Ищу родных в Беларуси

Alex Bobrowski написал:

[q]

Для меня вот интересно, как это можно было поменять фамилию?Основания? У нас тоже в роду есть легенда о смене фамилии

[/q]

И действительно, как? Была семья по фамилии Костевич, один из сыновей, отслужив положенное, возвращается в свою деревню, готовится к свадьбе... В предбрачном обыске он тот же Костевич, а вот в брак вступает уже под фамилией Гордей. В МК о рождении детей записи - и Гордей, и Костевич. Родители одни и те же. Вторая половина 19 века, Гродненщина, православные.

Что это - простая описка в МК или некая тайна в прошлом???
Вот и мучаюсь теперь, разыскивая точки соприкосновения этих двух фамилий.

Geo Z написал:

[q]

Ведь что такое фамилия. Это обыкновенное прозвище, которое могло быть у людей кроме фамилии.

[/q]

Это как в старом фильме "Партийный билет" (1936, СССР):
– Как твоя фамилия?
– Куганов.
– Нет, твоя настоящая фамилия - Зюбин!
– Ну, одна фамилия - по прозвищу, другая - по паспорту.

Работая с МК порой можно увидеть исправления имени, иногда фамилии и сбоку приписка #указа и дата.Такие Указы на исправления в католияеских МК выносил4_ый стол (отдел) Консистории, но процедура была длительная - сбор доказательств, полицейский опрос и протоколирование восприемников и др.свидетелей и т.д. В моем случае предок оспаривал, что в МК при регичтрации детей его двойное имя Ержи -Леон было неправильно записано как Ержы-Адам. (Адамово - при этом было отчеством на самом деле). Я через такое дело продвинулся на одно поколение. А потому, лично я не считаю, что можно было на границе 19-20веков, легко поменять фамилию без серьезного на то основания и без доп записи в МК.
В смутные 1914_1921 может быть это было легче - подобрал или отобрал чужие доки, те же беженцы, их много, как то ведь они легализировались, запросов на окуппированную територрию ведь не пошлешь. А как могли Морозовы получить другие документы видно по фильму *Тени исчезают в полдень*))))

Вспомнил, в МК я однажны видел, дворянка с фамилией А. регистрирует с дворянином фамилии Б.- ребенка с фамилией С. Удивился тогда и пошел листать дальше..

liliana написал:

[q]

Зачем менять фамилию,

[/q]

А он получается ничего и не менял. Его знали по двум прозвищам-фамилиям, то и попадался в разных записях по разному.


liliana написал:

[q]

Но при рождении в его семье детей он пишется то Костевич, то Гордей.

[/q]

Geo Z написал:

[q]

liliana написал:

[q]

Зачем менять фамилию,

[/q]

А он получается ничего и не менял. Его знали по двум прозвищам-фамилиям, то и попадался в разных записях по разному.


liliana написал:

[q]

Но при рождении в его семье детей он пишется то Костевич, то Гордей.

[/q]

[/q]

Фамилия Гордей впервые была записана в 1888 году - при регистрации его брака. Позднее его дети были записаны в МК как родившиеся то у Костевич, то у Гордей.

Благодарю за Ваше мнение. Я думаю, что далее не стоит это обсуждать, истина где-то рядом...