⮉
 | На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем! |
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Спонтанно возникающие дискуссии Все, что не относится к заявленной теме и
|
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 23 24 25 26 27 * 28 29 30 31 ... 33 34 35 36 37 38 Вперед → Модераторы: valcha, Geo Z |
| Geo Z Модератор раздела LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13237 | Докопаться до правды и спецы зачастую не могут. Только констатация факта, тогда-то и тогда-то так записано, а в другое время иначе, а сколько раз и как сильно коверкалось - сие не ведомо. И не у кого спросить как первоначально называли. |
| Nikola Эстония Сообщений: 6066 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2970 | |
| SanchezMow Москва Сообщений: 286 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 487 | Nikola написал: SanchezMow Да, Вы правы, конечно. На Киберленинке много на эту тему работ. Почитываю на досуге ) Плюс богатый личный опыт ) |
| SanchezMow Москва Сообщений: 286 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 487 | Geo Z написал: Докопаться до правды и спецы зачастую не могут. Считаю, что благодаря вам с Николой, мы за пару часов провели неплохое исследование )) И даже есть осязаемые результаты: со значительной долей вероятности можно сказать, что чётких правил относительно окончаний "-о" и "-а" не было : ) По крайней мере, ответ на свой вопрос я в итоге получил. |
| Geo Z Модератор раздела LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13237 | SanchezMow написал: что чётких правил относительно окончаний "-о" и "-а" не было : )они были, и они были местными диалектными для тогдашнего времени и с тогдашним смыслом на времявозникновения названия. Все что дошло до нас - это в большинстве своем интерпретации более поздних писарей. |
| Geo Z Модератор раздела LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13237 | А учёные занимаются наследием писарского произвола, где-то находят связь (когда нп упоминался много раз и видно когда и как менялось написание), а где-то и полный тупик ( если упоминалось один-два раза). |
| Nikola Эстония Сообщений: 6066 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2970 | valcha написал: "чоб, чоб", когда погоняли волов Цоб-цабэ...  |
| Nikola Эстония Сообщений: 6066 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2970 | valcha написал: А вот что значит чом чом?? Добавлю: "Чом, чом нэ прыйшов, як ще мисяць нэ зийшов. Тоди тэбэ прынэсло як вже сонце изийшло" Чом? - Чому? Сокращенное Почему? "Почему, почему, земля моя, ты любима мне..." |
| Nikola Эстония Сообщений: 6066 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2970 | valcha Это звучит, как предложение дописать статью?... Странно комментировать очевидное, вытекающее из смысла текста. Вопрос "Чому?", в приведенных в статье примерах, не ложится в стихотворную строку, поэтому заменено на "Чом?" Вот в песне "Чому мэни Божэ ты крылэць нэ дав? Я б зэмлю покынув и в нэбо злитав" никак не втулить "Чом?"... Комментарий модератора: Нет, я просто ошиблась ссылкой, я нашла текст этой песни https://www.ukrlib.com.ua/books/printit.php?tid=2491 автор: Константина Малицкая (1872 - 1947) 1904 г. исполнения |
| Bones Сообщений: 1452 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 7675 | valcha «Чи тільки ж блискавицями літати…» (Леся Українка) Чи тільки ж блискавицями літати словам отим, що з туги народились? Чому ж би їм не злинути угору, мов жайворонка спів, дзвіночком срібним? Чом не розсипатись над чорною ріллею, мов дзвінкий дощ, просвічений промінням? Чом не заграти колом танцюристим, мов ті листочки, що зриває буря, мов діамантові сніжинки в хуртовину? Чому ж би = Чом - пример употребления в стихе Леси Украинки, где видно, что эти слова употребляются в одинаковом значении. |
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 23 24 25 26 27 * 28 29 30 31 ... 33 34 35 36 37 38 Вперед → Модераторы: valcha, Geo Z |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Спонтанно возникающие дискуссии [тема №94190] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |
Ну, тут уж зависело, кто чокал, а кто и цокал
А вот что значит чом чом??
https://www.youtube.com/watch?...e=youtu.be
Чом, чом, чом земле моя!