Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Уличные фамилии\\ Прозвища
В.К. Чичагов: «Среди фамилий, или прозваний, различаются: собственно-фамилии (официальные) и уличные фамилии, или прозвища» (1959, с.6).
| lerika22 Новичок
Сообщений: 16
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 8 | Наверх ##
19 июня 2003 10:56 Из Википедии:
Про́звище — вид антропонима. Дополнительное имя, данное человеку окружающими людьми в соответствии с его характерной чертой, сопутствующим его жизни обстоятельством или по какой-либо аналогии.
В отличие от имени, прозвище, как правило, отражает не желательные, а реальные свойства и качества носителя, происхождение их носителей и прочее, а также фиксирует, таким образом, особый смысл, который имели эти свойства и качества для окружающих. Прозвища могут даваться в разные периоды жизни и во многих случаях могут быть известны довольно ограниченному кругу лиц. ---
Наталья. | | Лайк (2) |
NadejdaOrel г.Орел Сообщений: 7158 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 27702 | Наверх ##
21 апреля 2014 13:15 21 апреля 2014 14:29 Всем доброго дня! Недавно один из форумчан спросил меня, где бы найти историю села Гнилец Кромского уезда Орловской губернии. Я поинтересовалась об этом селе у своей тетушки, жительницы с. Тросна, Соколиной Евгении Павловны. Вот какую легенду она мне рассказала: - Гнилец и ряд других деревень в этих краях образовались якобы на землях, подаренных Екатериной Великой своему фавориту Потемкину, который поженил своих солдат на невестах, привезенных из Молдавии и Крыма. - в каждой отдельной деревне селились семьи, чьи жены были взяты из одного прежнего места жительства. - местные жители деревень, существовавших до появления переселенцев, назывались суравеги (суровеги), а пришлые - цуканы. - цуканы отличались обычаями от суравегов. Женщины покрывали голову двумя платками (нижний - белый до бровей), девочки одевали в школу белые передники (без грудки) с кружевом, у ребят у всех были ножи. В характере цуканов было повышенное чувство справедливости, обид не прощали. - отличия в языке, говорили вместо ноги - ноди, руки - рути, яблоки - яблоти. Творительный падеж образовывался по-другому, говорили вместо ногами - ногам, руками - рукам. Все, что я нашла в интернете о суравегах - это Мещерские рассказы Николая Скулова http://www.proza.ru/2013/02/16/1485В них упоминаются люди по прозвищу Молдован (!) и Суравега, причем последнего так зовут "за приверженность к сбору грибов". Интересно, кто такие суравеги и есть ли какая-нибудь связь их с молдаванами? --- Ищу Андреенковых с Монастырщины Смоленской области, Гореловых из Москвы, Орла, Нижников с Брестской области, Соколиных с брянскими корнями
ДНЕВНИК | | |
NadejdaOrelг.Орел Сообщений: 7158 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 27702 | Наверх ##
21 апреля 2014 14:26 http://www.ufolog.ru/names/ord...0%B8%D0%BDВерсия №1 Фамилия Суравегин образована от прозвища Суравега. По одной из версий, оно ведет свое начало от прилагательного «суражий», значение которого В. И. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет как «видный, привлекательный». Вполне возможно, что Суоавегой в народе прозвали симпатичного человека. Согласно другой версии, прозвище Суравега имеет латинские корни и связано с двумя словами: sura и vegeo. Первое из них переводится на русский язык как «икра ноги», а второе — как «быть деятельным, бодрым». В таком случае Суравегой могли называть быстрого человека. Однако такая гипотеза представляется маловероятной, поскольку фамилии, восходящие к латинскому источнику, были характерны для семинарской среды. Суравега, со временем получил фамилию Суравегин. --- Ищу Андреенковых с Монастырщины Смоленской области, Гореловых из Москвы, Орла, Нижников с Брестской области, Соколиных с брянскими корнями
ДНЕВНИК | | |
| Soqur
Сообщений: 620
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 190
| Наверх ##
21 апреля 2014 15:09 NadejdaOrelА не от "сыроега" ли происходит прозвище Суравега? Собирал грибы, а грибники - люди с прибамбасами, те, которые можно есть сырыми, едят, а у окружения это вызывает ужас (по секрету - о себе). Вот его и прозвали "Сыроегой", произведя это слово от "сыроежка", где -ж- перешло не в -д-, а в -г-. Если же это украинского происхождения прозвище с формантом -ега (Балега, Чернега, Здоровега...), то оно первоначально звучало как Суровэга, от "суровый, суровьяный" - "шерстяной", или же "Сыровэга", опять же от "сырый" - сырой. Может, и от "суровый". Латинская версия вызвала улыбку.  | | |
NadejdaOrelг.Орел Сообщений: 7158 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 27702 | Наверх ##
21 апреля 2014 15:23 21 апреля 2014 15:25 Soqur написал: [q] А не от "сыроега" ли происходит прозвище Суравега? [/q]
Мне очень понравилась эта версия! Последние дни только и думала - где я могла слышать это слово? Надо спросить у тетушки, и насчет суровый тоже. Да и украинизмов у нас хватает. Спасибо! --- Ищу Андреенковых с Монастырщины Смоленской области, Гореловых из Москвы, Орла, Нижников с Брестской области, Соколиных с брянскими корнями
ДНЕВНИК | | |
| Erofey Новичок
Нижний Новгород
Сообщений: 20
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
22 апреля 2014 11:12 У моих родственников в деревне почти у всех есть уличные фамилии, но ответить, почему их так зовут, никто не может.
Может кто- то сможет объяснить смысл - Маруся Сарудева(Федорова), Алексей Фанасьев(Тузалин), Иван Макридин(Ерофеев), Нина Аненкина.? ---
Веду поиски по фамилиям-Ерофеев,Тузалин,Трушанин,Носов,Федоров,Прохоров-Курмышского уезда Симбирской губернии.
Личные данные помещены мной на сайте добровольно для генеалогического поиска | | |
Geo ZМодератор раздела  LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
22 апреля 2014 11:20 На бытование «уличных прозваний» обращает внимание М.Л.Худаш: «…до фамилий… были всевозможные уличные прозвания, которые не подлежали каким-либо нормам и правилам употребления» (1979, с.123). Как видим, никаких конкретных описаний и разграничений уличных и официальных фамилий автор не приводит. http://planeta-imen.narod.ru/s...milii.html | | |
Лёна Коротоякский уезд Сообщений: 12908 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 6972 | Наверх ##
22 апреля 2014 12:02 12 июля 2014 23:08 valcha написал: [q] Жители, состоявшие в крепостной зависимости, т.е. владельческие, прозывались на юге Московии цуканами.[/q]
В селе, где родились мои предки и родственники, часть улицы в народе называют- цукани Причём, одна часть населения называла другую часть, именно этим словом(цуканы), и не понятно почему. У Зеленина, в книге "Великорусские говоры" , цуканами называли бывших экономических крестьян, поселённых после 1764 года, в Воронежской губернии. А за Доном, людей называли(может и называют)- талагаями. Из той же книги Зеленина, цуканами называли "гулящих" людей, и владельческих. http://www.proza.ru/2013/12/05/22Цитата из книги Зеленина:
[ Изображение на стороннем сайте: 777Velikor_6469122_11800926.jpg ] | | |
| Soqur
Сообщений: 620
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 190
| Наверх ##
22 апреля 2014 12:51 22 апреля 2014 12:53 Erofey
Скорее всего, приведённые Вами "уличные" фамилии есть настоящие фамилии, более известные в селе, по которым данных людей лучше знают, в них легче ориентироваться, о ком речь. Это распространено, похоже, везде в сельской местности, в малых городах с более-менее постоянным населением и именно у этого населения. Я сейчас "пробежал" по своей улице и выяснилось, что половину людей я сам называю по другой фамилии - девичьей, дедовской, прежнего владельца дома и т.д. Мне уже перевалило за 50, тут родился и вырос, но меня как минимум половина местных называет по фамилии матери (деда) и, более того, мне часто самому приходится так себя называть, чтоб поняли "чей я". Хотя, слышал, есть глухие сёла, с чисто старожильческим населением, где есть стойкие старые параллельные прозвища у многих родов, которые так и не стали фамилиями. Вам, наверное, не трудно на месте было бы всё выяснить и нам рассказать. | | |
litana Россия, Москва Сообщений: 5797 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2885 | Наверх ##
22 апреля 2014 15:40 Вот брали интервью в деревне, где жили предки моего прадеда (это я все пытаюсь вычислить его место, в собранном древе Езерских). И в частности там "вылезло", что у всех семей было уличное прозвище: Базыли - потомки Василия Шелюто, Адольевичи - потомки Адольфа Езерского, Домки - потомки Дементия(Доминика) Езерского.
Из расспросов выяснилось, что в основном прозвища давались по старейшине семьи.
Вполне можно представить, что, если бы у этих людей не было изначально фамилии, то такая кличка и стала бы их фамилией. | | |
| Soqur
Сообщений: 620
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 190
| Наверх ##
22 апреля 2014 22:31 Erofey написал: [q] но ответить почему их так зовут,никто не может.[/q]
Не хотят. Хоть что-нибудь да знают - давно ли это прозвище бытует в селе, как оно передаётся и т.п. А скаких времён прослеживаются у них паспортные фамилии? Эти уличные никогда в селе не встречались в качестве паспортных? | | |
|
