Украинские фамилии
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4414 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3938 | Наверх ##
31 декабря 2012 21:06 Уважаемые Знатоки, встречали ли Вы случаи превращения фамилий с маркером -ский в фамилии с маркером -енко? По примеру Юрко Хмельниченко? --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
severinn Сообщений: 7111 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2327
| Наверх ##
31 декабря 2012 21:27 Tino написал: [q] Уважаемые Знатоки, встречали ли Вы случаи превращения фамилий с маркером -ский в фамилии с маркером -енко? По примеру Юрко Хмельниченко? [/q]
встречалось: читайте у В.В.Кривошея | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4414 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3938 | Наверх ##
31 декабря 2012 21:47 31 декабря 2012 21:51 severinn написал: [q] Вам не стоит демонстрировать необразованность[/q]
а Вам тупость, ограниченность и отсутствие чувства юмора С наступающим Праздником! Удачи, здоровья, развития! --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4414 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3938 | Наверх ##
31 декабря 2012 21:53 severinn написал: [q] Tinoкому бы говорить[/q]
"таким ударным инструментом мы пробьем все стены в мире" --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4414 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3938 | Наверх ##
31 декабря 2012 22:25 severinnфу, батенька, какой Вы, право, скучный --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
severinn Сообщений: 7111 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2327
| Наверх ##
31 декабря 2012 22:32 Tino С Новым Годом наступающим ! | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4414 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3938 | Наверх ##
31 декабря 2012 22:45 severinn написал: [q] TinoС Новым Годом наступающим ![/q]
Спасибо! Вас также с НГ!!! Удачи и благополучия! --- Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Yuriy Almazov станица на Кубани Сообщений: 850 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 175
| Наверх ##
31 декабря 2012 23:45 Tino написал: [q] Вы случаи превращения фамилий с маркером -ский в фамилии с маркером -енко? По примеру Юрко Хмельниченко[/q]
У нас от фамилий на -ський, -цький и на -енко парубоцкие формы образовывались почти исключительно с помощью -чук, -щуук: Полянський - Полянщук, Чорнявський - Чорнявщук, Баканенко -Баканенчук и т.д. Хотя могли сказать и "Чорнявщенко", но это звучало коряво. От остальных - с помощью -енко .Трудно сказать, Полтавченко, Лубенченко от Полтавець, Лубенець или Полтавський, Лубенський? С Хмельниченко легче, т.к. знаем, что от Хмельницький, но ведь могло и от Хмельник. С НОВЫМ ГОДОМ, московский часовой пояс! --- Енкосайт - українські прізвища в Росії http://fam35.ucoz.ru | | |
Часть сообщений этой темы была выделена в тему "Украинские фамилии 2013" (10 января 2013 22:24)
|
К данной теме присоединена тема "Фамилия ЯРУТА" (3 февраля 2017 14:17)
|
|