Ковенская губерния

belayay, про запросы в архив, можете прочитать здесь http://vilnius.borda.ru/?1-8-0-00000018-000-0-0#000
Да, конечно, услуги архива платные.

Geo Z написал:

[q]

Это список оцифрованных МК

[/q]

Уважаемый Geo Z!
Не могли бы Вы поподробнее рассказать (показать на примере) как посмотреть список костелов? Оцифрованы - это распознаны (т.е. переведены в текст с возможностью поиска и т.п.) или просто сфотографированы?

emaevskiy написал:

[q]

Не могли бы Вы поподробнее рассказать (показать на примере) как посмотреть список костелов?

[/q]

Так belayay дал ссылку на такой список.



emaevskiy написал:

[q]

Оцифрованы - это распознаны (т.е. переведены в текст с возможностью поиска и т.п.) или просто сфотографированы?

[/q]

Вам знакомо слово - сканирование?

А при чем тут мое настроение?
Список выглядит точно так же только сейчас подлинннее. Архив время от времени обновляет этот список.
Там есть ссылка на новейший список, он в формаие PDF нажимать sąrašas
http://www.archyvai.lt/lt/skaitmeninimas_1286.html



emaevskiy написал:

[q]

Потом, расскажите, пожалуйста, как этим списком воспользоваться, т.е. куда и что надо вбивать в поисковике на epaveldas.

[/q]

В поисковик вбивать название нужного Вам костела.
Например первы в списке
Antašavos Šv. Hiacinto (Jackaus) Romos katalikų bažnyčia

Вбиваете в поисковик Antašavos rkb
И будут показаны отсканированные (оцифрованные) метрики этого костела.

Что такое оцифровка. https://ru.wikipedia.org/wiki/Оцифровка_книг

Плюс еще банк в России возьмет за услугу перевода на счет архива ~ 20 долларов. Но и это еще полбеды. Я обратился с поисковым запросом в ЛГИА в июне. Они мне ответили, что в настоящее время они работают над запросами, поступившими в июне ... 2013 года, т.е. мой запрос будет исполнен году эдак в 2017. Я сказал "спасибо, не надо".

не чего себе,проще туда за эти деньги съездить, а там пускают в архив?можно прийти и самой в этих документах поковыряться?это платно?или как
? подскажите пожалуйста!