ЧЕХИЯ

Natalya Stenko, добрый день. В областном архиве в Колине хранится много фондов по Старому Колину. Есть фонд Farní úřad Starý Kolín, где есть не только метрические книги. Доступная часть метрических книг находится здесь http://ebadatelna.soapraha.cz (не знаю, смотрели ли Вы там).
Еще один подходящий фонд Obecní úřad Starý Kolín, в нем как раз есть списки жителей (evidence obyvatel), этот фонд недоступен для изучения гражданам, только работникам архива. Вот о списках жителей Ва и можете делать запрос в архив. Может они подскажут еще какие-то фонды, которые могут подойти. О переселенцах нет одного специализированного фонда, информация очень разрозненная и разбросана по куче фондов по разным архивам.
Это фонды, которые хранятся в архиве в Колине. Просмотреть можно здесь http://pomucky.soapraha.cz/
Místní národní výbor Starý Kolín • NAD 287
FondMístní školní rada Starý Kolín • NAD 1150
FondKulturní dům Starý Kolín • NAD 1207
FondSdružení rodičů a přátel školy Starý Kolín • NAD 1521
FondMateřská škola Starý Kolín • NAD 1714
FondArchiv obce Starý Kolín • NAD 288
FondZákladní škola Starý Kolín • NAD 1515
FondObecní úřad Starý Kolín • NAD 1406
FondFarní úřad Starý Kolín • NAD 561
FondJednotné zemědělské družstvo Květ Červené Pečky • NAD 1028
FondSpořitelní a záložní spolek Starý Kolín • NAD 1868
FondJednotné zemědělské družstvo Starý Kolín • NAD 1036

Поздравляю!
Лично сомневаюсь, что что-то такое было - в метрических книгах это не отмечали, даже при первой волне (когда это было ещё как-то организованно).

Доброго дня, уважаемые форумчане!

Прошу помочь советом. Ситуация такая, в поисках предков, выяснилось, что имеются вроде как чешские корни. В Крыму, на 1970 год в чешско-немецкой колонии Александровка проживала семья Гафла (Гафля - так указано в метрике). А именно Иосиф Гафла примерно 1848 года рождения. Мне известно, что Александровка была основана в 1860-1862 годах. В метрике о венчании Иосифа Гафла 22 года с Анной Гибель 20 лет (Гюбль так записано в метрике) в 1870 году - указаны родители Иоанн Гафля и Мария Ейхель и записаны как Александровские колонисты.

Возможно ли, что Гафла (Гафля) и Гибель (Гюбль)- чешские фамилии?
К сожалению данных больше нет, ни откуда прибыли, ни чьи подданые.

Спасибо.

Geo Z написал:

[q]

[/q]

, спасибо!

А регионы проживания 19 Havla можете подсказать - может по этим регионам есть метрики в онлайн доступе годов за 1800-1850??

Кроме трех населенных пунктов, остальные относятся к Пардубицкому региону, и находятся рядом друг от друга. А имеется ли в этом регионе архив? Также Пардубицкий разделяется на районы. Возможно ли, что в каждом из районов свой архив? Или все таки метрики могут хранится в одном основном?

И правильно ли я поняла, это территория Богемии?