⮉

Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

ÔÀÌÈËÈÈ

Ïðîèñõîæäåíèå è çíà÷åíèå ôàìèëèé

Òåìû: ← Ïðåäûäóùàÿ   Ñëåäóþùàÿ →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 131 132 133 134 135  * 136 137 138 139 ... 409 410 411 412 413 414 Âïåðåä →
Stan_is_love
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

Stan_is_love

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 12502
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 7405
severinn
Âîèñòèíó äðåâíèå ÿçûêè áûëè íàìíîãî áëèæå äðóã ê äðóãó ÷åì ñîâðåìåííûå. Ñïðÿæåíèå ãëàãîëà áûòü íà äðåâíåñëàâÿíñêîì è ëàòûíè ïîêàçûâàåò ýòî.
Âîò ïðèìåðíûé ñïèñîê áåññàðàáñêèõ ôàìèëèé ïîõîæèõ íà Äåðåáèäæè:
Äåðå Äåðåáåéíñêè Äåðåáåøòÿí Äåðåáèêè Äåðåá÷èàíè Äåðåá÷èí Äåðåá÷èíñêè Äåðåá÷íñêè.
kamelia-lilith
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 2
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 3
ß õî÷ó ñìåíèòü ñâîþ ôàìèëèþ è èùó ôàìèëèþ âîò ñ òàêèì âîò çíà÷åíèåì
íåâàæíî ðóññêàÿ ëè îíà èëè êàêîãî òî äðóãîãî íàðîäà è ò ï

äëÿ ìåíÿ âàæíî òîëüêî ÷òîáû ôàìèëèÿ êðàñèâî çâó÷àëà è îçíà÷àëà >>ñòðàííèê<<



î÷åíü ðàññ÷èòûâàþ íà âàøó ïîìîùü
Bëaäèìèp
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

Bëaäèìèp

Ðîññèÿ
Ñîîáùåíèé: 1856
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 2414

kamelia-lilith íàïèñàë:
[q]
÷òîáû ôàìèëèÿ êðàñèâî çâó÷àëà è îçíà÷àëà >>ñòðàííèê<<
[/q]

Ñòðàííèê:
ïî-àíãëèéñêè- wanderer, pilgrim
ïî-íåìåöêè - Wanderer, Pilger
ïî-ôðàíöóçñêè- pèlerin, voyageur
ïî-èñïàíñêè - peregrino, viajero
ïî-óêðàèíñêè - ìàíäð³âíèê, ìàíäð³âåöü.
Òîëêîâûé ñëîâàðü ðóññêîãî ÿçûêà Óøàêîâà:
1. ×åëîâåê, ñòðàíñòâóþùèé ïåøêîì. Ñòðàííèê ïðèæàëñÿ ó êîðíÿ ÷èíàðû âûñîêîé. Ëåðìîíòîâ.
2. ×åëîâåê, õîäÿùèé íà áîãîìîëüå, ïî ò. íàç. ñâÿòûì ìåñòàì, è æèâóùèé ìèëîñòûíåé (óñòàð.).  òîëïå ãîðëàñòîé, ïðàçäíè÷íîé ïîõàæèâàëè ñòðàííèêè. Íåêðàñîâ.
3. ïåðåí. Òîò, êòî ïîñòîÿííî ïåðåäâèãàåòñÿ, ñòðàíñòâóåò, íå íàõîäèòñÿ íà ìåñòå (ïîýò.). Òó÷êè íåáåñíûå, âå÷íûå ñòðàííèêè. Ëåðìîíòîâ.
4. ÷àùå ìí. Òî æå, ÷òî áåãóíû (Íàçâàíèå îäíîé èç ñòàðîîáðÿä÷åñêèõ ñåêò).
kamelia-lilith
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 2
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 3

Drevlev íàïèñàë:
[q]

Ñòðàííèê:
ïî-àíãëèéñêè- wàíäåðåð, ïèëãðèì
ïî-íåìåöêè - Wàíäåðåð, Ïèëãåð
ïî-ôðàíöóçñêè- ïèëåðèí, âîÿãåóð
ïî-èñïàíñêè - ïåðåãðèíî, âèàæåðîïî
[/q]


áîëüøîå ñïàñèáî

ìîæíî âàñ ïîïðîñèòü íàïèñàòü íà ðóññêîì êàê ýòè ñëîâà ïðàâèëüíî ÷èòàòü
åñëè ýòî âàñ íå çàòðóäíèò
Gloire
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 670
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 105
kamelia-lilith

À íà èâðèòå ñòðàííèê - íîäåä
Nikola
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

Nikola

Ýñòîíèÿ
Ñîîáùåíèé: 6455
Íà ñàéòå ñ 2006 ã.
Ðåéòèíã: 3150
"Äæîí Óîêåð" - âèñêè òàêîé åñòü. È ìóæèê ñ ïàëêîé òàì. Ñòðàíñòâóåò, íàâåðíîå... :biggrin
Íî äëÿ Âàøåãî ñëó÷àÿ ëó÷øå áû ïîäîøëî Ñòðåíäæ (The strange person)... ;)
---
Áàð÷àíû, Øàïîâàëîâû, Áðàæíèê (Óêðàèíà), Ëàðþøèíû, Âîðîíèíû (Ðÿçàíñêàÿ îáë.)
San Diego
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 1
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 3
Äîáðûé äåíü, ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè Êîôàíîâ(à).
Stan_is_love
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

Stan_is_love

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 12502
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 7405
San Diego
Êîôàíîâ Èâàí (1673) â 1673 ïîñàä.÷åë.?-ã.Îáîÿíü
Êîôàíîâ Ïåòð Ôèëèïïîâè÷ (1888--,1932) Ìåñòî ðîæäåíèÿ: Êóáàíñêàÿ îáë.. ñåêðåòàðü ãóáñîâåòà. Àðåñòîâàí 20.06.27. Îñóæäåí 1928.01.03 Ïðèãîâîð: 1 ãîä ëèøåíèÿ ñâîáîäû. [Âîðîíåæ]
ÊÎÔÀÍ - èíäåéñêèé íàðîä îáùåé ÷èñëåííîñòüþ 2 òûñ. ÷åë. Îñíîâíûå ñòðàíû ðàññåëåíèÿ: Êîëóìáèÿ - 1 òûñ. ÷åë., Ýêâàäîð - 1 òûñ. ÷åë. ßçûê - êîôàí. Ðåëèãèîçíàÿ ïðèíàäëåæíîñòü âåðóþùèõ: êàòîëèêè.
Ñîâðåìåííûé ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü
ÊÎÔÀÍ - ôàìèëèÿ, ïî âñåé âèäèìîñòè, èìååò óêðàèíñêèå êîðíè.  óêðàèíñêîì ÿçûêå (è îòòóäà - â þæíûõ ðóññêèõ ãîâîðàõ) åñòü ñëîâà êîõàòü ('ëþáèòü';), êîõàíûé ('ëþáèìûé';).  ïåðåõîäíûõ ãîâîðàõ îò ðóññêîãî ÿçûêà ê óêðàèíñêîìó çâóêè õ è ô ñìåøèâàþòñÿ è âçàèìíî çàìåíÿþò äðóã äðóãà: êîôòà - êîõòà, Ôîìà - Õîìà. Ïàòðîíèìè÷åñêèé ñóôôèêñ -àí äîñòàòî÷íî îáû÷åí äëÿ óêðàèíñêèõ ôàìèëèé, îáðàçîâàííûõ êàê îò ëè÷íûõ èìåí, òàê è îò ïðîçâèù (Áèëàí, Ìîâ÷àí, Ñóõàí è ò. ï.). Î÷åâèäíî, èñõîäíîé ôîðìîé ôàìèëèè áûëà Êîõàí.  çîíå íåðàçëè÷åíèÿ è ñìåøåíèÿ ñîãëàñíûõ õ è ô îíà ïðåâðàòèëàñü â Êîôàí.
Ðèòà Ãàéíî
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 2
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 3
Óâàæàåìûå ôîðóì÷àíå! Ïîìîãèòå èíôîðìàöèåé! ß ïûòàþñü íàéòè êîðíè ôàìèëèè Ãàéíî. Ôàìèëèÿ ðåäêàÿ, â íàøó ñåìüþ ïðèøëà èç Óêðàèíû. Ïåðâîå óïîìèíàíèå ìû íàøëè î òîì, ÷òî â 16 âåêå æèë â Íîâãîðîäå êðåñòüÿíèí ñ ýòîé ôàìèëèåé. Åùå - óïîìèíàíèÿ î ïëåìåíè ãàéíà, â Áàøêèðèè; ýòè íàðîäû ïîä÷èíèëèñü Èâàíó Ãðîçíîìó ïîñëå òîãî, êàê â 1552 ãîäó îí ðàçãðîìèë êàçàíñêîå õàíñòâî. Òîãäà áûëè ïîñåëåíèÿ, íàçûâàâøèåñÿ ãàéíà. Ìîæåò áûòü, ýòè äâà ôàêòà âçàèìîñâÿçàíû. È çíà÷åíèå ñëîâà "ãàéíî" â óêðàèíñêîì ÿçûêå (äà è â ðóññêîì, è â áåëîðóññêîì) åñòü - êðàòêî - ãíåçäî, ëîãîâî. Êàê ìîæíî ïðîñëåäèòü, êàêèìè èñòî÷íèêàìè ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ, ÷òîáû âûÿñíèòü, êàê ôàìèëèÿ ïîÿâèëàñü, óçíàòü åå èñòîðèþ ? Çà ëþáóþ ïîìîùü çàðàíåå áîëüøîå ñïàñèáî! )))
---
×òî â èìåíè ìîåì òàèòñÿ...
Balymba
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

Balymba

Óêðà¿íà Êàðïàòè
Ñîîáùåíèé: 1409
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 1297
Ôàìèëèÿ ìîæåò ïðîèñõîäèòü îò âîñêëèöàíèÿ Ãàé-íî îçíà÷àþùåå ïîáóæäåíèå ê äåéñòâèþ ( åñëè ÿ ïðàâèëüíî âûðàçèëñÿ íà ðóññêîì). Òàêîå âîñêëèöàíèå õàðàêòåðíî äëÿ íåêîòîðûõ ðàéîíîâ Áóêîâèíû (ñîâðåìåííàÿ ×åðíîâèöêàÿ îáëàñòü Óêðàèíû)
---
Ñòåôóðàê, Ëåâêóí, ×óðåâè÷, Çåëåíåâè÷, ʳâíþê, Ëåñþê, Äàíèëþê, Êð³ï÷óê (Êðåï÷óê), Êóö, Ïîïèê, Âåðòèïîðîõ, Êîçüìèí, Ìåëüíè÷óê, Ðåâòþê, Øîâãåíþê, Ïàíüêî, Þðàùóê, ¥ðåùóê, Ãîð³øíèé, Âàíäæóðà, Æîëîá, Ïîâàð÷óê (Ïèâîâàð÷óê), Ëóá³â, ²ñàé÷óê (²ñà¿â)
Ïîïîâè÷-Òóðåöü
Òåìû: ← Ïðåäûäóùàÿ   Ñëåäóþùàÿ →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 131 132 133 134 135  * 136 137 138 139 ... 409 410 411 412 413 414 Âïåðåä →
Ââåðõ ⇈