Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊
Òåìû ïî "Ìåòðè÷åñêèì êíèãàì" - https://forum.vgd.ru/27/ - íàõîäÿòñÿ â ðàçäåëå "Ãåíåàëîãèÿ: èñòî÷íèêè"
ÎÁÐÀÒÈÒÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ -
[q]
Åäèíûé ãîñóäàðñòâåííûé ðååñòð çàïèñåé àêòîâ ãðàæäàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ (ÅÃÐ ÇÀÃÑ) - çàïèñè ñ 1926 ãîäà.
Ïîëó÷åíèå èíôîðìàöèè èç àêòîâûõ çàïèñåé, â òîì ÷èñëå èç ÅÃÐ ÇÀÃÑ, áåç äîêóìåíòîâ, ïîäòâåðæäàþùèõ ïðàâî íà åå ïîëó÷åíèå,
ìîæåò ïîâëå÷ü êàê äëÿ çàêàç÷èêà, òàê è äëÿ èñïîëíèòåëÿ àäìèíèñòðàòèâíóþ (ñò.ñò. 13.11, 13.14, 13.14.1 ÊîÀÏ ÐÔ)
èëè óãîëîâíóþ (ñò.ñò. 137, 272 ÓÊ ÐÔ) îòâåòñòâåííîñòü.
 ñâÿçè ñ ýòèì íå äîïóñêàåòñÿ ðàçìåùåíèå íà ôîðóìå ñîîáùåíèé î íåïðàâîìåðíîì äîñòóïå ê òàêîé èíôîðìàöèè.
Òàêèå ñîîáùåíèÿ áóäóò óäàëÿòüñÿ áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ.
Äëÿ ýòîãî ïðîñüáà ñîîáùàòü ìîäåðàòîðó ÷åðåç ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ èëè íàïèñàòü â òåìå "Ïîäñêàçêè äëÿ âåäóùåãî è ìîäåðàòîðîâ".
https://forum.vgd.ru/219/24786/
Ê ïîñòóïàþùèì ÷åðåç ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ ïðåäëîæåíèÿì î ïëàòíîì ïîèñêå â ÇÀÃÑ áåç äîêóìåíòîâ ñòîèò îòíîñèòüñÿ ñ îñòîðîæíîñòüþ è èìåòü â âèäó âîçìîæíûå íåãàòèâíûå ïîñëåäñòâèÿ.
[/q]
ÈÍÔÎÐÌÀÒÈÂÍÛÅ ÒÅÌÛ ïî ðàçäåëó íà ôîðóìå -
Ãåíåàëîãèÿ: èñòî÷íèêè https://forum.vgd.ru/650/
Ãåíåàëîãèÿ: îáùèå âîïðîñû https://forum.vgd.ru/24/
Ãåíåàëîãèÿ: ïðàêòèêà https://forum.vgd.ru/27/
Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà ïåðâûå ïîñòû â òåìå!
Òàì äàþòñÿ ññûëêè íà èíôîðìàòèâíûå ñîîáùåíèÿ, çàêîíû èëè ÷àñòî âñòðå÷àþùèåñÿ âîïðîñû ïî äàííîé òåìå.

Ñâèäåòåëüñòâî (ñïðàâêà) î ñìåðòè

ãäå èñêàòü, ïîðÿäîê ïîëó÷åíèÿ, ñâåäåíèÿ óêàçûâàåìûå â ñâèäåòåëüñòâå

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 219 220 221 222 223 * 224 225 226 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: Tasha56, coika, Maksim Andreevich
Ludmilla
ñêîí÷àëàñü 16 ìàðòà 2009 Ñâåòëàÿ åé ïàìÿòü!

Ludmilla

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 5645
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 1662
Îðãàíû ÇÀÃÑ https://vgd.ru/genzags.htm

Îáðàçöû çàÿâëåíèé (ñïðàâîê) íà âûäà÷ó ïîâòîðíûõ ñâèäåòåëüñòâ îá àêòàõ ãðàæäàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ (óòâåðæäåíû ïîñòàíîâëåíèåì Ïðàâèòåëüñòâà ÐÔ îò 31 îêòÿáðÿ 1998 ãîäà ¹ 1274)
Ôîðìà ¹ 24 - çàÿâëåíèå îá îòñóòñòâèè ôàêòà ãîñóäàðñòâåííîé ðåãèñòðàöèè áðàêà
Ôîðìà ¹ 25 - çàÿâëåíèå î âûäà÷å ïîâòîðíîãî ñâèäåòåëüñòâà (ñïðàâêè) î ðîæäåíèè
Ôîðìà ¹ 26 - çàÿâëåíèå î âûäà÷å ïîâòîðíîãî ñâèäåòåëüñòâà (ñïðàâêè) î çàêëþ÷åíèè èëè ðàñòîðæåíèè áðàêà
Ôîðìà ¹ 27 - çàÿâëåíèå î âûäà÷å ïîâòîðíîãî ñâèäåòåëüñòâà (ñïðàâêè) îá óñûíîâëåíèè (óäî÷åðåíèè)
Ôîðìà ¹ 28 - çàÿâëåíèå î âûäà÷å ïîâòîðíîãî ñâèäåòåëüñòâà (ñïðàâêè) îá óñòàíîâëåíèè îòöîâñòâà
Ôîðìà ¹ 29 - çàÿâëåíèå î âûäà÷å ïîâòîðíîãî ñâèäåòåëüñòâà (ñïðàâêè) î ïåðåìåíå èìåíè
Ôîðìà ¹ 30 - çàÿâëåíèå î âûäà÷å ïîâòîðíîãî ñâèäåòåëüñòâà (ñïðàâêè) î ñìåðòè

×òî ìîæíî ïîëó÷èòü è êàê äåëàòü çàïðîñû â ÇÀÃÑû Ðîññèè íàïèñàíî â òåìå "F.A.Q. ÇÀÃÑû Ðîññèè" https://forum.vgd.ru/30/95112/

Êàê ïîëó÷èòü ñïðàâêó èç ÇÀÃÑÀ? https://forum.vgd.ru/file.php?fid=705617&key=1436136452

Êàêèå äàííûå áûëè â çàïèñÿõ ÇÀÃÑà ïî ãîäàì (èç Ýíöèêëîïåäè÷åñêîãî ñëîâàðÿ Íàðîäîíàñåëåíèÿ, 1994) ðàçìåùåíî â òåìå "Èíûå ñâåäåíèÿ â àêòîâûõ çàïèñÿõ ÇÀÃÑ" https://forum.vgd.ru/post/30/178661/p5467459.htm#pp5467459

ÒÅÌÛ íà ôîðóìå: Ñâèäåòåëüñòâî î ñìåðòè ïîãèáøåãî â Â.Î.Â.)


Êîììåíòàðèé ìîäåðàòîðà:
Íà Ôîðóìå ÂÃÄ íåò ñâèäåòåëüñòâ î ðîæäåíèè, áðàêå, ñìåðòè Âàøèõ ðîäñòâåííèêîâ. Íî îíè åñòü â àðõèâå òîãî ãîðîäà (ðàéîíà), ãäå îíè ðîäèëèñü (âñòóïèëè â áðàê, óìåðëè) - òóäà è íóæíî íàïèñàòü çàïðîñ íà áëàíêå, êîòîðûé åñòü â ëþáîì ÇÀÃÑå ñòðàíû èëè çàïîëíèâ çàÿâëåíèå íà Ãîñóñëóãàõ (â Ìîñêâå - òîëüêî â ÌÔÖ). Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñâåäåíèé íà äðóãîãî ÷åëîâåêà - ïîòðåáóåòñÿ äîêóìåíò, ïîäòâåðæäàþùèé âàøè ïîëíîìî÷èÿ êàê çàÿâèòåëÿ (=äîêàçàòü ðîäñòâî).

Ëàéê (1)
Òîâàðèù Ñààõîâ

Òîâàðèù Ñààõîâ

Ñîîáùåíèé: 5244
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 3871

izza22 íàïèñàë:
[q]
ÿ êàêèì-òî ÷óäîì íàéäó êîíêðåòíûé àäðåñ ýòîãî áàðàêà, à äàííûå î ïðîæèâàþùèõ òîæå äîëæíû áûòü â äîìîâîé êíèãå?
[/q]

Êîíå÷íî, íà òî îíà è äîìîâàÿ êíèãà.
È íèêàêîãî ÷óäà òóò íåò, àäðåñ ìåñòà æèòåëüñòâà (è åùå ìíîãî ÷åãî èíòåðåñíîãî è âàæíîãî) ìîæíî íàéòè â ëè÷íîì äåëå ñ ìåñòà ðàáîòû äåäà è áàáóøêè.
Ëàéê (1)
Helena-rnd

Helena-rnd

Ðîñòîâ-íà-Äîíó
Ñîîáùåíèé: 654
Íà ñàéòå ñ 2011 ã.
Ðåéòèíã: 649
Äîáðûé äåíü. Ïðàâèëüíî ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ïðè ïîäòâåðæäåíèè ðîäñòâà ÿ ìîãó â Çàãñå ïî ìåñòó æèòåëüñòâà çàêàçàòü êîïèþ ñâèäåòåëüñòâà î ñìåðòè ìîåãî äÿäè (ñòàðøåãî áðàòà ìîåãî îòöà), óìåðøåãî ðåá¸íêîì â 1955ã?
---
Ôåäîðîâû (Ôåéâåðêèíû), Ïàâëîâû (Íîâãîðîäñêàÿ îáë, ñ. Êîòîâèöû)
Ïîäîïðèãîðà, Ïèêóëü, Êèðòîê, Áåëîêîíü, Êîð÷åìàõà, Ëèòâèíåíêî (Íèêîëàåâñêàÿ îáë.)
Àíòîíþê, Áàðñóê, Îãðîäíèê, Òèìîøóê, Ïîëèùóê, Ïûøíÿê, Ïðîêîïåö, Îëåéíèê, Êòèòîðîâ, Áåðäû÷åâñêèé, Çàÿö (Êèåâñêàÿ ãóáåðíèÿ)
Àíäðåé÷óê (Òåîôèïîëü, Êàìåíåö-Ïî
Yuri_77

Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 2075
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 1857

Helena-rnd íàïèñàë:
[q]
Ïðàâèëüíî ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ïðè ïîäòâåðæäåíèè ðîäñòâà ÿ ìîãó â Çàãñå ïî ìåñòó æèòåëüñòâà çàêàçàòü êîïèþ ñâèäåòåëüñòâà î ñìåðòè ìîåãî äÿäè
[/q]

Ìîæåòå. Òîëüêî íå êîïèþ ñâèäåòåëüñòâà, à ïîâòîðíîå ñâèäåòåëüñòâî, èëè ñïðàâêó.


Êîììåíòàðèé ìîäåðàòîðà:

Helena-rnd íàïèñàë:
[q]
Äà, ñïàñèáî.
[/q]

Ëàéê (2)
ygv

ygv

Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 13382
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 10608

prosto2023 íàïèñàë:
[q]
Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñïðàâêè î ñìåðòè ìîåé ïðàïðàáàáóøêè â 1930-õ ãîäàõ, ðàáîòíèê ÇÀÃÑà êðîìå äîêóìåíòàëüíîãî ïîäòâåðæäåíèÿ ðîäñòâà ñïðàøèâàåò àäðåñ å¸ ïðîæèâàíèÿ â òî âðåìÿ. Æèëà îíà â ñåìüå ñûíà. Òàê êàê ñàìè îíè ïðèåçæèå, òî ñíèìàëè â ãîðîäå êâàðòèðó, ãäå íåèçâåñòíî. Êóäà ìíå ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ ñ çàïðîñîì ïî ïðåäîñòàâëåíèþ àäðåñíî-ñïðàâî÷íîé èíôîðìàöèè.
[/q]

Âèäèìî, ìíîãî ïîëíûõ ò¸çîê…
Ïðîñòèòå,à ãäå ? Â êàêîì «ãîðîäå»?
Åñëè Âû ýòîãî íå çíàåòå,òî…
 ðåãèîíàëüíîì àðõèâå : - äî íà÷.1930-õ ãã áûëè ñïèñêè íàëîãîïëàòåëüùèêîâ ïî àäðåñàì; ïîñëå-äîìîâûå êíèãè, åñëè ñîõðàíèëèñü.
Ëàéê (2)
tirael

tirael

Ïîäìîñêîâüå
Ñîîáùåíèé: 1100
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 3993

prosto2023 íàïèñàë:
[q]
Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñïðàâêè î ñìåðòè ìîåé ïðàïðàáàáóøêè â 1930-õ ãîäàõ, ðàáîòíèê ÇÀÃÑà êðîìå äîêóìåíòàëüíîãî ïîäòâåðæäåíèÿ ðîäñòâà ñïðàøèâàåò àäðåñ å¸ ïðîæèâàíèÿ â òî âðåìÿ. Æèëà îíà â ñåìüå ñûíà. Òàê êàê ñàìè îíè ïðèåçæèå, òî ñíèìàëè â ãîðîäå êâàðòèðó, ãäå íåèçâåñòíî. Êóäà ìíå ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ ñ çàïðîñîì ïî ïðåäîñòàâëåíèþ àäðåñíî-ñïðàâî÷íîé èíôîðìàöèè.
[/q]

Âèäèìî íàøëîñü íåñêîëüêî ÷åëîâåê çà ýòîò ïåðèîä ñ îäèíàêîâûìè ÔÈÎ. Åñëè çíàåòå ãîðîä, òî ïî èäåå ýòîãî äîëæíî áûòü äîñòàòî÷íî (åñëè, êîíå÷íî, ýòî íå êàêîé-òî áîëüøîé ãîðîä, òèïà Ìîñêâû è ÑÏá).

---
Èùó ñâåäåíèÿ: Õèæíèêîâû,Õèæíÿêîâû,Õèæèíêîâû (ñò.Íîâî÷åðêàññêàÿ), Áðîäñêèå (Îäåññà, Òóðêåñòàíñêèé êðàé), Êîëîìîéöåâû,Çîíîâû (Íèêîïîëü,ÑÏá,Ìñê) Ïîãîðåëîâû (Âîðîíåæ. ãóá äî1925, Êðûì/Êóáàíü ñ1925, Ëåíèíãðàä ñ 60õ), Ñàâàòååâû/Ñàââàòååâû (Âëàäèìèðñêàÿ ãóá, Ìîñêâà è îáë. Êóëåáÿêèíî), Ìîèñååâû (Ðÿçàíñêàÿ ã
Ëàéê (2)
cofma
Íîâè÷îê

cofma

Ñîîáùåíèé: 17
Íà ñàéòå ñ 2024 ã.
Ðåéòèíã: 11
Çäðàâñòâóéòå!
Ìîé ïðàäåä - ñàìîóáèéöà. Íà ðóêàõ åñòü ñïðàâêà î ñìåðòè, 1983 ãîä.
Íî ÿ õî÷ó óçíàòü ïîäðîáíåå, â ÌÑÝ ñêàçàëè, ÷òî ìåäèöèíñêèå ñïðàâêè óíè÷òîæåíû. Ìîæåò, êòî-òî ñìîã áû íàïðàâèòü, ÷òî âîçìîæíî ïîëó÷èòü ñåé÷àñ, ÷òîáû óçíàòü ïîäðîáíîñòè?

Åùå, â ñïðàâêå óêàçàíî, ÷òî ñìåðòü çàðåãèñòðèðîâàíà Áàóìàíñêèì ÇÀÃÑ, õîòÿ æèë ÷åëîâåê â Êàëèòíèêàõ. Ïî÷åìó òàêîå âîçìîæíî?

Ñïàñèáî!
---
CD7239060
ygv

ygv

Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 13382
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 10608

cofma íàïèñàë:
[q]
Ìîæåò, êòî-òî ñìîã áû íàïðàâèòü, ÷òî âîçìîæíî ïîëó÷èòü ñåé÷àñ, ÷òîáû óçíàòü ïîäðîáíîñòè?
[/q]

Ñïðàâêà î ñìåðòè èëè Ñâèäåòåëüñòâî ?
Ìàêñèìàëüíûé ñðîê õðàíåíèÿ ìåä. äîêóìåíòîâ áûë 25 ëåò.
 Áþðî ÌÑÝ ìîã òîëüêî ñîõðàíèòüñÿ æóðíàë ó÷åòà âûäàííûõ çàêëþ÷åíèé.
Åñëè ó Âàñ åñòü äîêóìåíòû î ðîäñòâå,ìîæåòå â ñâî¸ì ÇÀÃÑå çàïðîñèòü Ñïðàâêó ñ èíûìè ñâåäåíèÿìè èç àêòîâîé çàïèñè (â Ìîñêâå ÷åðåç ÌÔÖ).
---
Âèëèíû,Êàðìàêîâû-Ïåòåðáóðã,ßðîñëàâñêàÿ ãóá.,Ìîñêâà
Áîæåíîâû,Àõìàòîâû-Òóëà,Ìîñêâà,Ïåòåðáóðã.
Ìàðêóñ,Ìàêîãîí-Äîíáàññ,Ìîëäàâèÿ
Ëàéê (1)
Starkov_66
Íà÷èíàþùèé

Ñîîáùåíèé: 44
Íà ñàéòå ñ 2024 ã.
Ðåéòèíã: 18

prosto2023 íàïèñàë:
[q]
Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñïðàâêè î ñìåðòè ìîåé ïðàïðàáàáóøêè â 1930-õ ãîäàõ, ðàáîòíèê ÇÀÃÑà êðîìå äîêóìåíòàëüíîãî ïîäòâåðæäåíèÿ ðîäñòâà ñïðàøèâàåò àäðåñ å¸ ïðîæèâàíèÿ â òî âðåìÿ. Æèëà îíà â ñåìüå ñûíà. Òàê êàê ñàìè îíè ïðèåçæèå, òî ñíèìàëè â ãîðîäå êâàðòèðó, ãäå íåèçâåñòíî. Êóäà ìíå ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ ñ çàïðîñîì ïî ïðåäîñòàâëåíèþ àäðåñíî-ñïðàâî÷íîé èíôîðìàöèè.
[/q]

 àíàëîãè÷íîé ñèòóàöèè, äàæå çíàÿ òî÷íûé àäðåñ (èíòåðåñîâàëà äàòà ïðîïèñêè) íàïðàâëÿë çàïðîñ â Óïðàâëåíèå ÌÂÄ ïî ðåãèîíó. Ïîëó÷èë îòâåò, ÷òî íè÷åì ïîìî÷ü íå ìîãóò, ò.ê. ïîäîáíàÿ èíôîðìàöèÿ õðàíèòñÿ â òå÷åíèå 5-òè ëåò ñ äàòû âûáûòèÿ.

---
Èäóùèé äà îáðÿùåò.
coika
Ìîäåðàòîð ðàçäåëà

coika

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 5196
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 16251

cofma íàïèñàë:
[q]
Ìîæåò, êòî-òî ñìîã áû íàïðàâèòü, ÷òî âîçìîæíî ïîëó÷èòü ñåé÷àñ, ÷òîáû óçíàòü ïîäðîáíîñòè?
[/q]

Äîáðûé äåíü!
À Âû çíàåòå ãäå ýòî ïðîèçîøëî? Êàê âàðèàíò âîçìîæíî ñîñåäè ìîãóò Âàì ðàññêàçàòü ÷òî ïðîèçîøëî òîãäà, åñëè Âû óæ ñîâñåì íè÷åãî íå çíàåòå îò ðîäñòâåííèêîâ.

cofma íàïèñàë:
[q]
ñìåðòü çàðåãèñòðèðîâàíà Áàóìàíñêèì ÇÀÃÑ, õîòÿ æèë ÷åëîâåê â Êàëèòíèêàõ
[/q]

Ýòî íîðìàëüíîå ÿâëåíèå. Ñäåëàòü çàïèñü î ñìåðòè è ïîëó÷èòü ñâèäåòåëüñòâî ìîæíî â ëþáîì ÇÀÃÑå. Âîçìîæíî ñóäåáíûé ìîðã, ãäå ëåæàë óìåðøèé áûë â Áàóìàíñêîì ðàéîíå, èëè ñìåðòü îôîðìëÿë àãåíò, ãäå åìó áûëî óäîáíåå îôîðìèòü èëè ìîãëè áûòü ñâÿçè, ó ìíîãèõ àãåíòîâ áûëè ñâîè ëàçåéêè.
---
Íå âûïóñêàéòå ñîëíöå èç äóøè - îíî òåïëîì ïî æèçíè ðàçîéäåòñÿ. Ïóñòèòå â ñåðäöå êàïåëüêó ëþáâè, à êàïëÿ â îêåàí ïóñòü ðàçîëüåòñÿ!
Âûøå íàñ òîëüêî çâåçäû...
Polkasha Rublev
Íà÷èíàþùèé

Ñîîáùåíèé: 33
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 26
>> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Starkov_66 îò 27 íîÿáðÿ 2025 20:20

Ïðàâèëüíî â ÌÂÄ ñêàçàëè, ïîòîìó ÷òî èìåëè ââèäó êíèãó, â êîòîðóþ çàïèñûâàþò ñîîáùåíèÿ î ïðåñòóïëåíèÿõ, àäìèíèñòðàòèâíûõ ïðàâîíàðóøåíèÿõ è èíóþ èíôîðìàöèþ î ïðîèñøåñòâèÿõ, à íå ñàì ôàêò ñìåðòè.
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 219 220 221 222 223 * 224 225 226 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: Tasha56, coika, Maksim Andreevich

Ãåíåàëîãè÷åñêèé ôîðóì » Ãåíåàëîãèÿ: òåîðèÿ è ïðàêòèêà » ÇÀÃÑ » Ñâèäåòåëüñòâî (ñïðàâêà) î ñìåðòè [òåìà ¹39719]
Ââåðõ ⇈