САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....
BORISBEL Сообщений: 10118 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 11515 | Наверх ##
14 апреля 2022 11:57 BORISBEL написал: [q] Жена Elizabeth Olesniewcz[/q] Elizabeth OlesniewczРождение 16 янв 1898 - Piorunka, Grybów, Galicia, Austria Смерть 18 окт 1967 - Philadelphia, Pennsylvania, United States Родители Seaman Olesniewics, Anna Olesniewics (Szopczak) Супруги William Solven, Samuel Fetco Дети Anna L Davis (Fetco), Alice Scholl (Fetco), Helen Lahman (Fetco), Joseph Fetco, John Fetko Брат Wania Olesniewics IrenaWaw написал: [q] Но Erie с George у меня не ассоциировалось. Хотя может так прочитали имя Ежи? [/q]
Jerry is a given name, usually used for males. It is of Old English origin, and sometimes can be spelled Gerry, Gerrie, Geri, Jery, Jere, Jerrie, or Jeri. It is a diminutive form (hypocorism) of George, Gerald, Gerard, Geraldine, Jeremy, Jeremiah, Jermaine and Jerome. --- в том обыске за ветхостью иатодранием начала нет | | |
IrenaWaw Сообщений: 1687 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1098
| Наверх ##
14 апреля 2022 12:03 BORISBEL написал: [q] BORISBEL написал:
[q] Жена Elizabeth Olesniewcz
[/q]
Elizabeth Olesniewcz Рождение 16 янв 1898 - Piorunka, Grybów, Galicia, Austria Смерть 18 окт 1967 - Philadelphia, Pennsylvania, United States Родители Seaman Olesniewics, Anna Olesniewics (Szopczak) Супруги William Solven, Samuel Fetco Дети Anna L Davis (Fetco), Alice Scholl (Fetco), Helen Lahman (Fetco), Joseph Fetco, John Fetko Брат Wania Olesniewics
IrenaWaw написал:
[q] Но Erie с George у меня не ассоциировалось. Хотя может так прочитали имя Ежи?
[/q]
Jerry is a given name, usually used for males. It is of Old English origin, and sometimes can be spelled Gerry, Gerrie, Geri, Jery, Jere, Jerrie, or Jeri. It is a diminutive form (hypocorism) of George, Gerald, Gerard, Geraldine, Jeremy, Jeremiah, Jermaine and Jerome.
[/q]
Супер! Берём Jery, Jere, Jerrie и Jeri. Заверните!(с) Вы абсолютно правы. | | |
JevaKor Начинающий
г. Выборг Сообщений: 36 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 26 | Наверх ##
20 апреля 2022 17:41 В общем, он там через DNA matches нашел ещё родственников по отцу или деду Elizabeth Olesniewcz в Piorunka как раз, плюс кто-то указал ему на то, что Фетко обитали ещё в Закарпатье. Ну и всё ведёт в Греко-католическую церковь ("All these traces go back to Greek Catholic community of Rusyn/Ruthenian (specifficaly Lemkos) minority of Poland, living in that region for centuries."). Обещался идти дальше на польский форум. Удачи Джону --- Кисилевы / Киселевы, г. Киселевск Кемеровской области / с. Новогригорьевка Бердянского уезда Петропавловской волости Таврической губернии
Кортелевы, г. Выборг Ленинградской области, г. Тверь/Калинин, г. Топки Кемеровской области, г. Петропавловск Северо-казахстанской области Казахстана
Грабовские, | | Лайк (1) |
gsz789 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
25 апреля 2022 19:51 Подскажите пожалуйста, Не могу найти/расшифровать наименование деревни (вложение), "Келецкой губернии, деревни ****** крестьянки девицы София". В памятной книжке Келецкой губернии ничего примерно похожего не попалось.
Спасибо!
 | | |
gsz789 Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
28 апреля 2022 20:48 gsz789 написал: [q] Подскажите пожалуйста, Не могу найти/расшифровать наименование деревни (вложение), "Келецкой губернии, деревни ****** крестьянки девицы София". В памятной книжке Келецкой губернии ничего примерно похожего не попалось.
Спасибо!
[/q]
Склоняюсь к тому, что это Eustachow, получается относится к Parafia Podwyższenia Krzyża Świętego w Łopusznie. Можете подсказать, существуют сканы метрик за +/- 1890-е? | | |
Oksanakot Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 мая 2022 22:08 Начинаю поиск информации о прадедушке Уринович (Urynowicz) Владимир Казимирович (В военных архивах как Кузьмич записали чтоб скрыть польское происхождение) Из Краковского воеводства Каким то образом оказался в Украине, женился и погиб на войне в 1945 Год рождения 1894 Как найти о нем информацию? Кто его родители? | | |
BORISBEL Сообщений: 10118 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 11515 | Наверх ##
4 мая 2022 22:54 4 мая 2022 23:02 Oksanakot написал: [q] Из Краковского воеводства[/q]
Из Кракова попасть в Советскую Россию было непросто, до 1918 года город был в составе Австро-Венгрии, затем - возрожденного Польского государства. Oksanakot написал: [q] (В военных архивах как Кузьмич записали чтоб скрыть польское происхождение)[/q]
Фамилия тоже могла быть видоизменена. Oksanakot написал: [q] (В военных архивах как Кузьмич записали чтоб скрыть польское происхождение)[/q]
Это тоже маскировка? Уринович Бронислав Владимирович. Орден Отечественной войны II степени Дата рождения: __.__.1927. Место рождения: Украинская ССР, Киевская обл., Ракитнянский р-н, с. Шарки. Уриновичи там и сейчас прописаны, три человека. Oksanakot написал: [q] Начинаю поиск информации о прадедушке[/q]
Семейные легенды не всегда, но часто уводят поиск в сторону. Надо собирать информацию начиная от себя и по цепочке до прадедушки. Просто прочесть курс "молодого бойца" и искать последовательно документы советского времени. Иногда может повести, но так бывает редко. Но искать теперь будет трудно по Киевской области. --- в том обыске за ветхостью иатодранием начала нет | | |
BORISBEL Сообщений: 10118 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 11515 | Наверх ##
4 мая 2022 23:15 Oksanakot написал: [q] Уринович (Urynowicz) Владимир Казимирович[/q]
В плену Владимир Уринович, 13.01.1894 г.р., показан украинцем дважды. Имейте это в виду, если у Вас какие-то цели помимо генеалогических. --- в том обыске за ветхостью иатодранием начала нет | | Лайк (1) |
esp3591 Сообщений: 115 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 62
| Наверх ##
7 мая 2022 20:05 здравствуйте! в какой архив обращаться и как составить запрос?
 | | |
niren Новичок
Сообщений: 2 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
8 мая 2022 9:49 Добрый день! Ищу информацию о рождении, подтверждающую национальность бабушки: Снарская Эмилия Юзефовна, родилась в 23.05.1912 в Белостоке. Буду благодарна за любую помощь! | | |
|