Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
переводчик с чешского (помощь с переводом и прочтением) - https://forum.vgd.ru/4436/69506/

ЧЕХИЯ

✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 24 25 26 27 28 * 29 30 31 32 ... 55 56 57 58 59 60 Вперед →
Surmillo
Новичок

Surmillo

Сообщений: 17
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3
Подскажите, кто знает какоо происхождение фамилии Волик (известно, что корни из Чехии). Спасибо



Комментарий модератора:
Страна включает исторические области — Богемию, Моравию и часть Силезии.
Чехия состоит из столицы (hlavní město) и 13 краёв


i.gif ВНИМАНИЕ
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Список населенных мест по стране огромен и желающих открыть индивидуальные темы много. Раздел разбит на города и 13 краёв. Просьба - придерживаться этой схемы.





Прикрепленный файл: 1920px-Чехия.pngКрай.jpg, 112605 байт
paul1914

Сообщений: 333
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 154
Кто может сделать фото захоронения в Брно
Енин Василий Васильевич, умер в 1971 году.
Спасибо.
---
Владимирская губерния, приходы Есиплево, Старково, Кузьминское Ильинской волости, Новобусино, пог. Осовицы, Глумовская Новоселка, Кривдино, Вошня (Юрьевский уезд), пог. Архангельский, пог. Данутино (Покровский уезд), Мошнино, Мячково (Александровский уезд), Сербилово (Суздальский уезд).
Zdislava
Участник

на юг от Брно
Сообщений: 44
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 14
Поздравляю! shariki.gif
Лично сомневаюсь, что что-то такое было - в метрических книгах это не отмечали, даже при первой волне (когда это было ещё как-то организованно).
Zdislava
Участник

на юг от Брно
Сообщений: 44
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 14
На каком кладбище - на Центральном (Ústřední hřbitov)? Мне можно, в любом случае, только если могилу удастся найти. 101.gif
kleo181
Начинающий

kleo181

Калуга
Сообщений: 44
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 19
Доброго дня, уважаемые форумчане!

Прошу помочь советом. Ситуация такая, в поисках предков, выяснилось, что имеются вроде как чешские корни. В Крыму, на 1970 год в чешско-немецкой колонии Александровка проживала семья Гафла (Гафля - так указано в метрике). А именно Иосиф Гафла примерно 1848 года рождения. Мне известно, что Александровка была основана в 1860-1862 годах. В метрике о венчании Иосифа Гафла 22 года с Анной Гибель 20 лет (Гюбль так записано в метрике) в 1870 году - указаны родители Иоанн Гафля и Мария Ейхель и записаны как Александровские колонисты.

Возможно ли, что Гафла (Гафля) и Гибель (Гюбль)- чешские фамилии?
К сожалению данных больше нет, ни откуда прибыли, ни чьи подданые.

Спасибо.
---
Strubel, Neigum - Крым
Havla, Hibel - чехи
Филипповы - д. Мужиково, Новосильский р-он, Орловской обл.
Агарковы- Волгоград
Мелещиковы - Ишимский уезд
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13258
Например в Чехии проживает 19 Havla. v по-немецки читается как ф.
А еще есть почти 4000 Havel. И президент такой был.
kleo181
Начинающий

kleo181

Калуга
Сообщений: 44
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 19

Geo Z написал:
[q]
[/q]
, спасибо!

А регионы проживания 19 Havla можете подсказать - может по этим регионам есть метрики в онлайн доступе годов за 1800-1850??
---
Strubel, Neigum - Крым
Havla, Hibel - чехи
Филипповы - д. Мужиково, Новосильский р-он, Орловской обл.
Агарковы- Волгоград
Мелещиковы - Ишимский уезд
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13258

Ústí nad Orlicí 6
Litomyšl 3
Praha 2
Chrudim 2
Žamberk 2
Nymburk 2
Vysoké Mýto 1
Brno 1
kleo181
Начинающий

kleo181

Калуга
Сообщений: 44
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 19
Кроме трех населенных пунктов, остальные относятся к Пардубицкому региону, и находятся рядом друг от друга. А имеется ли в этом регионе архив? Также Пардубицкий разделяется на районы. Возможно ли, что в каждом из районов свой архив? Или все таки метрики могут хранится в одном основном?

И правильно ли я поняла, это территория Богемии?
---
Strubel, Neigum - Крым
Havla, Hibel - чехи
Филипповы - д. Мужиково, Новосильский р-он, Орловской обл.
Агарковы- Волгоград
Мелещиковы - Ишимский уезд
G_Spasskaya

G_Spasskaya

Москва
Сообщений: 7677
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 4308
kleo181, есть архив Праги - http://katalog.ahmp.cz/pragapublica/
и архив по разным регионам - http://ebadatelna.soapraha.cz/pages/SearchMatrikaPage?4
Везде можно искать он-лайн, хотя оцифровано пока не все.
Zdislava
Участник

на юг от Брно
Сообщений: 44
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 14

kleo181 написал:
[q]
И правильно ли я поняла, это территория Богемии?
[/q]

Брно - столица Моравии. Остальные находятся в Богемии, да.

------
Восточнобогемские архивы находятся все в Замрске, я тоже там искала некоторых предков - довольно неудобно там у них, нужно скачивать большие файлы (и сначала их ещё надо найти в огромном списке, что у них тоже неудобно, даже пользуясь кнопками для поиска).
Я, на вашем месте, начала бы с Усти на Орлици, так как там самая большая "концентрация" носителей этой фамилии.
Вообще, я сейчас скачала некоторые нужные для вас файлы, могу куда-нибудь закачать (они около 600-700 Мб). Хотела загрузить сюда, но не думаю, что с файлами такого размера это получится.

А так можете посмотреть здесь: http://vychodoceskearchivy.cz/...-06-01.pdf


Наверное, ваши предки поселились в Крыму где-нибудь во второй половине 19 века - начале 20?
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 24 25 26 27 28 * 29 30 31 32 ... 55 56 57 58 59 60 Вперед →
Вверх ⇈