Метрические книги и Ревизские сказки Белорусских губерний
Которые имеются на хранении в НИАБ (конец XVIII века - начало XX века)
essoМодератор раздела  Сообщений: 1450 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1192 | Наверх ##
21 августа 2022 20:56 19 августа 2024 17:29 Метрические книги Православных и Римско-Католических приходов
Белорусских губерний + РЕВИЗИИ 1795-1858 гг Современная территория Республики Беларусь достаточно долгий период времени входила в состав так называемого Западно-Русского Края - это условное наименование территорий, вошедших в состав Российской Империи в период от Первого раздела Речи Посполитой (1772) до Тильзитского мира (1807). Карта Западно-Русского края. Атлас Риттиха А.Ф. (1864 г)
Масштаб - 40 верст в английском дюйме. Указаны границы уездов и приходы. В середине XIX века территория Края делилась на девять губерний: В Национальном историческом архиве Беларуси (НИАБ) имеются на хранении метрические книги приходов Виленской (незначительно), Витебской, Гродненской, Минской и Могилевской губерний. Часть документов (по Виленской губернии и некоторым уездам Гродненской) находятся на хранении в Гродненском филиале НИАБ. Остальные следует искать в Минске. Вашему вниманию предлагается список приходов в разрезе волостей по каждой губернии. Указан период за который можно отыскать метрические книги. Сортировка наименований приходов по алфавиту, к одному приходу может относиться несколько записей. Период указывает на год оформления самого первого и последнего из документов. Данный указатель составлен с использованием регистра, который опубликован на портале АРХИВЫ БЕЛАРУСИ ( Проект под управлением Департамента по архивам и делопроизводству Министерства юстиции РБ). *** Следует отметить крайне низкую сохранность фондов практически по всем регионам Беларуси, так как очень большое количество документов было утрачено во время Великой Отечественнной войны. Предлагаю ознакомиться с детальным расследованием судьбы районных архивов в первые месяцы войны, которое было опубликовано в Белорусском археографическом ежегоднике в 2008 году. " Уничтожение районных архивов Беларуси в 1941-1944 гг."
| | Лайк (31) |
GrayRamVita sine libertate nihil  В Молдове ППЖ Сообщений: 12105 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8001 | Наверх ##
30 декабря 2023 14:02 sbrest написал: [q] из Википедии, Наполеон Орда Дата рождения 11 февраля 1807 (в МК 12 февраля 1806 (год явно ошибочно)) деревня Вороцевичи, был крещён 24 февраля в Крестовоздвиженском католическом храме в соседнем Янове.[/q]
Крещение 24 февраля 1807 г. Наполеона Орды в Яновском костеле - это не ошибка. Просто это тот же день 12 февраля, но по григорианскому календарю, т.е. по новому стилю. Это говорит о небрежности составителя энциклопедической справки для Википедии, т.к. несведущий человек понимает опубликованные сведения как то, что Орда родился 12 февраля в Вороцевичах, а крещен 24 февраля в Янове. --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | Лайк (6) |
| sbrest
Сообщений: 178
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 313
| Наверх ##
30 декабря 2023 15:42 30 декабря 2023 15:42 Спасибо огромное за то, что Вы все объяснили и разложили по полочкам, теперь буду чуть больше знать о костелах, хотя сами костелы меня на данный момент не особо интересуют. Заинтересовал сам документ. Зная, что в музеях, церквях, костелах и т.д. бывают только единственные сохранившиеся экземпляры МК, которых нет в архиве, к тому же в музее сказали, что все находят по крупицам, стало интересно где они могли взять этот документ, есть ли он у нас в архивах и есть ли еще копии. С ходу найти не получилось и этот снимок пролежал около двух лет забытым. GrayRam написал: [q] Это разные экземпляры метрической книги.
Табличный вариант, найденный Вами у мормонов - это писанный по-польски консисторский (копийный) экземпляр (экстракт из МК подписан ксендзом-настоятелем Яновского костела Яном Панасевичем, Кобринским деканом), а в музее - не облагороженная копия, а оригинальный приходской вариант метрической книги, писанный по-латыни..[/q]
То, что табличный вариант это копия я понял уже после написания поста, т.к. в нем содержится меньше информации чем в музейном варианте, а табличная закреплена печатью. GrayRam написал: [q] В оригинальной приходской написано о рождении Орды 12 февраля 1806 г.
Однако справа надписано Inicysit Annus 1807 - родился в 1807 г.
Орда был окрещен именами Наполеон Матеуш Тадей (Napoleonе Matheus Tadeum) - сведения из оригинальной книги.
В консисторском же варианте четко прописано о рождении и крещении Матеуша Орды 12 февраля 1807 г.[/q]
не понятно почему везде пишут, что родился 11 числа? GrayRam написал: [q] Крещение 24 февраля 1807 г. Наполеона Орды в Яновском костеле - это не ошибка.
Просто это тот же день 12 февраля, но по григорианскому календарю, т.е. по новому стилю.[/q]
тоже так подумал, но смутило, что рождение вроде верно указано 11?, а крещение 24 | | |
GrayRamVita sine libertate nihil В Молдове ППЖ Сообщений: 12105 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8001 | Наверх ##
30 декабря 2023 15:56 30 декабря 2023 19:08 sbrest написал: [q] не понятно почему везде пишут, что родился 11 числа?[/q]
Историки оч. часто всё просто переписывают друг у друга, т.к. не имеют желания или возможности работать с первоисточниками. Здесь на форуме есть две интересные темы о генеалогии знаменитостей в разделе "Генеалогия знаменитостей и исторических личностей" https://forum.vgd.ru/39/65877/https://forum.vgd.ru/39/81273/Простейший современный поиск по индексированным базам данных наших генеалогов-любителей показал просто вопиющее количество ошибок в сведениях биографического характера в отношении публично широко известных людей. Так что имеем в наследство такую особенность советской историографии. Вот ссылки на другие Википедии: https://be.wikipedia.org/wiki/Напалеон_Ордаhttps://be-tarask.wikipedia.org/wiki/Напалеон_Ордаhttps://uk.wikipedia.org/wiki/Наполеон_ОрдаИсточники сведений о рождении Орды: 1. Napoleon Orda // Benezit Dictionary of Artists — OUP, 2006. — ISBN 978-0-19-977378-7 Праверана 9 кастрычніка 2017. 2. Napoleon Orda // Artists of the World Online, Allgemeines Künstlerlexikon Online, AKL Online / Hrsg.: A. Beyer, B. Savoy — B: K. G. Saur Verlag, Verlag Walter de Gruyter, 2009. — ISSN 2750-6088 — doi:10.1515/AKL 3. Л. М. Несцярчук. Напалеон Орда. Шлях да Бацькаўшчыны: кніга-альбом. — Менск: Маст. літ., 2009. — С. 14. 4. Deutsche Nationalbibliothek Record #124381723 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016. А где же ссылки на сами архивы с метрическими книгами? А их нет. И никогда не будет при таком подходе историков к делу. UPD! Решил добавить, что сохранилась часть могильной плиты Наполеона Орды, хранится в Пинском музее. На ней указана дата рождения Орды как 7/19 февраля.... Вот еще один источник ошибок. Могильным плитам НЕЛЬЗЯ верить. На них имеется огромное количество ошибок, которые допускали как мастера граверы или литейщики, так и те лица, которые заказывали надгробья, иногда через много-много лет после смерти покойного. Именно могильные надписи вносят самые трудно устраняемые ошибки в биографии покойных.
 --- Сведения о моих предках размещены для восстановления истории семьи.
Мой дневник | | Лайк (6) |
essoМодератор раздела Сообщений: 1450 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1192 | Наверх ##
31 декабря 2023 0:25 GrayRam
Спасибо за комментарии. Ваши сообщения просто кладезь фактов и методов поиска! | | |
essoМодератор раздела Сообщений: 1450 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1192 | Наверх ##
31 декабря 2023 0:40 31 декабря 2023 0:43 sbrest написал: [q] в Вороцевичах, в музее Наполеона Орды есть документ, с виду не оригинал, но говорят, что есть оригинал.[/q]
Благодарю Вас за яркий пример, который с одной стороны пролил свет на историю происхождения такой примечательной личности художествнной культуры каким является Наполеон Орда, а с другой - показал насколько зыбкими в части фактологии являются все исторические свидетельства, в том числе даже надгробия, не говоря уже про разные wiki. Только церковная метрика может являться основанием для каких-либо определений, все остальное - лишь вероятности. Ещё один яркий пример в копилку фактов. | | Лайк (3) |
| sbrest
Сообщений: 178
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 313
| Наверх ##
31 декабря 2023 13:22 esso написал: [q] Благодарю Вас за яркий пример[/q]
Спасибо! Спасибо GrayRam за то, что нашел время и желание ответить на заданные вопросы! GrayRam написал: [q] Могильным плитам НЕЛЬЗЯ верить.[/q]
Это я уже проходил сверяя записи МК с памятниками родственников и др. старыми захоронениями, очень много ошибок, порой даже бывает разбежка в 10 лет. ТУТ не большой разбор (из 30 дел) по фонду 24/7, когда есть время и желание дополняю. С новым годом! | | |
| Nezavisimost Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 января 2024 15:58 >> Ответ на сообщение пользователя esso от 21 августа 2022 21:55 Добрый день! Есть ошибка в названии прихода... В Кобринском уезде вместо Дорошевичский (1835 -- 1864) <8> // НИАБГр Ф.451.Оп.1 Доропеевичский ф. 451, Доропеевичская церковь, с. Доропеевичи Кобринского уезда Гродненской губернии Если кто-то ищет родных в этих местах или рядом, буду рада общению | | Лайк (3) |
BazeliУчастник  Санкт-Петербург Сообщений: 63 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 69 | Наверх ##
5 февраля 2024 19:29 >> Ответ на сообщение пользователя esso от 21 августа 2022 23:41 А указателя метрических книг Новогрудского уезда такого ненаходит его нет ---
Ищу сведения об Будрик, Тумащик - Кобыльники Почаповской вол. Новогрудского у. Былинский, Данилевич - Емельяновичи Почаповской вол. Новогрудского у. | | |
essoМодератор раздела Сообщений: 1450 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1192 | Наверх ##
5 февраля 2024 22:39 Bazeli написал: [q] А указателя метрических книг Новогрудского уезда такого ненаходит его нет [/q]
Не понял Ваше сообщение. Чего нет? Новогрудского уезда нет? указателя? или книг нет? | | |
| ElenaVashchenko Участник
Сообщений: 81
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 50 | Наверх ##
14 февраля 2024 12:37 Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, есть ли метрические книги по селу/слободе Клястицы на FamilySearch или в архиве? Спасибо!
familio.org/settlements/3dad084c-d064-4687-ae35-6316850859cc?tab=0 ---
Ващенко из деревни Веретенки, Полоцкого уезда, Котовы из Малого Толкая Бугурусланского уезда, Игнаткины из Никуличи Мценского уезда, Зекрины из Мищерово, Бирского уезда, Гильмияровы из Верхнекансиярово, Бирского уезда.
Разыскиваю точое место рождения Ващенко Марии Дмитриевной из Угличского района. | | |
|
К сожалению, информация на портале "Архивы Беларуси" не полная, а также содержит неточности, потому может использоваться лишь справочно. Чтобы уточнить за какие именно годы имеются в наличии метрические книги, а также выявить ошибки регистра предполагается проведение сверки с первоисточником - архивными описями НИАБ.
Буду признателен за комментарии касательно выявленных неточностей, прежде всего интересует корректировка АТД и наименования приходов (Указаны не все приходы, присутствуют неверные ссылки на архивные шифры дел).
РЕКОМЕНДАЦИЯ: используйте контекстный поиск, если искомый приход не обнаружен в перечне приходов Вашего уезда. Возможно, нужный приход будет отображен в списках соседних уездов.
По мере возможности в Указатель будут вноситься корректировки и исправления.