñòíåå çàïàäíîãàëè÷ñêîé ãîðíîé äåðåâíè, ïîýòîìó òîò, êòî çàïèñûâàë äàííóþ èíôîðìàöèþ ïðî Âàøåãî äåäà, ãàëè÷ñêîå ñåëî ñ òàêèì íàçâàíèåì è íå çíàë.
 ëþáîì ñëó÷àå, äóìàþ, ñòîèò ïîèñêàòü â ìåñòíûõ àðõèâàõ. Òîëüêî âîò ãäå èõ õðàíÿò.
Òàì åù¸ äåëî â òîì, ÷òî â êàæäîé îáëàñòè â îïð. âðåìÿ áûëè ñâîè ëþáèìûå êðåùàëüíûå èìåíà, äðóãèå èñïîëüçîâàëèñü
êðàéíå ðåäêî. è èìÿ
Ìèõàë îïðåäåëåííî íå ïðèíàäëåæàëî ê íèì â ã. Çàáðåãå è åãî êðåñòíîñòÿõ â 19 âåêå è íà÷àëå 20 âåêà.  ÷åøñêèõ çåìëÿõ îíî âîîáùå â òî âðåìÿ ïî÷òè íå óïîòðåáëÿëîñü (ìîæåò òîëüêî â íåêîòîðûõ ÷åøñêèõ êàðïàòñêèõ ðåãèîíàõ).
Îòíîñèòåëüíî Âàøåé ôàìèëèè - ÿ äóìàþ, îíà îïðåäåëåííî ïîëüñêàÿ. ×åøñêîé îíà ìîãëà áû áûòü òîëüêî â òàêîì âèäå, â êàêîì îíà ó Âàñ åñòü ñåé÷àñ (Õðàíîâñêèé - Ch
ranovský, îò êàêîé-íèáóäü ãèïîòåòè÷íîé ìåñòíîñòè ñ íàçâàíèåì Chranov/ Chránov, è, âîçìîæíî, îò ñëîâà
chránit -
çàùèùàòü. Âî âòîðîì ñëó÷àå çâó÷àëà áû ñêîðåå Chranický ).
Íî åñëè Âû çíàåòå, ÷òî äåä ôàìèëèþ èçìåíÿë, è ÷òî òàì íà ìåñòå "ð" ñòîÿë êàêîé-íèáóäü øèïÿùèé çâóê, òî îíà òî÷íî íå ÷åøñêàÿ. Êîíå÷íî, è â ×åõèè åñòü ïîëüñêèå ôàìèëèè, îñîáåííî áëèæå ê ïîëüñêèì ãðàíèöàì - îäíàêî â Çàáðåãå ÿ íà òàêèå íå íàòûêàëàñü. Ôàìèëèÿ Chrzanowski îáðàçîâàíà îò ïîë. ñóù.
chrzan -
õðåí (ðàñòåíèå); â ïîëüñêîì ó ýòîãî ñëîâà íåò íèêàêèõ íåãàòèâíûõ çíà÷åíèé.
Ñòðàíà âêëþ÷àåò èñòîðè÷åñêèå îáëàñòè — Áîãåìèþ, Ìîðàâèþ è ÷àñòü Ñèëåçèè.
×åõèÿ ñîñòîèò èç ñòîëèöû (hlavní město) è 13 êðà¸â
Ïîæàëóéñòà, ïî îòäåëüíûì íàñåëåííûì ìåñòàì è ñâîèì ëè÷íûì ïîèñêàì îòêðûâàéòå òåìû â ôàìèëüíûõ èëè äíåâíèêîâûõ ðàçäåëàõ. Ñïèñîê íàñåëåííûõ ìåñò ïî ñòðàíå îãðîìåí è æåëàþùèõ îòêðûòü èíäèâèäóàëüíûå òåìû ìíîãî. Ðàçäåë ðàçáèò íà ãîðîäà è 13 êðà¸â. Ïðîñüáà - ïðèäåðæèâàòüñÿ ýòîé ñõåìû.