ИЩЕМ населенное место (Латвия) (Cтраны Северной Европы) : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Geo Z i guntinia
Огромное спасибо! А с латышского Ауце что обозначает не встретилось? Я познакомилась с девушкой Ауце (латышка живет в России), видимо фамилия по населенному пункту произошла а может наоборот. А моя фамилия - Ауц -звучит по немецки. Хотя предок наш военнопленный 1812г и от своего деда и прадеда передавалось что был французом. Но в истории я встречала что в армии Наполеона было много немцев, и всех пленных разных нац-й называли французами. А также в статье Кирилла Серебренитского и в книге П.Л.Юдина (публикация 1892г) описывается, что француз Ауц Илья Кондратьевич остался в России, мой предок, указан нас.пункт проживания из которого я родом и много Ауц оттуда. И в Германии в тел.справочнике встречается AUTZ .
Из истории еще нашла что в Латвии во времена Наполеона в этих местах 8% немцев проживало около 76% латышей. Вот загадка...
Буду рада и благодарна любой информации...

natali+++ написал:

[q]

А с латышского Ауце что обозначает не встретилось?
[/q]

Я конечно не специалист, но названия гидронимов, т. е. рек, обычно бывают самыми древними. В древности в этих краях жило балтское племя земгалов, которое было окончательно ассимилированно литовцами и латышами к XIV - XV векам.

помогите найти дер.Лиэмежниэки, Крустпилская волость - недалеко воинское захоронение, где по видимому мой дед.
Смотрел по Гуглю -Крустпилс есть, а вот Лиэмежниэков нет.

Поработала я над информацией в и-нете и вот что получилось.
Узнала, что слово "Ауце (Auce)" является и составлющем в слове "Каральаучи (Karaļauči)" - латышское название города Кёнигсберг, на литовском это писалось - Karaliaučius.
"Karaļauči" - переводится также как немецкое название - гора королей/ королевская гора.
В то время, когда Кёнигсберг получил это название, это была крепость на земле пруссов, которые в те времена там жили и были одним из балтских народов. А, как известно у родственных народов словарный запас бывает похожий.
Язык народа пруссов практически перестал существовать в начале XVIII века, а название их земли сейчас ассоциируется лишь с Германией и немцами.
По моему, получается, что немецкая фамилия АУЦ (AUTZ) произошла с земли пруссов и переводится как "ГОРА".
А название Ауце произошло из-за какой-то местной горки/холмика, а речка там начиналась.
На современном латышском языке есть слово "AUGUMS". Это значит "рост, высота" и имеет общее происхождение со словом "AUCE"

auč - это не гора, это суффикс в слове. Königsberg - по-польски назывался Królewiec (Крулевец), от этого названия перешел в литовский и латышский. По-русски это звучало-бы как Королевец, а вот по-немецки он называется королевской горой.

Спасибо! Да еще у меня есть еще такая информация что Ауц И.К. мой предок -был солдат вюртембергского конно-егерского полка Людвига. Вюртемберг это сейчас южная Германия. А раньше герцогство и королевство. А в Латвии жили немцы (были уважаемы и дружны с латышами) прочла в Инете историю балт. стран) и поэтому название Альт-Ауц тоже немецкое было и стало с латышским названием с какого то времени но тем не менее созвучное с немецким. Альт-Ауц =Старая Гора ...
И Альт-Ауц (Ауце) во времена войны с Наполеоном это Курляндская губерния была территория империи российской, и воевала против Наполеона. У меня еще предположение что предок мог быть у Наполеона также бытьпленным (если он был из Ауце) и воевать против России. Почему то он остался в России.

Скорее всего -это хутор.а как фамилия Вашего деда?

Lielmežnieki - есть такая деревня, но это в Балвском районе, на северо-востоке Латвии.
http://indexmundi.com/zp/lg/1900.htm

Спасибо за ответы. Я оставил запрос на форуме "Поиск предков по 2 мировой" - мне там дали хорошие советы:
Я связался с Александром Ржавиным из Латвии - получил на удивление быстрый и конкретный ответ. Привожу переписку, может кому-то интересно:

" Добрый день!
Хутор Лиелмежниеки расположен в 13 км юго-западнее поселка Ляудона (и
находится в волости Ляудонас, прямо на границе с волостью Вариешу) и 16 км
северо-восточнее станции Крустпилс (все ударения в названиях на первый
слог): http://www.latvijaskarte.lv/?x...&yp=70
Назван так хутор, вероятно, потому что к северу от него лес, который так и
называется - Лиелмежс, Большой Лес.
Из бойцов, которые 11-12 августа умерли в 415 мсб, в Ляудоне на памятных
плитах упомянуты еще сержант А.И.Титов и рядовые И.Е.Ревнивцев и А.В.
Белоусов. На других соседних мемориалах остальных имен не обнаружил. Так
мало имен, вероятно, потому что первоначальное захоронение было на отшибе,
особо не кому было ухаживать, и поэтому на первоначальных деревянных знаках
осталось мало надписей.
Но как вариант, конечно, увы, нельзя исключать и того, что перезахоронения
не было. Ребята из отряда, с которым я сотрудничаю, сейчас как раз рядом
копают. Свяжусь с ними, как будет у них время - заедут, пораспрашивают
местных жителей.
С уважением,
Александр Ржавин

----- Original Message -----
From: "Никитский Алексей Юрьевич"
Sent: Monday, June 01, 2009 3:03 PM
Subject: захоронение возде Крустпилса

Здравстуйте , Александр

Звонил Вам сегодня по телефону по поводу возможного захоронения своего
деда -Никитского Дмитрия Сергеевича - возле Крустпилса.
В документах , которые я смог найти в ОБД "Мемориал" на своего деда,
написано, что он умер 12.08.1944 от ран в госпитале, но место захоронение
неизвестно.
Я почитал документы на людей, которые умерли примерно в это же время
(12-15 августа 1944 года) и в этом же медсанбате (415 МСБ 325 СД) и
вычислил, что это деревня с названием что-то вроде
Лиэлмежники/Лиэмежниэки... Крустпилской волости (Латвийская ССР).
Посмотрите пожалуйста, может быть в списках захоронений (и
перезахоронений) тех мест есть мой дед Никитский Дмитрий Сергеевич (
лейтенант, командир взвода, 189 инж.-сап. батальон, 26 инж.-сап.
бригада ).
Если его там нет, то косвенным способом можно предположить, что он
находится в одном захоронении с
Барабанов Николай Иванович (умер 12 авг. 1944),
Власов Александр Дмитриевич (умер 15 авг. 1944),
Шевельков Владимир Семенович (умер 14 авг. 1944),
Титов Алексей Иванович (умер 12 авг. 1944),
Магафуров Сабир Ишбулатович (умер 12 авг. 1944).

Буду благодарен Вам за помощь в поисках.

С уважением,
Алексей Никитский
г.Дубна, Московской области

Алексей!!!
в Мадонском районе в посёлке Ляудонас -воинское братское захоронение -850воинов,известно -837 ,шефы Ляудонская школа,
Екабпилский район посёлок Антужи,.посёлок Балтгавьи волость Вариешу известны все -шефы школы
Союз поисковых отрядов Латвии-
Латвийская ассоциация борцов антигитлеровской коалиции
адрес в л.с.

ИЩЕМ населенное место (Латвия)

Рабочая тема. Вопросы/ответы