[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/
Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>>
Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/
Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé.
Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå -
1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå.
2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà -
* Ðåéòèíã (+/-)
* Ëàéê
* Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå
3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà.
5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû.
|
Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå
Âîïðîñû/Îòâåòû
| Basja321
Ñîîáùåíèé: 149
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 70
| Íàâåðõ ##
19 ìàðòà 2019 2:59 Ruzhanna íàïèñàë: [q] Basja321
Åñëè èìÿ è îò÷åñòâî íå ñîâïàäàþò, òî, ñêîðåå âñåãî, ýòî îäíîôàìèëüöû. ðàçóìååòñÿ, òå, êòî âåë ìåòðè÷åñêèå êíèãè, áûëè æèâûìè ëþäüìè è ìîãëè îøèáàòüñÿ. Òàê, ìîþ ïðàáàáóøêó â îäíîé çàïèñè íàçâàëè Âàñèëüåâíîé, õîòÿ îíà Âèêåíòèåâíà - íî òîëüêî îäèí ðàç. À åñëè âñå âðåìÿ ðàçíûå èìåíà è îò÷åñòâà, äà åùå è âåðîèñïîâåäàíèå - ñêîðåå âñåãî, âñå æå îäíîôàìèëüöû.[/q]
Ruzhanna, äîáðûé âå÷åð! Ñïàñèáî çà ó÷àñòèå!Âî âñåõ ýòèõ ìåòðè÷åñêèõ çàïèñÿõ óêàçàíà åãî ñóïðóãà (Ïàðàñêåâà Ñåìåíîâíà) è ðîä çàíÿòèé. Íàøëà åùå îäíó çàïèñü î ðîæäåíèè ñûíà, òåïåðü ïîðîâíó: 2 ðàçà ïðàäåä çàïèñàí êàê ïðàâîñëàâíûé è 2- êàê êàòîëèê. È îäèí êàê âîñïðèåìíèê. | | |
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
19 ìàðòà 2019 3:01 Ruzhanna Íå âèäÿ äîêóìåíòîâ, ýòî âñå ãàäàíèå íà êîôåéíîé ãóùå. | | |
Ruzhanna Ñòàâðîïîëü Ñîîáùåíèé: 1932 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 1413 | Íàâåðõ ##
19 ìàðòà 2019 9:15 Basja321
Áåç äîêóìåíòîâ äåéñòâèòåëüíî òðóäíî ÷òî-ëèáî ñêàçàòü. Åñòü ó âàñ ñêàíû âñåõ äîêóìåíòîâ, ãäå âàø ïðàäåä óêàçàí ñ ðàçíûìè èìåíåì-îò÷åñòâîì è â ðàçíûõ óñëîâèÿõ? | | |
| Ya-nina
Ìåíñê
Ñîîáùåíèé: 734
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 970
| Íàâåðõ ##
19 ìàðòà 2019 9:44 19 ìàðòà 2019 9:44 Basja321 íàïèñàë: [q] [/q]
Êîíå÷íî, íóæíî ñìîòðåòü êîíêðåòíûå äîêóìåíòû. Íî íóæíî åùå è èìåòü â âèäó, ÷òî èìåíà êàòîëèêîâ â "ñâåòñêèõ" äîêóìåíòàõ ìîãëè çàïèñûâàòü íà ïðàâîñëàâíûé ëàä (ðóñèôèöèðîâàòü). Íàïð., ßí ñòàíîâèëñÿ Èâàíîì, Àïîëëîíèÿ -- Àëåêñàíäðîé, Äîìèíèê -- Äåìüÿíîì, Òîìàø -- Ôîìîé è ò.ä. ---
Ïîèñêîâûå ôàìèëèè: Çåíüêîâè÷, Âåâåëü, Øóêàéëî, Ñêîðóïà, Êðóêîâñêèé, Íåìèðà, Êàðëîâè÷ | | |
RuzhannaÑòàâðîïîëü Ñîîáùåíèé: 1932 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 1413 | Íàâåðõ ##
19 ìàðòà 2019 9:59 Ya-nina
Íè ðàçó òàêîãî íå âñòðå÷àëà. Òåì áîëåå, ÷òî èìÿ Àëåêñàíäðà åñòü è â ïðàâîñëàâíûõ ñâÿòöàõ, è â êàòîëè÷åñêèõ. Âàì ãäå òàêîå ïîïàäàëîñü? | | |
Shtopor Ãîíäóðàñ Ñîîáùåíèé: 8734 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 11710 | Íàâåðõ ##
19 ìàðòà 2019 10:18 Ruzhanna
Íàñ÷åò Àïîëëîíèè íè÷åãî íå ñêàæó, à íàñ÷åò ïåðåèìåíîâêè ßí-Èâàí, Òîìàø-Ôîìà, Øèìîí-Ñåìåí - ýòî 100%. Ó ìåíÿ ýòî ïî äîêóìåíòàì âñå ÷åòêî ïðîñìàòðèâàåòñÿ. ---
"Þìîð õîðîø, êîãäà îí ê ìåñòó è íèêîãî íå çàäåâàåò." (ñ) | | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13337 | Íàâåðõ ##
19 ìàðòà 2019 10:22 Shtopor íàïèñàë: [q] ßí-Èâàí, Òîìàø-Ôîìà, Øèìîí-Ñåìåí[/q]
ýòî íå ïåðåèìåíîâêà, ýòî òå æå ñàìûå èèåíà.Ñïëîøü è ðÿäîì ïèøóò êàê ïîïàëî, òîãî æå ñàìîãî ÷åëîâåêà â êàòîëè÷åñêèõ ìåòðèêàõ íà ðóññêîì ÿçûêå. | | |
ShtoporÃîíäóðàñ Ñîîáùåíèé: 8734 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 11710 | Íàâåðõ ##
19 ìàðòà 2019 10:56 Geo Z, äà, ÿ ñîãëàñåí, ÷òî ýòî îäíè è òå æå èìåíà, ðàçíûå âàðèàöèè åñëè áûòü òî÷íåå. ---
"Þìîð õîðîø, êîãäà îí ê ìåñòó è íèêîãî íå çàäåâàåò." (ñ) | | |
Jan=ßí Ìèíñê Ñîîáùåíèé: 1829 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 13485 | Íàâåðõ ##
19 ìàðòà 2019 11:31 Òå æå èìåíà, âïëîòü äî ïåðåèìåíîâàíèÿ.
Íàïðèìåð, Êàåòàí - Êîíñòàíòèí.
Èëè óæå â ñîâåòñêîå âðåìÿ: Àíòîíèé - Àíàòîëèé, Âåðîíèêà - Âåðà.
Èëè ñîâñåì êðóòî: Ìàðèÿ - Àííà. ---
Èíòåðåñóþò ôàìèëèè: 1) Ðàä(äç)èøåâñêèé (=RADZISZEWSKI): â Áîðèñîâñêîì, Äèñíåíñêîì è Ëåïåëüñêîì óåçäàõ, 2) Ãàóëü (=GAUL): Â Ñâåíöÿíñêîì óåçäå. 3). Òàðàñåâè÷: òàì æå. 4) Òàëàéêî â Âèëåéñêîì è Áîðèñîâñêîì óåçäàõ. | | |
RuzhannaÑòàâðîïîëü Ñîîáùåíèé: 1932 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 1413 | Íàâåðõ ##
19 ìàðòà 2019 11:48 Jan=ßí
Íó óæ ïðîñòèòå, òàêèå âåùè ñêîðåå â ðåçóëüòàòå ïåðåõîäà èç âåðû â âåðó èëè ïî äðóãèì ñóùåñòâåííûì ìîòèâàì, òî åñòü, ÿ èìåþ â âèäó - íå àâòîìàòè÷åñêè. Ñêàæåì, êîìó-òî íå íðàâèòñÿ èìÿ Àíòîíèé, è îí ìåíÿåò åãî íà Àíàòîëèÿ. Òàêîå è ñåé÷àñ âñòðå÷àåòñÿ íåðåäêî. | | |
|
